¡¶essays and lectures¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

essays and lectures- µÚ3²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

grounds¡¡the¡¡story¡¡is¡¡impossible¡¡£¨ii¡£¡¡134£©¡£



In¡¡another¡¡passage¡¡£¨ii¡£¡¡63£©£»¡¡after¡¡giving¡¡an¡¡account¡¡of¡¡the

forcible¡¡entry¡¡of¡¡the¡¡priests¡¡of¡¡Ares¡¡into¡¡the¡¡chapel¡¡of¡¡the¡¡god's

mother£»¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡religious¡¡faction¡¡fight

where¡¡sticks¡¡were¡¡freely¡¡used¡¡£¨£§Greek¡¡text¡¡which¡¡cannot¡¡be

reproduced£§£©£»¡¡'I¡¡feel¡¡sure£»'¡¡he¡¡says£»¡¡'that¡¡many¡¡of¡¡them¡¡died¡¡from

getting¡¡their¡¡heads¡¡broken£»¡¡notwithstanding¡¡the¡¡assertions¡¡of¡¡the

Egyptian¡¡priests¡¡to¡¡the¡¡contrary¡£'¡¡¡¡There¡¡is¡¡also¡¡something

charmingly¡¡naive¡¡in¡¡the¡¡account¡¡he¡¡gives¡¡of¡¡the¡¡celebrated¡¡Greek

swimmer¡¡who¡¡dived¡¡a¡¡distance¡¡of¡¡eighty¡¡stadia¡¡to¡¡give¡¡his

countrymen¡¡warning¡¡of¡¡the¡¡Persian¡¡advance¡£¡¡¡¡'If£»¡¡however£»'¡¡he¡¡says£»

'I¡¡may¡¡offer¡¡an¡¡opinion¡¡on¡¡the¡¡subject£»¡¡I¡¡would¡¡say¡¡that¡¡he¡¡came¡¡in

a¡¡boat¡£'



There¡¡is£»¡¡of¡¡course£»¡¡something¡¡a¡¡little¡¡trivial¡¡in¡¡some¡¡of¡¡the

instances¡¡I¡¡have¡¡quoted£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡writer¡¡like¡¡Herodotus£»¡¡who¡¡stands

on¡¡the¡¡borderland¡¡between¡¡faith¡¡and¡¡rationalism£»¡¡one¡¡likes¡¡to¡¡note

even¡¡the¡¡most¡¡minute¡¡instances¡¡of¡¡the¡¡rise¡¡of¡¡the¡¡critical¡¡and

sceptical¡¡spirit¡¡of¡¡inquiry¡£



How¡¡really¡¡strange£»¡¡at¡¡base£»¡¡it¡¡was¡¡with¡¡him¡¡may£»¡¡I¡¡think£»¡¡be¡¡shown

by¡¡a¡¡reference¡¡to¡¡those¡¡passages¡¡where¡¡he¡¡applies¡¡rationalistic

tests¡¡to¡¡matters¡¡connected¡¡with¡¡religion¡£¡¡¡¡He¡¡nowhere£»¡¡indeed£»

grapples¡¡with¡¡the¡¡moral¡¡and¡¡scientific¡¡difficulties¡¡of¡¡the¡¡Greek

Bible£»¡¡and¡¡where¡¡he¡¡rejects¡¡as¡¡incredible¡¡the¡¡marvellous

achievements¡¡of¡¡Hercules¡¡in¡¡Egypt£»¡¡he¡¡does¡¡so¡¡on¡¡the¡¡express

grounds¡¡that¡¡he¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡been¡¡received¡¡among¡¡the¡¡gods£»¡¡and¡¡so

was¡¡still¡¡subject¡¡to¡¡the¡¡ordinary¡¡conditions¡¡of¡¡mortal¡¡life¡¡£¨£§Greek

text¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡reproduced£§£©¡£



Even¡¡within¡¡these¡¡limits£»¡¡however£»¡¡his¡¡religious¡¡conscience¡¡seems

to¡¡have¡¡been¡¡troubled¡¡at¡¡such¡¡daring¡¡rationalism£»¡¡and¡¡the¡¡passage

£¨ii¡£¡¡45£©¡¡concludes¡¡with¡¡a¡¡pious¡¡hope¡¡that¡¡God¡¡will¡¡pardon¡¡him¡¡for

having¡¡gone¡¡so¡¡far£»¡¡the¡¡great¡¡rationalistic¡¡passage¡¡being£»¡¡of

course£»¡¡that¡¡in¡¡which¡¡he¡¡rejects¡¡the¡¡mythical¡¡account¡¡of¡¡the

foundation¡¡of¡¡Dodona¡£¡¡¡¡'How¡¡can¡¡a¡¡dove¡¡speak¡¡with¡¡a¡¡human¡¡voice£¿'

he¡¡asks£»¡¡and¡¡rationalises¡¡the¡¡bird¡¡into¡¡a¡¡foreign¡¡princess¡£



Similarly¡¡he¡¡seems¡¡more¡¡inclined¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡great¡¡storm¡¡at

the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡Persian¡¡War¡¡ceased¡¡from¡¡ordinary¡¡atmospheric

causes£»¡¡and¡¡not¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡incantations¡¡of¡¡the¡¡MAGIANS¡£

He¡¡calls¡¡Melampos£»¡¡whom¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡Greeks¡¡looked¡¡on¡¡as¡¡an

inspired¡¡prophet£»¡¡'a¡¡clever¡¡man¡¡who¡¡had¡¡acquired¡¡for¡¡himself¡¡the

art¡¡of¡¡prophecy'£»¡¡and¡¡as¡¡regards¡¡the¡¡miracle¡¡told¡¡of¡¡the¡¡AEginetan

statues¡¡of¡¡the¡¡primeval¡¡deities¡¡of¡¡Damia¡¡and¡¡Auxesia£»¡¡that¡¡they

fell¡¡on¡¡their¡¡knees¡¡when¡¡the¡¡sacrilegious¡¡Athenians¡¡strove¡¡to¡¡carry

them¡¡off£»¡¡'any¡¡one¡¡may¡¡believe¡¡it£»'¡¡he¡¡says£»¡¡'who¡¡likes£»¡¡but¡¡as¡¡for

myself£»¡¡I¡¡place¡¡no¡¡credence¡¡in¡¡the¡¡tale¡£'



So¡¡much¡¡then¡¡for¡¡the¡¡rationalistic¡¡spirit¡¡of¡¡historical¡¡criticism£»

as¡¡far¡¡as¡¡it¡¡appears¡¡explicitly¡¡in¡¡the¡¡works¡¡of¡¡this¡¡great¡¡and

philosophic¡¡writer£»¡¡but¡¡for¡¡an¡¡adequate¡¡appreciation¡¡of¡¡his

position¡¡we¡¡must¡¡also¡¡note¡¡how¡¡conscious¡¡he¡¡was¡¡of¡¡the¡¡value¡¡of

documentary¡¡evidence£»¡¡of¡¡the¡¡use¡¡of¡¡inscriptions£»¡¡of¡¡the¡¡importance

of¡¡the¡¡poets¡¡as¡¡throwing¡¡light¡¡on¡¡manners¡¡and¡¡customs¡¡as¡¡well¡¡as¡¡on

historical¡¡incidents¡£¡¡¡¡No¡¡writer¡¡of¡¡any¡¡age¡¡has¡¡more¡¡vividly

recognised¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡history¡¡is¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡evidence£»¡¡and¡¡that

it¡¡is¡¡as¡¡necessary¡¡for¡¡the¡¡historian¡¡to¡¡state¡¡his¡¡authority¡¡as¡¡it

is¡¡to¡¡produce¡¡one's¡¡witnesses¡¡in¡¡a¡¡court¡¡of¡¡law¡£



While£»¡¡however£»¡¡we¡¡can¡¡discern¡¡in¡¡Herodotus¡¡the¡¡rise¡¡of¡¡an¡¡historic

sense£»¡¡we¡¡must¡¡not¡¡blind¡¡ourselves¡¡to¡¡the¡¡large¡¡amount¡¡of¡¡instances

where¡¡he¡¡receives¡¡supernatural¡¡influences¡¡as¡¡part¡¡of¡¡the¡¡ordinary

forces¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡Compared¡¡to¡¡Thucydides£»¡¡who¡¡succeeded¡¡him¡¡in¡¡the

development¡¡of¡¡history£»¡¡he¡¡appears¡¡almost¡¡like¡¡a¡¡mediaeval¡¡writer

matched¡¡with¡¡a¡¡modern¡¡rationalist¡£¡¡¡¡For£»¡¡contemporary¡¡though¡¡they

were£»¡¡between¡¡these¡¡two¡¡authors¡¡there¡¡is¡¡an¡¡infinite¡¡chasm¡¡of

thought¡£



The¡¡essential¡¡difference¡¡of¡¡their¡¡methods¡¡may¡¡be¡¡best¡¡illustrated

from¡¡those¡¡passages¡¡where¡¡they¡¡treat¡¡of¡¡the¡¡same¡¡subject¡£¡¡¡¡The

execution¡¡of¡¡the¡¡Spartan¡¡heralds£»¡¡Nicolaos¡¡and¡¡Aneristos£»¡¡during

the¡¡Peloponnesian¡¡War¡¡is¡¡regarded¡¡by¡¡Herodotus¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most

supernatural¡¡instances¡¡of¡¡the¡¡workings¡¡of¡¡nemesis¡¡and¡¡the¡¡wrath¡¡of

an¡¡outraged¡¡hero£»¡¡while¡¡the¡¡lengthened¡¡siege¡¡and¡¡ultimate¡¡fall¡¡of

Troy¡¡was¡¡brought¡¡about¡¡by¡¡the¡¡avenging¡¡hand¡¡of¡¡God¡¡desiring¡¡to

manifest¡¡unto¡¡men¡¡the¡¡mighty¡¡penalties¡¡which¡¡always¡¡follow¡¡upon

mighty¡¡sins¡£¡¡¡¡But¡¡Thucydides¡¡either¡¡sees¡¡not£»¡¡or¡¡desires¡¡not¡¡to

see£»¡¡in¡¡either¡¡of¡¡these¡¡events¡¡the¡¡finger¡¡of¡¡Providence£»¡¡or¡¡the

punishment¡¡of¡¡wicked¡¡doers¡£¡¡¡¡The¡¡death¡¡of¡¡the¡¡heralds¡¡is¡¡merely¡¡an

Athenian¡¡retaliation¡¡for¡¡similar¡¡outrages¡¡committed¡¡by¡¡the¡¡opposite

side£»¡¡the¡¡long¡¡agony¡¡of¡¡the¡¡ten¡¡years'¡¡siege¡¡is¡¡due¡¡merely¡¡to¡¡the

want¡¡of¡¡a¡¡good¡¡commissariat¡¡in¡¡the¡¡Greek¡¡army£»¡¡while¡¡the¡¡fall¡¡of

the¡¡city¡¡is¡¡the¡¡result¡¡of¡¡a¡¡united¡¡military¡¡attack¡¡consequent¡¡on¡¡a

good¡¡supply¡¡of¡¡provisions¡£



Now£»¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡observed¡¡that¡¡in¡¡this¡¡latter¡¡passage£»¡¡as¡¡well¡¡as

elsewhere£»¡¡Thucydides¡¡is¡¡in¡¡no¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word¡¡a¡¡sceptic¡¡as

regards¡¡his¡¡attitude¡¡towards¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡these¡¡ancient¡¡legends¡£



Agamemnon¡¡and¡¡Atreus£»¡¡Theseus¡¡and¡¡Eurystheus£»¡¡even¡¡Minos£»¡¡about

whom¡¡Herodotus¡¡has¡¡some¡¡doubts£»¡¡are¡¡to¡¡him¡¡as¡¡real¡¡personages¡¡as

Alcibiades¡¡or¡¡Gylippus¡£¡¡¡¡The¡¡points¡¡in¡¡his¡¡historical¡¡criticism¡¡of

the¡¡past¡¡are£»¡¡first£»¡¡his¡¡rejection¡¡of¡¡all¡¡extra¡­natural

interference£»¡¡and£»¡¡secondly£»¡¡the¡¡attributing¡¡to¡¡these¡¡ancient

heroes¡¡the¡¡motives¡¡and¡¡modes¡¡of¡¡thought¡¡of¡¡his¡¡own¡¡day¡£¡¡¡¡The

present¡¡was¡¡to¡¡him¡¡the¡¡key¡¡to¡¡the¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡as¡¡it

was¡¡to¡¡the¡¡prediction¡¡of¡¡the¡¡future¡£



Now£»¡¡as¡¡regards¡¡his¡¡attitude¡¡towards¡¡the¡¡supernatural¡¡he¡¡is¡¡at¡¡one

with¡¡modern¡¡science¡£¡¡¡¡We¡¡too¡¡know¡¡that£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡primeval¡¡coal¡­

beds¡¡reveal¡¡to¡¡us¡¡the¡¡traces¡¡of¡¡rain¡­drops¡¡and¡¡other¡¡atmospheric

phenomena¡¡similar¡¡to¡¡those¡¡of¡¡our¡¡own¡¡day£»¡¡so£»¡¡in¡¡estimating¡¡the

history¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡no¡¡force¡¡must¡¡be¡¡allowed

whose¡¡workings¡¡we¡¡cannot¡¡observe¡¡among¡¡the¡¡phenomena¡¡around¡¡us¡£¡¡¡¡To

lay¡¡down¡¡canons¡¡of¡¡ultra¡­historical¡¡credibility¡¡for¡¡the¡¡explanation

of¡¡events¡¡which¡¡happen¡¡to¡¡have¡¡preceded¡¡us¡¡by¡¡a¡¡few¡¡thousand¡¡years£»

is¡¡as¡¡thoroughly¡¡unscientific¡¡as¡¡it¡¡is¡¡to¡¡intermingle¡¡preternatural

in¡¡geological¡¡theories¡£



Whatever¡¡the¡¡canons¡¡of¡¡art¡¡may¡¡be£»¡¡no¡¡difficulty¡¡in¡¡history¡¡is¡¡so

great¡¡as¡¡to¡¡warrant¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡a¡¡spirit¡¡of¡¡spirit¡¡£§Greek

text¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡reproduced£§£»¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡a¡¡violation¡¡of

the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡£



Upon¡¡the¡¡other¡¡point£»¡¡however£»¡¡Thucydides¡¡falls¡¡into¡¡an

anachronism¡£¡¡¡¡To¡¡refuse¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡workings¡¡of¡¡chivalrous¡¡and

self¡­denying¡¡motives¡¡among¡¡the¡¡knights¡¡of¡¡the¡¡Trojan¡¡crusade£»

because¡¡he¡¡saw¡¡none¡¡in¡¡the¡¡faction¡­loving¡¡Athenian¡¡of¡¡his¡¡own¡¡day£»

is¡¡to¡¡show¡¡an¡¡entire¡¡ignorance¡¡of¡¡the¡¡various¡¡characteristics¡¡of

human¡¡nature¡¡developing¡¡under¡¡different¡¡circumstances£»¡¡and¡¡to¡¡deny

to¡¡a¡¡primitive¡¡chieftain¡¡like¡¡Agamemnon¡¡that¡¡authority¡¡founded¡¡on

opinion£»¡¡to¡¡which¡¡we¡¡give¡¡the¡¡name¡¡of¡¡divine¡¡right£»¡¡is¡¡to¡¡fall¡¡into

an¡¡historical¡¡error¡¡quite¡¡as¡¡gross¡¡as¡¡attributing¡¡to¡¡Atreus¡¡the

courting¡¡of¡¡the¡¡populace¡¡£¨£§Greek¡¡text¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡reproduced£§£©

with¡¡a¡¡view¡¡to¡¡the¡¡Mycenean¡¡throne¡£



The¡¡general¡¡method¡¡of¡¡historical¡¡criticism¡¡pursued¡¡by¡¡Thucydides

having¡¡been¡¡thus¡¡indicated£»¡¡it¡¡remains¡¡to¡¡proceed¡¡more¡¡into¡¡detail

as¡¡regards¡¡those¡¡particular¡¡points¡¡where¡¡he¡¡claims¡¡for¡¡himself¡¡a

more¡¡rational¡¡method¡¡of¡¡estimating¡¡evidence¡¡than¡¡either¡¡the¡¡public

or¡¡his¡¡predecessors¡¡possessed¡£



'So¡¡little¡¡pains£»'¡¡he¡¡remarks£»¡¡'do¡¡the¡¡vulgar¡¡take¡¡in¡¡the

investigation¡¡of¡¡truth£»¡¡satisfied¡¡with¡¡their¡¡preconceived

opinions£»'¡¡that¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡Greeks¡¡believe¡¡in¡¡a¡¡Pitanate

cohort¡¡of¡¡the¡¡Spartan¡¡army¡¡and¡¡in¡¡a¡¡double¡¡vote¡¡being¡¡the

prerogative¡¡of¡¡the¡¡Spartan¡¡kings£»¡¡neither¡¡of¡¡which¡¡opinions¡¡has¡¡any

foundation¡¡in¡¡fact¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡chief¡¡point¡¡on¡¡which¡¡he¡¡lays¡¡stress¡¡as

evincing¡¡the¡¡'uncritical¡¡way¡¡with¡¡which¡¡men¡¡receive¡¡legends£»¡¡even

the¡¡legends¡¡of¡¡their¡¡own¡¡country£»'¡¡is¡¡the¡¡entire¡¡baselessness¡¡of

the¡¡common¡¡Athenian¡¡tradition¡¡in¡¡which¡¡Harmodios¡¡and¡¡Aristogeiton

were¡¡represented¡¡as¡¡the¡¡patriotic¡¡liberators¡¡of¡¡Athens¡¡from¡¡the

Peisistratid¡¡tyranny¡£¡¡¡¡So¡¡far£»¡¡he¡¡points¡¡out£»¡¡from¡¡the¡¡love¡¡of

freedom¡¡being¡¡their¡¡motive£»¡¡both¡¡of¡¡them¡¡were¡¡influenced¡¡by¡¡merely

personal¡¡considerations£»¡¡Aristogeiton¡¡being¡¡jealous¡¡of¡¡Hipparchos'

attention¡¡to¡¡Harmodios£»¡¡then¡¡a¡¡beautiful¡¡boy¡¡in¡¡the¡¡flower¡¡of¡¡Greek

loveliness£»¡¡while¡¡the¡¡latter's¡¡indignation¡¡was¡¡aroused¡¡by¡¡an¡¡insult

offered¡¡to¡¡his¡¡sister¡¡by¡¡the¡¡prince¡£



Their¡¡motives£»¡¡then£»¡¡were¡¡personal¡¡revenge£»¡¡while¡¡the¡¡result¡¡of

their¡¡conspiracy¡¡served¡¡only¡¡to¡¡rivet¡¡more¡¡tightly¡¡the¡¡chains¡¡of

servitude¡¡which¡¡bound¡¡Athens¡¡to¡¡the¡¡Peisistratid¡¡house£»¡¡for

Hipparchos£»¡¡whom¡¡they¡¡killed£»¡¡was¡¡only¡¡the¡¡tyrant's¡¡younger

brother£»¡¡and¡¡not¡¡the¡¡tyrant¡¡himself¡£



To¡¡prove¡¡his¡¡theory¡¡that¡¡Hippias¡¡was¡¡the¡¡elder£»¡¡he¡¡appeals¡¡to¡¡the

evidence¡¡afforded¡¡by¡¡a¡¡public¡¡inscription¡¡in¡¡which¡¡his¡¡name¡¡occurs

immediately¡¡after¡¡that¡¡of¡¡his¡¡father£»¡¡a¡¡point¡¡which¡¡he¡¡thinks¡¡shows

that¡¡he¡¡was¡¡the¡¡eldest£»¡¡and¡¡so¡¡the¡¡heir¡£¡¡¡¡This¡¡view¡¡he¡¡further

corroborates¡¡by¡¡another¡¡inscription£»¡¡on¡¡the¡¡altar¡¡of¡¡Apollo£»¡¡which

mentions¡¡the¡¡children¡¡of¡¡Hippias¡¡and¡¡not¡¡those¡¡of¡¡his¡¡brothers£»

'for¡¡it¡¡was¡¡natural¡¡for¡¡the¡¡eldest¡¡to¡¡be¡¡married¡¡first'£»¡¡and

besides¡¡this£»¡¡on¡¡the¡¡score¡¡of¡¡general¡¡probability¡¡he¡¡points¡¡out

that£»¡¡had¡¡Hippias¡¡been¡¡the¡¡younger£»¡¡he¡¡would¡¡not¡¡have¡¡so¡¡easily

obtained¡¡the¡¡tyranny¡¡on¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Hipparchos¡£



Now£»¡¡what¡¡is¡¡important¡¡in¡¡Thucydides£»¡¡as¡¡evinced¡¡in¡¡the¡¡treatment

of¡¡legend¡¡generally£»¡¡is¡¡not¡¡the¡¡results¡¡he¡¡arrived¡¡at£»¡¡but¡¡the

method¡¡by¡¡which¡¡he¡¡works¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡great¡¡rationalistic¡¡historian£»

he¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡have¡¡paved¡¡the¡¡way¡¡for¡¡all¡¡those¡¡who¡¡followed

after¡¡him£»¡¡though¡¡it¡¡must¡¡always¡¡be¡¡remembered¡¡that£»¡¡while¡¡the

total¡¡absence¡¡in¡¡his¡¡pages¡¡of¡¡all¡¡the¡¡mystical¡¡paraphernalia¡¡of¡¡the

supernatural¡¡theory¡¡of¡¡life¡¡is¡¡an¡¡advance¡¡in¡¡the¡¡progress¡¡of

rationalism£»¡¡and¡¡an¡¡era¡¡in¡¡scientific¡¡history£»¡¡whose¡¡importance

could¡¡never¡¡be¡¡over¡­estimated£»¡¡yet¡¡we¡¡find¡¡along¡¡with¡¡it¡¡a¡¡total
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü