¡¶the adventure of the three garridebs¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the adventure of the three garridebs- µÚ3²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
have¡¡a¡¡report¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡you¡¡can¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨I'll¡¡see¡¡to¡¡that£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡American¡£¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡he¡¡added£»¡¡looking

at¡¡his¡¡watch£»¡¡¡¨I'll¡¡have¡¡to¡¡get¡¡on¡£¡¡I'll¡¡call¡¡to¡­morrow£»¡¡Mr¡£¡¡Nathan£»

and¡¡see¡¡you¡¡off¡¡to¡¡Birmingham¡£¡¡Coming¡¡my¡¡way£»¡¡Mr¡£¡¡Holmes£¿¡¡Well£»

then£»¡¡good¡­bye£»¡¡and¡¡we¡¡may¡¡have¡¡good¡¡news¡¡for¡¡you¡¡to¡­morrow¡¡night¡£¡¨

¡¡¡¡I¡¡noticed¡¡that¡¡my¡¡friend's¡¡face¡¡cleared¡¡when¡¡the¡¡American¡¡left¡¡the

room£»¡¡and¡¡the¡¡look¡¡of¡¡thoughtful¡¡perplexity¡¡had¡¡vanished¡£

¡¡¡¡¡¨I¡¡wish¡¡I¡¡could¡¡look¡¡over¡¡your¡¡collection£»¡¡Mr¡£¡¡Garrideb£»¡¨¡¡said¡¡he¡£

¡¨In¡¡my¡¡profession¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡odd¡¡knowledge¡¡comes¡¡useful£»¡¡and¡¡this

room¡¡of¡¡yours¡¡is¡¡a¡¡storehouse¡¡of¡¡it¡£¡¨

¡¡¡¡Our¡¡client¡¡shone¡¡with¡¡pleasure¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡gleamed¡¡from¡¡behind

his¡¡big¡¡glasses¡£

¡¡¡¡¡¨I¡¡had¡¡always¡¡heard£»¡¡sir£»¡¡that¡¡you¡¡were¡¡a¡¡very¡¡intelligent¡¡man£»¡¨

said¡¡he¡£¡¡¡¨I¡¡could¡¡take¡¡you¡¡round¡¡now¡¡if¡¡you¡¡have¡¡the¡¡time¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Unfortunately£»¡¡I¡¡have¡¡not¡£¡¡But¡¡these¡¡specimens¡¡are¡¡so¡¡well¡¡labelled

and¡¡classified¡¡that¡¡they¡¡hardly¡¡need¡¡your¡¡personal¡¡explanation¡£¡¡If¡¡I

should¡¡be¡¡able¡¡to¡¡look¡¡in¡¡to¡­morrow£»¡¡I¡¡presume¡¡that¡¡there¡¡would¡¡be

no¡¡objection¡¡to¡¡my¡¡glancing¡¡over¡¡them£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨None¡¡at¡¡all¡£¡¡You¡¡are¡¡most¡¡welcome¡£¡¡The¡¡place¡¡will£»¡¡of¡¡course£»¡¡he

shut¡¡up£»¡¡but¡¡Mrs¡£¡¡Saunders¡¡is¡¡in¡¡the¡¡basement¡¡up¡¡to¡¡four¡¡o'clock¡¡and

would¡¡let¡¡you¡¡in¡¡with¡¡her¡¡key¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡happen¡¡to¡¡be¡¡clear¡¡to¡­morrow¡¡afternoon¡£¡¡If¡¡you¡¡would¡¡say

a¡¡word¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Saunders¡¡it¡¡would¡¡be¡¡quite¡¡in¡¡order¡£¡¡By¡¡the¡¡way£»¡¡who¡¡is

your¡¡house¡­agent£¿¡¨

¡¡¡¡Our¡¡client¡¡was¡¡amazed¡¡at¡¡the¡¡sudden¡¡question¡£

¡¡¡¡¡¨Holloway¡¡and¡¡Steele£»¡¡in¡¡the¡¡Edgware¡¡Road¡£¡¡But¡¡why£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡an¡¡archaeologist¡¡myself¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡houses£»¡¨

said¡¡Holmes£»¡¡laughing¡£¡¡¡¨I¡¡was¡¡wondering¡¡if¡¡this¡¡was¡¡Queen¡¡Anne¡¡or

Georgian¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Georgian£»¡¡beyond¡¡doubt¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Really¡£¡¡I¡¡should¡¡have¡¡thought¡¡a¡¡little¡¡earlier¡£¡¡However£»¡¡it¡¡is

easily¡¡ascertained¡£¡¡Well£»¡¡good¡­bye£»¡¡Mr¡£¡¡Garrideb£»¡¡and¡¡may¡¡you¡¡have

every¡¡success¡¡in¡¡your¡¡Birmingham¡¡journey¡£¡¨

¡¡¡¡The¡¡house¡­agent's¡¡was¡¡close¡¡by£»¡¡but¡¡we¡¡found¡¡that¡¡it¡¡was¡¡closed

for¡¡the¡¡day£»¡¡so¡¡we¡¡made¡¡our¡¡way¡¡back¡¡to¡¡Baker¡¡Street¡£¡¡It¡¡was¡¡not

till¡¡after¡¡dinner¡¡that¡¡Holmes¡¡reverted¡¡to¡¡the¡¡subject¡£

¡¡¡¡¡¨Our¡¡little¡¡problem¡¡draws¡¡to¡¡a¡¡close£»¡¨¡¡said¡¡he¡£¡¡¡¨No¡¡doubt¡¡you¡¡have

outlined¡¡the¡¡solution¡¡in¡¡your¡¡own¡¡mind¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡can¡¡make¡¡neither¡¡head¡¡nor¡¡tail¡¡of¡¡it¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨The¡¡head¡¡is¡¡surely¡¡clear¡¡enough¡¡and¡¡the¡¡tail¡¡we¡¡should¡¡see

to¡­morrow¡£¡¡Did¡¡you¡¡notice¡¡nothing¡¡curious¡¡about¡¡that¡¡advertisement£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡word¡¡'plough'¡¡was¡¡misspelt¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡you¡¡did¡¡notice¡¡that£»¡¡did¡¡you£¿¡¡Come£»¡¡Watson£»¡¡you¡¡improve¡¡all¡¡the

time¡£¡¡Yes£»¡¡it¡¡was¡¡bad¡¡English¡¡but¡¡good¡¡American¡£¡¡The¡¡printer¡¡had¡¡set

it¡¡up¡¡as¡¡received¡£¡¡Then¡¡the¡¡buckboards¡£¡¡That¡¡is¡¡American¡¡also¡£¡¡And

artesian¡¡wells¡¡are¡¡commoner¡¡with¡¡them¡¡than¡¡with¡¡us¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡typical

American¡¡advertisement£»¡¡but¡¡purporting¡¡to¡¡be¡¡from¡¡an¡¡English¡¡firm¡£

What¡¡do¡¡you¡¡make¡¡of¡¡that£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡can¡¡only¡¡suppose¡¡that¡¡this¡¡American¡¡lawyer¡¡put¡¡it¡¡in¡¡himself¡£

What¡¡his¡¡object¡¡was¡¡I¡¡fail¡¡to¡¡understand¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡there¡¡are¡¡alternative¡¡explanations¡£¡¡Anyhow£»¡¡he¡¡wanted¡¡to

get¡¡this¡¡good¡¡old¡¡fossil¡¡up¡¡to¡¡Birmingham¡£¡¡That¡¡is¡¡very¡¡clear¡£¡¡I¡¡might

have¡¡told¡¡him¡¡that¡¡he¡¡was¡¡clearly¡¡going¡¡on¡¡a¡¡wild¡­goose¡¡chase£»¡¡but£»¡¡on

second¡¡thoughts£»¡¡it¡¡seemed¡¡better¡¡to¡¡clear¡¡the¡¡stage¡¡by¡¡letting¡¡him

go¡£¡¡To¡­morrow£»¡¡Watson¡­¡¡well£»¡¡to¡­morrow¡¡will¡¡speak¡¡for¡¡itself¡£¡¨

¡¡¡¡Holmes¡¡was¡¡up¡¡and¡¡out¡¡early¡£¡¡When¡¡he¡¡returned¡¡at¡¡lunchtime¡¡I¡¡noticed

that¡¡his¡¡face¡¡was¡¡very¡¡grave¡£

¡¡¡¡¡¨This¡¡is¡¡a¡¡more¡¡serious¡¡matter¡¡than¡¡I¡¡had¡¡expected£»¡¡Watson£»¡¨¡¡said

he¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡fair¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡so£»¡¡though¡¡I¡¡know¡¡it¡¡will¡¡only¡¡be¡¡an

additional¡¡reason¡¡to¡¡you¡¡for¡¡running¡¡your¡¡head¡¡into¡¡danger¡£¡¡I¡¡should

know¡¡my¡¡Watson¡¡by¡¡now¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡danger£»¡¡and¡¡you¡¡should¡¡know¡¡it¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡the¡¡first¡¡we¡¡have¡¡shared£»¡¡Holmes¡£¡¡I¡¡hope¡¡it¡¡may¡¡not

be¡¡the¡¡last¡£¡¡What¡¡is¡¡the¡¡particular¡¡danger¡¡this¡¡time£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨We¡¡are¡¡up¡¡against¡¡a¡¡very¡¡hard¡¡case¡£¡¡I¡¡have¡¡identified¡¡Mr¡£¡¡John

Garrideb£»¡¡Counsellor¡¡at¡¡Law¡£¡¡He¡¡is¡¡none¡¡other¡¡than¡¡'Killer'¡¡Evans£»

of¡¡sinister¡¡and¡¡murderous¡¡reputation¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡fear¡¡I¡¡am¡¡none¡¡the¡¡wiser¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Ah£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡part¡¡of£»¡¡your¡¡profession¡¡to¡¡carry¡¡about¡¡a¡¡portable

Newgate¡¡Calendar¡¡in¡¡your¡¡memory¡£¡¡I¡¡have¡¡been¡¡down¡¡to¡¡see¡¡friend

Lestrade¡¡at¡¡the¡¡Yard¡£¡¡There¡¡may¡¡be¡¡an¡¡occasional¡¡want¡¡of¡¡imaginative

intuition¡¡down¡¡there£»¡¡but¡¡they¡¡lead¡¡the¡¡world¡¡for¡¡thoroughness¡¡and

method¡£¡¡I¡¡had¡¡an¡¡idea¡¡that¡¡we¡¡might¡¡get¡¡on¡¡the¡¡track¡¡of¡¡our¡¡American

friend¡¡in¡¡their¡¡records¡£¡¡Sure¡¡enough£»¡¡I¡¡found¡¡his¡¡chubby¡¡face

smiling¡¡up¡¡at¡¡me¡¡from¡¡the¡¡rogues'¡¡portrait¡¡gallery¡£¡¡'James¡¡Winter£»

alias¡¡Morecroft£»¡¡alias¡¡Killer¡¡Evans£»'¡¡was¡¡the¡¡inscription¡¡below¡£¡¨

Holmes¡¡drew¡¡an¡¡envelope¡¡from¡¡his¡¡pocket¡£¡¡¡¨I¡¡scribbled¡¡down¡¡a¡¡few

points¡¡from¡¡his¡¡dossier£º¡¡Aged¡¡forty¡­four¡£¡¡Native¡¡of¡¡Chicago¡£¡¡Known

to¡¡have¡¡shot¡¡three¡¡men¡¡in¡¡the¡¡States¡£¡¡Escaped¡¡from¡¡penitentiary

through¡¡political¡¡influence¡£¡¡Came¡¡to¡¡London¡¡in¡¡1893¡£¡¡Shot¡¡a¡¡man¡¡over

cards¡¡in¡¡a¡¡night¡­club¡¡in¡¡the¡¡Waterloo¡¡Road¡¡in¡¡January£»¡¡1895¡£¡¡Man¡¡died£»

but¡¡he¡¡was¡¡shown¡¡to¡¡have¡¡been¡¡the¡¡aggressor¡¡in¡¡the¡¡row¡£¡¡Dead¡¡man¡¡was

identified¡¡as¡¡Rodger¡¡Prescott£»¡¡famous¡¡as¡¡forger¡¡and¡¡coiner¡¡in¡¡Chicago¡£

Killer¡¡Evans¡¡released¡¡in¡¡1901¡£¡¡Has¡¡been¡¡under¡¡police¡¡supervision

since£»¡¡but¡¡so¡¡far¡¡as¡¡known¡¡has¡¡led¡¡an¡¡honest¡¡life¡£¡¡Very¡¡dangerous¡¡man£»

usually¡¡carries¡¡arms¡¡and¡¡is¡¡prepared¡¡to¡¡use¡¡them¡£¡¡That¡¡is¡¡our¡¡bird£»

Watson¡­¡¡a¡¡sporting¡¡bird£»¡¡as¡¡you¡¡must¡¡admit¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨But¡¡what¡¡is¡¡his¡¡game£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡it¡¡begins¡¡to¡¡define¡¡itself¡£¡¡I¡¡have¡¡been¡¡to¡¡the¡¡house¡­agent's¡£

Our¡¡client£»¡¡as¡¡he¡¡told¡¡us£»¡¡has¡¡been¡¡there¡¡five¡¡years¡£¡¡It¡¡was¡¡unlet¡¡for

a¡¡year¡¡before¡¡then¡£¡¡The¡¡previous¡¡tenant¡¡was¡¡a¡¡gentleman¡¡at¡¡large¡¡named

Waldron¡£¡¡Waldron's¡¡appearance¡¡was¡¡well¡¡remembered¡¡at¡¡the¡¡office¡£¡¡He

had¡¡suddenly¡¡vanished¡¡and¡¡nothing¡¡more¡¡been¡¡heard¡¡of¡¡him¡£¡¡He¡¡was¡¡a

tall£»¡¡bearded¡¡man¡¡with¡¡very¡¡dark¡¡features¡£¡¡Now£»¡¡Prescott£»¡¡the¡¡man¡¡whom

Killer¡¡Evans¡¡had¡¡shot£»¡¡was£»¡¡according¡¡to¡¡Scotland¡¡Yard£»¡¡a¡¡tall£»¡¡dark

man¡¡with¡¡a¡¡beard¡£¡¡As¡¡a¡¡working¡¡hypothesis£»¡¡I¡¡think¡¡we¡¡may¡¡take¡¡it¡¡that

Prescott£»¡¡the¡¡American¡¡criminal£»¡¡used¡¡to¡¡live¡¡in¡¡the¡¡very¡¡room¡¡which

our¡¡innocent¡¡friend¡¡now¡¡devotes¡¡to¡¡his¡¡museum¡£¡¡So¡¡at¡¡last¡¡we¡¡get¡¡a

link£»¡¡you¡¡see¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨And¡¡the¡¡next¡¡link£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡we¡¡must¡¡go¡¡now¡¡and¡¡look¡¡for¡¡that¡£¡¨

¡¡¡¡He¡¡took¡¡a¡¡revolver¡¡from¡¡the¡¡drawer¡¡and¡¡handed¡¡it¡¡to¡¡me¡£

¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡my¡¡old¡¡favourite¡¡with¡¡me¡£¡¡If¡¡our¡¡Wild¡¡West¡¡friend¡¡tries¡¡to

live¡¡up¡¡to¡¡his¡¡nickname£»¡¡we¡¡must¡¡be¡¡ready¡¡for¡¡him¡£¡¡I'll¡¡give¡¡you¡¡an

hour¡¡for¡¡a¡¡siesta£»¡¡Watson£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¡think¡¡it¡¡will¡¡be¡¡time¡¡for¡¡our

Ryder¡¡Street¡¡adventure¡£¡¨

¡¡¡¡It¡¡was¡¡just¡¡four¡¡o'clock¡¡when¡¡we¡¡reached¡¡the¡¡curious¡¡apartment¡¡of

Nathan¡¡Garrideb¡£¡¡Mrs¡£¡¡Saunders£»¡¡the¡¡caretaker£»¡¡was¡¡about¡¡to¡¡leave£»¡¡but

she¡¡had¡¡no¡¡hesitation¡¡in¡¡admitting¡¡us£»¡¡for¡¡the¡¡door¡¡shut¡¡with¡¡a¡¡spring

lock£»¡¡and¡¡Holmes¡¡promised¡¡to¡¡see¡¡that¡¡all¡¡was¡¡safe¡¡before¡¡we¡¡left¡£

Shortly¡¡afterwards¡¡the¡¡outer¡¡door¡¡closed£»¡¡her¡¡bonnet¡¡passed¡¡the¡¡bow

window£»¡¡and¡¡we¡¡knew¡¡that¡¡we¡¡were¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡lower¡¡floor¡¡of¡¡the

house¡£¡¡Holmes¡¡made¡¡a¡¡rapid¡¡examination¡¡of¡¡the¡¡premises¡£¡¡There¡¡was

one¡¡cupboard¡¡in¡¡a¡¡dark¡¡corner¡¡which¡¡stood¡¡out¡¡a¡¡little¡¡from¡¡the

wall¡£¡¡It¡¡was¡¡behind¡¡this¡¡that¡¡we¡¡eventually¡¡crouched¡¡while¡¡Holmes¡¡in¡¡a

whisper¡¡outlined¡¡his¡¡intentions¡£

¡¡¡¡¡¨He¡¡wanted¡¡to¡¡get¡¡our¡¡amiable¡¡friend¡¡out¡¡of¡¡his¡¡room¡­¡¡that¡¡is¡¡very

clear£»¡¡and£»¡¡as¡¡the¡¡collector¡¡never¡¡went¡¡out£»¡¡it¡¡took¡¡some¡¡planning

to¡¡do¡¡it¡£¡¡The¡¡whole¡¡of¡¡this¡¡Garrideb¡¡invention¡¡was¡¡apparently¡¡for¡¡no

other¡¡end¡£¡¡I¡¡must¡¡say£»¡¡Watson£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡certain¡¡devilish

ingenuity¡¡about¡¡it£»¡¡even¡¡if¡¡the¡¡queer¡¡name¡¡of¡¡the¡¡tenant¡¡did¡¡give

him¡¡an¡¡opening¡¡which¡¡he¡¡could¡¡hardly¡¡have¡¡expected¡£¡¡He¡¡wove¡¡his¡¡plot

with¡¡remarkable¡¡cunning¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨But¡¡what¡¡did¡¡he¡¡want£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡that¡¡is¡¡what¡¡we¡¡are¡¡here¡¡to¡¡find¡¡out¡£¡¡It¡¡has¡¡nothing¡¡whatever

to¡¡do¡¡with¡¡our¡¡client£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡can¡¡read¡¡the¡¡situation¡£¡¡It¡¡is

something¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡man¡¡he¡¡murdered¡­¡¡the¡¡man¡¡who¡¡may¡¡have

been¡¡his¡¡confederate¡¡in¡¡crime¡£¡¡There¡¡is¡¡some¡¡guilty¡¡secret¡¡in¡¡the

room¡£¡¡That¡¡is¡¡how¡¡I¡¡read¡¡it¡£¡¡At¡¡first¡¡I¡¡thought¡¡our¡¡friend¡¡might

have¡¡something¡¡in¡¡his¡¡collection¡¡more¡¡valuable¡¡than¡¡he¡¡knew¡­¡¡something

worth¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡a¡¡big¡¡criminal¡£¡¡But¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡Rodger

Prescott¡¡of¡¡evil¡¡memory¡¡inhabited¡¡these¡¡rooms¡¡points¡¡to¡¡some¡¡deeper

reason¡£¡¡Well£»¡¡Watson£»¡¡we¡¡can¡¡but¡¡possess¡¡our¡¡souls¡¡in¡¡patience¡¡and¡¡see

what¡¡the¡¡hour¡¡may¡¡bring¡£¡¨

¡¡¡¡That¡¡hour¡¡was¡¡not¡¡long¡¡in¡¡striking¡£¡¡We¡¡crouched¡¡closer¡¡in¡¡the¡¡shadow

as¡¡we¡¡heard¡¡the¡¡outer¡¡door¡¡open¡¡and¡¡shut¡£¡¡Then¡¡came¡¡the¡¡sharp£»

metallic¡¡snap¡¡of¡¡a¡¡key£»¡¡and¡¡the¡¡American¡¡was¡¡in¡¡the¡¡room¡£¡¡He¡¡closed

the¡¡door¡¡softly¡¡behind¡¡him£»¡¡took¡¡a¡¡sharp¡¡glance¡¡around¡¡him¡¡to¡¡see¡¡that

all¡¡was¡¡safe£»¡¡threw¡¡off¡¡his¡¡overcoat£»¡¡and¡¡walked¡¡up¡¡to¡¡the¡¡central

table¡¡with¡¡the¡¡brisk¡¡manner¡¡of¡¡one¡¡who¡¡knows¡¡exactly¡¡what¡¡he¡¡has¡¡to¡¡do

and¡¡how¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡He¡¡pushed¡¡the¡¡table¡¡to¡¡one¡¡side£»¡¡tore¡¡up¡¡the

square¡¡of¡¡carpet¡¡on¡¡which¡¡it¡¡rested£»¡¡rolled¡¡it¡¡completely¡¡back£»¡¡and

then£»¡¡drawing¡¡a¡¡jemmy¡¡from¡¡his¡¡inside¡¡pocket£»¡¡he¡¡knelt¡¡down¡¡and¡¡worked

vigorously¡¡upon¡¡the¡¡floor¡£¡¡Presently¡¡we¡¡heard¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡sliding

boards£»¡¡and¡¡an¡¡instant¡¡later¡¡a¡¡square¡¡had¡¡opened¡¡in¡¡the¡¡planks¡£¡¡Killer

Evans¡¡struck¡¡a¡¡match£»¡¡lit¡¡a¡¡stump¡¡of¡¡candle£»¡¡and¡¡vanished¡¡from¡¡our

view¡£

¡¡¡¡Clearly¡¡our¡¡moment¡¡had¡¡come¡£¡¡Holmes¡¡touched¡¡my¡¡wrist¡¡as¡¡a¡¡signal£»

and¡¡together¡¡we¡¡stole¡¡across¡¡to¡¡the¡¡open¡¡trap¡­door¡£¡¡Gently¡¡as¡¡we

moved£»¡¡however£»¡¡the¡¡old¡¡floor¡¡must¡¡have¡¡creaked¡¡under¡¡our¡¡feet£»¡¡for

the¡¡head¡¡of¡¡our¡¡American£»¡¡peering¡¡anxiously¡¡round£»¡¡emerged¡¡suddenly

from¡¡the¡¡open¡¡space¡£¡¡His¡¡face¡¡turned¡¡upon¡¡us¡¡with¡¡a¡¡glare¡¡of¡¡baffled

rage£»¡¡which¡¡gradually¡¡softened¡¡into¡¡a¡¡rather¡¡shamefaced¡¡grin¡¡as¡¡he

realized¡¡that¡¡two¡¡pistols¡¡were¡¡pointed¡¡at¡¡his¡¡head¡£

¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡well£¡¡¨¡¡said¡¡he¡¡coolly¡¡as¡¡he¡¡scrambled¡¡to¡¡the¡¡surface¡£¡¡¡¨I

guess¡¡you¡¡have¡¡been¡¡one¡¡too¡¡many¡¡for¡¡me£»¡¡Mr¡£¡¡Holmes¡£¡¡Saw¡¡through¡¡my

game£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡and¡¡played¡¡me¡¡for¡¡a¡¡sucker¡¡from¡¡the¡¡first¡£¡¡Well£»¡¡sir£»

I¡¡hand¡¡it¡¡to¡¡you£»¡¡you¡¡have¡¡me¡¡beat¡¡and¡­¡¨

¡¡¡¡In¡¡an¡¡instant¡¡he¡¡had¡¡whisked¡¡out¡¡a¡¡revolver¡¡from¡¡his¡¡breast¡¡and

had¡¡fired¡¡two¡¡shots¡£¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡sudden¡¡hot¡¡sear¡¡as¡¡if¡¡a¡¡red¡­hot¡¡iron¡¡had

been¡¡pressed¡¡to¡¡my¡¡thigh¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡crash¡¡as¡¡Holmes's¡¡pistol¡¡came

down¡¡on¡¡the¡¡man's¡¡head¡£¡¡I¡¡had¡¡a¡¡vision¡¡of¡¡him¡¡sprawling¡¡upon¡¡the¡¡floor

with¡¡blood¡¡running¡¡down¡¡his¡¡face¡¡while¡¡Holmes¡¡rummaged¡¡him¡¡for

weapons¡£¡¡Then¡¡my¡¡friend's¡¡wiry¡¡arms¡¡were¡¡round¡¡me£»¡¡and¡¡he¡¡was

leading¡¡me¡¡to¡¡a¡¡chair¡£

¡¡¡¡¡¨You're¡¡not¡¡hurt£»¡¡Watson£¿¡¡For¡¡God's¡¡sake£»¡¡say¡¡that¡¡you¡¡are¡¡not

hurt£¡¡¨

¡¡¡¡It¡¡was¡¡worth¡¡a¡¡wound¡­
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü