¡¶el dorado¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

el dorado- µÚ8²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
there¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡where¡¡lives¡¡citizeness¡¡Lange¡£¡¨

¡¨At¡¡your¡¡service£»¡¡mademoiselle£»¡¨¡¡he¡¡replied¡£

The¡¡words¡¡sounded¡¡empty¡¡and¡¡meaningless£»¡¡but¡¡his¡¡eyes£»¡¡as¡¡they
took¡¡final¡¡leave¡¡of¡¡her£»¡¡spoke¡¡the¡¡gratitude¡¡and¡¡the¡¡joy¡¡which¡¡he
felt¡£



CHAPTER¡¡V
THE¡¡TEMPLE¡¡PRISON

It¡¡was¡¡close¡¡on¡¡midnight¡¡when¡¡the¡¡two¡¡friends¡¡finally¡¡parted
company¡¡outside¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡the¡¡theatre¡£¡¡¡¡The¡¡night¡¡air¡¡struck
with¡¡biting¡¡keenness¡¡against¡¡them¡¡when¡¡they¡¡emerged¡¡from¡¡the
stuffy£»¡¡overheated¡¡building£»¡¡and¡¡both¡¡wrapped¡¡their¡¡caped¡¡cloaks
tightly¡¡round¡¡their¡¡shoulders¡£¡¡¡¡Armandmore¡¡than¡¡ever¡¡nowwas
anxious¡¡to¡¡rid¡¡himself¡¡of¡¡de¡¡Batz¡£¡¡¡¡The¡¡Gascon's¡¡platitudes
irritated¡¡him¡¡beyond¡¡the¡¡bounds¡¡of¡¡forbearance£»¡¡and¡¡he¡¡wanted¡¡to
be¡¡alone£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡might¡¡think¡¡over¡¡the¡¡events¡¡of¡¡this¡¡night£»
the¡¡chief¡¡event¡¡being¡¡a¡¡little¡¡lady¡¡with¡¡an¡¡enchanting¡¡voice¡¡and
the¡¡most¡¡fascinating¡¡brown¡¡eyes¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡seen¡£

Self¡­reproach£»¡¡too£»¡¡was¡¡fighting¡¡a¡¡fairly¡¡even¡¡fight¡¡with¡¡the
excitement¡¡that¡¡had¡¡been¡¡called¡¡up¡¡by¡¡that¡¡same¡¡pair¡¡of¡¡brown
eyes¡£¡¡¡¡Armand¡¡for¡¡the¡¡past¡¡four¡¡or¡¡five¡¡hours¡¡had¡¡acted¡¡in¡¡direct
opposition¡¡to¡¡the¡¡earnest¡¡advice¡¡given¡¡to¡¡him¡¡by¡¡his¡¡chief£»¡¡he¡¡had
renewed¡¡one¡¡friendship¡¡which¡¡had¡¡been¡¡far¡¡better¡¡left¡¡in¡¡oblivion£»
and¡¡he¡¡had¡¡made¡¡an¡¡acquaintance¡¡which¡¡already¡¡was¡¡leading¡¡him
along¡¡a¡¡path¡¡that¡¡he¡¡felt¡¡sure¡¡his¡¡comrade¡¡would¡¡disapprove¡£¡¡¡¡But
the¡¡path¡¡was¡¡so¡¡profusely¡¡strewn¡¡with¡¡scented¡¡narcissi¡¡that
Armand's¡¡sensitive¡¡conscience¡¡was¡¡quickly¡¡lulled¡¡to¡¡rest¡¡by¡¡the
intoxicating¡¡fragrance¡£

Looking¡¡neither¡¡to¡¡right¡¡nor¡¡left£»¡¡he¡¡made¡¡his¡¡way¡¡very¡¡quickly¡¡up
the¡¡Rue¡¡Richelieu¡¡towards¡¡the¡¡Montmartre¡¡quarter£»¡¡where¡¡he¡¡lodged¡£

De¡¡Batz¡¡stood¡¡and¡¡watched¡¡him¡¡for¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡dim¡¡lights¡¡of¡¡the
street¡¡lamps¡¡illumined¡¡his¡¡slim£»¡¡soberly¡­clad¡¡figure£»¡¡then¡¡he
turned¡¡on¡¡his¡¡heel¡¡and¡¡walked¡¡off¡¡in¡¡the¡¡opposite¡¡direction¡£

His¡¡florid£»¡¡pock¡­marked¡¡face¡¡wore¡¡an¡¡air¡¡of¡¡contentment¡¡not
altogether¡¡unmixed¡¡with¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡spiteful¡¡triumph¡£

¡¨So£»¡¡my¡¡pretty¡¡Scarlet¡¡Pimpernel£»¡¨¡¡he¡¡muttered¡¡between¡¡his¡¡closed
lips£»¡¡¡¨you¡¡wish¡¡to¡¡meddle¡¡in¡¡my¡¡affairs£»¡¡to¡¡have¡¡for¡¡yourself¡¡and
your¡¡friends¡¡the¡¡credit¡¡and¡¡glory¡¡of¡¡snatching¡¡the¡¡golden¡¡prize
from¡¡the¡¡clutches¡¡of¡¡these¡¡murderous¡¡brutes¡£¡¡¡¡Well£»¡¡we¡¡shall¡¡see£¡
We¡¡shall¡¡see¡¡which¡¡is¡¡the¡¡wiliestthe¡¡French¡¡ferret¡¡or¡¡the
English¡¡fox¡£¡¨

He¡¡walked¡¡deliberately¡¡away¡¡from¡¡the¡¡busy¡¡part¡¡of¡¡the¡¡town£»
turning¡¡his¡¡back¡¡on¡¡the¡¡river£»¡¡stepping¡¡out¡¡briskly¡¡straight
before¡¡him£»¡¡and¡¡swinging¡¡his¡¡gold¡­beaded¡¡cane¡¡as¡¡he¡¡walked¡£

The¡¡streets¡¡which¡¡he¡¡had¡¡to¡¡traverse¡¡were¡¡silent¡¡and¡¡deserted£»
save¡¡occasionally¡¡where¡¡a¡¡drinking¡¡or¡¡an¡¡eating¡¡house¡¡had¡¡its
swing¡­doors¡¡still¡¡invitingly¡¡open¡£¡¡¡¡From¡¡these¡¡places£»¡¡as¡¡de¡¡Batz
strode¡¡rapidly¡¡by£»¡¡came¡¡sounds¡¡of¡¡loud¡¡voices£»¡¡rendered¡¡raucous¡¡by
outdoor¡¡oratory£»¡¡volleys¡¡of¡¡oaths¡¡hurled¡¡irreverently¡¡in¡¡the¡¡midst
of¡¡impassioned¡¡speeches£»¡¡interruptions¡¡from¡¡rowdy¡¡audiences¡¡that
vied¡¡with¡¡the¡¡speaker¡¡in¡¡invectives¡¡and¡¡blasphemies£»¡¡wordy
war¡­fares¡¡that¡¡ended¡¡in¡¡noisy¡¡vituperations£»¡¡accusations¡¡hurled
through¡¡the¡¡air¡¡heavy¡¡with¡¡tobacco¡¡smoke¡¡and¡¡the¡¡fumes¡¡of¡¡cheap
wines¡¡and¡¡of¡¡raw¡¡spirits¡£

De¡¡Batz¡¡took¡¡no¡¡heed¡¡of¡¡these¡¡as¡¡he¡¡passed£»¡¡anxious¡¡only¡¡that¡¡the
crowd¡¡of¡¡eating¡­house¡¡politicians¡¡did¡¡not£»¡¡as¡¡often¡¡was¡¡its¡¡wont£»
turn¡¡out¡¡pele¡­mele¡¡into¡¡the¡¡street£»¡¡and¡¡settle¡¡its¡¡quarrel¡¡by¡¡the
weight¡¡of¡¡fists¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡be¡¡embroiled¡¡in¡¡a¡¡street
fight£»¡¡which¡¡invariably¡¡ended¡¡in¡¡denunciations¡¡and¡¡arrests£»¡¡and
was¡¡glad¡¡when¡¡presently¡¡he¡¡had¡¡left¡¡the¡¡purlieus¡¡of¡¡the¡¡Palais
Royal¡¡behind¡¡him£»¡¡and¡¡could¡¡strike¡¡on¡¡his¡¡left¡¡toward¡¡the¡¡lonely
Faubourg¡¡du¡¡Temple¡£

From¡¡the¡¡dim¡¡distance¡¡far¡¡away¡¡came¡¡at¡¡intervals¡¡the¡¡mournful
sound¡¡of¡¡a¡¡roll¡¡of¡¡muffled¡¡drums£»¡¡half¡¡veiled¡¡by¡¡the¡¡intervening
hubbub¡¡of¡¡the¡¡busy¡¡night¡¡life¡¡of¡¡the¡¡great¡¡city¡£¡¡¡¡It¡¡proceeded
from¡¡the¡¡Place¡¡de¡¡la¡¡Revolution£»¡¡where¡¡a¡¡company¡¡of¡¡the¡¡National
Guard¡¡were¡¡on¡¡night¡¡watch¡¡round¡¡the¡¡guillotine¡£¡¡¡¡The¡¡dull£»
intermittent¡¡notes¡¡of¡¡the¡¡drum¡¡came¡¡as¡¡a¡¡reminder¡¡to¡¡the¡¡free
people¡¡of¡¡France¡¡that¡¡the¡¡watchdog¡¡of¡¡a¡¡vengeful¡¡revolution¡¡was
alert¡¡night¡¡and¡¡day£»¡¡never¡¡sleeping£»¡¡ever¡¡wakeful£»¡¡¡¨beating¡¡up
game¡¡for¡¡the¡¡guillotine£»¡¨¡¡as¡¡the¡¡new¡¡decree¡¡framed¡¡to¡­day¡¡by¡¡the
Government¡¡of¡¡the¡¡people¡¡had¡¡ordered¡¡that¡¡it¡¡should¡¡do¡£

From¡¡time¡¡to¡¡time¡¡now¡¡the¡¡silence¡¡of¡¡this¡¡lonely¡¡street¡¡was¡¡broken
by¡¡a¡¡sudden¡¡cry¡¡of¡¡terror£»¡¡followed¡¡by¡¡the¡¡clash¡¡of¡¡arms£»¡¡the
inevitable¡¡volley¡¡of¡¡oaths£»¡¡the¡¡call¡¡for¡¡help£»¡¡the¡¡final¡¡moan¡¡of
anguish¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡the¡¡ever¡­recurring¡¡brief¡¡tragedies¡¡which¡¡told
of¡¡denunciations£»¡¡of¡¡domiciliary¡¡search£»¡¡of¡¡sudden¡¡arrests£»¡¡of¡¡an
agonising¡¡desire¡¡for¡¡life¡¡and¡¡for¡¡freedomfor¡¡life¡¡under¡¡these
same¡¡horrible¡¡conditions¡¡of¡¡brutality¡¡and¡¡of¡¡servitude£»¡¡for
freedom¡¡to¡¡breathe£»¡¡if¡¡only¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two¡¡longer£»¡¡this¡¡air£»
polluted¡¡by¡¡filth¡¡and¡¡by¡¡blood¡£

De¡¡Batz£»¡¡hardened¡¡to¡¡these¡¡scenes£»¡¡paid¡¡no¡¡heed¡¡to¡¡them¡£¡¡He¡¡had
heard¡¡it¡¡so¡¡often£»¡¡that¡¡cry¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡followed¡¡by¡¡death¡­like
silence£»¡¡it¡¡came¡¡from¡¡comfortable¡¡bourgeois¡¡houses£»¡¡from¡¡squalid
lodgings£»¡¡or¡¡lonely¡¡cul¡­de¡­sac£»¡¡wherever¡¡some¡¡hunted¡¡quarry¡¡was
run¡¡to¡¡earth¡¡by¡¡the¡¡newly¡­organised¡¡spies¡¡of¡¡the¡¡Committee¡¡of
General¡¡Security¡£

Five¡¡and¡¡thirty¡¡livres¡¡for¡¡every¡¡head¡¡that¡¡falls¡¡trunkless¡¡into
the¡¡basket¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡guillotine£¡¡¡¡¡Five¡¡and¡¡thirty¡¡pieces
of¡¡silver£»¡¡now¡¡as¡¡then£»¡¡the¡¡price¡¡of¡¡innocent¡¡blood¡£¡¡¡¡Every¡¡cry¡¡in
the¡¡night£»¡¡every¡¡call¡¡for¡¡help£»¡¡meant¡¡game¡¡for¡¡the¡¡guillotine£»¡¡and
five¡¡and¡¡thirty¡¡livres¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡a¡¡Judas¡£

And¡¡de¡¡Batz¡¡walked¡¡on¡¡unmoved¡¡by¡¡what¡¡he¡¡saw¡¡and¡¡heard£»¡¡swinging
his¡¡cane¡¡and¡¡looking¡¡satisfied¡£¡¡¡¡Now¡¡he¡¡struck¡¡into¡¡the¡¡Place¡¡de
la¡¡Victoire£»¡¡and¡¡looked¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡open¡­air¡¡camps¡¡that¡¡had
recently¡¡been¡¡established¡¡where¡¡men£»¡¡women£»¡¡and¡¡children¡¡were
working¡¡to¡¡provide¡¡arms¡¡and¡¡accoutrements¡¡for¡¡the¡¡Republican¡¡army
that¡¡was¡¡fighting¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Europe¡£

The¡¡people¡¡of¡¡France¡¡were¡¡up¡¡in¡¡arms¡¡against¡¡tyranny£»¡¡and¡¡on¡¡the
open¡¡places¡¡of¡¡their¡¡mighty¡¡city¡¡they¡¡were¡¡encamped¡¡day¡¡and¡¡night
forging¡¡those¡¡arms¡¡which¡¡were¡¡destined¡¡to¡¡make¡¡them¡¡free£»¡¡and¡¡in
the¡¡meantime¡¡were¡¡bending¡¡under¡¡a¡¡yoke¡¡of¡¡tyranny¡¡more¡¡complete£»
more¡¡grinding¡¡and¡¡absolute¡¡than¡¡any¡¡that¡¡the¡¡most¡¡despotic¡¡kings
had¡¡ever¡¡dared¡¡to¡¡inflict¡£

Here¡¡by¡¡the¡¡light¡¡of¡¡resin¡¡torches£»¡¡at¡¡this¡¡late¡¡hour¡¡of¡¡the
night£»¡¡raw¡¡lads¡¡were¡¡being¡¡drilled¡¡into¡¡soldiers£»¡¡half¡­naked¡¡under
the¡¡cutting¡¡blast¡¡of¡¡the¡¡north¡¡wind£»¡¡their¡¡knees¡¡shaking¡¡tinder
them£»¡¡their¡¡arms¡¡and¡¡legs¡¡blue¡¡with¡¡cold£»¡¡their¡¡stomachs¡¡empty£»
and¡¡their¡¡teeth¡¡chattering¡¡with¡¡fear£»¡¡women¡¡were¡¡sewing¡¡shirts¡¡for
the¡¡great¡¡improvised¡¡army£»¡¡with¡¡eyes¡¡straining¡¡to¡¡see¡¡the¡¡stitches
by¡¡the¡¡flickering¡¡light¡¡of¡¡the¡¡torches£»¡¡their¡¡throats¡¡parched¡¡with
the¡¡continual¡¡inhaling¡¡of¡¡smoke¡­laden¡¡air£»¡¡even¡¡children£»¡¡with
weak£»¡¡clumsy¡¡little¡¡fingers£»¡¡were¡¡picking¡¡rags¡¡to¡¡be¡¡woven¡¡into
cloth¡¡again¡¡all£»¡¡all¡¡these¡¡slaves¡¡were¡¡working¡¡far¡¡into¡¡the¡¡night£»
tired£»¡¡hungry£»¡¡and¡¡cold£»¡¡but¡¡working¡¡unceasingly£»¡¡as¡¡the¡¡country
had¡¡demanded¡¡it£º¡¡¡¡¡¨the¡¡people¡¡of¡¡France¡¡in¡¡arms¡¡against¡¡tyranny£¡¡¨
The¡¡people¡¡of¡¡France¡¡had¡¡to¡¡set¡¡to¡¡work¡¡to¡¡make¡¡arms£»¡¡to¡¡clothe
the¡¡soldiers£»¡¡the¡¡defenders¡¡of¡¡the¡¡people's¡¡liberty¡£

And¡¡from¡¡this¡¡crowd¡¡of¡¡peoplemen£»¡¡women£»¡¡and¡¡childrenthere
came¡¡scarcely¡¡a¡¡sound£»¡¡save¡¡raucous¡¡whispers£»¡¡a¡¡moan¡¡or¡¡a¡¡sigh
quickly¡¡suppressed¡£¡¡¡¡A¡¡grim¡¡silence¡¡reigned¡¡in¡¡this¡¡thickly¡­peopled
camp£»¡¡only¡¡the¡¡crackling¡¡of¡¡the¡¡torches¡¡broke¡¡that¡¡silence¡¡now¡¡and
then£»¡¡or¡¡the¡¡flapping¡¡of¡¡canvas¡¡in¡¡the¡¡wintry¡¡gale¡£¡¡¡¡They¡¡worked¡¡on
sullen£»¡¡desperate£»¡¡and¡¡starving£»¡¡with¡¡no¡¡hope¡¡of¡¡payment¡¡save¡¡the
miserable¡¡rations¡¡wrung¡¡from¡¡poor¡¡tradespeople¡¡or¡¡miserable¡¡farmers£»
as¡¡wretched£»¡¡as¡¡oppressed¡¡as¡¡themselves£»¡¡no¡¡hope¡¡of¡¡payment£»¡¡only
fear¡¡of¡¡punishment£»¡¡for¡¡that¡¡was¡¡ever¡¡present¡£

The¡¡people¡¡of¡¡France¡¡in¡¡arms¡¡against¡¡tyranny¡¡were¡¡not¡¡allowed¡¡to
forget¡¡that¡¡grim¡¡taskmaster¡¡with¡¡the¡¡two¡¡great¡¡hands¡¡stretched
upwards£»¡¡holding¡¡the¡¡knife¡¡which¡¡descended¡¡mercilessly£»
indiscriminately¡¡on¡¡necks¡¡that¡¡did¡¡not¡¡bend¡¡willingly¡¡to¡¡the¡¡task¡£

A¡¡grim¡¡look¡¡of¡¡gratified¡¡desire¡¡had¡¡spread¡¡over¡¡de¡¡Batz'¡¡face¡¡as
he¡¡skirted¡¡the¡¡open¡­air¡¡camp¡£¡¡¡¡Let¡¡them¡¡toil£»¡¡let¡¡them¡¡groan£»¡¡let
them¡¡starve£¡¡¡¡¡The¡¡more¡¡these¡¡clouts¡¡suffer£»¡¡the¡¡more¡¡brutal¡¡the
heel¡¡that¡¡grinds¡¡them¡¡down£»¡¡the¡¡sooner¡¡will¡¡the¡¡Emperor's¡¡money
accomplish¡¡its¡¡work£»¡¡the¡¡sooner¡¡will¡¡these¡¡wretches¡¡be¡¡clamoring
for¡¡the¡¡monarchy£»¡¡which¡¡would¡¡mean¡¡a¡¡rich¡¡reward¡¡in¡¡de¡¡Batz'
pockets¡£

To¡¡him¡¡everything¡¡now¡¡was¡¡for¡¡the¡¡best£º¡¡¡¡the¡¡tyranny£»¡¡the
brutality£»¡¡the¡¡massacres¡£¡¡¡¡He¡¡gloated¡¡in¡¡the¡¡holocausts¡¡with¡¡as
much¡¡satisfaction¡¡as¡¡did¡¡the¡¡most¡¡bloodthirsty¡¡Jacobin¡¡in¡¡the
Convention¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡with¡¡his¡¡own¡¡hands¡¡have¡¡wielded¡¡the
guillotine¡¡that¡¡worked¡¡too¡¡slowly¡¡for¡¡his¡¡ends¡£¡¡¡¡Let¡¡that¡¡end
justify¡¡the¡¡means£»¡¡was¡¡his¡¡motto¡£¡¡What¡¡matter¡¡if¡¡the¡¡future¡¡King
of¡¡France¡¡walked¡¡up¡¡to¡¡his¡¡throne¡¡over¡¡steps¡¡made¡¡of¡¡headless
corpses¡¡and¡¡rendered¡¡slippery¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡martyrs£¿

The¡¡ground¡¡beneath¡¡de¡¡Batz'¡¡feet¡¡was¡¡hard¡¡and¡¡white¡¡with¡¡the
frost¡£¡¡¡¡Overhead¡¡the¡¡pale£»¡¡wintry¡¡moon¡¡looked¡¡down¡¡serene¡¡and
placid¡¡on¡¡this¡¡giant¡¡city¡¡wallowing¡¡in¡¡an¡¡ocean¡¡of¡¡misery¡£

There£»¡¡had¡¡been¡¡but¡¡little¡¡snow¡¡as¡¡yet¡¡this¡¡year£»¡¡and¡¡the¡¡cold¡¡was
intense¡£¡¡¡¡On¡¡his¡¡right¡¡now¡¡the¡¡Cimetiere¡¡des¡¡SS¡£¡¡¡¡Innocents¡¡lay
peaceful¡¡and¡¡still¡¡beneath¡¡the¡¡wan¡¡light¡¡of¡¡the¡¡moon¡£¡¡¡¡A¡¡thin
covering¡¡of¡¡snow¡¡lay¡¡evenly¡¡alike¡¡on¡¡grass¡¡mounds¡¡and¡¡smooth
stones¡£¡¡¡¡Here¡¡and¡¡there¡¡a¡¡broken¡¡cross¡¡with¡¡chipped¡¡arms¡¡still
held¡¡pathetically¡¡outstretched£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡a¡¡final¡¡appeal¡¡for¡¡human
love£»¡¡bore¡¡mute¡¡testimony¡¡to¡¡senseless¡¡excesses¡¡and¡¡spiteful
desire¡¡for¡¡destruction¡£

But¡¡here¡¡within¡¡the¡¡precincts¡¡of¡¡the¡¡dwelling¡¡of¡¡the¡¡eternal
Master¡¡a¡¡solemn¡¡silence¡¡reigned£»¡¡only¡¡the¡¡cold¡¡north¡¡wind¡¡shook
the¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡yew£»¡¡causing¡¡them¡¡to¡¡send¡¡forth¡¡a¡¡melancholy
sigh¡¡into¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡to¡¡shed¡¡a¡¡shower¡¡of¡¡tiny¡¡crystals¡¡of¡¡snow
like¡¡the¡¡frozen¡¡tears¡¡of¡¡the¡¡dead¡£

And¡¡round¡¡the¡¡precincts¡¡of¡¡the¡¡lonely¡¡graveyard£»¡¡and¡¡down¡¡narrow
streets¡¡or¡¡open¡¡places£»¡¡the¡¡night¡¡watchmen¡¡went¡¡their¡¡rounds£»
lanthorn¡¡in¡¡hand£»¡¡and¡¡every¡¡five¡¡minutes¡¡their¡¡monotonous¡¡call
rang¡¡clearly¡¡out¡¡in¡¡the¡¡night£º

¡¨Sleep£»¡¡citizens£¡¡¡everything¡¡is¡¡quiet¡¡and¡¡at¡¡peace£¡¡¨



We¡¡may¡¡take¡¡it¡¡that¡¡de¡¡Batz¡¡did¡¡not¡¡philosophise¡¡over¡­much¡¡on¡¡what
went¡¡on¡¡around¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡walked¡¡swiftly¡¡up¡¡the¡¡Rue¡¡St¡£¡¡Martin£»
then¡¡turning¡¡sharply¡¡to¡¡his¡¡right¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡beneath¡¡the
tall£»¡¡frowning¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡Temple¡¡prison£»¡¡the¡¡grim¡¡guardian¡¡of
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü