¡¶el dorado¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

el dorado- µÚ1²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡


El¡¡Dorado

by¡¡Baroness¡¡Orczy





FOREWORD

There¡¡has¡¡of¡¡late¡¡years¡¡crept¡¡so¡¡much¡¡confusion¡¡into¡¡the¡¡mind¡¡of
the¡¡student¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡the¡¡general¡¡reader¡¡as¡¡to¡¡the¡¡identity¡¡of
the¡¡Scarlet¡¡Pimpernel¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Gascon¡¡Royalist¡¡plotter
known¡¡to¡¡history¡¡as¡¡the¡¡Baron¡¡de¡¡Batz£»¡¡that¡¡the¡¡time¡¡seems
opportune¡¡for¡¡setting¡¡all¡¡doubts¡¡on¡¡that¡¡subject¡¡at¡¡rest¡£

The¡¡identity¡¡of¡¡the¡¡Scarlet¡¡Pimpernel¡¡is¡¡in¡¡no¡¡way¡¡whatever
connected¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Baron¡¡de¡¡Batz£»¡¡and¡¡even¡¡superficial
reflection¡¡will¡¡soon¡¡bring¡¡the¡¡mind¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡great
fundamental¡¡differences¡¡existed¡¡in¡¡these¡¡two¡¡men£»¡¡in¡¡their
personality£»¡¡in¡¡their¡¡character£»¡¡and£»¡¡above¡¡all£»¡¡in¡¡their¡¡aims¡£

According¡¡to¡¡one¡¡or¡¡two¡¡enthusiastic¡¡historians£»¡¡the¡¡Baron¡¡de¡¡Batz
was¡¡the¡¡chief¡¡agent¡¡in¡¡a¡¡vast¡¡network¡¡of¡¡conspiracy£»¡¡entirely
supported¡¡by¡¡foreign¡¡moneyboth¡¡English¡¡and¡¡Austrianand¡¡which
had¡¡for¡¡its¡¡object¡¡the¡¡overthrow¡¡of¡¡the¡¡Republican¡¡Government¡¡and
the¡¡restoration¡¡of¡¡the¡¡monarchy¡¡in¡¡France¡£

In¡¡order¡¡to¡¡attain¡¡this¡¡political¡¡goal£»¡¡it¡¡is¡¡averred¡¡that¡¡he¡¡set
himself¡¡the¡¡task¡¡of¡¡pitting¡¡the¡¡members¡¡of¡¡the¡¡revolutionary
Government¡¡one¡¡against¡¡the¡¡other£»¡¡and¡¡bringing¡¡hatred¡¡and
dissensions¡¡amongst¡¡them£»¡¡until¡¡the¡¡cry¡¡of¡¡¡¨Traitor£¡¡¨¡¡resounded
from¡¡one¡¡end¡¡of¡¡the¡¡Assembly¡¡of¡¡the¡¡Convention¡¡to¡¡the¡¡other£»¡¡and
the¡¡Assembly¡¡itself¡¡became¡¡as¡¡one¡¡vast¡¡den¡¡of¡¡wild¡¡beasts¡¡wherein
wolves¡¡and¡¡hyenas¡¡devoured¡¡one¡¡another¡¡and£»¡¡still¡¡unsatiated£»
licked¡¡their¡¡streaming¡¡jaws¡¡hungering¡¡for¡¡more¡¡prey¡£

Those¡¡same¡¡enthusiastic¡¡historians£»¡¡who¡¡have¡¡a¡¡firm¡¡belief¡¡in¡¡the
so¡­called¡¡¡¨Foreign¡¡Conspiracy£»¡¨¡¡ascribe¡¡every¡¡important¡¡event¡¡of
the¡¡Great¡¡Revolutionbe¡¡that¡¡event¡¡the¡¡downfall¡¡of¡¡the¡¡Girondins£»
the¡¡escape¡¡of¡¡the¡¡Dauphin¡¡from¡¡the¡¡Temple£»¡¡or¡¡the¡¡death¡¡of
Robespierreto¡¡the¡¡intrigues¡¡of¡¡Baron¡¡de¡¡Batz¡£¡¡¡¡He¡¡it¡¡was£»¡¡so
they¡¡say£»¡¡who¡¡egged¡¡the¡¡Jacobins¡¡on¡¡against¡¡the¡¡Mountain£»
Robespierre¡¡against¡¡Danton£»¡¡Hebert¡¡against¡¡Robespierre¡£¡¡¡¡He¡¡it¡¡was
who¡¡instigated¡¡the¡¡massacres¡¡of¡¡September£»¡¡the¡¡atrocities¡¡of
Nantes£»¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡Thermidor£»¡¡the¡¡sacrileges£»¡¡the¡¡noyades£º
all¡¡with¡¡the¡¡view¡¡of¡¡causing¡¡every¡¡section¡¡of¡¡the¡¡National
Assembly¡¡to¡¡vie¡¡with¡¡the¡¡other¡¡in¡¡excesses¡¡and¡¡in¡¡cruelty£»¡¡until
the¡¡makers¡¡of¡¡the¡¡Revolution£»¡¡satiated¡¡with¡¡their¡¡own¡¡lust£»¡¡turned
on¡¡one¡¡another£»¡¡and¡¡Sardanapalus¡­like¡¡buried¡¡themselves¡¡and¡¡their
orgies¡¡in¡¡the¡¡vast¡¡hecatomb¡¡of¡¡a¡¡self¡­consumed¡¡anarchy¡£

Whether¡¡the¡¡power¡¡thus¡¡ascribed¡¡to¡¡Baron¡¡de¡¡Batz¡¡by¡¡his¡¡historians
is¡¡real¡¡or¡¡imaginary¡¡it¡¡is¡¡not¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡this¡¡preface¡¡to
investigate¡£¡¡¡¡Its¡¡sole¡¡object¡¡is¡¡to¡¡point¡¡out¡¡the¡¡difference
between¡¡the¡¡career¡¡of¡¡this¡¡plotter¡¡and¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Scarlet
Pimpernel¡£

The¡¡Baron¡¡de¡¡Batz¡¡himself¡¡was¡¡an¡¡adventurer¡¡without¡¡substance£»
save¡¡that¡¡which¡¡he¡¡derived¡¡from¡¡abroad¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡men
who¡¡have¡¡nothing¡¡to¡¡lose¡¡and¡¡everything¡¡to¡¡gain¡¡by¡¡throwing
themselves¡¡headlong¡¡in¡¡the¡¡seething¡¡cauldron¡¡of¡¡internal¡¡politics¡£

Though¡¡he¡¡made¡¡several¡¡attempts¡¡at¡¡rescuing¡¡King¡¡Louis¡¡first£»¡¡and
then¡¡the¡¡Queen¡¡and¡¡Royal¡¡Family¡¡from¡¡prison¡¡and¡¡from¡¡death£»¡¡he
never¡¡succeeded£»¡¡as¡¡we¡¡know£»¡¡in¡¡any¡¡of¡¡these¡¡undertakings£»¡¡and¡¡he
never¡¡once¡¡so¡¡much¡¡as¡¡attempted¡¡the¡¡rescue¡¡of¡¡other¡¡equally
innocent£»¡¡if¡¡not¡¡quite¡¡so¡¡distinguished£»¡¡victims¡¡of¡¡the¡¡most
bloodthirsty¡¡revolution¡¡that¡¡has¡¡ever¡¡shaken¡¡the¡¡foundations¡¡of
the¡¡civilised¡¡world¡£

Nay¡¡more£»¡¡when¡¡on¡¡the¡¡29th¡¡Prairial¡¡those¡¡unfortunate¡¡men¡¡and
women¡¡were¡¡condemned¡¡and¡¡executed¡¡for¡¡alleged¡¡complicity¡¡in¡¡the
so¡­called¡¡¡¨¡¡Foreign¡¡Conspiracy£»¡¨¡¡de¡¡Batz£»¡¡who¡¡is¡¡universally
admitted¡¡to¡¡have¡¡been¡¡the¡¡head¡¡and¡¡prime¡­mover¡¡of¡¡that¡¡conspiracy
if£»¡¡indeed£»¡¡conspiracy¡¡there¡¡wasnever¡¡made¡¡either¡¡the
slightest¡¡attempt¡¡to¡¡rescue¡¡his¡¡confederates¡¡from¡¡the¡¡guillotine£»
or¡¡at¡¡least¡¡the¡¡offer¡¡to¡¡perish¡¡by¡¡their¡¡side¡¡if¡¡he¡¡could¡¡not
succeed¡¡in¡¡saving¡¡them¡£

And¡¡when¡¡we¡¡remember¡¡that¡¡the¡¡martyrs¡¡of¡¡the¡¡29th¡¡Prairial
included¡¡women¡¡like¡¡Grandmaison£»¡¡the¡¡devoted¡¡friend¡¡of¡¡de¡¡Batz£»
the¡¡beautiful¡¡Emilie¡¡de¡¡St¡£¡¡Amaranthe£»¡¡little¡¡Cecile¡¡Renaulta
mere¡¡child¡¡not¡¡sixteen¡¡years¡¡of¡¡agealso¡¡men¡¡like¡¡Michonis¡¡and
Roussell£»¡¡faithful¡¡servants¡¡of¡¡de¡¡Batz£»¡¡the¡¡Baron¡¡de¡¡Lezardiere£»
and¡¡the¡¡Comte¡¡de¡¡St¡£¡¡Maurice£»¡¡his¡¡friends£»¡¡we¡¡no¡¡longer¡¡can¡¡have
the¡¡slightest¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡Gascon¡¡plotter¡¡and¡¡the¡¡English
gentleman¡¡are¡¡indeed¡¡two¡¡very¡¡different¡¡persons¡£

The¡¡latter's¡¡aims¡¡were¡¡absolutely¡¡non¡­political¡£¡¡¡¡He¡¡never
intrigued¡¡for¡¡the¡¡restoration¡¡of¡¡the¡¡monarchy£»¡¡or¡¡even¡¡for¡¡the
overthrow¡¡of¡¡that¡¡Republic¡¡which¡¡lie¡¡loathed¡£

His¡¡only¡¡concern¡¡was¡¡the¡¡rescue¡¡of¡¡the¡¡innocent£»¡¡the¡¡stretching
out¡¡of¡¡a¡¡saving¡¡hand¡¡to¡¡those¡¡unfortunate¡¡creatures¡¡who¡¡had¡¡fallen
into¡¡the¡¡nets¡¡spread¡¡out¡¡for¡¡them¡¡by¡¡their¡¡fellow¡­men£»¡¡by¡¡those
whogodless£»¡¡lawless£»¡¡penniless¡¡themselveshad¡¡sworn¡¡to
exterminate¡¡all¡¡those¡¡who¡¡clung¡¡to¡¡their¡¡belongings£»¡¡to¡¡their
religion£»¡¡and¡¡to¡¡their¡¡beliefs¡£

The¡¡Scarlet¡¡Pimpernel¡¡did¡¡not¡¡take¡¡it¡¡upon¡¡himself¡¡to¡¡punish¡¡the
guilty£»¡¡his¡¡care¡¡was¡¡solely¡¡of¡¡the¡¡helpless¡¡and¡¡of¡¡the¡¡innocent¡£

For¡¡this¡¡aim¡¡he¡¡risked¡¡his¡¡life¡¡every¡¡time¡¡that¡¡he¡¡set¡¡foot¡¡on
French¡¡soil£»¡¡for¡¡it¡¡he¡¡sacrificed¡¡his¡¡fortune£»¡¡and¡¡even¡¡his
personal¡¡happiness£»¡¡and¡¡to¡¡it¡¡he¡¡devoted¡¡his¡¡entire¡¡existence¡£

Moreover£»¡¡whereas¡¡the¡¡French¡¡plotter¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡had
confederates¡¡even¡¡in¡¡the¡¡Assembly¡¡of¡¡the¡¡Convention£»¡¡confederates
who¡¡were¡¡sufficiently¡¡influential¡¡and¡¡powerful¡¡to¡¡secure¡¡his¡¡own
immunity£»¡¡the¡¡Englishman¡¡when¡¡he¡¡was¡¡bent¡¡on¡¡his¡¡errands¡¡of¡¡mercy
had¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡France¡¡against¡¡him¡£

The¡¡Baron¡¡de¡¡Batz¡¡was¡¡a¡¡man¡¡who¡¡never¡¡justified¡¡either¡¡his¡¡own
ambitions¡¡or¡¡even¡¡his¡¡existence£»¡¡the¡¡Scarlet¡¡Pimpernel¡¡was¡¡a
personality¡¡of¡¡whom¡¡an¡¡entire¡¡nation¡¡might¡¡justly¡¡be¡¡proud¡£


CONTENTS

PART¡¡I
I¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡THE¡¡THEATRE¡¡NATIONAL
II¡¡¡¡¡¡¡¡WIDELY¡¡DIVERGENT¡¡AIMS
III¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡DEMON¡¡CHANCE
IV¡¡¡¡¡¡¡¡MADEMOISELLE¡¡LANGE
V¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TEMPLE¡¡PRISON
VI¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡COMMITTEE'S¡¡AGENT
VII¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MOST¡¡PRECIOUS¡¡LIFE¡¡IN¡¡EUROPE
VIII¡¡¡¡¡¡¡¡ARCADES¡¡AMBO
IX¡¡¡¡¡¡¡¡WHAT¡¡LOVE¡¡CAN¡¡DO
X¡¡¡¡¡¡¡¡SHADOWS
XI¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LEAGUE¡¡OF¡¡THE¡¡SCARLET¡¡PIMPERNEL
XII¡¡¡¡¡¡¡¡WHAT¡¡LOVE¡¡IS
XIII¡¡¡¡¡¡¡¡THEN¡¡EVERYTHING¡¡WAS¡¡DARK
XIV¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡CHIEF
XV¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GATE¡¡OF¡¡LA¡¡VILLETTE
XVI¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WEARY¡¡SEARCH
XVII¡¡¡¡¡¡¡¡CHAUVELIN
XVIII¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡REMOVAL
XIX¡¡¡¡¡¡¡¡IT¡¡IS¡¡ABOUT¡¡THE¡¡DAUPHIN
XX¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡CERTIFICATE¡¡OF¡¡SAFETY
XXI¡¡¡¡¡¡¡¡BACK¡¡TO¡¡PARIS
XXII¡¡¡¡¡¡¡¡OF¡¡THAT¡¡THERE¡¡COULD¡¡BE¡¡NO¡¡QUESTION
XXIII¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡OVERWHELMING¡¡ODDS

PART¡¡II
XXIV¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡NEWS
XXV¡¡¡¡¡¡¡¡PARIS¡¡ONCE¡¡MORE
XXVI¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡BITTEREST¡¡FOE
XXVI¡¡¡¡¡¡IN¡¡THE¡¡CONCIERGERIE
XXVIII¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡CAGED¡¡LION
XXIX¡¡¡¡¡¡¡¡FOR¡¡THE¡¡SAKE¡¡OF¡¡THAT¡¡HELPLESS¡¡INNOCENT
XXX¡¡¡¡¡¡¡¡AFTERWARDS
XXXI¡¡¡¡¡¡¡¡AN¡¡INTERLUDE
XXXII¡¡¡¡¡¡¡¡SISTERS
XXXIII¡¡¡¡¡¡¡¡LITTLE¡¡MOTHER
XXXIV¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LETTER

PART¡¡III
XXXV¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LAST¡¡PHASE
XXXVI¡¡¡¡¡¡¡¡SUBMISSION
XXXVII¡¡¡¡¡¡¡¡CHAUVELIN'S¡¡ADVICE
XXXVIII¡¡¡¡¡¡¡¡CAPITULATION
XXXIX¡¡¡¡¡¡¡¡KILL¡¡HIM£¡
XL¡¡¡¡¡¡¡¡GOD¡¡HELP¡¡US¡¡ALL
XLI¡¡¡¡¡¡¡¡WHEN¡¡HOPE¡¡WAS¡¡DEAD
XLII¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GUARD¡­HOUSE¡¡OF¡¡THE¡¡RUE¡¡STE¡£ANNE
XLIII¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡DREARY¡¡JOURNEY
XLIV¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HALT¡¡AT¡¡CRECY
XLV¡¡¡¡¡¡THE¡¡FOREST¡¡OF¡¡BOULOGNE
XLVI¡¡¡¡¡¡¡¡OTHERS¡¡IN¡¡THE¡¡PARK
XLVII¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡CHAPEL¡¡OF¡¡THE¡¡HOLY¡¡SEPULCHRE
XLVIII¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WANING¡¡MOON
XLIX¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LAND¡¡OF¡¡ELDORADO



PART¡¡I
CHAPTER¡¡I
IN¡¡THE¡¡THEATRE¡¡NATIONAL

And¡¡yet¡¡people¡¡found¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡amuse¡¡themselves£»¡¡to¡¡dance
and¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡theatre£»¡¡to¡¡enjoy¡¡music¡¡and¡¡open¡­air¡¡cafes¡¡and
promenades¡¡in¡¡the¡¡Palais¡¡Royal¡£

New¡¡fashions¡¡in¡¡dress¡¡made¡¡their¡¡appearance£»¡¡milliners¡¡produced
fresh¡¡¡¨creations£»¡¨¡¡and¡¡jewellers¡¡were¡¡not¡¡idle¡£¡¡¡¡A¡¡grim¡¡sense¡¡of
humour£»¡¡born¡¡of¡¡the¡¡very¡¡intensity¡¡of¡¡ever¡­present¡¡danger£»¡¡had
dubbed¡¡the¡¡cut¡¡of¡¡certain¡¡tunics¡¡¡¨tete¡¡tranche£»¡¨¡¡or¡¡a¡¡favourite
ragout¡¡was¡¡called¡¡¡¨a¡¡la¡¡guillotine¡£¡¨

On¡¡three¡¡evenings¡¡only¡¡during¡¡the¡¡past¡¡memorable¡¡four¡¡and¡¡a¡¡half
years¡¡did¡¡the¡¡theatres¡¡close¡¡their¡¡doors£»¡¡and¡¡these¡¡evenings¡¡were
the¡¡ones¡¡immediately¡¡following¡¡that¡¡terrible¡¡2nd¡¡of¡¡September¡¡the
day¡¡of¡¡the¡¡butchery¡¡outside¡¡the¡¡Abbaye¡¡prison£»¡¡when¡¡Paris¡¡herself
was¡¡aghast¡¡with¡¡horror£»¡¡and¡¡the¡¡cries¡¡of¡¡the¡¡massacred¡¡might¡¡have
drowned¡¡the¡¡calls¡¡of¡¡the¡¡audience¡¡whose¡¡hands¡¡upraised¡¡for
plaudits¡¡would¡¡still¡¡be¡¡dripping¡¡with¡¡blood¡£

On¡¡all¡¡other¡¡evenings¡¡of¡¡these¡¡same¡¡four¡¡and¡¡a¡¡half¡¡years¡¡the
theatres¡¡in¡¡the¡¡Rue¡¡de¡¡Richelieu£»¡¡in¡¡the¡¡Palais¡¡Royal£»¡¡the
Luxembourg£»¡¡and¡¡others£»¡¡had¡¡raised¡¡their¡¡curtains¡¡and¡¡taken¡¡money
at¡¡their¡¡doors¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡audience¡¡that¡¡earlier¡¡in¡¡the¡¡day¡¡had
whiled¡¡away¡¡the¡¡time¡¡by¡¡witnessing¡¡the¡¡ever¡­recurrent¡¡dramas¡¡of
the¡¡Place¡¡de¡¡la¡¡Revolution¡¡assembled¡¡here¡¡in¡¡the¡¡evenings¡¡and
filled¡¡stalls£»¡¡boxes£»¡¡and¡¡tiers£»¡¡laughing¡¡over¡¡the¡¡satires¡¡of
Voltaire¡¡or¡¡weeping¡¡over¡¡the¡¡sentimental¡¡tragedies¡¡of¡¡persecuted
Romeos¡¡and¡¡innocent¡¡Juliets¡£

Death¡¡knocked¡¡at¡¡so¡¡many¡¡doors¡¡these¡¡days£¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡so¡¡constant¡¡a
guest¡¡in¡¡the¡¡houses¡¡of¡¡relatives¡¡and¡¡friends¡¡that¡¡those¡¡who¡¡had
merely¡¡shaken¡¡him¡¡by¡¡the¡¡hand£»¡¡those¡¡on¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡smiled£»¡¡and
whom¡¡he£»¡¡still¡¡smiling£»¡¡had¡¡passed¡¡indulgently¡¡by£»¡¡looked¡¡on¡¡him
with¡¡that¡¡subtle¡¡contempt¡¡born¡¡of¡¡familiarity£»¡¡shrugged¡¡their
shoulders¡¡at¡¡his¡¡passage£»¡¡and¡¡envisaged¡¡his¡¡probable¡¡visit¡¡on¡¡the
morrow¡¡with¡¡lighthearted¡¡indifference¡£

Parisdespite¡¡the¡¡horrors¡¡that¡¡had¡¡stained¡¡her¡¡walls¡¡had¡¡remained
a¡¡city¡¡of¡¡pleasure£»¡¡and¡¡the¡¡knife¡¡of¡¡the¡¡guillotine¡¡did¡¡scarce
descend¡¡more¡¡often¡¡than¡¡did¡¡the¡¡drop¡­scenes¡¡on¡¡the¡¡stage¡£

On¡¡this¡¡bitterly¡¡cold¡¡evening¡¡of¡¡the¡¡27th¡¡Nivose£»¡¡in¡¡the¡¡second
year¡¡of¡¡the¡¡Republicor£»¡¡as¡¡we¡¡of¡¡the¡¡old¡¡style¡¡still¡¡persist¡¡in
calling¡¡it£»¡¡the¡¡16th¡¡of¡¡January£»¡¡1794the¡¡auditorium¡¡of¡¡the
Theatre¡¡National¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡a¡¡very¡¡brilliant¡¡company¡£

The¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡favourite¡¡actress¡¡in¡¡the¡¡part¡¡of¡¡one¡¡of
Moliere's¡¡volatile¡¡heroines¡¡had¡¡brought¡¡pleasure¡­loving¡¡Paris¡¡to
witness¡¡this¡¡revival¡¡of¡¡¡¨Le¡¡Misanthrope£»¡¨¡¡with¡¡new¡¡scenery£»
dresses£»¡¡and¡¡the¡¡aforesaid¡¡charming¡¡actress¡¡to¡¡add¡¡piquancy¡¡to¡¡the
master's¡¡mordant¡¡wit¡£

The¡¡Moniteur£»¡¡which¡¡so¡¡impartially¡¡chronicles¡¡the¡¡events¡¡of
those¡¡times£»¡¡tells¡¡us¡¡under¡¡that¡¡date¡¡that¡¡the¡¡Assembly¡¡of¡¡the
Convention¡¡voted¡¡on¡¡that¡¡same¡¡day¡¡a¡¡new¡¡law¡¡giving¡¡fuller¡¡power¡¡to
its¡¡spies£»¡¡enabling¡¡them¡¡to¡¡effect¡¡domiciliary¡¡searches¡¡at¡¡their
discretion¡¡without¡¡previous¡¡reference¡¡to¡¡the¡¡Committee¡¡of¡¡General
Security£»¡¡authorising¡¡them¡¡to¡¡proceed¡¡against¡¡all¡¡enemies¡¡of
public¡¡happiness£»¡¡to¡¡send¡¡them¡¡to¡¡prison¡¡at¡¡their¡¡own¡¡discretion£»
and¡¡assuring¡¡them¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡thirty¡­five¡¡livres¡¡¡¨for¡¡every¡¡piece
of¡¡game¡¡thus¡¡beaten¡¡up¡¡for¡¡the¡¡guillotine¡£¡¨¡¡¡¡Under¡¡that¡¡same¡¡date
the¡¡Moniteur¡¡also¡¡puts¡¡it¡¡on¡¡record¡¡that¡¡the¡¡Theatre¡¡Nationa
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü