¡¶notes by flood and field¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

notes by flood and field- µÚ4²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

the¡¡flooded¡¡district¡¡in¡¡the¡¡interior£»¡¡and¡¡here£»¡¡profiting¡¡by¡¡the

lesson¡¡he¡¡has¡¡taught¡¡me£»¡¡I¡¡make¡¡the¡¡resolve¡¡to¡¡turn¡¡my¡¡curiosity¡¡to

the¡¡account¡¡of¡¡others£»¡¡and¡¡am¡¡accepted¡¡of¡¡those¡¡who¡¡go¡¡forth¡¡to

succor¡¡and¡¡help¡¡the¡¡afflicted¡£¡¡¡¡Giuseppe¡¡takes¡¡charge¡¡of¡¡my

carpetbag£»¡¡and¡¡does¡¡not¡¡part¡¡from¡¡me¡¡until¡¡I¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡slippery

deck¡¡of¡¡¡¨Relief¡¡Boat¡¡No¡£¡¡3¡£¡¨



An¡¡hour¡¡later¡¡I¡¡am¡¡in¡¡the¡¡pilothouse£»¡¡looking¡¡down¡¡upon¡¡what¡¡was

once¡¡the¡¡channel¡¡of¡¡a¡¡peaceful¡¡river¡£¡¡¡¡But¡¡its¡¡banks¡¡are¡¡only

defined¡¡by¡¡tossing¡¡tufts¡¡of¡¡willow¡¡washed¡¡by¡¡the¡¡long¡¡swell¡¡that

breaks¡¡over¡¡a¡¡vast¡¡inland¡¡sea¡£¡¡¡¡Stretches¡¡of¡¡¡¨tule¡¨¡¡land¡¡fertilized

by¡¡its¡¡once¡¡regular¡¡channel¡¡and¡¡dotted¡¡by¡¡flourishing¡¡ranchos¡¡are

now¡¡cleanly¡¡erased¡£¡¡¡¡The¡¡cultivated¡¡profile¡¡of¡¡the¡¡old¡¡landscape

had¡¡faded¡£¡¡¡¡Dotted¡¡lines¡¡in¡¡symmetrical¡¡perspective¡¡mark¡¡orchards

that¡¡are¡¡buried¡¡and¡¡chilled¡¡in¡¡the¡¡turbid¡¡flood¡£¡¡¡¡The¡¡roofs¡¡of¡¡a

few¡¡farmhouses¡¡are¡¡visible£»¡¡and¡¡here¡¡and¡¡there¡¡the¡¡smoke¡¡curling

from¡¡chimneys¡¡of¡¡half¡­submerged¡¡tenements¡¡shows¡¡an¡¡undaunted¡¡life

within¡£¡¡¡¡Cattle¡¡and¡¡sheep¡¡are¡¡gathered¡¡on¡¡Indian¡¡mounds¡¡waiting¡¡the

fate¡¡of¡¡their¡¡companions¡¡whose¡¡carcasses¡¡drift¡¡by¡¡us£»¡¡or¡¡swing¡¡in

eddies¡¡with¡¡the¡¡wrecks¡¡of¡¡barns¡¡and¡¡outhouses¡£¡¡¡¡Wagons¡¡are¡¡stranded

everywhere¡¡where¡¡the¡¡tide¡¡could¡¡carry¡¡them¡£¡¡¡¡As¡¡I¡¡wipe¡¡the

moistened¡¡glass£»¡¡I¡¡see¡¡nothing¡¡but¡¡water£»¡¡pattering¡¡on¡¡the¡¡deck

from¡¡the¡¡lowering¡¡clouds£»¡¡dashing¡¡against¡¡the¡¡window£»¡¡dripping¡¡from

the¡¡willows£»¡¡hissing¡¡by¡¡the¡¡wheels£»¡¡everywhere¡¡washing£»¡¡coiling£»

sapping£»¡¡hurrying¡¡in¡¡rapids£»¡¡or¡¡swelling¡¡at¡¡last¡¡into¡¡deeper¡¡and

vaster¡¡lakes£»¡¡awful¡¡in¡¡their¡¡suggestive¡¡quiet¡¡and¡¡concealment¡£



As¡¡day¡¡fades¡¡into¡¡night¡¡the¡¡monotony¡¡of¡¡this¡¡strange¡¡prospect¡¡grows

oppressive¡£¡¡¡¡I¡¡seek¡¡the¡¡engine¡¡room£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡company¡¡of¡¡some¡¡of

the¡¡few¡¡half¡­drowned¡¡sufferers¡¡we¡¡have¡¡already¡¡picked¡¡up¡¡from

temporary¡¡rafts£»¡¡I¡¡forget¡¡the¡¡general¡¡aspect¡¡of¡¡desolation¡¡in¡¡their

individual¡¡misery¡£¡¡¡¡Later¡¡we¡¡meet¡¡the¡¡San¡¡Francisco¡¡packet£»¡¡and

transfer¡¡a¡¡number¡¡of¡¡our¡¡passengers¡£¡¡¡¡From¡¡them¡¡we¡¡learn¡¡how

inward¡­bound¡¡vessels¡¡report¡¡to¡¡have¡¡struck¡¡the¡¡well¡­defined¡¡channel

of¡¡the¡¡Sacramento£»¡¡fifty¡¡miles¡¡beyond¡¡the¡¡bar¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a

voluntary¡¡contribution¡¡taken¡¡among¡¡the¡¡generous¡¡travelers¡¡for¡¡the

use¡¡of¡¡our¡¡afflicted£»¡¡and¡¡we¡¡part¡¡company¡¡with¡¡a¡¡hearty¡¡¡¨Godspeed¡¨

on¡¡either¡¡side¡£¡¡¡¡But¡¡our¡¡signal¡¡lights¡¡are¡¡not¡¡far¡¡distant¡¡before¡¡a

familiar¡¡sound¡¡comes¡¡back¡¡to¡¡usan¡¡indomitable¡¡Yankee¡¡cheerwhich

scatters¡¡the¡¡gloom¡£



Our¡¡course¡¡is¡¡altered£»¡¡and¡¡we¡¡are¡¡steaming¡¡over¡¡the¡¡obliterated

banks¡¡far¡¡in¡¡the¡¡interior¡£¡¡¡¡Once¡¡or¡¡twice¡¡black¡¡objects¡¡loom¡¡up

near¡¡usthe¡¡wrecks¡¡of¡¡houses¡¡floating¡¡by¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡slight¡¡rift

in¡¡the¡¡sky¡¡toward¡¡the¡¡north£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡bearing¡¡stars¡¡to¡¡guide¡¡us

over¡¡the¡¡waste¡£¡¡¡¡As¡¡we¡¡penetrate¡¡into¡¡shallower¡¡water£»¡¡it¡¡is¡¡deemed

advisable¡¡to¡¡divide¡¡our¡¡party¡¡into¡¡smaller¡¡boats£»¡¡and¡¡diverge¡¡over

the¡¡submerged¡¡prairie¡£¡¡¡¡I¡¡borrow¡¡a¡¡peacoat¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡crew£»¡¡and

in¡¡that¡¡practical¡¡disguise¡¡am¡¡doubtfully¡¡permitted¡¡to¡¡pass¡¡into¡¡one

of¡¡the¡¡boats¡£¡¡¡¡We¡¡give¡¡way¡¡northerly¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡quite¡¡dark¡¡yet£»

although¡¡the¡¡rift¡¡of¡¡cloud¡¡has¡¡widened¡£



It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡about¡¡three¡¡o'clock£»¡¡and¡¡we¡¡were¡¡lying¡¡upon¡¡our

oars¡¡in¡¡an¡¡eddy¡¡formed¡¡by¡¡a¡¡clump¡¡of¡¡cottonwood£»¡¡and¡¡the¡¡light¡¡of

the¡¡steamer¡¡is¡¡a¡¡solitary£»¡¡bright¡¡star¡¡in¡¡the¡¡distance£»¡¡when¡¡the

silence¡¡is¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡¡¨bow¡¡oar¡¨£º



¡¨Light¡¡ahead¡£¡¨



All¡¡eyes¡¡are¡¡turned¡¡in¡¡that¡¡direction¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡few¡¡seconds¡¡a

twinkling¡¡light¡¡appears£»¡¡shines¡¡steadily£»¡¡and¡¡again¡¡disappears¡¡as

if¡¡by¡¡the¡¡shifting¡¡position¡¡of¡¡some¡¡black¡¡object¡¡apparently

drifting¡¡close¡¡upon¡¡us¡£



¡¨Stern£»¡¡all£»¡¡a¡¡steamer£¡¡¨



¡¨Hold¡¡hard¡¡there£¡¡¡¡¡Steamer¡¡be¡¡damned£¡¡¨¡¡is¡¡the¡¡reply¡¡of¡¡the

coxswain¡£¡¡¡¡¡¨It's¡¡a¡¡house£»¡¡and¡¡a¡¡big¡¡one¡¡too¡£¡¨



It¡¡is¡¡a¡¡big¡¡one£»¡¡looming¡¡in¡¡the¡¡starlight¡¡like¡¡a¡¡huge¡¡fragment¡¡of

the¡¡darkness¡£¡¡¡¡The¡¡light¡¡comes¡¡from¡¡a¡¡single¡¡candle£»¡¡which¡¡shines

through¡¡a¡¡window¡¡as¡¡the¡¡great¡¡shape¡¡swings¡¡by¡£¡¡¡¡Some¡¡recollection

is¡¡drifting¡¡back¡¡to¡¡me¡¡with¡¡it¡¡as¡¡I¡¡listen¡¡with¡¡beating¡¡heart¡£



¡¨There's¡¡someone¡¡in¡¡it£»¡¡by¡¡heavens£¡¡¡¡¡Give¡¡way£»¡¡boyslay¡¡her

alongside¡£¡¡¡¡Handsomely£»¡¡now£¡¡¡¡¡The¡¡door's¡¡fastened£»¡¡try¡¡the¡¡window£»

no£¡¡¡here's¡¡another£¡¡¨



In¡¡another¡¡moment¡¡we¡¡are¡¡trampling¡¡in¡¡the¡¡water¡¡which¡¡washes¡¡the

floor¡¡to¡¡the¡¡depth¡¡of¡¡several¡¡inches¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡large¡¡room£»¡¡at¡¡the

farther¡¡end¡¡of¡¡which¡¡an¡¡old¡¡man¡¡is¡¡sitting¡¡wrapped¡¡in¡¡a¡¡blanket£»

holding¡¡a¡¡candle¡¡in¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡apparently¡¡absorbed¡¡in¡¡the¡¡book

he¡¡holds¡¡with¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡I¡¡spring¡¡toward¡¡him¡¡with¡¡an¡¡exclamation£º



¡¨Joseph¡¡Tryan£¡¡¨



He¡¡does¡¡not¡¡move¡£¡¡¡¡We¡¡gather¡¡closer¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡I¡¡lay¡¡my¡¡hand

gently¡¡on¡¡his¡¡shoulder£»¡¡and¡¡say£º



¡¨Look¡¡up£»¡¡old¡¡man£»¡¡look¡¡up£¡¡¡¡¡Your¡¡wife¡¡and¡¡children£»¡¡where¡¡are

they£¿¡¡¡¡The¡¡boysGeorge£¡¡¡¡¡Are¡¡they¡¡here£¿¡¡are¡¡they¡¡safe£¿¡¨



He¡¡raises¡¡his¡¡head¡¡slowly£»¡¡and¡¡turns¡¡his¡¡eyes¡¡to¡¡mine£»¡¡and¡¡we

involuntarily¡¡recoil¡¡before¡¡his¡¡look¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡calm¡¡and¡¡quiet

glance£»¡¡free¡¡from¡¡fear£»¡¡anger£»¡¡or¡¡pain£»¡¡but¡¡it¡¡somehow¡¡sends¡¡the

blood¡¡curdling¡¡through¡¡our¡¡veins¡£¡¡¡¡He¡¡bowed¡¡his¡¡head¡¡over¡¡his¡¡book

again£»¡¡taking¡¡no¡¡further¡¡notice¡¡of¡¡us¡£¡¡¡¡The¡¡men¡¡look¡¡at¡¡me

compassionately£»¡¡and¡¡hold¡¡their¡¡peace¡£¡¡¡¡I¡¡make¡¡one¡¡more¡¡effort£º



¡¨Joseph¡¡Tryan£»¡¡don't¡¡you¡¡know¡¡me£¿¡¡the¡¡surveyor¡¡who¡¡surveyed¡¡your

ranchthe¡¡Espiritu¡¡Santo£¿¡¡¡¡Look¡¡up£»¡¡old¡¡man£¡¡¨



He¡¡shuddered¡¡and¡¡wrapped¡¡himself¡¡closer¡¡in¡¡his¡¡blanket¡£¡¡¡¡Presently

he¡¡repeated¡¡to¡¡himself¡¡¡¨The¡¡surveyor¡¡who¡¡surveyed¡¡your¡¡ranch

Espiritu¡¡Santo¡¨¡¡over¡¡and¡¡over¡¡again£»¡¡as¡¡though¡¡it¡¡were¡¡a¡¡lesson¡¡he

was¡¡trying¡¡to¡¡fix¡¡in¡¡his¡¡memory¡£



I¡¡was¡¡turning¡¡sadly¡¡to¡¡the¡¡boatmen¡¡when¡¡he¡¡suddenly¡¡caught¡¡me

fearfully¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡and¡¡said£º



¡¨Hush£¡¡¨



We¡¡were¡¡silent¡£



¡¨Listen£¡¡¨¡¡¡¡He¡¡puts¡¡his¡¡arm¡¡around¡¡my¡¡neck¡¡and¡¡whispers¡¡in¡¡my¡¡ear£»

¡¨I'm¡¡a¡¡MOVING¡¡OFF£¡¡¨



¡¨Moving¡¡off£¿¡¨



¡¨Hush£¡¡¡¡¡Don't¡¡speak¡¡so¡¡loud¡£¡¡¡¡Moving¡¡off¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡wot's¡¡that£¿¡¡¡¡Don't

you¡¡hear£¿there£¡¡¡listen£¡¡¨



We¡¡listen£»¡¡and¡¡hear¡¡the¡¡water¡¡gurgle¡¡and¡¡click¡¡beneath¡¡the¡¡floor¡£



¡¨It's¡¡them¡¡wot¡¡he¡¡sent£¡Old¡¡Altascar¡¡sent¡£¡¡¡¡They've¡¡been¡¡here¡¡all

night¡£¡¡¡¡I¡¡heard¡¡'em¡¡first¡¡in¡¡the¡¡creek£»¡¡when¡¡they¡¡came¡¡to¡¡tell¡¡the

old¡¡man¡¡to¡¡move¡¡farther¡¡off¡£¡¡¡¡They¡¡came¡¡nearer¡¡and¡¡nearer¡£¡¡¡¡They

whispered¡¡under¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡their¡¡eyes¡¡on¡¡the¡¡steptheir

cruel£»¡¡hard¡¡eyes¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡why¡¡don't¡¡they¡¡quit£¿¡¨



I¡¡tell¡¡the¡¡men¡¡to¡¡search¡¡the¡¡room¡¡and¡¡see¡¡if¡¡they¡¡can¡¡find¡¡any

further¡¡traces¡¡of¡¡the¡¡family£»¡¡while¡¡Tryan¡¡resumes¡¡his¡¡old¡¡attitude¡£

It¡¡is¡¡so¡¡much¡¡like¡¡the¡¡figure¡¡I¡¡remember¡¡on¡¡the¡¡breezy¡¡night¡¡that¡¡a

superstitious¡¡feeling¡¡is¡¡fast¡¡overcoming¡¡me¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡have

returned£»¡¡I¡¡tell¡¡them¡¡briefly¡¡what¡¡I¡¡know¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡old¡¡man

murmurs¡¡again£º



¡¨Why¡¡don't¡¡they¡¡quit£»¡¡then£¿¡¡¡¡They¡¡have¡¡the¡¡stockall¡¡gonegone£»

gone¡¡for¡¡the¡¡hides¡¡and¡¡hoofs£»¡¨¡¡and¡¡he¡¡groans¡¡bitterly¡£



¡¨There¡¡are¡¡other¡¡boats¡¡below¡¡us¡£¡¡¡¡The¡¡shanty¡¡cannot¡¡have¡¡drifted

far£»¡¡and¡¡perhaps¡¡the¡¡family¡¡are¡¡safe¡¡by¡¡this¡¡time£»¡¨¡¡says¡¡the

coxswain£»¡¡hopefully¡£



We¡¡lift¡¡the¡¡old¡¡man¡¡up£»¡¡for¡¡he¡¡is¡¡quite¡¡helpless£»¡¡and¡¡carry¡¡him¡¡to

the¡¡boat¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡still¡¡grasping¡¡the¡¡Bible¡¡in¡¡his¡¡right¡¡hand£»¡¡though

its¡¡strengthening¡¡grace¡¡is¡¡blank¡¡to¡¡his¡¡vacant¡¡eye£»¡¡and¡¡he¡¡cowers

in¡¡the¡¡stern¡¡as¡¡we¡¡pull¡¡slowly¡¡to¡¡the¡¡steamer¡¡while¡¡a¡¡pale¡¡gleam¡¡in

the¡¡sky¡¡shows¡¡the¡¡coming¡¡day¡£



I¡¡was¡¡weary¡¡with¡¡excitement£»¡¡and¡¡when¡¡we¡¡reached¡¡the¡¡steamer£»¡¡and¡¡I

had¡¡seen¡¡Joseph¡¡Tryan¡¡comfortably¡¡bestowed£»¡¡I¡¡wrapped¡¡myself¡¡in¡¡a

blanket¡¡near¡¡the¡¡boiler¡¡and¡¡presently¡¡fell¡¡asleep¡£¡¡¡¡But¡¡even¡¡then

the¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡old¡¡man¡¡often¡¡started¡¡before¡¡me£»¡¡and¡¡a¡¡sense¡¡of

uneasiness¡¡about¡¡George¡¡made¡¡a¡¡strong¡¡undercurrent¡¡to¡¡my¡¡drifting

dreams¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡awakened¡¡at¡¡about¡¡eight¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡by

the¡¡engineer£»¡¡who¡¡told¡¡me¡¡one¡¡of¡¡the¡¡old¡¡man's¡¡sons¡¡had¡¡been¡¡picked

up¡¡and¡¡was¡¡now¡¡on¡¡board¡£



¡¨Is¡¡it¡¡George¡¡Tryan£¿¡¨¡¡I¡¡ask¡¡quickly¡£



¡¨Don't¡¡know£»¡¡but¡¡he's¡¡a¡¡sweet¡¡one£»¡¡whoever¡¡he¡¡is£»¡¨¡¡adds¡¡the

engineer£»¡¡with¡¡a¡¡smile¡¡at¡¡some¡¡luscious¡¡remembrance¡£¡¡¡¡¡¨You'll¡¡find

him¡¡for'ard¡£¡¨



I¡¡hurry¡¡to¡¡the¡¡bow¡¡of¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡find£»¡¡not¡¡George£»¡¡but¡¡the

irrepressible¡¡Wise£»¡¡sitting¡¡on¡¡a¡¡coil¡¡of¡¡rope£»¡¡a¡¡little¡¡dirtier¡¡and

rather¡¡more¡¡dilapidated¡¡than¡¡I¡¡can¡¡remember¡¡having¡¡seen¡¡him¡£



He¡¡is¡¡examining£»¡¡with¡¡apparent¡¡admiration£»¡¡some¡¡rough£»¡¡dry¡¡clothes

that¡¡have¡¡been¡¡put¡¡out¡¡for¡¡his¡¡disposal¡£¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡help¡¡thinking

that¡¡circumstances¡¡have¡¡somewhat¡¡exalted¡¡his¡¡usual¡¡cheerfulness¡£

He¡¡puts¡¡me¡¡at¡¡my¡¡ease¡¡by¡¡at¡¡once¡¡addressing¡¡me£º



¡¨These¡¡are¡¡high¡¡old¡¡times£»¡¡ain't¡¡they£¿¡¡¡¡I¡¡say£»¡¡what¡¡do¡¡you¡¡reckon's

become¡¡o'¡¡them¡¡thar¡¡bound'ry¡¡moniments¡¡you¡¡stuck£¿¡¡¡¡Ah£¡¡¨



The¡¡pause¡¡which¡¡succeeds¡¡this¡¡outburst¡¡is¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡a¡¡spasm¡¡of

admiration¡¡at¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡high¡¡boots£»¡¡which£»¡¡by¡¡great¡¡exertion£»¡¡he

has¡¡at¡¡last¡¡pulled¡¡on¡¡his¡¡feet¡£



¡¨So¡¡you've¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡ole¡¡man¡¡in¡¡the¡¡shanty£»¡¡clean¡¡crazy£¿¡¡¡¡He

must¡¡have¡¡been¡¡soft¡¡to¡¡have¡¡stuck¡¡there¡¡instead¡¡o'¡¡leavin'¡¡with¡¡the

old¡¡woman¡£¡¡¡¡Didn't¡¡know¡¡me¡¡from¡¡Adam£»¡¡took¡¡me¡¡for¡¡George£¡¡¨



At¡¡this¡¡affecting¡¡instance¡¡of¡¡paternal¡¡forgetfulness£»¡¡Wise¡¡was

evidently¡¡divided¡¡between¡¡amusement¡¡and¡¡chagrin¡£¡¡¡¡I¡¡took¡¡advantage

of¡¡the¡¡contending¡¡emotions¡¡to¡¡ask¡¡about¡¡George¡£



¡¨Don't¡¡know¡¡whar¡¡he¡¡is£¡¡¡¡¡If¡¡he'd¡¡tended¡¡stock¡¡instead¡¡of¡¡running

about¡¡the¡¡prairie£»¡¡packin'¡¡off¡¡wimmin¡¡and¡¡children£»¡¡he¡¡might¡¡have

saved¡¡suthin¡£¡¡¡¡He¡¡lost¡¡every¡¡hoof¡¡and¡¡hide£»¡¡I'll¡¡bet¡¡a¡¡cooky£¡¡¡¡¡Say

you£»¡¨¡¡to¡¡a¡¡passing¡¡boatman£»¡¡¡¨when¡¡are¡¡you¡¡goin'¡¡to¡¡give¡¡us¡¡some

grub£¿¡¡¡¡I'm¡¡hungry¡¡'nough¡¡to¡¡skin¡¡and¡¡eat¡¡a¡¡hoss¡£¡¡¡¡Reckon¡¡I'll¡¡turn

butcher¡¡when¡¡things¡¡is¡¡dried¡¡up£»¡¡and¡¡save¡¡hides£»¡¡horns£»¡¡and

taller¡£¡¨



I¡¡could¡¡not¡¡but¡¡admire¡¡this¡¡indomitable¡¡energy£»¡¡which¡¡under¡¡softer

climatic¡¡influences¡¡might¡¡have¡¡borne¡¡such¡¡goodly¡¡fruit¡£



¡¨Have¡¡you¡¡any¡¡idea¡¡what¡¡you'll¡¡do£»¡¡Wise£¿¡¨¡¡I¡¡ask¡£



¡¨Thar¡¡ain't¡¡much¡¡to¡¡do¡¡now£»¡¨¡¡says¡¡the¡¡practical¡¡young¡¡man¡£¡¡¡¡¡¨I'll

have¡¡to¡¡lay¡¡over¡¡a¡¡spell£»¡¡I¡¡reckon£»¡¡till¡¡things¡¡comes¡¡straight¡£

The¡¡land¡¡ain't¡¡worth¡¡much¡¡now£»¡¡and¡¡won't¡¡be£»¡¡I¡¡dessay£»¡¡for¡¡some

time¡£¡¡¡¡Wonder¡¡whar¡¡the¡¡ole¡¡man'll¡¡drive¡¡stakes¡¡next¡£¡¨



¡¨I¡¡meant¡¡as¡¡to¡¡your¡¡father¡¡and¡¡George£»¡¡Wise¡£¡¨



¡¨Oh£»¡¡the¡¡old¡¡man¡¡and¡¡I'll¡¡go¡¡on¡¡to¡¡'Miles's£»'¡¡whar¡¡Tom¡¡packed¡¡the

old¡¡woman¡¡and¡¡babies¡¡last¡¡week¡£¡¡¡¡George'll¡¡turn¡¡up¡¡somewhar¡¡atween

this¡¡and¡¡Altascar's¡¡ef¡¡h
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü