西方智典+智慧书+英雄宝镜+处世智慧+道- 第47部分

　　　　458

　　　　敌人对我们所做的判断，比我们自己对自己所做的判断更能够接近真实。

　　　　459

　　　　医治爱情创伤的药有很多种，却找不到一种肯定有效的药。

　　　　460

　　　　我们还不能认识到激情会驱使我们做出怎样的事情。

　　　　461

　　　　老年如同一个暴君，因自己处在生命的痛苦中而残酷地禁止青春的所有欢乐。

　　　　462

　　　　骄傲使我们既谴责自己并未沾染的恶习，同时又蔑视我们自己不具备的优点。

　　　　463

　　　　对我们的敌人的不幸表示同情，更多地是出于骄傲而非善良，我们对他们表
示同情只是为了表明我们是高于他们的。

　　　　464

　　　　过分的善和过分的恶都会让我们无法忍受。

　　　　465

　　　　无辜也会像罪行一样得不到庇护，这种看法并不正确。

　　　　466

　　　　爱情是所有激烈的感情中和女人最相宜的。

　　　　467

　　　　与理智相比，虚荣心做了更多不合我们口味的事。

　　　　468

　　　　某些调皮捣乱的恶劣品质造就了伟大天才。

　　　　469

　　　　人们很少急切渴望那些只有凭理性希望得到的东西。

　　　　470

　　　　我们所有好和坏的品质，都显得充满了不确定性，值得怀疑，它们几乎总是
需要机遇和垂怜。

　　　　471

　　　　女人在最初的激情中喜欢情人，在以后的感情中喜欢的则是爱情本身。

　　　　472

　　　　骄傲像其他所有的情感一样也有其古怪之处。人们羞于承认自己有嫉妒心，
同时又以有过嫉妒心和能有嫉妒心而感到骄傲。

　　　　473

　　　　真正的爱情已经罕见，真正的友谊则更加难以找寻。

　　　　474

　　　　美貌已逝而价值犹存，这样的女子微乎其微。

　　　　475

　　　　渴望被同情和被钦佩的，常常构成我们自信心的主要成分。

　　　　476

　　　　我们的嫉妒总是比我们所嫉妒的人的幸运持续的时间更为长久。

　　　　477

　　　　爱情因为受到强烈抵制而变得更热烈、更持久，而那些总在为情欲而激动的
弱者却难以真正得到爱的满足。

　　　　478

　　　　矛盾天生存在于每个人心灵之中而并非想像力所发明。

　　　　479

　　　　只有坚强有力的人才能有一种真正的温柔，那些表面温和的人有的通常只是
软弱，这种软弱极易变得尖酸刻薄。

　　　　480

　　　　害羞是一种缺点，不利于我们纠正那些我们想纠正的人。

　　　　/*　106　*/　第四篇道德箴言道德箴言（17）

　　　　481

　　　　真正的善良非常稀少，即使是那些自认为心地善良的人，一般也只不过是有
一点怜悯心或容易伤感罢了。

　　　　482

　　　　精神因为懒惰和惯性而依恋于那些使它舒适愉快的事情。这种习惯总使我们
的知识受到限制，从来没有人全力以赴，努力把自己的智慧扩展和引导到他力所
能及的地步。

　　　　483

　　　　人们变得凶恶通常是虚荣心而并非恶意导致。

　　　　484

　　　　在激情的高潮尚未退落时，往往要比心境平和更容易产生新的激情。

　　　　485

　　　　那些拥有过伟大激情的人们，终身幸福，随着激情的消退往往会感到很痛苦。

　　　　486

　　　　没有嫉妒心的人比没有私欲的人要少得多。

　　　　487

　　　　我们的精神上的惰性远远超过我们身体的惰性。

　　　　488

　　　　发生在我们生活中的重大事情，还不如日常琐事安排得顺心或不顺心，更能
导致情绪的平静或激动。

　　　　489

　　　　人无论有多么坏，也不敢公开宣称是美德的敌人，当他想要迫害美德时，就
假定美德是假的，或者为其罗织一些罪名。

　　　　490

　　　　由爱情转入野心是普遍的，由野心转回爱情却极其少见。

　　　　491

　　　　极端的悭吝常常犯错误。没有什么感情能比悭吝更经常地背离自己的目标，
而且常常因其注重眼前利益而损害未来。

　　　　492

　　　　吝啬往往产生事与愿违的结果：许多人为了某些可疑和遥远的期望牺牲他们
的所有财产，另一些人则为了眼前的一点微小利益忽视未来的重大利益。

　　　　493

　　　　有些人总是觉得自己的缺点还不够多，还要通过炫耀某些怪诞品质来增加其
数量，他们精心培养这些怪诞品质，以致最后使它们成为他们无力校正的天生的
缺点。

　　　　494

　　　　听一些人谈论自己的为人处世时滴水不漏，就使我们明白了，这些人了解自
己的错误比别人想像的还要清楚：平时蒙敝他们的自尊心这时使他们豁然开朗，
给了他们非常准确的视觉，使他们能隐匿或略去那些可能受到指责的哪怕最小的
事情。

　　　　495

　　　　刚刚进入社会的年轻人应当有点腼腆，要么有点冒失，一副气宇轩昂和无所
不能的样子，通常会转变成愚蠢的失礼。

　　　　496

　　　　争吵不会因为只是一方的过错而延续很长时间。

　　　　497

　　　　年轻而不漂亮，或漂亮但不年轻，都是没有用处的。

　　　　498

　　　　有些人十分肤浅和无聊，以致他们既远离坚定的德性，又远离真正的缺点。

　　　　499

　　　　人们通常是在一个女人有了第二次风流韵事时才想起她的第一次风流。

　　　　500

　　　　有些人总是自以为是，甚至在坠入爱河时，还一味沉溺于他们的爱好，而不
是专注于自己所爱的女人。

　　　　501

　　　　无论爱情多么令人愉快，最使人感到快乐的还是爱情的表达方式，而不是爱
情它本身。

　　　　502

　　　　长期相处之后你会觉得，那些虽不聪明但性格直率的人与头脑聪明但脾气古
怪的人相比，要可爱得多。

　　　　503

　　　　被嫉妒者最不能原谅的缺点就是嫉妒，它是所有缺点中最大的缺点。

　　　　504

　　　　关于各种常见的品德的虚伪性已经谈了很多，现在理所当然地该谈谈对死亡
的蔑视这一虚假态度了。我所听到的关于蔑视死亡的话，来自无神论者的夸大，
说他们蔑视死亡依靠的是自身的力量，而且对美好的生活不抱希望。在无奈地接
受死亡和蔑视死亡两者之间，一直是存在区别的。前者是正常的，而后者我认为
就不那么诚实了。然而人们总是嗦冗长地论述，极力使人相信死亡并不是一件坏
事，而懦夫和好汉们又都提供了无数有名的例子来证实这一观点。而我认为，心
智正常的人一般是不会相信他们的，而他们为了让别人和自己相信这一点，大伤
其神，这让人清楚地认识到，要做到这一点可不是那么容易的。

　　　　有许多理由让人们对生活感到乏味，但却没有理由轻视死亡。就算是那些自
己想寻死的人，也会对死亡慎重处理。一旦他们面临的死法并非自己的选择时，
心意也会改变，或者像其他人一样逃之夭夭。世上众多的勇士英勇的程度有所不
同，乃是由于死亡在他们的想像中情形是大不一样的。有时候感觉死神已经降临，
导致出现了以下的情景：对死亡缺乏了解时，他们蔑视死亡，而一旦死亡真正到
来，他们就非常恐惧。死亡是所有痛苦中的极至，假如不相信这一点，就不要去
想像死亡的种种情境。那些以诚实的理由使自己不去考虑死亡的人，是最聪明和
最有勇气的。但是，任何一个明白死亡和面临死亡威胁的人都会认清，死亡是一
件非常可怕的事情。

　　　　死亡的必然性坚定了哲学家们的恒定信念。他们认为，人们应该愉悦地奔赴
那个必然的最后归宿；因为生命是短暂的，他们就想方设法让自己永葆声名，在
寂灭中挽救生命不能保卫的东西。为了能保持镇定自若的表象，从容就死，暂且
不对自己说出心中的所想。寄希望于我们的意志吧，而不是寄望于那些软弱无力
的推理，它让我们相信可以平静地走向死亡。从容赴死的荣光、为人怀念的希冀、
永垂不朽的愿望、悲惨生活的解脱以及逃脱命运摆布的安全感，所有这一切都是
应该珍藏的良药。不过要知道，药效也不是万能的。对于我们来说，它的作用就
像战场上那些普通的掩体一样，通常只保护接近火力点的人；如果离的远时，想
像着能起掩护作用，靠近了才发现，这不过是一道很脆弱的屏障。

　　　　明知死亡离我们尚远，却认为它已经近在咫尺，明知我们意志很脆弱，却认
为它坚强得足以经受最严峻的考验，所有这些都是自我的夸耀。我们对自尊心的
作用总是产生错误的认识，以为自尊心能帮助我们扩展心性，将那些必然要摧毁
它的东西看得并不重要；但是理性不足以使我们相信我们希望的东西，人们认为
能从中获得无穷力量的理性在这种场合也显得软弱无力；恰恰相反，正是理性最
经常让我们失望，它不但不鼓励我们蔑视死亡，反而向我们揭示死亡的丑陋和可
怕。

　　　　理性所能为我们做的，就是让我们能从死亡移开，转过去看别的东西。卡顿
和布鲁特斯（二人均为古罗马著名政治家，皆自杀身亡——译者注）选择的是流
芳百世；从前有个仆人在刑场上被行将处死时，在断头台上跳舞。因此，尽管出
于不同的动机，他们产生的效果却是一样的。由此可以看出，伟大人物和平凡人
之间虽有某些差异，但人们却一次次地看到两者都以同样的态度接受死亡；但是，
他们还是表现着这样的不同之处：伟人的对死的蔑视，是因为对荣誉的追求使他
们视死如归，而平凡人则是因为缺乏智慧，认识不到自己的不幸，从而有了自由
去想其他的事情。

　　　　/*　107　*/　第四篇道德箴言删去的箴言（1　）

　　　　（一）

　　　　第一版后被删去的箴言

　　　　1

　　　　自爱就是爱自己以及属于自己的一切东西，它使得人们把自己当作偶像那样
地崇拜，一旦有机会，自爱就使人们表现得像一个暴君；它不关心与己无关的事
物，如果事情与它不相干，它仅做短暂的停留，就像蜜蜂采花一样，为的是汲取
于己有利的东西。自爱的欲望是那样地强烈，它的意图是那样地隐蔽，它的行为
是那样地灵巧，没有任何事物可以与之媲美；它的敏锐超乎寻常，它的变化超过
神明的变幻，它的精细超过化学反应。人们不可能测量其深度，也不能看透它那
黑暗的深渊。它待在最锐利的眼光看不见的地方，在那儿千百次地转来转去，令
人难以察觉。在那儿，它常常是连自己都觉察不到，它在那儿孕育、培养并最终
造成大量的爱和恨而不自知；它把这些爱和恨搞成了一些如此奇形怪状、荒诞可
怕的东西，以致当它置于光天化日之下时，它自己竟不认识，或难以决定是否要
承认它们。它的那些自以为是非常可笑，它的谬误、无知、粗俗和与愚钝，都从
那迷茫的昏暗中滋生出来；这种昏暗蒙蔽着它，使它将沉睡的感情误以为已经死
去，以为一旦停止，奔跑的欲望就再也没有了，以为那些让它觉得乏味的情趣已
经消逝了。

　　　　沉沉的黑暗把自己隐藏起来，但是并不影响它认清身外的事物。在这方面自
爱就像我们的眼睛，能够看得见一切，惟独看不见自己。实际上，如果利益攸关
或者在及其重要的事情上，自爱的强烈愿望将唤起它全部的注意力，看到一切、
闻到一切、想到一切、怀疑一切、洞彻一切、猜疑一切，以致让人们几乎相信，
自爱的种种激情都具有一种它自己独特的魔力。

　　　　在人的身上，没有什么东西比自爱依附得更紧密更牢固的了，以至于在发现
巨大灾祸威胁到它的时候，期望摆脱它而不可能了。然而，有时候自爱不用费很
多时间和精力就做出一些多年来它一直尽力而未能做成的事情。由此可以得出这
样的结论，即自爱欲望的激发是由于它自身的原因，而不是由于它所追求对象的
美和价值；它所爱的事物就成了抬高这些对象身份的价值，成了美化这些对象的
装饰品，它追随的是自己；当它追随那些令人赏心悦目的事物时，它追随的又是
自己的意志。它的自相矛盾表现在各个方面：既专断又顺从、既诚恳又虚伪、既
慈爱又残酷、既懦弱又勇敢。它的喜好也有不同，那要看当时控制着它的是什么
样的脾性，有时追逐荣誉、有时谋求财富、有时追求快乐。

　　　　自爱心喜好的变化，常常根据人的年龄、财富和经验的改变而相应地变化。
不过，无论同时具有两个爱好或只有一个爱好，它都是无所谓的，因为在它需要
或者它高兴的时候，它能够分身，也可以合而为一。自爱心缺乏稳定性，除了那
些由于外因所引起的变化之外，还有一个源于它自身、产生于它自身根基里的无
穷变化。它是善变的，常常显得轻浮无知，喜新厌旧，对爱情不能保持忠贞不渝，
烦恼说来就来，动辄厌倦；它很顽固，有时它以最迅疾的速度，使出令人惊异的
力气工作，以便得到于它毫无益处、甚至是对它有害的东西，但它还是不断地追
求，因为它很想得到这些东西。

　　　　自爱心是古怪的，常常把全部心思都用在最乏味的事情上；在最枯燥的事情
上找到最大的快乐，并在最为人蔑视的事情上保持它的高傲的心性。它生存在各
种状态下，适应各种各样的条件；它无处不在，仰赖一切，而又可以独立地存在
；它能适应任何东西，甚至没有这些东西也同样可以；它甚至能与它的敌人为伍，
参与到他们的计划之中；最奇妙之处在于，它同很多人一样恨它自己；它为自己
的失败而策划，它甚至为自己的毁灭而努力不懈。总而言之，它的关注点是存在，
只要能够存在，它心甘情愿地反对自己。即使它苛刻地对待自己，像苦行僧一样，
并使自己走向毁灭的道路，你也不用感到奇怪。这是因为，它在此处毁灭，又会
在他处重生；人们往往认为它放弃了自己的快乐，其实它只不过是暂时中止了这
种快乐而已，或者是换了其他的快乐。就算它被打败了，