¡¶the caged lion¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the caged lion- µÚ42²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡'May¡¡He¡¡deal¡¡mercifully¡¡with¡¡me£¡¡¡¡¡Yet¡¡it¡¡may¡¡be¡¡at¡¡an¡¡exceeding¡¡costat¡¡that¡¡of¡¡all¡¡my¡¡cherished¡¡schemes£»¡¡of¡¡all¡¡that¡¡was¡¡pride¡¡and¡¡self¡­seeking¡£¡¡Alice£»¡¡look¡¡not¡¡so¡¡terrified¡£¡¡¡¡Nothing¡¡can¡¡be¡¡done¡¡immediately£»¡¡or¡¡with¡¡violence£»¡¡in¡¡this¡¡first¡¡mourning¡¡for¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡I¡¡trust¡¡to¡¡make¡¡use¡¡of¡¡the¡¡time¡¡to¡¡disguise¡¡me£»¡¡and¡¡escape¡¡to¡¡England£»¡¡where¡¡I¡¡may¡¡keep¡¡my¡¡vow¡¡as¡¡anchoress£»¡¡or¡¡as¡¡lay¡¡sister¡£¡¡¡¡Let¡¡me¡¡keep¡¡that£»¡¡and¡¡my¡¡self¡­exalting¡¡schemes¡¡shall¡¡be¡¡all¡¡put¡¡by£¡'

The¡¡question¡¡whether¡¡this¡¡should¡¡be¡¡to¡¡England£»¡¡or¡¡to¡¡the¡¡southern¡¡parts¡¡of¡¡France¡¡held¡¡by¡¡the¡¡Armagnacs£»¡¡remained¡¡for¡¡decision£»¡¡as¡¡opportunity¡¡should¡¡direct£º¡¡¡¡Alice¡¡constantly¡¡urging¡¡her¡¡own¡¡scheme¡¡of¡¡carrying¡¡her¡¡friend¡¡with¡¡her¡¡as¡¡her¡¡tire¡­woman£»¡¡if£»¡¡as¡¡seemed¡¡likely£»¡¡she¡¡were¡¡sent¡¡home£»¡¡and¡¡Esclairmonde¡¡refusing¡¡to¡¡consent¡¡to¡¡anything¡¡that¡¡might¡¡bring¡¡the¡¡bride¡¡into¡¡troubles¡¡with¡¡her¡¡father¡¡and¡¡husband£»¡¡and¡¡the¡¡debates¡¡being¡¡only¡¡interrupted¡¡when¡¡the¡¡Lady¡¡Montagu¡¡was¡¡required¡¡to¡¡take¡¡her¡¡turn¡¡among¡¡the¡¡weary¡¡ladies¡­in¡­waiting¡¡around¡¡Catherine's¡¡state¡¡bed¡£

Whenever¡¡she¡¡was¡¡not¡¡required¡¡to¡¡control£»¡¡console£»¡¡or¡¡persuade¡¡the¡¡Queen£»¡¡Esclairmonde¡¡spent¡¡most¡¡of¡¡her¡¡time¡¡in¡¡a¡¡chamber¡¡apart¡¡from¡¡the¡¡chatter¡¡of¡¡Jaqueline's¡¡little¡¡court£»¡¡where¡¡she¡¡was¡¡weaving£»¡¡in¡¡the¡¡delicate¡¡point¡­lace¡¡work¡¡she¡¡had¡¡learnt¡¡in¡¡her¡¡Flemish¡¡convent£»¡¡an¡¡exquisite¡¡robe£»¡¡such¡¡as¡¡were¡¡worn¡¡by¡¡priests¡¡at¡¡Mass¡£¡¡¡¡She¡¡seldom¡¡worked£»¡¡save¡¡for¡¡the¡¡poor£»¡¡but¡¡she¡¡longed¡¡to¡¡do¡¡some¡¡honour¡¡to¡¡the¡¡one¡¡man¡¡who¡¡would¡¡have¡¡promoted¡¡her¡¡nearly¡¡vanished¡¡scheme£»¡¡and¡¡this¡¡work¡¡she¡¡trusted¡¡to¡¡offer¡¡for¡¡a¡¡vestment¡¡to¡¡be¡¡used¡¡at¡¡his¡¡burial¡¡Mass¡£¡¡¡¡Many¡¡a¡¡cherished¡¡plan¡¡was¡¡resigned£»¡¡many¡¡an¡¡act¡¡of¡¡self¡­¡¡negation¡¡uttered£»¡¡as¡¡she¡¡bent¡¡over¡¡the¡¡dainty¡¡web£»¡¡many¡¡an¡¡entreaty¡¡breathed£»¡¡that¡¡her¡¡moment's¡¡wandering¡¡of¡¡fancy¡¡might¡¡not¡¡be¡¡reckoned¡¡against¡¡her£»¡¡but¡¡that¡¡she¡¡might¡¡be¡¡aided¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡her¡¡infancy£»¡¡and¡¡devote¡¡herself¡¡undivided¡¡to¡¡the¡¡direct¡¡service¡¡of¡¡God¡¡and¡¡of¡¡His¡¡poor£»¡¡be¡¡it¡¡in¡¡ever¡¡so¡¡humble¡¡a¡¡station¡£

Here¡¡she¡¡sat¡¡alone£»¡¡when¡¡steps¡¡approached£»¡¡the¡¡door¡¡opened£»¡¡and¡¡of¡¡all¡¡people¡¡he¡¡stood¡¡before¡¡her¡¡whom¡¡she¡¡least¡¡wished¡¡to¡¡see£»¡¡the¡¡young¡¡Lord¡¡of¡¡Glenuskie¡£

Amazed¡¡as¡¡she¡¡was£»¡¡she¡¡betrayed¡¡no¡¡confusion£»¡¡and¡¡merely¡¡rose£»¡¡saying¡¡quietly£»¡¡'This¡¡is¡¡an¡¡error¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡show¡¡you¡¡Madame's¡¡apartment¡£'

But¡¡Malcolm£»¡¡who¡¡had¡¡begun¡¡by¡¡looking¡¡far¡¡more¡¡confused¡¡than¡¡she£»¡¡cried¡¡earnestly£»¡¡'One¡¡moment£»¡¡lady¡£¡¡¡¡I¡¡came¡¡not¡¡willingly£»¡¡the¡¡Countess¡¡sent¡¡for¡¡me¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡But¡¡since¡¡I¡¡am¡¡herelisten¡¡while¡¡Heaven¡¡gives¡¡me¡¡strength¡¡to¡¡say¡¡itI¡¡will¡¡trouble¡¡you¡¡never¡¡again¡£¡¡I¡¡am¡¡come¡¡to¡¡a¡¡better¡¡mind¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡forgive¡¡me£¡'

'What¡¡are¡¡you¡¡here¡¡then¡¡for£»¡¡Sir£¿'¡¡said¡¡Esclairmonde£»¡¡with¡¡the¡¡same¡¡defensive¡¡dignity¡£

'My¡¡king¡¡sent¡¡me£»¡¡against¡¡my¡¡will£»¡¡on¡¡a¡¡mission¡¡to¡¡the¡¡Queen£»'¡¡panted¡¡Malcolm¡£¡¡¡¡'I¡¡am¡¡forced¡¡to¡¡wait¡¡here£»¡¡or£»¡¡lady£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡been¡¡this¡¡day¡¡doing¡¡penance¡¡for¡¡my¡¡pursuit¡¡of¡¡you¡£¡¡¡¡Verily¡¡I¡¡am¡¡a¡¡penitent¡£¡¡¡¡Mayhap¡¡Heaven¡¡will¡¡forgive¡¡me£»¡¡if¡¡you¡¡will¡£'

'If¡¡I¡¡understand¡¡you¡¡aright£»¡¡it¡¡is¡¡well£»'¡¡said¡¡Esclairmonde£»¡¡still¡¡gravely¡¡and¡¡doubtfully¡£

'It¡¡is¡¡so¡¡indeed£»'¡¡protested¡¡Malcolm£»¡¡with¡¡a¡¡terrible¡¡wrench¡¡to¡¡his¡¡heart£»¡¡yet¡¡a¡¡sensation¡¡of¡¡freeing¡¡his¡¡conscience¡£¡¡¡¡'Fear¡¡me¡¡no¡¡longer¡¡now¡£¡¡¡¡After¡¡that¡¡which¡¡I¡¡saw¡¡at¡¡Vincennes£»¡¡I¡¡know¡¡what¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡straight¡¡path£»¡¡andoh£¡¡¡what¡¡it¡¡is¡¡to¡¡have¡¡fallen¡¡from¡¡it¡£¡¡¡¡How¡¡could¡¡I¡¡dream¡¡of¡¡dragging¡¡you¡¡down¡¡to¡¡be¡¡with¡¡one¡¡so¡¡unworthy£»¡¡becoming¡¡more¡¡worthless¡¡each¡¡day£¿¡¡¡¡Lady£»¡¡if¡¡I¡¡never¡¡see¡¡you¡¡more£»¡¡pardon¡¡me£»¡¡pray¡¡for¡¡me£»¡¡as¡¡a¡¡saint¡¡for¡¡a¡¡poor¡¡outcast¡¡on¡¡earth£¡'

'Hush£»'¡¡said¡¡Esclairmonde£»¡¡'I¡¡am¡¡no¡¡saintonly¡¡a¡¡maiden¡¡pledged¡£¡¡But£»¡¡Sir£»¡¡I¡¡thank¡¡you¡¡fervently¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡lightened¡¡my¡¡heart¡¡of¡¡one¡¡of¡¡my¡¡fears¡£'

Malcolm¡¡could¡¡not¡¡but¡¡be¡¡cheered¡¡by¡¡being¡¡for¡¡once¡¡spoken¡¡to¡¡by¡¡her¡¡in¡¡so¡¡friendly¡¡a¡¡tone£»¡¡and¡¡he¡¡added£»¡¡gravely¡¡and¡¡resolutely£º¡¡¡¡'My¡¡suit£»¡¡then£»¡¡I¡¡yield¡¡up£»¡¡ladyyield¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡Am¡¡I¡¡permitted¡¡once¡¡to¡¡kiss¡¡that¡¡fair¡¡and¡¡holy¡¡hand£»¡¡as¡¡I¡¡resign¡¡my¡¡presumptuous¡¡hopes¡¡thereof£¿'

'Mayhap¡¡it¡¡were¡¡wiser¡¡left¡¡undone£»'¡¡said¡¡Esclairmonde¡£¡¡¡¡'My¡¡mind¡¡misgives¡¡me¡¡that¡¡this¡¡meeting¡¡is¡¡planned¡¡to¡¡bring¡¡us¡¡into¡¡trouble¡£¡¡Farewell£»¡¡my¡¡lord¡£'

As¡¡she¡¡had¡¡apprehended£»¡¡the¡¡door¡¡was¡¡flung¡¡back£»¡¡and¡¡Countess¡¡Jaqueline¡¡rushed¡¡in£»¡¡clasping¡¡her¡¡hands¡¡in¡¡an¡¡affectation¡¡of¡¡merry¡¡surprise£»¡¡as¡¡she¡¡cried£»¡¡'Here¡¡they¡¡are£¡¡¡¡¡See£»¡¡Monseigneur£¡¡¡¡¡No¡¡keeping¡¡doves¡¡apart£¡'

'Madame£»'¡¡said¡¡Esclairmonde£»¡¡turning¡¡on¡¡her¡¡with¡¡cold¡¡dignity£»¡¡'I¡¡have¡¡been¡¡thanking¡¡Monsieur¡¡de¡¡Glenuskie¡¡for¡¡having¡¡resigned¡¡the¡¡suit¡¡that¡¡I¡¡always¡¡declared¡¡to¡¡be¡¡in¡¡vain¡£'

'You¡¡misunderstood£»¡¡Clairette£»'¡¡said¡¡Jaqueline¡£¡¡¡¡'No¡¡gentleman¡¡ever¡¡so¡¡spoke£¡¡¡¡¡No£»¡¡no£»¡¡my¡¡young¡¡lord¡¡has¡¡kept¡¡his¡¡promise¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡not¡¡fail¡¡him¡£'

'Madame£»'¡¡faltered¡¡Malcolm£»¡¡'I¡¡came¡¡by¡¡command¡¡of¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Scots¡£'

'So¡¡much¡¡the¡¡better£»'¡¡cried¡¡Jaqueline¡£¡¡¡¡'So¡¡he¡¡can¡¡play¡¡into¡¡our¡¡hands£»¡¡for¡¡all¡¡his¡¡grandeur£¡¡¡¡¡It¡¡will¡¡lose¡¡him¡¡his¡¡wager£»¡¡though£¡¡¡Here¡¡is¡¡bridethere¡¡is¡¡priestnay£»¡¡bishop£¡'¡¡pointing¡¡to¡¡him¡¡of¡¡Therouenne£»¡¡who¡¡had¡¡accompanied¡¡her£»¡¡but¡¡hitherto¡¡had¡¡stood¡¡silent¡£

'Madame£»'¡¡said¡¡Malcolm£»¡¡'the¡¡time¡¡and¡¡state¡¡of¡¡the¡¡household¡¡forbid¡£'

'Ma¡¡foi£¡¡¡¡¡What¡¡is¡¡that¡¡to¡¡us£¿¡¡¡¡King¡¡Henry¡¡is¡¡neither¡¡our¡¡brother¡¡nor¡¡our¡¡father£»¡¡and¡¡Catherine¡¡will¡¡soon¡¡laugh¡¡at¡¡it¡¡as¡¡a¡¡good¡¡joke¡£'

'Nay£»'¡¡said¡¡the¡¡Bishop£»¡¡with¡¡more¡¡propriety£»¡¡'it¡¡is¡¡the¡¡contract¡¡and¡¡troth¡­plight¡¡alone¡¡that¡¡could¡¡take¡¡place¡¡at¡¡present¡£¡¡¡¡That¡¡secure£»¡¡the¡¡full¡¡solemnities¡¡will¡¡await¡¡a¡¡fitting¡¡time£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡that¡¡the¡¡troth¡¡be¡¡exchanged¡¡at¡¡once¡£'

'Monseigneur£»'¡¡said¡¡Esclairmonde£»¡¡'mine¡¡is¡¡in¡¡other¡¡keeping¡£'

'And£»¡¡Monseigneur£»'¡¡added¡¡Malcolm£»¡¡'I¡¡have¡¡just¡¡told¡¡the¡¡lady¡¡that¡¡I¡¡repent¡¡of¡¡having¡¡fallen¡¡from¡¡my¡¡vocation£»¡¡and¡¡persecuted¡¡her¡£'

'How£»¡¡Sir£¡'¡¡said¡¡the¡¡Bishop£»¡¡turning¡¡on¡¡him£»¡¡'do¡¡you¡¡thus¡¡lightly¡¡treat¡¡a¡¡lady¡¡of¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Luxemburg£¿¡¡¡¡Beware£¡¡¡¡¡There¡¡are¡¡those¡¡who¡¡know¡¡how¡¡to¡¡visit¡¡an¡¡insult¡¡on¡¡a¡¡malapert¡¡lad£»¡¡who¡¡meddles¡¡with¡¡the¡¡honour¡¡of¡¡the¡¡family¡£'

'Be¡¡not¡¡threatened£»¡¡Lord¡¡Malcolm£»'¡¡said¡¡Esclairmonde£»¡¡with¡¡a¡¡gleam¡¡in¡¡her¡¡eye¡£

And¡¡Malcolm¡¡was¡¡Stewart¡¡enough¡¡to¡¡answer¡¡with¡¡spirit£º¡¡¡¡'My¡¡lord£»¡¡I¡¡will¡¡meet¡¡them¡¡if¡¡needed¡£¡¡¡¡This¡¡lady¡¡is¡¡so¡¡affianced£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡sacrilege¡¡to¡¡aspire¡¡to¡¡her¡£'

'Ah£¡'¡¡said¡¡the¡¡Bishop£»¡¡in¡¡an¡¡audible¡¡aside¡¡to¡¡the¡¡giggling¡¡Countess£º¡¡'this¡¡comes¡¡of¡¡her¡¡having¡¡thrown¡¡herself¡¡at¡¡the¡¡youth's¡¡head¡£¡¡¡¡Now¡¡he¡¡will¡¡no¡¡more¡¡of¡¡her¡£'

Crimson¡¡with¡¡wrath£»¡¡and¡¡also¡¡with¡¡a¡¡wild¡¡sense¡¡of¡¡hope¡¡that¡¡the¡¡obligation¡¡had¡¡become¡¡absolute£»¡¡Malcolm¡¡made¡¡a¡¡vehement¡¡incoherent¡¡exclamation£»¡¡but¡¡Esclairmonde¡¡retained¡¡her¡¡composure¡£

'Monseigneur¡¡and¡¡Madame¡¡both¡¡know¡¡better£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¡'This¡¡is¡¡but¡¡another¡¡menace¡£'

'Peace£»¡¡minion£»'¡¡said¡¡the¡¡Bishop¡¡of¡¡Therouenne£»¡¡'and¡¡listen¡¡to¡¡me¡£¡¡If¡¡this¡¡young¡¡gentleman£»¡¡after¡¡professing¡¡himself¡¡willing¡¡to¡¡wed¡¡you£»¡¡now¡¡draws¡¡back£»¡¡so¡¡much¡¡the¡¡worse¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡you¡¡terrify¡¡him¡¡out¡¡of¡¡it¡¡with¡¡your¡¡humours£»¡¡then¡¡will¡¡my¡¡brother¡¡St¡£¡¡Pol¡¡and¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Burgundy¡¡soon¡¡be¡¡here£»¡¡with¡¡no¡¡King¡¡of¡¡England¡¡to¡¡meddle£»¡¡and¡¡by¡¡St¡£¡¡Adrian£»¡¡Sir¡¡Boemond¡¡will¡¡be¡¡daunted¡¡by¡¡no¡¡airs£»¡¡like¡¡Monsieur¡¡there¡£¡¡¡¡A¡¡bride¡¡shall¡¡you¡¡be£»¡¡Esclairmonde¡¡de¡¡Luxemburg£»¡¡ere¡¡the¡¡week¡¡is¡¡out£»¡¡if¡¡not¡¡to¡¡Monsieur¡¡de¡¡Glenuskie£»¡¡to¡¡the¡¡Chevalier¡¡Boemond¡¡de¡¡Bourgogne¡£'

'Look¡¡not¡¡at¡¡me£»'¡¡said¡¡Jaqueline¡£¡¡¡¡'I¡¡am¡¡weary¡¡of¡¡your¡¡contumacy¡£¡¡All¡¡I¡¡shall¡¡do¡¡is¡¡to¡¡watch¡¡you¡¡well¡£¡¡¡¡I've¡¡suspected¡¡for¡¡some¡¡days¡¡that¡¡you¡¡were¡¡concocting¡¡mischief¡¡with¡¡the¡¡little¡¡Montagu£»¡¡but¡¡you'll¡¡not¡¡escape¡¡again£»¡¡as¡¡when¡¡I¡¡was¡¡fool¡¡enough¡¡to¡¡help¡¡you¡£'

The¡¡two¡¡stood¡¡a¡¡few¡¡paces¡¡apart£»¡¡where¡¡they¡¡had¡¡been¡¡discovered£»¡¡Esclairmonde's¡¡eyes¡¡were¡¡closed£»¡¡her¡¡hands¡¡clasped£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡silent¡¡prayer¡¡for¡¡aid¡£

'Girlyour¡¡choice£¡'¡¡said¡¡the¡¡Bishop£»¡¡peremptorily¡£¡¡¡¡'Wedlock¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡to¡¡this¡¡gentleman£»¡¡or¡¡to¡¡Sir¡¡Boemond¡¡a¡¡week¡¡hence¡£'

Esclairmonde¡¡was¡¡very¡¡white¡£

'My¡¡will¡¡shall¡¡not¡¡consent¡¡to¡¡a¡¡present¡¡breach¡¡of¡¡vow¡¡to¡¡save¡¡a¡¡future¡¡one£»'¡¡she¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡scarce¡¡audible¡¡voice¡£

A¡¡sudden¡¡thought¡¡darted¡¡into¡¡Malcolm's¡¡mind¡£¡¡¡¡With¡¡colour¡¡flooding¡¡his¡¡face¡¡to¡¡his¡¡very¡¡temples£»¡¡he¡¡stepped¡¡nearer¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡tremulous¡¡under¡­tone£»¡¡'Lady£»¡¡trust¡¡me¡£'

The¡¡Bishop¡¡withheld¡¡Jaqueline¡¡almost¡¡by¡¡force£»¡¡so¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡pair¡¡were¡¡whispering¡¡together£»¡¡and¡¡that¡¡there¡¡was¡¡something¡¡of¡¡relaxation¡¡in¡¡Esclairmonde's¡¡face¡¡as¡¡she¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡him¡¡in¡¡silent¡¡interrogation¡£

He¡¡spoke¡¡low£»¡¡but¡¡solemnly¡¡and¡¡imploringly¡£¡¡¡¡'Trust¡¡me¡¡with¡¡your¡¡plight£»¡¡lady£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡restore¡¡it¡¡when¡¡you¡¡are¡¡free¡£'

Hardly¡¡able¡¡to¡¡speak£»¡¡she¡¡however¡¡murmured£»¡¡'You¡¡will¡¡indeed¡¡do¡¡this£¿'

'So¡¡help¡¡me¡¡Heaven£¡'¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡grew¡¡large¡¡and¡¡bright£»¡¡he¡¡held¡¡his¡¡head¡¡with¡¡the¡¡majesty¡¡of¡¡his¡¡race¡£

'Heaven¡¡has¡¡sent¡¡you£»'¡¡said¡¡Esclairmonde£»¡¡with¡¡a¡¡long¡¡sigh£»¡¡and¡¡holding¡¡out¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡him£»¡¡as¡¡though¡¡therewith¡¡she¡¡conferred¡¡a¡¡high¡­souled¡¡woman's¡¡full¡¡trust¡£

And¡¡Malcolm¡¡took¡¡it¡¡with¡¡a¡¡strange¡¡pang¡¡of¡¡pain¡¡and¡¡exultation¡¡at¡¡the¡¡heart¡£¡¡¡¡The¡¡trust¡¡was¡¡won£»¡¡but¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡earthly¡¡joy¡¡was¡¡gone¡¡for¡¡ever¡£

The¡¡Countess¡¡broke¡¡out¡¡with¡¡a¡¡shout¡¡of¡¡triumph£º¡¡¡¡'There£»¡¡there£¡¡¡they¡¡have¡¡come¡¡to¡¡reason¡¡at¡¡last¡£¡¡¡¡There's¡¡an¡¡end¡¡of¡¡her¡¡folly¡£'

Malcolm¡¡felt¡¡himself¡¡a¡¡man£»¡¡and¡¡Esclairmonde's¡¡protector£»¡¡all¡¡at¡¡once£»¡¡as¡¡he¡¡stood¡¡forth£»¡¡still¡¡holding¡¡her¡¡hand¡£

'Monseigneur£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'this¡¡lady¡¡consents¡¡to¡¡intrust¡¡her¡¡troth¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡be¡¡affianced¡¡to¡¡me'his¡¡chest¡¡heaved£»¡¡but¡¡he¡¡still¡¡spoke¡¡firmly'on¡¡condition¡¡that¡¡no¡¡word¡¡be¡¡spoken¡¡of¡¡the¡¡matter£»¡¡nor¡¡any¡¡completion¡¡of¡¡the¡¡rite¡¡take¡¡place¡¡until¡¡the¡¡mourning¡¡for¡¡King¡¡Henry¡¡be¡¡at¡¡an¡¡end£»'¡¡and£»¡¡at¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡shiver¡¡from¡¡Esclairmonde£»¡¡he¡¡added£º¡¡'Not¡¡for¡¡a¡¡year£»¡¡by¡¡which¡¡time¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡of¡¡full¡¡age¡£'

'A¡¡strange¡¡bridegroom£¡'¡¡said¡¡Jaqueline£»¡¡'but¡¡maybe¡¡you¡¡do¡¡well¡¡to¡¡get¡¡her¡¡on¡¡what¡¡terms¡¡you¡¡can¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡agree£»¡¡Monseigneur£¿'

In¡¡truth£»¡¡Monseigneur¡¡may¡¡have¡¡been¡¡relieved¡¡that¡¡the¡¡trial¡¡of¡¡strength¡¡between¡¡him¡¡and¡¡his¡¡ward¡¡had¡¡thus¡¡terminated¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡only¡¡anxious¡¡to¡¡have¡¡the¡¡matter¡¡concluded¡£

The¡¡agreement£»¡¡binding¡¡Malcolm¡¡to¡¡accept¡¡a¡¡stated¡¡number¡¡of¡¡crowns¡¡in¡¡instalments£»¡¡as¡¡the¡¡value¡¡of¡¡Esclairmonde's¡¡lands£»¡¡under¡¡the¡¡guarantee¡¡of¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Burgundy¡¡and¡¡King¡¡James¡¡of¡¡Scotland£»¡¡had¡¡all¡¡been¡¡long¡¡ago¡¡signed£»¡¡sealed£»¡¡and¡¡secured£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡fiancailles£»¡¡or¡¡espousals£»¡¡from¡¡taking¡¡place¡¡at¡¡once¡£

It¡¡was¡¡a¡¡much¡¡more¡¡real¡¡ceremony¡¡than¡¡a¡¡mere¡¡betrothal£»¡¡being£»¡¡in¡¡fact£»¡¡in¡¡the¡¡eye¡¡of¡¡the¡¡civil¡¡law¡¡a¡¡marriage£»¡¡though¡¡the¡¡full¡¡blessing¡¡and¡¡the¡¡sacramental¡¡words¡¡of¡¡union¡¡were¡¡deferred¡¡for¡¡the¡¡completion¡¡of¡¡the¡¡rite¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡first¡¡part¡¡of¡¡th
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü