¡¶kenilworth¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

kenilworth- µÚ106²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
squarish¡¡flat¡¡stones£»¡¡of¡¡about¡¡four¡¡or¡¡five¡¡feet¡¡over¡¡either¡¡way£»
supporting¡¡a¡¡fourth£»¡¡and¡¡now¡¡called¡¡by¡¡the¡¡vulgar¡¡WAYLAND¡¡SMITH£»
from¡¡an¡¡idle¡¡tradition¡¡about¡¡an¡¡invisible¡¡smith¡¡replacing¡¡lost
horse¡­shoes¡¡there¡£¡¨GOUGH'S¡¡edition¡¡of¡¡CAMDEN'S¡¡BRITANNIA£»
vol¡£i¡££»¡¡p¡£¡¡221¡£

The¡¡popular¡¡belief¡¡still¡¡retains¡¡memory¡¡of¡¡this¡¡wild¡¡legend£»
which£»¡¡connected¡¡as¡¡it¡¡is¡¡with¡¡the¡¡site¡¡of¡¡a¡¡Danish¡¡sepulchre£»
may¡¡have¡¡arisen¡¡from¡¡some¡¡legend¡¡concerning¡¡the¡¡northern¡¡Duergar£»
who¡¡resided¡¡in¡¡the¡¡rocks£»¡¡and¡¡were¡¡cunning¡¡workers¡¡in¡¡steel¡¡and
iron¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡believed¡¡that¡¡Wayland¡¡Smith's¡¡fee¡¡was¡¡sixpence£»¡¡and
that£»¡¡unlike¡¡other¡¡workmen£»¡¡he¡¡was¡¡offended¡¡if¡¡more¡¡was¡¡offered¡£
Of¡¡late¡¡his¡¡offices¡¡have¡¡been¡¡again¡¡called¡¡to¡¡memory£»¡¡but¡¡fiction
has¡¡in¡¡this£»¡¡as¡¡in¡¡other¡¡cases£»¡¡taken¡¡the¡¡liberty¡¡to¡¡pillage¡¡the
stores¡¡of¡¡oral¡¡tradition¡£¡¡¡¡This¡¡monument¡¡must¡¡be¡¡very¡¡ancient£»
for¡¡it¡¡has¡¡been¡¡kindly¡¡pointed¡¡out¡¡to¡¡me¡¡that¡¡it¡¡is¡¡referred¡¡to
in¡¡an¡¡ancient¡¡Saxon¡¡charter¡¡as¡¡a¡¡landmark¡£¡¡¡¡The¡¡monument¡¡has¡¡been
of¡¡late¡¡cleared¡¡out£»¡¡and¡¡made¡¡considerably¡¡more¡¡conspicuous¡£

*

Note¡¡3¡£¡¡Ch¡£¡¡XIV¡£LEICESTER¡¡AND¡¡SUSSEX¡£

Naunton¡¡gives¡¡us¡¡numerous¡¡and¡¡curious¡¡particulars¡¡of¡¡the¡¡jealous
struggle¡¡which¡¡took¡¡place¡¡between¡¡Ratcliffe£»¡¡Earl¡¡of¡¡Sussex£»¡¡and
the¡¡rising¡¡favourite¡¡Leicester¡£¡¡¡¡The¡¡former£»¡¡when¡¡on¡¡his
deathbed£»¡¡predicted¡¡to¡¡his¡¡followers¡¡that¡¡after¡¡his¡¡death¡¡the
gipsy¡¡£¨so¡¡he¡¡called¡¡Leicester£»¡¡from¡¡his¡¡dark¡¡complexion£©¡¡would
prove¡¡too¡¡many¡¡for¡¡them¡£

*

Note¡¡4¡£¡¡Ch¡£¡¡XIV¡£SIR¡¡WALTER¡¡RALEIGH¡£

Among¡¡the¡¡attendants¡¡and¡¡adherents¡¡of¡¡Sussex£»¡¡we¡¡have¡¡ventured¡¡to
introduce¡¡the¡¡celebrated¡¡Raleigh£»¡¡in¡¡the¡¡dawn¡¡of¡¡his¡¡court
favour¡£

In¡¡Aubrey's¡¡Correspondence¡¡there¡¡are¡¡some¡¡curious¡¡particulars¡¡of
Sir¡¡Walter¡¡Raleigh¡£¡¡¡¡¡¨He¡¡was¡¡a¡¡tall£»¡¡handsome£»¡¡bold¡¡man£»¡¡but¡¡his
naeve¡¡was¡¡that¡¡he¡¡was¡¡damnably¡¡proud¡£¡¡¡¡Old¡¡Sir¡¡Robert¡¡Harley¡¡of
Brampton¡¡Brian¡¡Castle£»¡¡who¡¡knew¡¡him£»¡¡would¡¡say¡¡it¡¡was¡¡a¡¡great
question¡¡who¡¡was¡¡the¡¡proudest£»¡¡Sir¡¡Walter¡¡or¡¡Sir¡¡Thomas¡¡Overbury£»
but¡¡the¡¡difference¡¡that¡¡was£»¡¡was¡¡judged¡¡in¡¡Sir¡¡Thomas's¡¡side¡£¡¡¡¡In
the¡¡great¡¡parlour¡¡at¡¡Downton£»¡¡at¡¡Mr¡£¡¡Raleigh's£»¡¡is¡¡a¡¡good¡¡piece£»
an¡¡original¡¡of¡¡Sir¡¡Walter£»¡¡in¡¡a¡¡white¡¡satin¡¡doublet£»¡¡all
embroidered¡¡with¡¡rich¡¡pearls£»¡¡and¡¡a¡¡mighty¡¡rich¡¡chain¡¡of¡¡great
pearls¡¡about¡¡his¡¡neck¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡servants¡¡have¡¡told¡¡me¡¡that¡¡the
real¡¡pearls¡¡were¡¡near¡¡as¡¡big¡¡as¡¡the¡¡painted¡¡ones¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡most
remarkable¡¡aspect£»¡¡an¡¡exceeding¡¡high¡¡forehead£»¡¡long¡­faced£»¡¡and
sour¡­eyelidded¡£¡¡¡¡¡¨A¡¡rebus¡¡is¡¡added¡¡to¡¡this¡¡purpose£º

¡¡¡¡The¡¡enemy¡¡to¡¡the¡¡stomach£»¡¡and¡¡the¡¡word¡¡of¡¡disgrace£»
¡¡¡¡Is¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡gentleman¡¡with¡¡the¡¡bold¡¡face¡£

Sir¡¡Walter¡¡Raleigh's¡¡beard¡¡turned¡¡up¡¡naturally£»¡¡which¡¡gave¡¡him¡¡an
advantage¡¡over¡¡the¡¡gallants¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡whose¡¡moustaches
received¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡the¡¡barber's¡¡art¡¡to¡¡give¡¡them¡¡the¡¡air¡¡then
most¡¡admired¡£See¡¡AUBREY'S¡¡CORRESPONDENCE£»¡¡vol¡£ii¡££»¡¡part¡¡ii¡££»
p¡£500¡£

*

Note¡¡5¡£¡¡Ch¡£¡¡XV¡£COURT¡¡FAVOUR¡¡OF¡¡SIR¡¡WALTER¡¡RALEIGH¡£

The¡¡gallant¡¡incident¡¡of¡¡the¡¡cloak¡¡is¡¡the¡¡traditional¡¡account¡¡of
this¡¡celebrated¡¡statesman's¡¡rise¡¡at¡¡court¡£¡¡¡¡None¡¡of¡¡Elizabeth's
courtiers¡¡knew¡¡better¡¡than¡¡he¡¡how¡¡to¡¡make¡¡his¡¡court¡¡to¡¡her
personal¡¡vanity£»¡¡or¡¡could¡¡more¡¡justly¡¡estimate¡¡the¡¡quantity¡¡of
flattery¡¡which¡¡she¡¡could¡¡condescend¡¡to¡¡swallow¡£¡¡¡¡Being¡¡confined
in¡¡the¡¡Tower¡¡for¡¡some¡¡offence£»¡¡and¡¡understanding¡¡the¡¡Queen¡¡was
about¡¡to¡¡pass¡¡to¡¡Greenwich¡¡in¡¡her¡¡barge£»¡¡he¡¡insisted¡¡on
approaching¡¡the¡¡window£»¡¡that¡¡he¡¡might¡¡see£»¡¡at¡¡whatever¡¡distance£»
the¡¡Queen¡¡of¡¡his¡¡Affections£»¡¡the¡¡most¡¡beautiful¡¡object¡¡which¡¡the
earth¡¡bore¡¡on¡¡its¡¡surface¡£¡¡¡¡The¡¡Lieutenant¡¡of¡¡the¡¡Tower¡¡£¨his¡¡own
particular¡¡friend£©¡¡threw¡¡himself¡¡between¡¡his¡¡prisoner¡¡and¡¡the
window£»¡¡while¡¡Sir¡¡Waiter£»¡¡apparently¡¡influenced¡¡by¡¡a¡¡fit¡¡of
unrestrainable¡¡passion£»¡¡swore¡¡he¡¡would¡¡not¡¡be¡¡debarred¡¡from
seeing¡¡his¡¡light£»¡¡his¡¡life£»¡¡his¡¡goddess£¡¡¡¡¡A¡¡scuffle¡¡ensued£»¡¡got
up¡¡for¡¡effect's¡¡sake£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Lieutenant¡¡and¡¡his¡¡captive
grappled¡¡and¡¡struggled¡¡with¡¡fury£»¡¡tore¡¡each¡¡other's¡¡hair£»¡¡and¡¡at
length¡¡drew¡¡daggers£»¡¡and¡¡were¡¡only¡¡separated¡¡by¡¡force¡£¡¡¡¡The¡¡Queen
being¡¡informed¡¡of¡¡this¡¡scene¡¡exhibited¡¡by¡¡her¡¡frantic¡¡adorer£»¡¡it
wrought£»¡¡as¡¡was¡¡to¡¡be¡¡expected£»¡¡much¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡the¡¡captive
Paladin¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡little¡¡doubt¡¡that¡¡his¡¡quarrel¡¡with¡¡the
Lieutenant¡¡was¡¡entirely¡¡contrived¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡which¡¡it
produced¡£

*

Note¡¡6¡£¡¡Ch¡£¡¡XVII¡£ROBERT¡¡LANEHAM¡£

Little¡¡is¡¡known¡¡of¡¡Robert¡¡Laneham£»¡¡save¡¡in¡¡his¡¡curious¡¡letter¡¡to
a¡¡friend¡¡in¡¡London£»¡¡giving¡¡an¡¡account¡¡of¡¡Queen¡¡Elizabeth's
entertainments¡¡at¡¡Kenilworth£»¡¡written¡¡in¡¡a¡¡style¡¡of¡¡the¡¡most
intolerable¡¡affectation£»¡¡both¡¡in¡¡point¡¡of¡¡composition¡¡and
orthography¡£¡¡¡¡He¡¡describes¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡BON¡¡VIVANT£»¡¡who¡¡was¡¡wont
to¡¡be¡¡jolly¡¡and¡¡dry¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡by¡¡his¡¡good¡­will¡¡would¡¡be
chiefly¡¡in¡¡the¡¡company¡¡of¡¡the¡¡ladies¡£¡¡¡¡He¡¡was£»¡¡by¡¡the¡¡interest¡¡of
Lord¡¡Leicester£»¡¡Clerk¡¡of¡¡the¡¡Council¡¡Chamber¡¡door£»¡¡and¡¡also
keeper¡¡of¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡¡¨When¡¡Council¡¡sits£»¡¨¡¡says¡¡he£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡at¡¡hand¡£
If¡¡any¡¡makes¡¡a¡¡babbling£»¡¡PEACE£»¡¡say¡¡I¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡see¡¡a¡¡listener¡¡or¡¡a
pryer¡¡in¡¡at¡¡the¡¡chinks¡¡or¡¡lockhole£»¡¡I¡¡am¡¡presently¡¡on¡¡the¡¡bones
of¡¡him¡£¡¡¡¡If¡¡a¡¡friend¡¡comes£»¡¡I¡¡make¡¡him¡¡sit¡¡down¡¡by¡¡me¡¡on¡¡a¡¡form
or¡¡chest¡£¡¡¡¡The¡¡rest¡¡may¡¡walk£»¡¡a¡¡God's¡¡name£¡¡¨¡¡¡¡There¡¡has¡¡been
seldom¡¡a¡¡better¡¡portrait¡¡of¡¡the¡¡pragmatic¡¡conceit¡¡and¡¡self¡­
importance¡¡of¡¡a¡¡small¡¡man¡¡in¡¡office¡£

*

Note¡¡7¡£¡¡Ch¡£¡¡XVIII¡£DR¡£¡¡JULIO¡£

The¡¡Earl¡¡of¡¡Leicester's¡¡Italian¡¡physician£»¡¡Julio£»¡¡was¡¡affirmed¡¡by
his¡¡contemporaries¡¡to¡¡be¡¡a¡¡skilful¡¡compounder¡¡of¡¡poisons£»¡¡which
he¡¡applied¡¡with¡¡such¡¡frequency£»¡¡that¡¡the¡¡Jesuit¡¡Parsons¡¡extols
ironically¡¡the¡¡marvellous¡¡good¡¡luck¡¡of¡¡this¡¡great¡¡favourite¡¡in
the¡¡opportune¡¡deaths¡¡of¡¡those¡¡who¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡his¡¡wishes¡£
There¡¡is¡¡a¡¡curious¡¡passage¡¡on¡¡the¡¡subject£º

¡¨Long¡¡after¡¡this£»¡¡he¡¡fell¡¡in¡¡love¡¡with¡¡the¡¡Lady¡¡Sheffield£»¡¡whom¡¡I
signified¡¡before£»¡¡and¡¡then¡¡also¡¡had¡¡he¡¡the¡¡same¡¡fortune¡¡to¡¡have
her¡¡husband¡¡dye¡¡quickly£»¡¡with¡¡an¡¡extreame¡¡rheume¡¡in¡¡his¡¡head¡¡£¨as
it¡¡was¡¡given¡¡out£©£»¡¡but¡¡as¡¡others¡¡say£»¡¡of¡¡an¡¡artificiall¡¡catarre
that¡¡stopped¡¡his¡¡breath¡£

¡¨The¡¡like¡¡good¡¡chance¡¡had¡¡he¡¡in¡¡the¡¡death¡¡of¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Essex¡¡£¨as
I¡¡have¡¡said¡¡before£©£»¡¡and¡¡that¡¡at¡¡a¡¡time¡¡most¡¡fortunate¡¡for¡¡his
purpose£»¡¡for¡¡when¡¡he¡¡was¡¡coming¡¡home¡¡from¡¡Ireland£»¡¡with¡¡intent¡¡to
revenge¡¡himselfe¡¡upon¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Leicester¡¡for¡¡begetting¡¡his¡¡wife
with¡¡childe¡¡in¡¡his¡¡absence¡¡£¨the¡¡childe¡¡was¡¡a¡¡daughter£»¡¡and
brought¡¡up¡¡by¡¡the¡¡Lady¡¡Shandoes£»¡¡W¡£¡¡Knooles£»¡¡his¡¡wife£©£»¡¡my¡¡Lord
of¡¡Leicester¡¡hearing¡¡thereof£»¡¡wanted¡¡not¡¡a¡¡friend¡¡or¡¡two¡¡to
accompany¡¡the¡¡deputy£»¡¡as¡¡among¡¡other¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡the¡¡Earles¡¡own
servants£»¡¡Crompton¡¡£¨if¡¡I¡¡misse¡¡not¡¡his¡¡name£©£»¡¡yeoman¡¡of¡¡his
bottles£»¡¡and¡¡Lloid¡¡his¡¡secretary£»¡¡entertained¡¡afterward¡¡by¡¡my
Lord¡¡of¡¡Leicester£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡dyed¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡an¡¡extreame¡¡flux£»
caused¡¡by¡¡an¡¡Italian¡¡receipe£»¡¡as¡¡all¡¡his¡¡friends¡¡are¡¡well
assured£»¡¡the¡¡maker¡¡whereof¡¡was¡¡a¡¡chyrurgeon¡¡£¨as¡¡it¡¡is¡¡beleeved£©
that¡¡then¡¡was¡¡newly¡¡come¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡from¡¡Italy¡­a¡¡cunning¡¡man
and¡¡sure¡¡in¡¡operation£»¡¡with¡¡whom£»¡¡if¡¡the¡¡good¡¡Lady¡¡had¡¡been
sooner¡¡acquainted£»¡¡and¡¡used¡¡his¡¡help£»¡¡she¡¡should¡¡not¡¡have¡¡needed
to¡¡sitten¡¡so¡¡pensive¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡fearefull¡¡of¡¡her¡¡husband's
former¡¡returne¡¡out¡¡of¡¡the¡¡same¡¡country¡£¡£¡£¡£¡£¡£Neither¡¡must¡¡you
marvaile¡¡though¡¡all¡¡these¡¡died¡¡in¡¡divers¡¡manners¡¡of¡¡outward
diseases£»¡¡for¡¡this¡¡is¡¡the¡¡excellency¡¡of¡¡the¡¡Italian¡¡art£»¡¡for
which¡¡this¡¡chyrurgeon¡¡and¡¡Dr¡£¡¡Julio¡¡were¡¡entertained¡¡so
carefully£»¡¡who¡¡can¡¡make¡¡a¡¡man¡¡dye¡¡in¡¡what¡¡manner¡¡or¡¡show¡¡of
sickness¡¡you¡¡willby¡¡whose¡¡instructions£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡but¡¡his
lordship¡¡is¡¡now¡¡cunning£»¡¡especially¡¡adding¡¡also¡¡to¡¡these¡¡the
counsell¡¡of¡¡his¡¡Doctor¡¡Bayly£»¡¡a¡¡man¡¡also¡¡not¡¡a¡¡little¡¡studied¡¡£¨as
he¡¡seemeth£©¡¡in¡¡his¡¡art£»¡¡for¡¡I¡¡heard¡¡him¡¡once¡¡myselfe£»¡¡in¡¡a
publique¡¡act¡¡in¡¡Oxford£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡presence¡¡of¡¡my¡¡Lord¡¡of
Leicester¡¡£¨if¡¡I¡¡be¡¡not¡¡deceived£©£»¡¡maintain¡¡that¡¡poyson¡¡might¡¡be
so¡¡tempered¡¡and¡¡given¡¡as¡¡it¡¡should¡¡not¡¡appear¡¡presently£»¡¡and¡¡yet
should¡¡kill¡¡the¡¡party¡¡afterward£»¡¡at¡¡what¡¡time¡¡should¡¡be
appointed£»¡¡which¡¡argument¡¡belike¡¡pleased¡¡well¡¡his¡¡lordship£»¡¡and
therefore¡¡was¡¡chosen¡¡to¡¡be¡¡discussed¡¡in¡¡his¡¡audience£»¡¡if¡¡I¡¡be¡¡not
deceived¡¡of¡¡his¡¡being¡¡that¡¡day¡¡present¡£¡¡¡¡So£»¡¡though¡¡one¡¡dye¡¡of¡¡a
flux£»¡¡and¡¡another¡¡of¡¡a¡¡catarre£»¡¡yet¡¡this¡¡importeth¡¡little¡¡to¡¡the
matter£»¡¡but¡¡showeth¡¡rather¡¡the¡¡great¡¡cunning¡¡and¡¡skill¡¡of¡¡the
artificer¡£¡¨PARSONS'¡¡LEICESTER'S¡¡COMMONWEALTH£»¡¡p¡£23¡£

It¡¡is¡¡unnecessary¡¡to¡¡state¡¡the¡¡numerous¡¡reasons¡¡why¡¡the¡¡Earl¡¡is
stated¡¡in¡¡the¡¡tale¡¡to¡¡be¡¡rather¡¡the¡¡dupe¡¡of¡¡villains¡¡than¡¡the
unprincipled¡¡author¡¡of¡¡their¡¡atrocities¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡latter¡¡capacity£»
which¡¡a¡¡part¡¡at¡¡least¡¡of¡¡his¡¡contemporaries¡¡imputed¡¡to¡¡him£»¡¡he
would¡¡have¡¡made¡¡a¡¡character¡¡too¡¡disgustingly¡¡wicked¡¡to¡¡be¡¡useful
for¡¡the¡¡purposes¡¡of¡¡fiction¡£

I¡¡have¡¡only¡¡to¡¡add¡¡that¡¡the¡¡union¡¡of¡¡the¡¡poisoner£»¡¡the
quacksalver£»¡¡the¡¡alchemist£»¡¡and¡¡the¡¡astrologer¡¡in¡¡the¡¡same¡¡person
was¡¡familiar¡¡to¡¡the¡¡pretenders¡¡to¡¡the¡¡mystic¡¡sciences¡£

*

Note¡¡8¡£¡¡Ch¡£¡¡XXXII¡£FURNITURE¡¡OF¡¡KENILWORTH¡£

In¡¡revising¡¡this¡¡work£»¡¡I¡¡have¡¡had¡¡the¡¡means¡¡of¡¡making¡¡some
accurate¡¡additions¡¡to¡¡my¡¡attempt¡¡to¡¡describe¡¡the¡¡princely
pleasures¡¡of¡¡Kenilworth£»¡¡by¡¡the¡¡kindness¡¡of¡¡my¡¡friend¡¡William
Hamper£»¡¡Esq¡££»¡¡who¡¡had¡¡the¡¡goodness¡¡to¡¡communicate¡¡to¡¡me¡¡an
inventory¡¡of¡¡the¡¡furniture¡¡of¡¡Kenilworth¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡the
magnificent¡¡Earl¡¡of¡¡Leicester¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡adorned¡¡the¡¡text¡¡with¡¡some
of¡¡the¡¡splendid¡¡articles¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡inventory£»¡¡but
antiquaries¡¡especially¡¡will¡¡be¡¡desirous¡¡to¡¡see¡¡a¡¡more¡¡full
specimen¡¡than¡¡the¡¡story¡¡leaves¡¡room¡¡for¡£

EXTRACTS¡¡FROM¡¡KENILWORTH¡¡INVENTORY£»¡¡A¡£D¡£¡¡1584¡£

A¡¡Salte£»¡¡ship¡­fashion£»¡¡of¡¡the¡¡mother¡¡of¡¡perle£»¡¡garnished¡¡with
silver¡¡and¡¡divers¡¡workes£»¡¡warlike¡¡ensignes£»¡¡and¡¡ornaments£»¡¡with
xvj¡¡peeces¡¡of¡¡ordinance¡¡whereof¡¡ij¡¡on¡¡wheles£»¡¡two¡¡anckers¡¡on¡¡the
foreparte£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡stearne¡¡the¡¡image¡¡of¡¡Dame¡¡Fortune¡¡standing
on¡¡a¡¡globe¡¡with¡¡a¡¡flag¡¡in¡¡her¡¡hand¡£¡¡¡¡Pois¡¡xxxij¡¡oz¡£

A¡¡gilte¡¡salte¡¡like¡¡a¡¡swann£»¡¡mother¡¡of¡¡perle¡£¡¡¡¡Pois¡¡xxx¡¡oz¡£¡¡iij
quarters¡£

A¡¡George¡¡on¡¡horseback£»¡¡of¡¡wood£»¡¡painted¡¡and¡¡gilt£»¡¡with¡¡a¡¡case¡¡for
knives¡¡in¡¡the¡¡tayle¡¡of¡¡the¡¡horse£»¡¡and¡¡a¡¡case¡¡for¡¡oyster¡¡knives¡¡in
the¡¡brest¡¡of¡¡the¡¡Dragon¡£

A¡¡green¡¡barge¡­cloth£»¡¡embrother'd¡¡with¡¡white¡¡lions¡¡and¡¡beares¡£

A¡¡perfuming¡¡pann£»¡¡of¡¡silver¡£¡¡¡¡Pois¡¡xix¡¡oz¡£

In¡¡the¡¡halle¡£¡¡¡¡Tabells£»¡¡long¡¡and¡¡short£»¡¡vj¡£¡¡Formes£»¡¡long¡¡and
short£»¡¡xiiij¡£

HANGINGS¡£
£¨These¡¡are¡¡minutely¡¡specified£»¡¡and¡¡consisted¡¡of¡¡the¡¡following
subjects£»¡¡in¡¡tapestry£»¡¡and¡¡gilt£»¡¡and¡¡red¡¡leather¡££©

Flowers£»¡¡beasts£»¡¡and¡¡pillars¡¡arched¡£¡¡¡¡Forest¡¡worke¡£¡¡¡¡Historie¡£
Storie¡¡of¡¡Susanna£»¡¡the¡¡Prodigall¡¡Childe£»¡¡Saule£»¡¡Tobie£»¡¡H
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü