王镐赴磁州，矫制赐任圜自尽。圜受命怡然，聚族酣饮，然后
仰药自杀。圜系京兆人氏，素有政声，相业卓著，不幸抗直遭
谗，无辜毕命。小子有诗叹道：
… Page 187…
五代史演义 ·185·
折槛留旌抗直臣，汉成庸弱尚知人，
如何五季称贤辟，坐使忠良枉杀身！
重诲既矫制杀圜，然后出奏，究竟唐主嗣源如何主张？待
至下回说明。
本回多叙外事，是前后过渡文字。前数回是专叙后唐，无
暇述及外情，即如灭蜀一段，亦系唐廷直接用兵，唐为主，蜀
固为客也。此回叙契丹事，兼及南方各镇，是契丹为主，而各
镇为客，经此一回表明，则既足顾应上文，俾阅者知所沿革，
下文因事叙人，自不至无绪可寻矣。至若孟知祥之杀李严，及
平卢之乱，邺都之乱，汴州之乱，俱用简笔叙过，绝不渗漏。
而任圜枉死，即顺手带出，后唐贤相莫如圜，特别提明，正所
以表其贤而惜其死也。
… Page 188…
五代史演义 ·186·
第二十一回
王德妃更衣承宠 唐明宗焚香祝天
却说唐主李嗣源，宠任枢密使安重诲，连他矫制与否，亦
未尝过问。重诲冤杀任圜，才行奏闻，唐主反诏数圜罪，说他
不遵礼分，潜附守殷，应该处死。惟骨肉亲戚仆役等，并皆赦
罪云云。在唐主的意见，还算是格外矜全，其实已为重诲所蒙
蔽，枉害忠良了。
重诲为佐命功臣，因此得宠。还有一个后宫宠妃，与重诲
阴相联络，每在唐主面前，陈说重诲好处，唐主益深信不疑。
原来唐主正室，系是曹氏，只生一女，封永宁公主，次为夏氏，
生子从荣、从厚，妾为魏氏，就是从珂生母，由平山掳掠得来。
见前文。又有一个王氏女，出自邠州饼家，为梁将刘鄩所买，
作为侍儿，及年将及笄，居然生成一副绝色，眉如远山，目如
秋水，鼻似琼瑶，齿似瓠犀，当时号为“花见羞”。得鄩锺爱，
鄩死后，此女无家可归，流寓汴梁。适嗣源次妻夏夫人去世，
另求别耦。有人至安重诲处，称扬王氏美色，重诲即转白嗣源，
嗣源召入王氏，仔细端详，果然是艳冶无双，名足称实。虽王
氏行谊不同刘后，但也是一朝尤物。从来好色心肠，人人所同，
难道唐主嗣源，见了美色，有不格外爱怜么？况王氏身虽无主，
尚带得遗金数万，至此多赍给嗣源。嗣源既得丽姝，又得黄金，
自然喜上加喜，宠上加宠。即位未几，封曹氏为淑妃，王氏为
德妃。
… Page 189…
五代史演义 ·187·
王氏尚有余金，又赠遗嗣源左右，与嗣源诸子。大家得了
钱财，哪个不极口称赞，并且王氏性情和婉，应酬周到，每当
嗣源早起，盥栉服御，统由她在旁侍奉，就是待遇曹淑妃，亦
必恭必敬，不敢少忤。及曹淑妃将册为皇后，密语王氏道 ：“
我素多病，不耐烦劳，妹可代我正位中宫。”王氏慌忙拜辞道：
“后为帝匹，即天下母，妾怎敢当此尊位呢？”初意却还可
取。既而六宫定位，曹氏虽总掌内权，如同虚设，一切处置，
多出王氏主张。
王氏既已得志，倒也顾念恩人，如遇重诲请托，无不代为
周旋。重诲有数女，经王氏代为介绍，欲令皇子从厚娶重诲女
为妇，唐主恰也乐允。偏重诲入朝固辞，转令王氏一番好意，
无从效用。看官阅此，几疑安重诲是个笨伯，有此内援，得与
后唐天子，结作儿女亲家，尚然不愿，岂不是转惹冰上人懊怅
么？那知重诲并非不愿，却是受了孔循的愚弄。循也有一女，
方运动作太子妃，一闻重诲行了先着，不禁着急起来，他本是
刁猾绝顶的人，便往见重诲道 ：“公职居近密，不应再与皇子
为婚，否则转滋主忌，恐反将外调呢。”重诲是喜内恶外，又
与循为莫逆交，总道是好言进谏，定无歹意，因此力辞婚议。
聪明反被聪明误。循遂托宦官孟汉琼，入白王德妃，愿纳女为
皇子妇。王氏因重诲辜负盛情，未免介意，此时由汉琼入请，
乐得以李代桃，便乘间转告唐主，玉成好事。重诲渐有所闻，
才觉大怒，即奏调孔循出外，充忠武军节度使，兼东都留守，
唐主勉从所请。
可巧秦州节度使温琪入朝，愿留阙下。唐主颇喜他恭顺，
授为左骁卫上将军，别给廪禄。过了多日，唐主语重诲道 ：“
温琪系是旧人，应择一重镇，俾他为帅。”重诲答道 ：“现时
并无要缺，俟日后再议。”又隔了月余，唐主复问重诲，重诲
… Page 190…
五代史演义 ·188·
勃然道 ：“臣奏言近日无阙，若陛下定要简放，只有枢密使可
代了。”唐主亦忍耐不住，便道 ：“这也无妨，温琪岂必不能
做枢密使么？”重诲也觉说错，无词可对。谁叫你如此骄横。
温琪得知此事，反暗生恐惧，好几日托疾不出。
成德节度使王建立，亦与重诲有隙，重诲说他潜结王都，
阴怀异志。建立亦奏重诲专权，愿入朝面对。唐主即召令入都，
建立奉诏即行，驰入朝堂，极言重诲植党营私，且说枢密副使
张延朗，以女嫁重诲子，得相援引，互作威福。唐主已疑及重
诲，又听得建立一番奏语，当然不乐，便召重诲入殿。重诲也
含怒进来，惹得唐主愈加懊恼，便顾语重诲道 ：“朕拟付卿一
镇，暂俾休息，权令王建立代卿，张延朗亦除授外官。”重诲
不待说毕，厉声答道 ：“臣披除荆棘，随陛下已数十年，值陛
下龙飞九重，承乏机密，又阅三载，天下幸得无事，一旦将臣
摈弃，移徙外镇，臣罪在何处？敢乞明示！”
唐主愈怒，拂袖遽起，退入内廷。
适宣徽使朱弘昭入侍，便与语重诲无礼，弘昭婉奏道 ：“
陛下平日待重诲如左右手，奈何因一旦小忿，遽加摈斥，臣见
重诲语多拗戾，心实无他，还求陛下三思！”唐主怒为少霁，
越日复召入重诲，温言抚慰。建立乃陛辞归镇，唐主道 ：“卿
曾言入分朕忧，奈何辞去？”建立道：“臣若在朝，反累陛下
动怒，不若告辞！”唐主道：“朕知道了。”会同平章事郑珏，
表情致仕，有诏允准，即令建立为右仆射，兼同平章事。
既而皇子从厚纳孔循女为妃，循乘便入朝，厚赂王德妃左
右，乞留内用。安重诲再三奏斥，仍促令赴镇。皇侄从璨，素
性刚猛，不为人屈。从前唐主幸汴，往讨朱守殷，留他为皇城
使，他召客宴会节园，酒后忘情，戏登御榻，当日并无人纠弹，
蹉跎年余，反由重诲提出劾奏，贬为房州司户参军，寻且赐死。
… Page 191…
五代史演义 ·189·
此外挟权胁主，党同伐异，尚难尽述。
义武节度使王都，在镇十余年，因与庄宗结为姻亲，曾将
爱女嫁与继岌，所以累蒙宠眷，属州得自除刺史，所出租赋，
皆赡本军。至庄宗已殁，继岌自杀，唐主嗣源即位，尚是曲意
优容，不加征索，独安重诲屡加裁抑，且说他逼父夺位，心不
可问，因之唐主亦随时预防。会契丹屡次犯塞，唐廷调兵守边，
多屯驻幽、易间，免不得仰给定州，都不愿输运，遂有异图。
再加心腹将和昭训，劝都为自全计，都即遣人至青、徐、歧、
潞、梓五镇，赍投蜡书，约同起事。偏五镇概不答复，令都孤
掌难鸣，乃复募得说客，令劝北面副招讨使王晏球。晏球不但
不从，反飞表唐廷，报称都反。唐主便命晏球为招讨使，发诸
道兵进攻定州。
都至此已势成骑虎，不能再下，只好纠众拒守。不反乌乎
死，不死乌能泄养父遗恨！一面向奚酋秃馁处求救，啗以重赂。
秃馁遂率万骑来援，突入定州。晏球见番兵气盛，不如让他一
舍，退保曲阳。那秃馁即扬扬自得，与都合兵进攻。将至曲阳
附近，伏兵猝发，左右夹击，把秃馁等一鼓杀退。晏球乘胜追
击，拔西关城，作为行府，令祁、易、定三州土民，输税供军。
都与秃馁困守孤城，呼秃馁为馁王，屈身奉事，求他设法免患。
秃馁乃替他乞师契丹，契丹亦发兵相助。都遣部将郑季璘、杜
弘寿等，往迎契丹军。适被晏球侦悉，潜师邀击，把季璘、弘
寿一并擒回，斩首示众。
都益觉气沮，至契丹兵到，方与秃馁开城相会，合兵袭破
新乐，复逼曲阳。晏球凭城遥望，见来军轻佻不整，可以力破，
便召集将校，指示敌隙，方下城宣谕道 ：“王都恃有外援，跃
马前来，我看他趾高气扬，必然无备，可一战成擒哩。今日乃
诸军报国的时间，宜悉去弓矢，概用短兵接战，不得回顾，违
… Page 192…
五代史演义 ·190·
令立斩！”此令一下，全军应命，当即开城出战。骑兵先驱，
步兵继进，或奋檛，或挥剑，或持斧，或挺刃，不管甚么死活，
一齐冲杀过去。晏球在后督战，有进无退，任你番骑精壮得很，
也被杀得七零八落，死亡过半，余众北遁，都与秃馁，拚命逃
还。
契丹败卒，走回本国，途中又被卢龙军截杀一阵，只剩得
寥寥无几，脱归告败。契丹主耶律德光，再遣酋长惕隐一作特
哩衮，系契丹官名。来救定州，又为王晏球杀败，仍然遁回。
卢龙节度使赵德钧，复遣牙将武从谏，埋伏要路，截住归踪。
惕隐不及防备，被从谏突出一枪，搠落马下，活捉而去；并擒
得番目五十人，番兵六百人。赵德钧遣使献俘，解至洛都。廷
臣请骈戮示威，唐主道 ：“此等皆虏中骁将，若尽加诛戮，使
彼绝望，不如暂行留存，借纾边患。”乃赦惕隐及番目五十人，
余六百人一体处斩。
契丹两次失败，不敢再入。唐主即遣使促晏球攻城，晏球
与朝使联辔并行，至定州城下，指阅形势，扬鞭密语道 ：“此
城如此高峻，就使城主听外兵登城，亦非梯冲所及，徒丧精兵，
无损贼势，不若食三州租赋，爱民养兵，静俟内溃，自可不战
而下了。”确是将略。朝使返报唐主，唐主乃不再催逼。好容
易过了残年，直至次年即天成四年。二月，定州内乱，都指挥
使马让能，开城迎纳官军，晏球麾军直入，都阖家自焚。负心
人应该如此。秃馁被唐军擒住，械送大梁，就地枭首。贪小失
大。晏球振旅而还，已而入朝，唐主褒劳有加。晏球口不言功，
但说是久劳馈运，不免怀惭，因此益契主心，拜为天平军节度
使，兼中书令，未几又徙镇平卢，寻即病逝。追赠太尉。晏球
虽是两朝臣，但将略可称，故特详叙。会吴丞相徐温病殁，吴
主杨溥，自称皇帝，改元乾贞，追尊行密为太祖武皇帝，渥为
… Page 193…
五代史演义 ·191·
烈宗景皇帝，隆演为高祖宣皇帝，授徐知诰太尉兼侍中，拜温
子知询为辅国大将军，兼金陵尹。因荆南高季兴称藩表贺，特
封秦王。应前回。季兴侵楚，至白田击败楚师，获将吏三十四
人，献入吴国。楚王马殷，遣使诉唐，且请建行台。唐封殷为
楚国王，殷始升潭州为长沙府，立宫殿，置百官，命弟宾为静
江军节度使，子希振为武顺军节度使，次子希声，判内外诸军
事，姚彦章为左相，许德勳为右相，整兵添戍，控制边疆。
吴主杨溥，闻唐楚相结，遣使与唐修好，国书中自称皇帝。
安重诲谓杨溥敢与朝廷抗礼，遣使窥视，不应延纳，遂将吴使
拒绝，吴使自去。杨溥以唐既绝好，索性再发兵攻楚。到了岳
州，楚人早已预备，不待吴兵列阵，便迎头痛击，擒得吴将苗
璘、王彦章。尚有几个败卒，逃归报知吴主。吴主方有惧色，
亟遣人赴楚求和，请放还苗、王二将。楚王殷乃将二将释归，
与吴息争。
荆南节度史高季兴死，有子九人，长子从诲，向吴告哀，
吴令从诲承袭父职。从诲既得嗣位，召语僚佐道 ：“唐近吴远，
务远舍近，终非良策，不如服唐为是。”乃遣使如楚，浼楚王
殷代为谢罪，情愿仍修职贡，一面令押牙官刘知谦，奉表唐廷，
进赎罪银三千两。唐主许令赦罪，拜从诲节度使，追封季兴为
楚王。
先是季兴在日，闻楚得富强，赖有谋臣高郁，乃屡遣门客
至楚，进说楚王，阴加反间。楚王殷始终不信，待郁如初。及
希声用事，又向楚散布谣言，谓马氏当为高郁所夺，希声已是
动疑，又经妻族杨昭遂，谋代郁任，屡向希声前谮郁，希声竟
夺郁兵柄，左迁为行军司马，郁愤愤道 ：“犬子渐大，即欲咋
人，我将归老西山，免为所噬！”这数语为希声所闻，立矫父
命杀郁，并及族党。数语杀身，可见语言不可不慎。是日大雾
… Page 194…
五代史演义 ·192·
四塞，马殷深居简出，尚未知郁死耗，及瞧着大雾，方语左右
道 ：“我昔从孙儒渡淮，每杀无辜，必遭天变，难道今日有冤
死的人么？”翌日始闻郁死，殷拊膺大恸道 ：“我已老耄，政
非己出，使我勳旧横罹冤酷，可悲可痛！看来我亦不能长久了。”
不死何为。越年殷即病死，年已七十九。
长�