¡¶chronicle of the conquest of granada¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

chronicle of the conquest of granada- µÚ32²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
future¡¡vengeance¡£

The¡¡first¡¡care¡¡of¡¡the¡¡good¡¡marques¡¡of¡¡Cadiz¡¡on¡¡entering¡¡Ronda¡¡was¡¡to¡¡deliver¡¡his¡¡unfortunate¡¡companion¡­in¡­arms¡¡from¡¡the¡¡dungeons¡¡of¡¡the¡¡fortress¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡difference¡¡in¡¡their¡¡looks¡¡from¡¡the¡¡time¡¡when£»¡¡flushed¡¡with¡¡health¡¡and¡¡hope¡¡and¡¡arrayed¡¡in¡¡military¡¡pomp£»¡¡they¡¡had¡¡sallied¡¡forth¡¡upon¡¡the¡¡mountain¡­foray£¡¡¡¡¡Many¡¡of¡¡them¡¡were¡¡almost¡¡naked£»¡¡with¡¡irons¡¡at¡¡their¡¡ankles¡¡and¡¡beards¡¡reaching¡¡to¡¡their¡¡waists¡£¡¡¡¡Their¡¡meeting¡¡with¡¡the¡¡marques¡¡was¡¡joyful£»¡¡yet¡¡it¡¡had¡¡the¡¡look¡¡of¡¡grief£»¡¡for¡¡their¡¡joy¡¡was¡¡mingled¡¡with¡¡many¡¡bitter¡¡recollections¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡an¡¡immense¡¡number¡¡of¡¡other¡¡captives£»¡¡among¡¡whom¡¡were¡¡several¡¡young¡¡men¡¡of¡¡noble¡¡families¡¡who¡¡with¡¡filial¡¡piety¡¡had¡¡surrendered¡¡themselves¡¡prisoners¡¡in¡¡place¡¡of¡¡their¡¡fathers¡£

The¡¡captives¡¡were¡¡all¡¡provided¡¡with¡¡mules¡¡and¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡queen¡¡at¡¡Cordova¡£¡¡¡¡The¡¡humane¡¡heart¡¡of¡¡Isabella¡¡melted¡¡at¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡piteous¡¡cavalcade¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡all¡¡supplied¡¡by¡¡her¡¡with¡¡food¡¡and¡¡raiment£»¡¡and¡¡money¡¡to¡¡pay¡¡their¡¡expenses¡¡to¡¡their¡¡homes¡£¡¡Their¡¡chains¡¡were¡¡hung¡¡as¡¡pious¡¡trophies¡¡against¡¡the¡¡exterior¡¡of¡¡the¡¡church¡¡of¡¡St¡£¡¡Juan¡¡de¡¡los¡¡Reyes¡¡in¡¡Toledo£»¡¡where¡¡the¡¡Christian¡¡traveller¡¡may¡¡regale¡¡his¡¡eyes¡¡with¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡them¡¡at¡¡this¡¡very¡¡day¡£*

*Seen¡¡by¡¡the¡¡author¡¡in¡¡1826¡£


Among¡¡the¡¡Moorish¡¡captives¡¡was¡¡a¡¡young¡¡infidel¡¡maiden£»¡¡of¡¡great¡¡beauty£»¡¡who¡¡desired¡¡to¡¡become¡¡a¡¡Christian¡¡and¡¡to¡¡remain¡¡in¡¡Spain¡£¡¡She¡¡had¡¡been¡¡inspired¡¡with¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡true¡¡faith¡¡through¡¡the¡¡ministry¡¡of¡¡a¡¡young¡¡man¡¡who¡¡had¡¡been¡¡a¡¡captive¡¡in¡¡Ronda¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡anxious¡¡to¡¡complete¡¡his¡¡good¡¡work¡¡by¡¡marrying¡¡her¡£¡¡¡¡The¡¡queen¡¡consented¡¡to¡¡their¡¡pious¡¡wishes£»¡¡having¡¡first¡¡taken¡¡care¡¡that¡¡the¡¡young¡¡maiden¡¡should¡¡be¡¡properly¡¡purified¡¡by¡¡the¡¡holy¡¡sacrament¡¡of¡¡baptism¡£

¡¨Thus¡¡this¡¡pestilent¡¡nest¡¡of¡¡warfare¡¡and¡¡infidelity£»¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Ronda£»¡¨¡¡says¡¡the¡¡worthy¡¡Fray¡¡Antonio¡¡Agapida£»¡¡¡¨was¡¡converted¡¡to¡¡the¡¡true¡¡faith¡¡by¡¡the¡¡thunder¡¡of¡¡our¡¡artilleryan¡¡example¡¡which¡¡was¡¡soon¡¡followed¡¡by¡¡Cazarabonela£»¡¡Marbella£»¡¡and¡¡other¡¡towns¡¡in¡¡these¡¡parts£»¡¡insomuch¡¡that¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡this¡¡expedition¡¡no¡¡less¡¡than¡¡seventy¡­two¡¡places¡¡were¡¡rescued¡¡from¡¡the¡¡vile¡¡sect¡¡of¡¡Mahomet¡¡and¡¡placed¡¡under¡¡the¡¡benignant¡¡domination¡¡of¡¡the¡¡Cross¡£¡¨



CHAPTER¡¡XXXI¡£

HOW¡¡THE¡¡PEOPLE¡¡OF¡¡GRANADA¡¡INVITED¡¡EL¡¡ZAGAL¡¡TO¡¡THE¡¡THRONE£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AND¡¡HOW¡¡HE¡¡MARCHED¡¡TO¡¡THE¡¡CAPITAL¡£


The¡¡people¡¡of¡¡Granada¡¡were¡¡a¡¡versatile£»¡¡unsteady¡¡race£»¡¡and¡¡exceedingly¡¡given¡¡to¡¡make¡¡and¡¡unmake¡¡kings¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡vacillated¡¡between¡¡old¡¡Muley¡¡Abul¡¡Hassan¡¡and¡¡his¡¡son£»¡¡Boabdil¡¡el¡¡Chico£»¡¡sometimes¡¡setting¡¡up¡¡the¡¡one£»¡¡sometimes¡¡the¡¡other£»¡¡and¡¡sometimes¡¡both¡¡at¡¡once£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡pinch¡¡and¡¡pressure¡¡of¡¡external¡¡evils¡£¡¡¡¡They¡¡found£»¡¡however£»¡¡that¡¡the¡¡evils¡¡still¡¡went¡¡on¡¡increasing¡¡in¡¡defiance¡¡of¡¡every¡¡change£»¡¡and¡¡were¡¡at¡¡their¡¡wits'¡¡end¡¡to¡¡devise¡¡some¡¡new¡¡combination¡¡or¡¡arrangement¡¡by¡¡which¡¡an¡¡efficient¡¡government¡¡might¡¡be¡¡wrought¡¡out¡¡of¡¡two¡¡bad¡¡kings¡£¡¡When¡¡the¡¡tidings¡¡arrived¡¡of¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡Ronda£»¡¡and¡¡the¡¡consequent¡¡ruin¡¡of¡¡the¡¡frontier£»¡¡a¡¡tumultuous¡¡assemblage¡¡took¡¡place¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡public¡¡squares¡£¡¡¡¡As¡¡usual£»¡¡the¡¡people¡¡attributed¡¡the¡¡misfortunes¡¡of¡¡the¡¡country¡¡to¡¡the¡¡faults¡¡of¡¡their¡¡rulers£»¡¡for¡¡the¡¡populace¡¡never¡¡imagine¡¡that¡¡any¡¡part¡¡of¡¡their¡¡miseries¡¡can¡¡originate¡¡with¡¡themselves¡£¡¡A¡¡crafty¡¡alfaqui£»¡¡named¡¡Alyme¡¡Mazer£»¡¡who¡¡had¡¡watched¡¡the¡¡current¡¡of¡¡their¡¡discontents£»¡¡rose¡¡and¡¡harangued¡¡them¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡have¡¡been¡¡choosing¡¡and¡¡changing£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨between¡¡two¡¡monarchs£»¡¡and¡¡who¡¡and¡¡what¡¡are¡¡they£¿¡¡¡¡Muley¡¡Abul¡¡Hassan¡¡for¡¡one£»¡¡a¡¡man¡¡worn¡¡out¡¡by¡¡age¡¡and¡¡infirmities£»¡¡unable¡¡to¡¡sally¡¡forth¡¡against¡¡the¡¡foe£»¡¡even¡¡when¡¡ravaging¡¡to¡¡the¡¡very¡¡gates¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡Boabdil¡¡el¡¡Chico¡¡for¡¡the¡¡other£»¡¡an¡¡apostate£»¡¡a¡¡traitor£»¡¡a¡¡deserter¡¡from¡¡his¡¡throne£»¡¡a¡¡fugitive¡¡among¡¡the¡¡enemies¡¡of¡¡his¡¡nation£»¡¡a¡¡man¡¡fated¡¡to¡¡misfortune£»¡¡and¡¡proverbially¡¡named¡¡'the¡¡Unlucky¡£'¡¡¡¡In¡¡a¡¡time¡¡of¡¡overwhelming¡¡war¡¡like¡¡the¡¡present¡¡he¡¡only¡¡is¡¡fit¡¡to¡¡sway¡¡a¡¡sceptre¡¡who¡¡can¡¡wield¡¡a¡¡sword¡£¡¡¡¡Would¡¡you¡¡seek¡¡such¡¡a¡¡man£¿¡¡¡¡You¡¡need¡¡not¡¡look¡¡far¡£¡¡¡¡Allah¡¡has¡¡sent¡¡such¡¡a¡¡one¡¡in¡¡this¡¡time¡¡of¡¡distress¡¡to¡¡retrieve¡¡the¡¡fortunes¡¡of¡¡Granada¡£¡¡¡¡You¡¡already¡¡know¡¡whom¡¡I¡¡mean¡£¡¡¡¡You¡¡know¡¡that¡¡it¡¡can¡¡be¡¡no¡¡other¡¡than¡¡your¡¡general£»¡¡the¡¡invincible¡¡Abdallah£»¡¡whose¡¡surname¡¡of¡¡El¡¡Zagal¡¡has¡¡become¡¡a¡¡watchword¡¡in¡¡battle¡¡rousing¡¡the¡¡courage¡¡of¡¡the¡¡faithful¡¡and¡¡striking¡¡terror¡¡into¡¡the¡¡unbelievers¡£¡¨

The¡¡multitude¡¡received¡¡the¡¡words¡¡of¡¡the¡¡alfaqui¡¡with¡¡acclamations£»¡¡they¡¡were¡¡delighted¡¡with¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡a¡¡third¡¡king¡¡over¡¡Granada£»¡¡and¡¡Abdallah¡¡el¡¡Zagal¡¡being¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡family£»¡¡and¡¡already¡¡in¡¡the¡¡virtual¡¡exercise¡¡of¡¡royal¡¡power£»¡¡the¡¡measure¡¡had¡¡nothing¡¡in¡¡it¡¡that¡¡appeared¡¡either¡¡rash¡¡or¡¡violent¡£¡¡¡¡A¡¡deputation¡¡was¡¡therefore¡¡sent¡¡to¡¡El¡¡Zagal¡¡at¡¡Malaga¡¡inviting¡¡him¡¡to¡¡repair¡¡to¡¡Granada¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡crown¡£

El¡¡Zagal¡¡expressed¡¡great¡¡surprise¡¡and¡¡repugnance¡¡when¡¡the¡¡mission¡¡was¡¡announced¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡nothing¡¡but¡¡his¡¡patriotic¡¡zeal¡¡for¡¡the¡¡public¡¡safety¡¡and¡¡his¡¡fraternal¡¡eagerness¡¡to¡¡relieve¡¡the¡¡aged¡¡Abul¡¡Hassan¡¡from¡¡the¡¡cares¡¡of¡¡government¡¡prevailed¡¡upon¡¡him¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡offer¡£¡¡¡¡Leaving£»¡¡therefore£»¡¡Reduan¡¡Vanegas£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡bravest¡¡Moorish¡¡generals£»¡¡in¡¡command¡¡of¡¡Malaga£»¡¡he¡¡departed¡¡for¡¡Granada£»¡¡attended¡¡by¡¡three¡¡hundred¡¡trusty¡¡cavaliers¡£

Muley¡¡Abul¡¡Hassan¡¡did¡¡not¡¡wait¡¡for¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡his¡¡brother¡£¡¡Unable¡¡any¡¡longer¡¡to¡¡buffet¡¡with¡¡the¡¡storms¡¡of¡¡the¡¡times£»¡¡his¡¡only¡¡solicitude¡¡was¡¡to¡¡seek¡¡some¡¡safe¡¡and¡¡quiet¡¡harbor¡¡of¡¡repose¡£¡¡¡¡In¡¡one¡¡of¡¡the¡¡deep¡¡valleys¡¡which¡¡indent¡¡the¡¡Mediterranean¡¡coast£»¡¡and¡¡which¡¡are¡¡shut¡¡up¡¡on¡¡the¡¡land¡¡side¡¡by¡¡stupendous¡¡mountains£»¡¡stood¡¡the¡¡little¡¡city¡¡of¡¡Almunecar¡£¡¡¡¡The¡¡valley¡¡was¡¡watered¡¡by¡¡the¡¡limpid¡¡river¡¡Frio£»¡¡and¡¡abounded¡¡with¡¡fruits£»¡¡with¡¡grain£»¡¡and¡¡pasturage¡£¡¡¡¡The¡¡city¡¡was¡¡strongly¡¡fortified£»¡¡and¡¡the¡¡garrison¡¡and¡¡alcayde¡¡were¡¡devoted¡¡to¡¡the¡¡old¡¡monarch¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡place¡¡chosen¡¡by¡¡Muley¡¡Abul¡¡Hassan¡¡for¡¡his¡¡asylum¡£¡¡¡¡His¡¡first¡¡care¡¡was¡¡to¡¡send¡¡thither¡¡all¡¡his¡¡treasures£»¡¡his¡¡next¡¡care¡¡was¡¡to¡¡take¡¡refuge¡¡there¡¡himself£»¡¡his¡¡third£»¡¡that¡¡his¡¡sultana¡¡Zoraya¡¡and¡¡their¡¡two¡¡sons¡¡should¡¡follow¡¡him¡£

In¡¡the¡¡mean¡¡time£»¡¡Muley¡¡Abdallah¡¡el¡¡Zagal¡¡pursued¡¡his¡¡journey¡¡toward¡¡the¡¡capital£»¡¡attended¡¡by¡¡his¡¡three¡¡hundred¡¡cavaliers¡£¡¡¡¡The¡¡road¡¡from¡¡Malaga¡¡to¡¡Granada¡¡winds¡¡close¡¡by¡¡Alhama£»¡¡and¡¡is¡¡dominated¡¡by¡¡that¡¡lofty¡¡fortress¡£¡¡¡¡This¡¡had¡¡been¡¡a¡¡most¡¡perilous¡¡pass¡¡for¡¡the¡¡Moors¡¡during¡¡the¡¡time¡¡that¡¡Alhama¡¡was¡¡commanded¡¡by¡¡the¡¡count¡¡de¡¡Tendilla£º¡¡not¡¡a¡¡traveller¡¡could¡¡escape¡¡his¡¡eagle¡¡eye£»¡¡and¡¡his¡¡garrison¡¡was¡¡ever¡¡ready¡¡for¡¡a¡¡sally¡£¡¡¡¡The¡¡count¡¡de¡¡Tendilla£»¡¡however£»¡¡had¡¡been¡¡relieved¡¡from¡¡this¡¡arduous¡¡post£»¡¡and¡¡it¡¡had¡¡been¡¡given¡¡in¡¡charge¡¡to¡¡Don¡¡Gutiere¡¡de¡¡Padilla£»¡¡clavero¡¡£¨or¡¡treasurer£©¡¡of¡¡the¡¡order¡¡of¡¡Calatravaan¡¡easy£»¡¡indulgent¡¡man£»¡¡who¡¡had¡¡with¡¡him¡¡three¡¡hundred¡¡gallant¡¡knights¡¡of¡¡his¡¡order£»¡¡besides¡¡other¡¡mercenary¡¡troops¡£¡¡¡¡The¡¡garrison¡¡had¡¡fallen¡¡off¡¡in¡¡discipline£»¡¡the¡¡cavaliers¡¡were¡¡hardy¡¡in¡¡fight¡¡and¡¡daring¡¡in¡¡foray£»¡¡but¡¡confident¡¡in¡¡themselves¡¡and¡¡negligent¡¡of¡¡proper¡¡precautions¡£¡¡¡¡Just¡¡before¡¡the¡¡journey¡¡of¡¡El¡¡Zagal¡¡a¡¡number¡¡of¡¡these¡¡cavaliers£»¡¡with¡¡several¡¡soldiers¡¡of¡¡fortune¡¡of¡¡the¡¡garrison£»¡¡in¡¡all¡¡about¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡seventy¡¡men£»¡¡had¡¡sallied¡¡forth¡¡to¡¡harass¡¡the¡¡Moorish¡¡country¡¡during¡¡its¡¡present¡¡distracted¡¡state£»¡¡and£»¡¡having¡¡ravaged¡¡the¡¡valleys¡¡of¡¡the¡¡Sierra¡¡Nevada£»¡¡or¡¡Snowy¡¡Mountains£»¡¡were¡¡returning¡¡to¡¡Alhama¡¡in¡¡gay¡¡spirits¡¡and¡¡laden¡¡with¡¡booty¡£

As¡¡El¡¡Zagal¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡neighborhood¡¡of¡¡Alhama¡¡he¡¡recollected¡¡the¡¡ancient¡¡perils¡¡of¡¡the¡¡road£»¡¡and¡¡sent¡¡light¡¡cerradors¡¡in¡¡advance¡¡to¡¡inspect¡¡each¡¡rock¡¡and¡¡ravine¡¡where¡¡a¡¡foe¡¡might¡¡lurk¡¡in¡¡ambush¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡these¡¡scouts£»¡¡overlooking¡¡a¡¡narrow¡¡valley¡¡which¡¡opened¡¡upon¡¡the¡¡road£»¡¡descried¡¡a¡¡troop¡¡of¡¡horsemen¡¡on¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡a¡¡little¡¡stream¡£¡¡They¡¡were¡¡dismounted£»¡¡and¡¡had¡¡taken¡¡the¡¡bridles¡¡from¡¡their¡¡steeds£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡crop¡¡the¡¡fresh¡¡grass¡¡on¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡the¡¡river¡£¡¡¡¡The¡¡horsemen¡¡were¡¡scattered¡¡about£»¡¡some¡¡reposing¡¡in¡¡the¡¡shades¡¡of¡¡rocks¡¡and¡¡trees£»¡¡others¡¡gambling¡¡for¡¡the¡¡spoil¡¡they¡¡had¡¡taken£º¡¡not¡¡a¡¡sentinel¡¡was¡¡posted¡¡to¡¡keep¡¡guard£»¡¡everything¡¡showed¡¡the¡¡perfect¡¡security¡¡of¡¡men¡¡who¡¡consider¡¡themselves¡¡beyond¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡danger¡£

These¡¡careless¡¡cavaliers¡¡were¡¡in¡¡fact¡¡the¡¡knights¡¡of¡¡Calatrava¡¡returning¡¡from¡¡their¡¡foray¡£¡¡¡¡A¡¡part¡¡of¡¡their¡¡force¡¡had¡¡passed¡¡on¡¡with¡¡the¡¡cavalgada£»¡¡ninety¡¡of¡¡the¡¡principal¡¡cavaliers¡¡had¡¡halted¡¡to¡¡refresh¡¡themselves¡¡in¡¡this¡¡valley¡£¡¡¡¡El¡¡Zagal¡¡smiled¡¡with¡¡ferocious¡¡joy¡¡when¡¡he¡¡heard¡¡of¡¡their¡¡negligent¡¡security¡£¡¡¡¡¡¨Here¡¡will¡¡be¡¡trophies£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨to¡¡grace¡¡our¡¡entrance¡¡into¡¡Granada¡£¡¨

Approaching¡¡the¡¡valley¡¡with¡¡cautious¡¡silence£»¡¡he¡¡wheeled¡¡into¡¡it¡¡at¡¡full¡¡speed¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡his¡¡troop£»¡¡and¡¡attacked¡¡the¡¡Christians¡¡so¡¡suddenly¡¡that¡¡they¡¡had¡¡no¡¡time¡¡to¡¡put¡¡the¡¡bridles¡¡upon¡¡their¡¡horses¡¡or¡¡even¡¡to¡¡leap¡¡into¡¡the¡¡saddles¡£¡¡¡¡They¡¡made¡¡a¡¡confused¡¡but¡¡valiant¡¡defence£»¡¡fighting¡¡among¡¡the¡¡rocks¡¡and¡¡in¡¡the¡¡rugged¡¡bed¡¡of¡¡the¡¡river¡£¡¡Their¡¡defence¡¡was¡¡useless£»¡¡seventy¡­nine¡¡were¡¡slain£»¡¡and¡¡the¡¡remaining¡¡eleven¡¡were¡¡taken¡¡prisoners¡£

A¡¡party¡¡of¡¡the¡¡Moors¡¡galloped¡¡in¡¡pursuit¡¡of¡¡the¡¡cavalgada£º¡¡they¡¡soon¡¡overtook¡¡it¡¡winding¡¡slowly¡¡up¡¡a¡¡hill¡£¡¡¡¡The¡¡horsemen¡¡who¡¡convoyed¡¡it£»¡¡perceiving¡¡the¡¡enemy¡¡at¡¡a¡¡distance£»¡¡made¡¡their¡¡escape£»¡¡and¡¡left¡¡the¡¡spoil¡¡to¡¡be¡¡retaken¡¡by¡¡the¡¡Moors¡£¡¡¡¡El¡¡Zagal¡¡gathered¡¡together¡¡his¡¡captives¡¡and¡¡his¡¡booty£»¡¡and¡¡proceeded£»¡¡elate¡¡with¡¡success£»¡¡to¡¡Granada¡£

He¡¡paused¡¡before¡¡the¡¡gate¡¡of¡¡Elvira£»¡¡for¡¡as¡¡yet¡¡he¡¡had¡¡not¡¡been¡¡proclaimed¡¡king¡£¡¡¡¡This¡¡ceremony¡¡was¡¡immediately¡¡performed£»¡¡for¡¡the¡¡fame¡¡of¡¡his¡¡recent¡¡exploit¡¡had¡¡preceded¡¡him¡¡and¡¡intoxicated¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡giddy¡¡populace¡£¡¡¡¡He¡¡entered¡¡Granada¡¡in¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡triumph¡£¡¡¡¡The¡¡eleven¡¡captive¡¡knights¡¡of¡¡Calatrava¡¡walked¡¡in¡¡front£º¡¡next¡¡were¡¡paraded¡¡the¡¡ninety¡¡captured¡¡steeds£»¡¡bearing¡¡the¡¡armor¡¡and¡¡weapons¡¡of¡¡their¡¡late¡¡owners£»¡¡and¡¡led¡¡by¡¡as¡¡many¡¡mounted¡¡Moors£º¡¡then¡¡came¡¡seventy¡¡Moorish¡¡horsemen£»¡¡with¡¡as¡¡many¡¡Christian¡¡heads¡¡hanging¡¡at¡¡their¡¡saddle¡­bows£º¡¡Muley¡¡Abdallah¡¡followed£»¡¡surrounded¡¡by¡¡a¡¡number¡¡of¡¡distinguished¡¡cavaliers¡¡splendidly¡¡attired£»¡¡and¡¡the¡¡pageant¡¡was¡¡closed¡¡by¡¡a¡¡long¡¡cavalgada¡¡of¡¡the¡¡flocks¡¡and¡¡herds¡¡and¡¡other¡¡booty¡¡recovered¡¡from¡¡the¡¡Christians¡£*

*Zurita£»¡¡lib¡£¡¡20£»¡¡c¡£¡¡62£»¡¡Mariana£»¡¡Hist¡£¡¡de¡¡Espana£»¡¡Abarca£»¡¡Anales¡¡¡¡de¡¡Aragon¡£


The¡¡populace¡¡gazed¡¡with¡¡almost¡¡savage¡¡triumph¡¡at¡¡these¡¡captive¡¡cavaliers¡¡and¡¡the¡¡gory¡¡heads¡¡of¡¡their¡¡companions£»¡¡knowing¡¡them¡¡to¡¡have¡¡been¡¡part¡¡of¡¡the¡¡formidable¡¡garrison¡¡of¡¡Alhama£»¡¡so¡¡long¡¡the¡¡scourge¡¡of¡¡Granada¡¡and¡¡the¡¡terror¡¡of¡¡the¡¡Vega¡£¡¡¡¡They¡¡hailed¡¡this¡¡petty¡¡triumph¡¡as¡¡an¡¡auspicious¡¡opening¡¡of¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡their¡¡new¡¡monarch£»¡¡for¡¡several¡¡days¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Muley¡¡Abul¡¡Hassan¡¡and¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü