¡¶the lodger¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the lodger- µÚ29²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¨Why£»¡¡Ellen£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨it¡¡is¡¡time¡¡you¡¡went¡¡to¡¡the¡¡doctor¡£¡¡¡¡You¡¡looks¡¡just¡¡as¡¡if¡¡you¡¡was¡¡going¡¡to¡¡a¡¡funeral¡£¡¡¡¡I'll¡¡come¡¡along¡¡with¡¡you¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡station¡£¡¡¡¡You're¡¡going¡¡by¡¡train£»¡¡ain't¡¡you£¿¡¡¡¡Not¡¡by¡¡bus£»¡¡eh£¿¡¡¡¡It's¡¡a¡¡very¡¡long¡¡way¡¡to¡¡Ealing£»¡¡you¡¡know¡£¡¨

¡¨There¡¡you¡¡go£¡¡¡¡¡Breaking¡¡your¡¡solemn¡¡promise¡¡to¡¡me¡¡the¡¡very¡¡first¡¡minute£¡¡¨¡¡¡¡But¡¡somehow¡¡she¡¡did¡¡not¡¡speak¡¡unkindly£»¡¡only¡¡fretfully¡¡and¡¡sadly¡£

And¡¡Bunting¡¡hung¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¡¡¨Why£»¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡I'd¡¡gone¡¡and¡¡clean¡¡forgot¡¡the¡¡lodger£¡¡¡¡¡But¡¡will¡¡you¡¡be¡¡all¡¡right£»¡¡Ellen£¿¡¡¡¡Why¡¡not¡¡wait¡¡till¡¡to¡­morrow£»¡¡and¡¡take¡¡Daisy¡¡with¡¡you£¿¡¨

¡¨I¡¡like¡¡doing¡¡my¡¡own¡¡business¡¡in¡¡my¡¡own¡¡way£»¡¡and¡¡not¡¡in¡¡someone¡¡else's¡¡way£¡¡¨¡¡she¡¡snapped¡¡out£»¡¡and¡¡then¡¡more¡¡gently£»¡¡for¡¡Bunting¡¡really¡¡looked¡¡concerned£»¡¡and¡¡she¡¡did¡¡feel¡¡very¡¡far¡¡from¡¡well£»¡¡¡¨I'll¡¡be¡¡all¡¡right£»¡¡old¡¡man¡£¡¡¡¡Don't¡¡you¡¡worry¡¡about¡¡me£¡¡¨

As¡¡she¡¡turned¡¡to¡¡go¡¡across¡¡to¡¡the¡¡door£»¡¡she¡¡drew¡¡the¡¡black¡¡shawl¡¡she¡¡had¡¡put¡¡over¡¡her¡¡long¡¡jacket¡¡more¡¡closely¡¡round¡¡her¡£

She¡¡felt¡¡ashamed£»¡¡deeply¡¡ashamed£»¡¡of¡¡deceiving¡¡so¡¡kind¡¡a¡¡husband¡£¡¡And¡¡yet£»¡¡what¡¡could¡¡she¡¡do£¿¡¡¡¡How¡¡could¡¡she¡¡share¡¡her¡¡dreadful¡¡burden¡¡with¡¡poor¡¡Bunting£¿¡¡Why£»¡¡'twould¡¡be¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡a¡¡man¡¡go¡¡daft¡£¡¡Even¡¡she¡¡often¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡she¡¡could¡¡stand¡¡it¡¡no¡¡longer¡¡¡­¡¡as¡¡if¡¡she¡¡would¡¡give¡¡the¡¡world¡¡to¡¡tell¡¡someone¡¡¡­¡¡anyone¡¡¡­¡¡what¡¡it¡¡was¡¡that¡¡she¡¡suspected£»¡¡what¡¡deep¡¡in¡¡her¡¡heart¡¡she¡¡so¡¡feared¡¡to¡¡be¡¡the¡¡truth¡£

But£»¡¡unknown¡¡to¡¡herself£»¡¡the¡¡fresh¡¡outside¡¡air£»¡¡fog¡­laden¡¡though¡¡it¡¡was£»¡¡soon¡¡began¡¡to¡¡do¡¡her¡¡good¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡gone¡¡out¡¡far¡¡too¡¡little¡¡the¡¡last¡¡few¡¡days£»¡¡for¡¡she¡¡had¡¡had¡¡a¡¡nervous¡¡terror¡¡of¡¡leaving¡¡the¡¡house¡¡unprotected£»¡¡as¡¡also¡¡a¡¡great¡¡unwillingness¡¡to¡¡allow¡¡Bunting¡¡to¡¡come¡¡into¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡lodger¡£

When¡¡she¡¡reached¡¡the¡¡Underground¡¡station¡¡she¡¡stopped¡¡short¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡two¡¡ways¡¡of¡¡getting¡¡to¡¡St¡£¡¡Pancras¡¡¡­¡¡she¡¡could¡¡go¡¡by¡¡bus£»¡¡or¡¡she¡¡could¡¡go¡¡by¡¡train¡£¡¡¡¡She¡¡decided¡¡on¡¡the¡¡latter¡£¡¡¡¡But¡¡before¡¡turning¡¡into¡¡the¡¡station¡¡her¡¡eyes¡¡strayed¡¡over¡¡the¡¡bills¡¡of¡¡the¡¡early¡¡afternoon¡¡papers¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡ground¡£

Two¡¡words£»


THE¡¡AVENGER£»


stared¡¡up¡¡at¡¡her¡¡in¡¡varying¡¡type¡£

Drawing¡¡her¡¡black¡¡shawl¡¡yet¡¡a¡¡little¡¡closer¡¡about¡¡her¡¡shoulders£»¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡the¡¡placards¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡feel¡¡inclined¡¡to¡¡buy¡¡a¡¡paper£»¡¡as¡¡many¡¡of¡¡the¡¡people¡¡round¡¡her¡¡were¡¡doing¡£¡¡¡¡Her¡¡eyes¡¡were¡¡smarting£»¡¡even¡¡now£»¡¡from¡¡their¡¡unaccustomed¡¡following¡¡of¡¡the¡¡close¡¡print¡¡in¡¡the¡¡paper¡¡Bunting¡¡took¡¡in¡£

Slowly¡¡she¡¡turned£»¡¡at¡¡last£»¡¡into¡¡the¡¡Underground¡¡station¡£

And¡¡now¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡extraordinary¡¡good¡¡fortune¡¡befell¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡£

The¡¡third¡­class¡¡carriage¡¡in¡¡which¡¡she¡¡took¡¡her¡¡place¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡empty£»¡¡save¡¡for¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡police¡¡inspector¡£¡¡¡¡And¡¡once¡¡they¡¡were¡¡well¡¡away¡¡she¡¡summoned¡¡up¡¡courage£»¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡the¡¡question¡¡she¡¡knew¡¡she¡¡would¡¡have¡¡to¡¡ask¡¡of¡¡someone¡¡within¡¡the¡¡next¡¡few¡¡minutes¡£

¡¨Can¡¡you¡¡tell¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice£»¡¡¡¨where¡¡death¡¡inquests¡¡are¡¡held¡¡¡¨¡¡¡­¡¡she¡¡moistened¡¡her¡¡lips£»¡¡waited¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡then¡¡concluded¡¡¡­¡¡¡¨¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood¡¡of¡¡King's¡¡Cross£¿¡¨

The¡¡man¡¡turned¡¡and£»¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡attentively¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡look¡¡at¡¡all¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡Londoner¡¡who¡¡goes¡¡to¡¡an¡¡inquest¡¡¡­¡¡there¡¡are¡¡many¡¡such¡¡¡­¡¡just¡¡for¡¡the¡¡fun¡¡of¡¡the¡¡thing¡£¡¡¡¡Approvingly£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡a¡¡widower£»¡¡he¡¡noted¡¡her¡¡neat¡¡black¡¡coat¡¡and¡¡skirt£»¡¡and¡¡the¡¡plain¡¡Princess¡¡bonnet¡¡which¡¡framed¡¡her¡¡pale£»¡¡refined¡¡face¡£

¡¨I'm¡¡going¡¡to¡¡the¡¡Coroner's¡¡Court¡¡myself¡£¡¨¡¡he¡¡said¡¡good¡­naturedly¡£¡¡¡¨So¡¡you¡¡can¡¡come¡¡along¡¡of¡¡me¡£¡¡¡¡You¡¡see¡¡there's¡¡that¡¡big¡¡Avenger¡¡inquest¡¡going¡¡on¡¡to¡­day£»¡¡so¡¡I¡¡think¡¡they'll¡¡have¡¡had¡¡to¡¡make¡¡other¡¡arrangements¡¡for¡¡¡­¡¡hum£»¡¡hum¡¡¡­¡¡ordinary¡¡cases¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡as¡¡she¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡dumbly£»¡¡he¡¡went¡¡on£»¡¡¡¨There'll¡¡be¡¡a¡¡mighty¡¡crowd¡¡of¡¡people¡¡at¡¡The¡¡Avenger¡¡inquest¡¡¡­¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡ticket¡¡folk¡¡to¡¡be¡¡accommodated£»¡¡to¡¡say¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡public¡£¡¨

¡¨That's¡¡the¡¡inquest¡¡I'm¡¡going¡¡to£»¡¨¡¡faltered¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡£¡¡¡¡She¡¡could¡¡scarcely¡¡get¡¡the¡¡words¡¡out¡£¡¡¡¡She¡¡realised¡¡with¡¡acute¡¡discomfort£»¡¡yes£»¡¡and¡¡shame£»¡¡how¡¡strange£»¡¡how¡¡untoward£»¡¡was¡¡that¡¡which¡¡she¡¡was¡¡going¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡Fancy¡¡a¡¡respectable¡¡woman¡¡wanting¡¡to¡¡attend¡¡a¡¡murder¡¡inquest£¡

During¡¡the¡¡last¡¡few¡¡days¡¡all¡¡her¡¡perceptions¡¡had¡¡be¡¡come¡¡sharpened¡¡by¡¡suspense¡¡and¡¡fear¡£¡¡¡¡She¡¡realised¡¡now£»¡¡as¡¡she¡¡looked¡¡into¡¡the¡¡stolid¡¡face¡¡of¡¡her¡¡unknown¡¡friend£»¡¡how¡¡she¡¡herself¡¡would¡¡have¡¡regarded¡¡any¡¡woman¡¡who¡¡wanted¡¡to¡¡attend¡¡such¡¡an¡¡inquiry¡¡from¡¡a¡¡simple£»¡¡morbid¡¡feeling¡¡of¡¡curiosity¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡¡­¡¡and¡¡yet¡¡that¡¡was¡¡just¡¡what¡¡she¡¡was¡¡about¡¡to¡¡do¡¡herself¡£

¡¨I've¡¡got¡¡a¡¡reason¡¡for¡¡wanting¡¡to¡¡go¡¡there£»¡¨¡¡she¡¡murmured¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡comfort¡¡to¡¡unburden¡¡herself¡¡this¡¡little¡¡way¡¡even¡¡to¡¡a¡¡stranger¡£

¡¨Ah£¡¡¨¡¡he¡¡said¡¡reflectively¡£¡¡¡¡¡¨A¡¡¡­¡¡a¡¡relative¡¡connected¡¡with¡¡one¡¡of¡¡the¡¡two¡¡victims'¡¡husbands£»¡¡I¡¡presume£¿¡¨

And¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡¡bent¡¡her¡¡head¡£

¡¨Going¡¡to¡¡give¡¡evidence£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡casually£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡¡with¡¡far¡¡more¡¡attention¡¡than¡¡he¡¡had¡¡yet¡¡done¡£

¡¨Oh£»¡¡no£¡¡¨¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡world¡¡of¡¡horror£»¡¡of¡¡fear¡¡in¡¡the¡¡speaker's¡¡voice¡£

And¡¡the¡¡inspector¡¡felt¡¡concerned¡¡and¡¡sorry¡£¡¡¡¡¡¨Hadn't¡¡seen¡¡her¡¡for¡¡quite¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡I¡¡suppose£¿¡¨

¡¨Never¡¡had£»¡¡seen¡¡her¡£¡¡¡¡I'm¡¡from¡¡the¡¡country¡£¡¨¡¡¡¡Something¡¡impelled¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡¡to¡¡say¡¡these¡¡words¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡hastily¡¡corrected¡¡herself£»¡¡¡¨At¡¡least£»¡¡I¡¡was¡£¡¨

¡¨Will¡¡he¡¡be¡¡there£¿¡¨

She¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡dumbly£»¡¡not¡¡in¡¡the¡¡least¡¡knowing¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡was¡¡alluding¡£

¡¨I¡¡mean¡¡the¡¡husband£»¡¨¡¡went¡¡on¡¡the¡¡inspector¡¡hastily¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡felt¡¡sorry¡¡for¡¡the¡¡last¡¡poor¡¡chap¡¡¡­¡¡I¡¡mean¡¡the¡¡husband¡¡of¡¡the¡¡last¡¡one¡¡¡­¡¡he¡¡seemed¡¡so¡¡awfully¡¡miserable¡£¡¡¡¡You¡¡see£»¡¡she'd¡¡been¡¡a¡¡good¡¡wife¡¡and¡¡a¡¡good¡¡mother¡¡till¡¡she¡¡took¡¡to¡¡the¡¡drink¡£¡¨

¡¨It¡¡always¡¡is¡¡so£»¡¨¡¡breathed¡¡out¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡£

¡¨Aye¡£¡¨¡¡he¡¡waited¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¡¡¨D'you¡¡know¡¡anyone¡¡about¡¡the¡¡court£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£

She¡¡shook¡¡her¡¡head¡£

¡¨Well£»¡¡don't¡¡you¡¡worry¡£¡¡¡¡I'll¡¡take¡¡you¡¡in¡¡along¡¡o'¡¡me¡£¡¡¡¡You'd¡¡never¡¡get¡¡in¡¡by¡¡yourself¡£¡¨

They¡¡got¡¡out£»¡¡and¡¡oh£»¡¡the¡¡comfort¡¡of¡¡being¡¡in¡¡some¡¡one's¡¡charge£»¡¡of¡¡having¡¡a¡¡determined¡¡man¡¡in¡¡uniform¡¡to¡¡look¡¡after¡¡one£¡¡¡¡¡And¡¡yet¡¡even¡¡now¡¡there¡¡was¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡¡something¡¡dream¡­like£»¡¡unsubstantial¡¡about¡¡the¡¡whole¡¡business¡£

¡¨If¡¡he¡¡knew¡¡¡­¡¡if¡¡he¡¡only¡¡knew¡¡what¡¡I¡¡know£¡¡¨¡¡she¡¡kept¡¡saying¡¡over¡¡and¡¡over¡¡again¡¡to¡¡herself¡¡as¡¡she¡¡walked¡¡lightly¡¡by¡¡the¡¡big£»¡¡burly¡¡form¡¡of¡¡the¡¡police¡¡inspector¡£

¡¨'Tisn't¡¡far¡¡¡­¡¡not¡¡three¡¡minutes£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡suddenly¡£¡¡¡¡¡¨Am¡¡I¡¡walking¡¡too¡¡quick¡¡for¡¡you£»¡¡ma'am£¿¡¨'

¡¨No£»¡¡not¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡I'm¡¡a¡¡quick¡¡walker¡£¡¨

And¡¡then¡¡suddenly¡¡they¡¡turned¡¡a¡¡corner¡¡and¡¡came¡¡on¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡people£»¡¡a¡¡densely¡¡packed¡¡crowd¡¡of¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡staring¡¡at¡¡a¡¡mean¡­looking¡¡little¡¡door¡¡sunk¡¡into¡¡a¡¡high¡¡wall¡£

¡¨Better¡¡take¡¡my¡¡arm£»¡¨¡¡the¡¡inspector¡¡suggested¡£¡¡¡¡¡¨Make¡¡way¡¡there£¡¡¡Make¡¡way£¡¡¨¡¡he¡¡cried¡¡authoritatively£»¡¡and¡¡he¡¡swept¡¡her¡¡through¡¡the¡¡serried¡¡ranks¡¡which¡¡parted¡¡at¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡voice£»¡¡at¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡his¡¡uniform¡£

¡¨Lucky¡¡you¡¡met¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡smiling¡£¡¡¡¡¡¨You'd¡¡never¡¡have¡¡got¡¡through¡¡alone¡£¡¡¡¡And¡¡'tain't¡¡a¡¡nice¡¡crowd£»¡¡not¡¡by¡¡any¡¡manner¡¡of¡¡means¡£¡¨

The¡¡small¡¡door¡¡opened¡¡just¡¡a¡¡little¡¡way£»¡¡and¡¡they¡¡found¡¡themselves¡¡on¡¡a¡¡narrow¡¡stone¡­flagged¡¡path£»¡¡leading¡¡into¡¡a¡¡square¡¡yard¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡men¡¡were¡¡out¡¡there£»¡¡smoking¡£

Before¡¡preceding¡¡her¡¡into¡¡the¡¡building¡¡which¡¡rose¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡yard£»¡¡Mrs¡£¡¡Bunting's¡¡kind¡¡new¡¡friend¡¡took¡¡out¡¡his¡¡watch¡£¡¡¡¨There's¡¡another¡¡twenty¡¡minutes¡¡before¡¡they'll¡¡begin£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨There's¡¡the¡¡mortuary¡¨¡¡¡­¡¡he¡¡pointed¡¡with¡¡his¡¡thumb¡¡to¡¡a¡¡low¡¡room¡¡built¡¡out¡¡to¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡court¡£¡¡¡¡¡¨Would¡¡you¡¡like¡¡to¡¡go¡¡in¡¡and¡¡see¡¡them£¿¡¨¡¡he¡¡whispered¡£

¡¨Oh£»¡¡no£¡¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡in¡¡a¡¡tone¡¡of¡¡extreme¡¡horror¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡her¡¡with¡¡sympathy£»¡¡and¡¡with¡¡increased¡¡respect¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡nice£»¡¡respectable¡¡woman£»¡¡she¡¡was¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡not¡¡come¡¡here¡¡imbued¡¡with¡¡any¡¡morbid£»¡¡horrible¡¡curiosity£»¡¡but¡¡because¡¡she¡¡thought¡¡it¡¡her¡¡duty¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡He¡¡suspected¡¡her¡¡of¡¡being¡¡sister¡­in¡­law¡¡to¡¡one¡¡of¡¡The¡¡Avenger's¡¡victims¡£

They¡¡walked¡¡through¡¡into¡¡a¡¡big¡¡room¡¡or¡¡hall£»¡¡now¡¡full¡¡of¡¡men¡¡talking¡¡in¡¡subdued¡¡yet¡¡eager£»¡¡animated¡¡tones¡£

¡¨I¡¡think¡¡you'd¡¡better¡¡sit¡¡down'¡¡here£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡considerately£»¡¡and£»¡¡leading¡¡her¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡benches¡¡that¡¡stood¡¡out¡¡from¡¡the¡¡whitewashed¡¡walls¡¡¡­¡¡¡¨unless¡¡you'd¡¡rather¡¡be¡¡with¡¡the¡¡witnesses£»¡¡that¡¡is¡£¡¨

But¡¡again¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨Oh£»¡¡no£¡¡¨¡¡¡¡And¡¡then£»¡¡with¡¡an¡¡effort£»¡¡¡¨Oughtn't¡¡I¡¡to¡¡go¡¡into¡¡the¡¡court¡¡now£»¡¡if¡¡it's¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡so¡¡full£¿¡¨

¡¨Don't¡¡you¡¡worry£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡kindly¡£¡¡¡¡¡¨I'll¡¡see¡¡you¡¡get¡¡a¡¡proper¡¡place¡£¡¡I¡¡must¡¡leave¡¡you¡¡now¡¡for¡¡a¡¡minute£»¡¡but¡¡I'll¡¡come¡¡back¡¡in¡¡good¡¡time¡¡and¡¡look¡¡after¡¡you¡£¡¨

She¡¡raised¡¡the¡¡thick¡¡veil¡¡she¡¡had¡¡pulled¡¡down¡¡over¡¡her¡¡face¡¡while¡¡they¡¡were¡¡going¡¡through¡¡that¡¡sinister£»¡¡wolfish¡­looking¡¡crowd¡¡outside£»¡¡and¡¡looked¡¡about¡¡her¡£

Many¡¡of¡¡the¡¡gentlemen¡¡¡­¡¡they¡¡mostly¡¡wore¡¡tall¡¡hats¡¡and¡¡good¡¡overcoats¡¡¡¡¡­¡¡standing¡¡round¡¡and¡¡about¡¡her¡¡looked¡¡vaguely¡¡familiar¡£¡¡¡¡She¡¡picked¡¡out¡¡one¡¡at¡¡once¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡famous¡¡journalist£»¡¡whose¡¡shrewd£»¡¡animated¡¡face¡¡was¡¡familiar¡¡to¡¡her¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡it¡¡was¡¡widely¡¡advertised¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡a¡¡preparation¡¡for¡¡the¡¡hair¡¡¡­¡¡the¡¡preparation¡¡which¡¡in¡¡happier£»¡¡more¡¡prosperous¡¡days¡¡Bunting¡¡had¡¡had¡¡great¡¡faith¡¡in£»¡¡and¡¡used£»¡¡or¡¡so¡¡he¡¡always¡¡said£»¡¡with¡¡great¡¡benefit¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡This¡¡gentleman¡¡was¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡an¡¡eager¡¡circle£»¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡men¡¡were¡¡talking¡¡to¡¡him£»¡¡listening¡¡deferentially¡¡when¡¡he¡¡spoke£»¡¡and¡¡each¡¡of¡¡these¡¡men£»¡¡so¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡¡realised£»¡¡was¡¡a¡¡Somebody¡£

How¡¡strange£»¡¡how¡¡amazing£»¡¡to¡¡reflect¡¡that¡¡from¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡London£»¡¡from¡¡their¡¡doubtless¡¡important¡¡avocations£»¡¡one¡¡unseen£»¡¡mysterious¡¡beckoner¡¡had¡¡brought¡¡all¡¡these¡¡men¡¡here¡¡together£»¡¡to¡¡this¡¡sordid¡¡place£»¡¡on¡¡this¡¡bitterly¡¡cold£»¡¡dreary¡¡day¡£¡¡¡¡Here¡¡they¡¡were£»¡¡all¡¡thinking¡¡of£»¡¡talking¡¡of£»¡¡evoking¡¡one¡¡unknown£»¡¡mysterious¡¡personality¡¡¡¡¡­¡¡that¡¡of¡¡the¡¡shadowy¡¡and¡¡yet¡¡terribly¡¡real¡¡human¡¡being¡¡who¡¡chose¡¡to¡¡call¡¡himself¡¡The¡¡Avenger¡£¡¡¡¡And¡¡somewhere£»¡¡not¡¡so¡¡very¡¡far¡¡away¡¡from¡¡them¡¡all¡¡The¡¡Avenger¡¡was¡¡keeping¡¡these¡¡clever£»¡¡astute£»¡¡highly¡¡trained¡¡minds¡¡¡­¡¡aye£»¡¡and¡¡bodies£»¡¡too¡¡¡­¡¡at¡¡bay¡£

Even¡¡Mrs¡£¡¡Bunting£»¡¡sitting¡¡here¡¡unnoticed£»¡¡realised¡¡the¡¡irony¡¡of¡¡her¡¡presence¡¡among¡¡them¡£


CHAPTER¡¡XIX

It¡¡seemed¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Bunting¡¡that¡¡she¡¡had¡¡been¡¡sitting¡¡there¡¡a¡¡long¡¡time¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡really¡¡about¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡¡­¡¡when¡¡her¡¡official¡¡friend¡¡came¡¡back¡£

¡¨Better¡¡come¡¡along¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡whispered£»¡¡¡¨it'll¡¡begin¡¡soon¡£¡¨

She¡¡followed¡¡him¡¡out¡¡into¡¡a¡¡passage£»¡¡up¡¡a¡¡row¡¡of¡¡steep¡¡stone¡¡steps£»¡¡and¡¡so¡¡into¡¡the¡¡Coroner's¡¡Court¡£

The¡¡court¡¡was¡¡big£»¡¡well¡­lighted¡¡room£»¡¡in¡¡some¡¡ways¡¡not¡¡unlike¡¡a¡¡chapel£»¡¡the¡¡more¡¡so¡¡that¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡gallery¡¡ran¡¡half¡­way¡¡round£»¡¡a¡¡gallery¡¡evidently¡¡set¡¡aside¡¡for¡¡the¡¡general¡¡public£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡now¡¡crammed¡¡to¡¡its¡¡utmost¡¡capacity¡£

Mrs¡£¡¡Bunting¡¡glanced¡¡timidly¡¡towards¡¡the¡¡serr
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü