the works of edgar allan poe-5- 第30部分

　　TO　FRANCES　S。　OSGOOD

THOU　wouldst　be　loved？　…　then　let　thy　heart
　　　　From　its　present　pathway　part　not！
Being　everything　which　now　thou　art；
　　　　Be　nothing　which　thou　art　not。
So　with　the　world　thy　gentle　ways；
　　　　Thy　grace；　thy　more　than　beauty；
Shall　be　an　endless　theme　of　praise；
　　　　And　love　…　a　simple　duty。



1845。

~~~　End　of　Text　~~~



　ELDORADO。

　　　　Gaily　bedight；
　　　　A　gallant　knight；
In　sunshine　and　in　shadow；
　　　　Had　journeyed　long；
　　　　Singing　a　song；
In　search　of　Eldorado。

　　　　But　he　grew　old　…
　　　　This　knight　so　bold　…
And　o'er　his　heart　a　shadow
　　　　Fell；　as　he　found
　　　　No　spot　of　ground
That　looked　like　Eldorado。

　　　　And；　as　his　strength
　　　　Failed　him　at　length；
He　met　a　pilgrim　shadow　…
　　　　'Shadow；'　said　he；
　　　　'Where　can　it　be　…
This　land　of　Eldorado？'

　　　　'Over　the　Mountains
　　　　Of　the　Moon；
Down　the　Valley　of　the　Shadow；
　　　　Ride；　boldly　ride；'
　　　　The　shade　replied；　…
'If　you　seek　for　Eldorado！'



1849。

~~~　End　of　Text　~~~



　　　　　　　　　　　　　　　　EULALIE

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　　DWELT　alone
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　In　a　world　of　moan；
　　　　　　　　And　my　soul　was　a　stagnant　tide；
Till　the　fair　and　gentle　Eulalie　became　my　blushing　bride　…
Till　the　yellow…haired　young　Eulalie　became　my　smiling　bride。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ah；　less　…　less　bright
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　stars　of　the　night
　　　　　　　　　　　　Than　the　eyes　of　the　radiant　girl！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　And　never　a　flake
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　That　the　vapour　can　make
　　　　　　　　　　　　With　the　moon…tints　of　purple　and　pearl；
Can　vie　with　the　modest　Eulalie's　most　unregarded　curl　…
Can　compare　with　the　bright…eyed　Eulalie's　most　humble　and　careless　curl。

　　　　　　　　　　　　　　　Now　Doubt　…　now　Pain
　　　　　　　　　　　　　　　Come　never　again；
　　　　　　　For　her　soul　gives　me　sigh　for　sigh；
　　　　　　　　　　　　　　　And　all　day　long
　　　　　　　　　　　　　　　Shines；　bright　and　strong；
　　　　　　　Astart？within　the　sky；
While　ever　to　her　dear　Eulalie　upturns　her　matron　eye　…
While　ever　to　her　young　Eulalie　upturns　her　violet　eye。



1845。

~~~　End　of　Text　~~~



　A　DREAM　WITHIN　A　DREAM

Take　this　kiss　upon　the　brow！
And；　in　parting　from　you　now；
Thus　much　let　me　avow　
You　are　not　wrong；　who　deem
That　my　days　have　been　a　dream；
Yet　if　hope　has　flown　away
In　a　night；　or　in　a　day；
In　a　vision；　or　in　none；
Is　it　therefore　the　less　_gone_？
_All_　that　we　see　or　seem
Is　but　a　dream　within　a　dream。

I　stand　amid　the　roar
Of　a　surf…tormented　shore；
And　I　hold　within　my　hand
Grains　of　the　golden　sand　
How　few！　yet　how　they　creep
Through　my　fingers　to　the　deep；
While　I　weep　　while　I　weep！
O　God！　can　I　not　grasp
Them　with　a　tighter　clasp？
O　God！　can　I　not　save
_One_　from　the　pitiless　wave？
Is　_all_　that　we　see　or　seem
But　a　dream　within　a　dream？。



1849

~~~　End　of　Text　~~~



　　　　　　　　　　　TO　MARIE　LOUISE　（SHEW）

Of　all　who　hail　thy　presence　as　the　morning　
Of　all　to　whom　thine　absence　is　the　night　
The　blotting　utterly　from　out　high　heaven
The　sacred　sun　　of　all　who；　weeping；　bless　thee
Hourly　for　hope…　for　life　　ah！　above　all；
For　the　resurrection　of　deep…buried　faith
In　Truth　　in　Virtue　　in　Humanity　
Of　all　who；　on　Despair's　unhallowed　bed
Lying　down　to　die；　have　suddenly　arisen
At　thy　soft…murmured　words；　〃Let　there　be　light！〃
At　the　soft…murmured　words　that　were　fulfilled
In　the　seraphic　glancing　of　thine　eyes　
Of　all　who　owe　thee　most　　whose　gratitude
Nearest　resembles　worship　　oh；　remember
The　truest　　the　most　fervently　devoted；
And　think　that　these　weak　lines　are　written　by　him　
By　him　who；　as　he　pens　them；　thrills　to　think
His　spirit　is　communing　with　an　angel's。



1847。

~~~　End　of　Text　~~~



TO　MARIE　LOUISE　（SHEW）

NOT　long　ago；　the　writer　of　these　lines；
In　the　mad　pride　of　intellectuality；
Maintained　〃the　power　of　words〃denied　that　ever
A　thought　arose　within　the　human　brain
Beyond　the　utterance　of　the　human　tongue：
And　now；　as　if　in　mockery　of　that　boast；
Two　words…two　foreign　soft　dissyllables
Italian　tones；　made　only　to　be　murmured
By　angels　dreaming　in　the　moonlit　〃dew
That　hangs　like　chains　of　pearl　on　Hermon　hill；〃
Have　stirred　from　out　the　abysses　of　his　heart；
Unthought…like　thoughts　that　are　the　souls　of　thought；
Richer；　far　wider；　far　diviner　visions
Than　even　the　seraph　harper；　Israfel；
（Who　has　〃the　sweetest　voice　of　all　God's　creatures〃）
Could　hope　to　utter。　And　I！　my　spells　are　broken。
The　pen　falls　powerless　from　my　shivering　hand。
With　thy　dear　name　as　text；　though　bidden　by　thee；
I　can　not　write…I　can　not　speak　or　think
Alas；　I　can　not　feel；　for　'tis　not　feeling；
This　standing　motionless　upon　the　golden
Threshold　of　the　wide…open　gate　of　dreams；
Gazing；　entranced；　adown　the　gorgeous　vista；
And　thrilling　as　I　see；　upon　the　right；
Upon　the　left；　and　all　the　way　along；
Amid　empurpled　vapors；　far　away
To　where　the　prospect　terminates…_thee　only！_

1848。

~~~　End　of　Text　~~~



THE　CITY　IN　THE　SEA。

Lo　！　Death　has　reared　himself　a　throne
In　a　strange　city　lying　alone
Far　down　within　the　dim　West；
Wherethe　good　and　the　bad　and　the　worst　and　the　best
Have　gone　to　their　eternal　rest。
There　shrines　and　palaces　and　towers
（Time…eaten　towers　that　tremble　not！）
Resemble　nothing　that　is　ours。
Around；　by　lifting　winds　forgot；
Resignedly　beneath　the　sky
The　melancholy　waters　lie。

No　rays　from　the　holy　heaven　come　down
On　the　long　night…time　of　that　town；
But　light　from　out　the　lurid　sea
Streams　up　the　turrets　silently　…
Gleams　up　the　pinnacles　far　and　free　…
Up　domes　…　up　spires　…　up　kingly　halls　…
Up　fanes　…　up　Babylon…like　walls　…
Up　shadowy　long…forgotten　bowers
Of　scultured　ivy　and　stone　flowers　…
Up　many　and　many　a　marvellous　shrine
Whose　wreathed　friezes　intertwine
The　viol；　the　violet；　and　the　vine。

Resignedly　beneath　the　sky
The　melancholy　waters　lie。
So　blend　the　turrets　and　shadows　there
That　all　seem　pendulous　in　air；
While　from　a　proud　tower　in　the　town
Death　looks　gigantically　down。

There　open　fanes　and　gaping　graves
Yawn　level　with　the　luminous　waves　；
But　not　the　riches　there　that　lie
In　each　idol's　diamond　eye　…
Not　the　gaily…jewelled　dead
Tempt　the　waters　from　their　bed　；
For　no　ripples　curl；　alas！
Along　that　wilderness　of　glass　…
No　swellings　tell　that　winds　may　be
Upon　some　far…off　happier　sea　…
No　heavings　hint　that　winds　have　been
On　seas　less　hideously　serene。

But　lo；　a　stir　is　in　the　air！
The　wave　…　there　is　a　movement　there！
As　if　the　towers　had　thrown　aside；
In　slightly　sinking；　the　dull　tide　…
As　if　their　tops　had　feebly　given
A　void　within　the　filmy　Heaven。
The　waves　have　now　a　redder　glow　…
The　hours　are　breathing　faint　and　low　…
And　when；　amid　no　earthly　moans；
Down；　down　that　town　shall　settle　hence；
Hell；　rising　from　a　thousand　thrones；
Shall　do　it　reverence。



1845。

~~~　End　of　Text　~~~



　　　　　THE　SLEEPER。

At　midnight　in　the　month　of　June；
I　stand　beneath　the　mystic　moon。
An　opiate　vapour；　dewy；　dim；
Exhales　from　out　her　golden　rim；
And；　softly　dripping；　drop　by　drop；
Upon　the　quiet　mountain　top。
Steals　drowsily　and　musically
Into　the　univeral　valley。
The　rosemary　nods　upon　the　grave；
The　lily　lolls　upon　the　wave；
Wrapping　the　fog　about　its　breast；
The　ruin　moulders　into　rest；
Looking　like　Lethe；　see！　the　lake
A　conscious　slumber　seems　to　take；
And　would　not；　for　the　world；　awake。
All　Beauty　sleeps！　　and　lo！　where　lies
（Her　easement　open　to　the　skies）
Irene；　with　her　Destinies！

Oh；　lady　bright！　can　it　be　right　
This　window　open　to　the　night？
The　wanton　airs；　from　the　tree…top；
Laughingly　through　the　lattice　drop　
The　bodiless　airs；　a　wizard　rout；
Flit　through　thy　chamber　in　and　out；
And　wave　the　curtain　canopy
So　fitfully　　so　fearfully　
Above　the　closed　and　fringed　lid
'Neath　which　thy　slumb'ring　sould　lies　hid；
That　o'er　the　floor　and　down　the　wall；
Like　ghosts　the　shadows　rise　and　fall！
Oh；　lady　dear；　hast　thous　no　fear？
Why　and　what　art　thou　dreaming　here？
Sure　thou　art　come　p'er　far…off　seas；
A　wonder　to　these　garden　trees！
Strange　is　thy　pallor！　strange　thy　dress！
Strange；　above　all；　thy　length　of　tress；
And　this　all　solemn　silentness！

The　lady　sleeps！　Oh；　may　her　sleep；
Which　is　enduring；　so　be　deep！
Heaven　have　her　in　its　sacred　keep！
This　chamber　changed　for　one　more　holy；
This　bed　for　one　more　melancholy；
I　pray　to　God　that　she　may　lie
Forever　with　unopened　eye；
While　the　dim　sheeted　ghosts　go　by！

My　love；　she　sleeps！　Oh；　may　her　sleep；
As　it　is　lasting；　so　be　deep！
Soft　may　the　worms　about　her　creep！
Far　in　the　forest；　dim　and　old；
For　her　may　some　tall　vault　unfold　
Some　vault　that　oft　hath　flung　its　black
And　winged　pannels　fluttering　back；
Triumphant；　o'er　the　crested　palls；
Of　her　grand　family　funerals　
Some　sepulchre；　remote；　alone；
Against　whose　portal　she　hath　thrown；
In　childhood；　many　an　idle　stone　
Some　tomb　fromout　whose　sounding　door
She　ne'er　shall　force　an　echo　more；
Thrilling　to　think；　poor　child　of　sin！
It　was　the　dead　who　groaned　within。

1845。

~~~　End　of　Text　~~~



　BRIDAL　BALLAD。

THE　ring　is　on　my　hand；
　　　　And　the　wreath　is　on　my　brow；
Satins　and　jewels　grand
Are　all　at　my　command；
　　　　And　I　am　happy　now。

And　my　lord　he　loves　me　well；
　　　　But；　when　first　he　breathed　his　vow；
I　felt　my　bosom　swell　…
For　the　words　rang　as　a　knell；
And　the　voice　seemed　_his_　who　fell
In　the　battle　down　the　dell；
　　　　And　who　is　happy　now。

But　he　spoke　to　re…asure　me；
　　　　And　he　kissed　my　pallid　brow；
While　a　reverie　came　o're　me；
And　to　the　church…yard　bore　me；
And　I　sighed　to　him　before　me；
Thinking　him　dead　D'Elormie；
　　　　〃Oh；　I　am　happy　now！〃

And　thus　the　words　were　spoken；
　　　　And　this　the　plighted　vow；
And；　though　my　faith　be　broken；
And；　though　my　heart　be　broken；
Behold　the　golden　token
　　　　That　_proves_　me　happy　now！

Would　God　I　could　awaken！
　　　　For　I　dream　I　know　not　how；
And　my　soul　is　sorely　shaken
Lest　an　evil　step　be　taken；　…
Lest　the　dead　who　is　forsaken
　　　　May　not　be　happy　now。



1845。

~~~　End　of　Text　~~~



NOTES

1。　〃The　Raven〃　was　first　published　on　the　29th　January；　1845；　in　the　New
York　〃Evening　Mirror〃…a　paper　its　author　was　then　assistant　editor　of。　It
was　prefaced　b