ざ保缓笥蒙驳闹形乃档溃皐o ai zhong guo yin er。”
婉的心突然跳了一下，婴儿，小孩子，自己的女儿，她们现在已经该回到家了，孩子三点钟放学，现在已是晚上八点，但愿婆婆和李查得在家，孩子有所照顾，不至于见不着妈咪太伤心。
“我，琳达，丽莎”，她指着她的两位朋友，“我们到中国去领养孤儿，”手拿硬纸板的美国妇女转过身说道。她们看起来有40岁，衣着整齐，很有修养。“在中国领养孤儿真不容易，我排名排了三年，你们呢？”
胖的头发深棕色的那个说道，“我等了也有三年，到中国去过三次，中国每年有上百万的婴儿被遗弃孤儿院，大多数是女孩，而且大多数是病小孩。也许是无钱医治，被父母遗弃的？”接着她从皮夹里取出一张相片，“这是我的中国baby！为了领养她，我白天黑夜地工作了三年，存了五万美元。今天，我带了相机，录像机和换洗衣物，我要给她先照许多的相片，带她去她被拾到的街头。我要尽我的力将她养大，使她爱中国又爱美国，使她不忘自己的中国根。”接着， 她举起一个纸板，上面写着：“我会尽力。”
“你去中国做什么呢？”她转向婉。“看孩子还是去做生意？现在很多居住美国的中国人跑北京，生意做得很红火。”
“我想你去看丈夫吧！”美国老太太眼光落在婉的左手无名指上，指上是一个结婚钻石戒指，在透过窗户的朝阳下，闪闪发光。
“去寻回自己。”婉终于低声答道。眼前出现一片白茫茫的大海，大海在朝阳下闪闪发光。十八年前的婉走在北戴河的沙滩上，沙在脚心里痒痒的。那是1982年夏天，婉已大学毕业。
“喜欢吗？”黎明已经赶上她，手上拿着一红珊蝴，红珊蝴的顶端有一小贝壳，“那是我们的家。”
婉捧着珊蝴，突然两眼涌出泪水，就是这样一个小家，他们也不能拥有。黎明在上大学的前一天，经母亲安排，与自己的远房表妹结了婚。母亲就这一个儿子，儿子上大学去了，有这一远房侄女儿照看自己也是福气。侄女儿漂亮、温情，虽说书读得少一点，但母亲喜欢。黎明上大学后，爱上了18岁的婉，但双方都尽力克制自己的感情，这是四年来两人第一次走在沙滩上，两个小时后，婉回贵阳，黎明回大连，从此就将人各天涯。
那天，他俩站在北戴河的海边，让海水冲打着他们的赤脚。远处，远洋轮在海上航行，星光万点。她还记得黎明在她耳边的轻语：“在永恒和瞬间里轻轻握着你的手，心安宁着，沙地、海水、月光一片。”
毕业后，婉分到北京语言学院教外国人中文，黎明去了复旦大学英语系，读语言学研究生。
两人再次见面是1984年在北京饭店。那天是8月15日。黎明和婉相见于北京饭店的旋转餐厅，两人长久无语，婉手上的结婚戒指在灯光下，闪闪发光，婉第二天将与新婚的丈夫、自己的学生李查得飞往纽约。
这就是我的初恋，婉伤感地想到，连一次亲吻都没有过。婉取下戒指，飞机降落香港启德机场。
第三部分第29节 林婉的婚外情（4）
三、美国俱乐部
“我有一件非常重要的事告诉你！”丽达对婉激动地说道。丽达的丈夫安迪是李查 得的好友，在花旗银行香港分公司做外汇交易员，在业务上与李查得联系很多，婉在纽约已见过丽达好几次，成为朋友。
“什么事？”
“我现在不能告诉你。”
丽达无比动人，这种动人是由金钱和良好的教养创造出来的，香奈尔的模特儿也不能与之相比。生于日本，长于香港，受教育于康州的贵族学校，丽达1992年毕业于耶鲁大学，毕业后，先在Price Waterhouse香港的分公司任职，后认识安迪，三个月前和安迪结婚。
丽达本身太富有了，二十年前丽达的母亲在香港中环替女儿花12万美元买下一幢极普通的二层楼小房，如今这楼升值为60万美元，仅仅因为房子下的地面价值升高。这块地面如今可建99层楼的现代写字楼，与附近的中银、香港北斗花旗银行媲美。丽达的祖父1949年飞离中国大陆时，带去的金条使自己成为南海中最富的人之一，财富于是就这样源远流长地传了下来。
“到美国俱乐部后告诉你。”
两人坐着丽达的银色奔驰跑车穿过闪烁的霓虹灯，到达美国俱乐部，只有最有钱的香港人和美国银行的高级雇员才能光顾此地。置于一片灯海，婉感到炫目。
“我坠入了爱河！”两人坐下，点了当日午餐纽约牛排后，丽达呷了一口红酒激动无比地说到。丽达黑色的无袖短裙，配着闪光的珍珠，使她看起来无比美丽、性感，头上的钻石发夹把瀑布似的长发挽于左耳后，使她看起来只有20岁。20岁，多么令人销魂的年龄！青春无敌。年轻的英国侍者在丽达面前大献殷勤，问长问短，又是送毛巾，又是送兰花佩在胸前。在水晶杯、酒瓶和灯光中，生活真是美好！怪不得有钱人都不想回家！
“新婚的日子是最好的日子！”婉不无感慨地说，又一次感到自己老了。
“新婚？我已经不再爱安迪啦！”丽达摇摇头，灯光在她的珍珠耳环上晃动，丽达和香奈尔的模特儿相比，她戴的东西全是真货，而后者则是仿制品。
“你说什么？”婉大吃一惊。
“我必须得告诉一个人，我一人承担不了这种激情的欢乐和良心上的不安，所以你打电话要来香港，我真高兴极了！你比我年长10岁，告诉我该怎么办？”
婉完全没想到自己反而成了别人的策划人。
“自从结婚后，安迪再也没有时间和我一起，尽管我辞了职，跟他一起去新加坡、澳大利亚、日本，凡是他客户存在的地方我都去，但是我们无法交谈，老是电话不断！一天我在东京帝国饭店等他，等到第二天早上他也没回来，因为要跟踪纽约市场——那正是金融风暴之前。我了解他，但我为自己感到伤心，事实上我从未爱过安迪，直到我碰见另一个人，直到我知道做爱的乐趣，我才知道什么叫爱！”
丽达的脸因激动而转红，婉看着她，不相信自己的耳朵，仅仅三个月前，从半岛酒店大理石台阶上身穿白色结婚礼服挽着丈夫手无比幸福地拾阶而下的丽达曾是多么令人心醉！我想离开李查得，是因为我花去了太大的代价——那是自己事业的代价。可丽达？
“你不要那样看着我，你听我讲，我母亲送我去美国的私立名校，只是为了让我有一好的背景，然后嫁一个有钱有地位的好男人。见我28岁还没结婚，我母亲着急了，怕我嫁不出去，她抱不成孙子，威胁我如果我不结婚，那么就把我从她的遗嘱里去掉。当安迪出现后，我们三个月就结婚了，我最初以为是一见钟情，其实不是，我三个星期前碰见的才是一见钟情！”
接着丽达告诉婉，她如何一天中午在香格里拉饭店单独进饮时，遇到了梦中的“白马王子”。
“我从未见过任何一个男子如此甜美，他穿着白色的马球polo运动衫，西装裤和浅米色牛津皮鞋，他要了一杯柠檬水，跟我一样外加三片柠檬，他不像银行的交易员，但十分有教养而且富有。我们的目光相遇，然后他走过来用最轻柔的牛津英语说：我叫沙律，可否与你共进午餐？我知道我爱上他了！”
丽达的脸更加红了，只有恋爱中的女人才会如此美貌，这是一种从心灵深处涌出的幸福 转换成爱的美。
“那天下午到第二天晚上，我们一直相守。”丽达的脸又红了，“你知道，我们一直做爱！我从来没有这样的经历。跟安迪时，我经常假装有性的高潮，但与沙律完全不用装假！以后，他在阳台上的游泳池边点上红红的蜡烛，给我烤最好吃的牛排。还有，他的品位很高，收藏有许多明清的古画和古董。他的财产一部分是继承的，更大一部分是股票市场的恩赐。”丽达的脸慢慢暗淡下来，光泽也消失了，“我不愿意对安迪不忠诚，但我也不愿意过那种体面的可是没有爱情的生活，我今晚打算告诉安迪真话，我要和他离婚，这样的婚姻晚离不如早离！”
婉不知该说什么。
“我这三个星期又上天堂又下地狱，我恨自己欺骗安迪——这两天安迪在新加坡和澳大利亚做“路演”，我把他的电话自动转接到沙律的家。等会儿沙律要来，我们一块儿见他，你帮我参考，好吗？我请了他。”
婉不知如何是好，明天晚上她将和黎明见面。突然，心上有些胆怯。
第三部分第30节 林婉的婚外情（5）
四、明天
“婉，这是安迪。我在楼下大堂等你们。你说什么？丽达没和你在一起？从机场出来，我就赶回家，一进家见到丽达留下的字条就赶到这儿，想和你俩一块共进晚餐，但还是晚了。丽达回家等我去了？你不知道她在哪儿？奇怪！”
婉原打算和丽达、沙律一块去山顶喝酒的，但在最后一分钟改变了主意，回到香格里拉饭店的房间休息。丽达和沙律看起来真是一对，年轻、富有，连泊车的侍者也毕恭毕敬地替他们开车门，沙律随手将一卷成小筒的钞票塞在侍者手中，做得如此体面、有钱。
“她有外遇吗？”当婉来到大堂酒店，与安迪坐定，安迪突然问道。“她一定有。好几次我打电话给家里她都过两三分钟才能来接。”突然他拿出手机拨了自家电话。“她在骗我，她有其他人。”
一位酒吧女招待过来，拿来一瓶酒，安迪挥挥手让她离去，同时拿出一张20元的港币放在桌上当小费，买个安静。
“你今天来香港一定与她合谋骗我，”安迪突然生气地对婉说道，“她说她今晚和你住香格里拉，给我留了张字条，我赶到这里她却不在。如果你是我们的朋友，告诉我她在哪里？”
诱，要来引诱我的妻子？我新婚三个月的妻子！”安迪不断地用手捶打自己的头。
“你时常不在家。”婉悄声说道。
“可我是为了我们。我鼓励她工作，她不愿工作，要做太太，我怎么办？我总不能辞职在家陪她？没工作、没成就的男人，你们女人看得起吗？说啊！”
半小时后，婉和安迪来到沙律的住处，婉并不是没见过富有，但曼哈顿大厦门口的喷泉、四周色彩绚丽的花圃和山下依山环抱的海洋，仍使婉暗叹金钱的魅力。
安迪使劲按门铃，门卫出来。
“找沙律。”
“他出去了。”
“你怎么知道？”
“香港能有多少人开得起奔驰跑车？”
就在这时，一辆火红的奔驰跑车驶入停车场。“他回来了。”婉的心跳到喉咙，车门打开，下来的只有沙律，丽达不见人影，婉的心松了下去。
“我是丽达的丈夫。为什么你要欺负我？引诱我的妻子？”安迪走上去，抓住沙律的领子。
沙律非常从容地说道：“我没想引诱她，也没想欺负你。当我一知道她刚结婚而你是她的丈夫时，我就告诉她，我们之间没有明天的。婚外情是没有明天的，谁都知道，可她不听。”
“你骗人。”
“我不骗你。她今天本要告诉你这事，我劝住了她，否则你会在这里见到她的。”
“你无赖！你欺负了我的妻子，还这样侮辱她！她看上了你什么？你有什么是我没有的？”
“时间？体贴？床上功夫？〃
“因为你训练有素？”
“……”
“混蛋！”
安迪走到车前将沙律的雨刷一折两断，“以后我再见你跟我妻子在一起，这就是你的下场。”
“也许你也该将同样的话，告诉你的妻！”
安迪突然怔住，不知该说什么，该做什么。
此时出租车司机从车里跳出来。走到沙律跟前，二话不说，一拳击到他脸上，把沙律打了个趔趄。
“你他妈的欺人太甚！”他用纯正的北京腔骂道； 说着又一拳打上去，沙律躺在地上不动了。北京男人才有这样的火气？ 够得上当男人的！但照样看不住女人。
“走！”出租车司机把安迪拉上车。“为这种狗男人生气犯不上。 我老婆也跑过。 他妈的； 女人都跑！劝劝你老婆，婚外情是没有明天的！”
出租车沿着下山的路驶去，很快消失在香港不夜城的灯海中。
回到饭店，丽达正坐在大厅里，脸色苍白，晚饭时的红晕已荡然无存，如梦方醒。
安迪走上去，把丽达抱在怀里，丽达的泪珠像断线的珠子往下淌。接着她推开安迪，夺过婉手中的门卡，跑到楼上，进到婉的房间，把门插上。
等婉又到前台订下房间进到屋子，已是凌晨三点，那是纽约星期天下午三点，下午小女儿要学钢琴，两个大女儿去手球训练。
犹豫良久，婉拿起电话拨通家里，第一声铃响就听见丈夫浓厚的男中音，“婉，是你？”接着是女儿的一片喊声，“妈咪，是你吗？你在哪儿，我们想死你了！”
婉突然泪如泉涌，泣不成声。
“好太太，不要哭；〃 电话那端传来丈夫亲切和抱歉的声音； “婉；有许多地方我不好，这些年我只顾了自己，忽略了你的需要。我昨天已和公司讲好，转回纽约总部工作。我也和纽约州立大学联系好了，你可去上学； 读教育系。我父母可搬来在附近租下房子，暂时帮着照看孩子。不要哭，我的好太太； 好吗？”
“妈咪，今天就回来吗？”那是三女儿安娜的声音。 “我和姐姐们把屋子收拾干净了。我再也不淘气；不乱扔玩具了。〃
“婉；〃 李查得接过电话； “保罗和南西也在这里，我父母也在这里，都问你好。南西说她曾经也给自己写了封情书放在丈夫的床