¡¶the americanization of edward bok¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the americanization of edward bok- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
was¡¡telling¡¡the¡¡President¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡all¡¡about¡¡his¡¡precious¡¡Encyclopedia£»¡¡his¡¡evening¡¡with¡¡General¡¡Grant£»¡¡and¡¡his¡¡efforts¡¡to¡¡become¡¡something¡¡more¡¡than¡¡an¡¡office¡¡boy¡£¡¡No¡¡boy¡¡had¡¡ever¡¡so¡¡gracious¡¡a¡¡listener¡¡before£»¡¡no¡¡mother¡¡could¡¡have¡¡been¡¡more¡¡tenderly¡¡motherly¡¡than¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡sat¡¡opposite¡¡him¡¡and¡¡seemed¡¡so¡¡honestly¡¡interested¡¡in¡¡all¡¡that¡¡he¡¡told¡£¡¡Not¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡during¡¡all¡¡those¡¡two¡¡hours¡¡was¡¡he¡¡allowed¡¡to¡¡remember¡¡that¡¡his¡¡host¡¡and¡¡hostess¡¡were¡¡the¡¡President¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡and¡¡the¡¡first¡¡lady¡¡of¡¡the¡¡land£¡

That¡¡evening¡¡was¡¡the¡¡first¡¡of¡¡many¡¡thus¡¡spent¡¡as¡¡the¡¡years¡¡rolled¡¡by£»¡¡unexpected¡¡little¡¡courtesies¡¡came¡¡from¡¡the¡¡White¡¡House£»¡¡and¡¡later¡¡from¡¡¡¨Spiegel¡¡Grove¡¨£»¡¡a¡¡constant¡¡and¡¡unflagging¡¡interest¡¡followed¡¡each¡¡undertaking¡¡on¡¡which¡¡the¡¡boy¡¡embarked¡£¡¡Opportunities¡¡were¡¡opened¡¡to¡¡him£»¡¡acquaintances¡¡were¡¡made¡¡possible£»¡¡a¡¡letter¡¡came¡¡almost¡¡every¡¡month¡¡until¡¡that¡¡last¡¡little¡¡note£»¡¡late¡¡in¡¡1892¡£

¡¡¡¡My¡¡Dear¡¡Friend£º

¡¡¡¡I¡¡would¡¡write¡¡you¡¡more¡¡fully¡¡¡¡¡¡if¡¡I¡¡could¡£¡¡You¡¡are¡¡always¡¡thoughtful¡¡¡¡¡¡&¡¡kind¡£

¡¡¡¡Thankfully¡¡your¡¡friend¡¡¡¡¡¡Rutherford¡¡B¡£¡¡Hayes

¡¡¡¡ThanksThanks¡¡for¡¡your¡¡steady¡¡friendship¡£

The¡¡simple¡¡act¡¡of¡¡turning¡¡down¡¡his¡¡wine¡­glasses¡¡had¡¡won¡¡for¡¡Edward¡¡Bok¡¡two¡¡gracious¡¡friends¡£

The¡¡passion¡¡for¡¡autograph¡¡collecting¡¡was¡¡now¡¡leading¡¡Edward¡¡to¡¡read¡¡the¡¡authors¡¡whom¡¡he¡¡read¡¡about¡£¡¡He¡¡had¡¡become¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡works¡¡of¡¡the¡¡New¡¡England¡¡group£º¡¡Longfellow£»¡¡Holmes£»¡¡and£»¡¡particularly£»¡¡of¡¡Emerson¡£¡¡The¡¡philosophy¡¡of¡¡the¡¡Concord¡¡sage¡¡made¡¡a¡¡peculiarly¡¡strong¡¡appeal¡¡to¡¡the¡¡young¡¡mind£»¡¡and¡¡a¡¡small¡¡copy¡¡of¡¡Emerson's¡¡essays¡¡was¡¡always¡¡in¡¡Edward's¡¡pocket¡¡on¡¡his¡¡long¡¡stage¡¡or¡¡horse¡­car¡¡rides¡¡to¡¡his¡¡office¡¡and¡¡back¡£

He¡¡noticed¡¡that¡¡these¡¡New¡¡England¡¡authors¡¡rarely¡¡visited¡¡New¡¡York£»¡¡or£»¡¡if¡¡they¡¡did£»¡¡their¡¡presence¡¡was¡¡not¡¡heralded¡¡by¡¡the¡¡newspapers¡¡among¡¡the¡¡¡¨distinguished¡¡arrivals¡£¡¨¡¡He¡¡had¡¡a¡¡great¡¡desire¡¡personally¡¡to¡¡meet¡¡these¡¡writers£»¡¡and£»¡¡having¡¡saved¡¡a¡¡little¡¡money£»¡¡he¡¡decided¡¡to¡¡take¡¡his¡¡week's¡¡summer¡¡vacation¡¡in¡¡the¡¡winter£»¡¡when¡¡he¡¡knew¡¡he¡¡should¡¡be¡¡more¡¡likely¡¡to¡¡find¡¡the¡¡people¡¡of¡¡his¡¡quest¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡to¡¡spend¡¡his¡¡savings¡¡on¡¡a¡¡trip¡¡to¡¡Boston¡£¡¡He¡¡had¡¡never¡¡been¡¡away¡¡from¡¡home£»¡¡so¡¡this¡¡trip¡¡was¡¡a¡¡momentous¡¡affair¡£

He¡¡arrived¡¡in¡¡Boston¡¡on¡¡Sunday¡¡evening£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡he¡¡did¡¡was¡¡to¡¡despatch¡¡a¡¡note£»¡¡by¡¡messenger£»¡¡to¡¡Doctor¡¡Oliver¡¡Wendell¡¡Holmes£»¡¡announcing¡¡the¡¡important¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡was¡¡there£»¡¡and¡¡what¡¡his¡¡errand¡¡was£»¡¡and¡¡asking¡¡whether¡¡he¡¡might¡¡come¡¡up¡¡and¡¡see¡¡Doctor¡¡Holmes¡¡any¡¡time¡¡the¡¡next¡¡day¡£¡¡Edward¡¡naively¡¡told¡¡him¡¡that¡¡he¡¡could¡¡come¡¡as¡¡early¡¡as¡¡Doctor¡¡Holmes¡¡likedby¡¡breakfast¡­time£»¡¡he¡¡was¡¡assured£»¡¡as¡¡Edward¡¡was¡¡all¡¡alone£¡¡¡Doctor¡¡Holmes's¡¡amusement¡¡at¡¡this¡¡ingenuous¡¡note¡¡may¡¡be¡¡imagined¡£

Within¡¡the¡¡hour¡¡the¡¡boy¡¡brought¡¡back¡¡this¡¡answer£º

¡¡¡¡MY¡¡DEAR¡¡BOY£º

¡¡¡¡I¡¡shall¡¡certainly¡¡look¡¡for¡¡you¡¡to¡­morrow¡¡morning¡¡at¡¡eight¡¡¡¡¡¡o'clock¡¡to¡¡have¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡pie¡¡with¡¡me¡£¡¡That¡¡is¡¡real¡¡New¡¡¡¡¡¡England£»¡¡you¡¡know¡£

¡¡¡¡Very¡¡cordially¡¡yours£»

¡¡¡¡OLIVER¡¡WENDELL¡¡HOLMES¡£¡¨

Edward¡¡was¡¡there¡¡at¡¡eight¡¡o'clock¡£¡¡Strictly¡¡speaking£»¡¡he¡¡was¡¡there¡¡at¡¡seven¡­thirty£»¡¡and¡¡found¡¡the¡¡author¡¡already¡¡at¡¡his¡¡desk¡¡in¡¡that¡¡room¡¡overlooking¡¡the¡¡Charles¡¡River£»¡¡which¡¡he¡¡learned¡¡in¡¡after¡¡years¡¡to¡¡know¡¡better¡£

¡¨Well£»¡¨¡¡was¡¡the¡¡cheery¡¡greeting£»¡¡¡¨you¡¡couldn't¡¡wait¡¡until¡¡eight¡¡for¡¡your¡¡breakfast£»¡¡could¡¡you£¿¡¡Neither¡¡could¡¡I¡¡when¡¡I¡¡was¡¡a¡¡boy¡£¡¡I¡¡used¡¡to¡¡have¡¡my¡¡breakfast¡¡at¡¡seven£»¡¨¡¡and¡¡then¡¡telling¡¡the¡¡boy¡¡all¡¡about¡¡his¡¡boyhood£»¡¡the¡¡cheery¡¡poet¡¡led¡¡him¡¡to¡¡the¡¡dining¡­room£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡he¡¡breakfasted¡¡away¡¡from¡¡home¡¡and¡¡ate¡¡pieand¡¡that¡¡with¡¡¡¨The¡¡Autocrat¡¨¡¡at¡¡his¡¡own¡¡breakfast¡­table£¡

A¡¡cosier¡¡time¡¡no¡¡boy¡¡could¡¡have¡¡had¡£¡¡Just¡¡the¡¡two¡¡were¡¡there£»¡¡and¡¡the¡¡smiling¡¡face¡¡that¡¡looked¡¡out¡¡over¡¡the¡¡plates¡¡and¡¡cups¡¡gave¡¡the¡¡boy¡¡courage¡¡to¡¡tell¡¡all¡¡that¡¡this¡¡trip¡¡was¡¡going¡¡to¡¡mean¡¡to¡¡him¡£

¡¨And¡¡you¡¡have¡¡come¡¡on¡¡just¡¡to¡¡see¡¡us£»¡¡have¡¡you£¿¡¨¡¡chuckled¡¡the¡¡poet¡£¡¡¡¨Now£»¡¡tell¡¡me£»¡¡what¡¡good¡¡do¡¡you¡¡think¡¡you¡¡will¡¡get¡¡out¡¡of¡¡it£¿¡¨

He¡¡was¡¡told¡¡what¡¡the¡¡idea¡¡was£º¡¡that¡¡every¡¡successful¡¡man¡¡had¡¡something¡¡to¡¡tell¡¡a¡¡boy£»¡¡that¡¡would¡¡be¡¡likely¡¡to¡¡help¡¡him£»¡¡and¡¡that¡¡Edward¡¡wanted¡¡to¡¡see¡¡the¡¡men¡¡who¡¡had¡¡written¡¡the¡¡books¡¡that¡¡people¡¡enjoyed¡£¡¡Doctor¡¡Holmes¡¡could¡¡not¡¡conceal¡¡his¡¡amusement¡¡at¡¡all¡¡this¡£

When¡¡breakfast¡¡was¡¡finished£»¡¡Doctor¡¡Holmes¡¡said£º¡¡¡¨Do¡¡you¡¡know¡¡that¡¡I¡¡am¡¡a¡¡full¡­fledged¡¡carpenter£¿¡¡No£¿¡¡Well£»¡¡I¡¡am¡£¡¡Come¡¡into¡¡my¡¡carpenter¡­shop¡£¡¨

And¡¡he¡¡led¡¡the¡¡way¡¡into¡¡a¡¡front¡­basement¡¡room¡¡where¡¡was¡¡a¡¡complete¡¡carpenter's¡¡outfit¡£

¡¨You¡¡know¡¡I¡¡am¡¡a¡¡doctor£»¡¨¡¡he¡¡explained£»¡¡¡¨and¡¡this¡¡shop¡¡is¡¡my¡¡medicine¡£¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡every¡¡man¡¡must¡¡have¡¡a¡¡hobby¡¡that¡¡is¡¡as¡¡different¡¡from¡¡his¡¡regular¡¡work¡¡as¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡be¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡good¡¡for¡¡a¡¡man¡¡to¡¡work¡¡all¡¡the¡¡time¡¡at¡¡one¡¡thing¡£¡¡So¡¡this¡¡is¡¡my¡¡hobby¡£¡¡This¡¡is¡¡my¡¡change¡£¡¡I¡¡like¡¡to¡¡putter¡¡away¡¡at¡¡these¡¡things¡£¡¡Every¡¡day¡¡I¡¡try¡¡to¡¡come¡¡down¡¡here¡¡for¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡so¡£¡¡It¡¡rests¡¡me¡¡because¡¡it¡¡gives¡¡my¡¡mind¡¡a¡¡complete¡¡change¡£¡¡For£»¡¡whether¡¡you¡¡believe¡¡it¡¡or¡¡not£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡with¡¡his¡¡inimitable¡¡chuckle£»¡¡¡¨to¡¡make¡¡a¡¡poem¡¡and¡¡to¡¡make¡¡a¡¡chair¡¡are¡¡two¡¡very¡¡different¡¡things¡£¡¨

¡¨Now£»¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡¡¨if¡¡you¡¡think¡¡you¡¡can¡¡learn¡¡something¡¡from¡¡me£»¡¡learn¡¡that¡¡and¡¡remember¡¡it¡¡when¡¡you¡¡are¡¡a¡¡man¡£¡¡Don't¡¡keep¡¡always¡¡at¡¡your¡¡business£»¡¡whatever¡¡it¡¡may¡¡be¡£¡¡It¡¡makes¡¡no¡¡difference¡¡how¡¡much¡¡you¡¡like¡¡it¡£¡¡The¡¡more¡¡you¡¡like¡¡it£»¡¡the¡¡more¡¡dangerous¡¡it¡¡is¡£¡¡When¡¡you¡¡grow¡¡up¡¡you¡¡will¡¡understand¡¡what¡¡I¡¡mean¡¡by¡¡an¡¡'outlet'a¡¡hobby£»¡¡that¡¡isin¡¡your¡¡life£»¡¡and¡¡it¡¡must¡¡be¡¡so¡¡different¡¡from¡¡your¡¡regular¡¡work¡¡that¡¡it¡¡will¡¡take¡¡your¡¡thoughts¡¡into¡¡an¡¡entirely¡¡different¡¡direction¡£¡¡We¡¡doctors¡¡call¡¡it¡¡a¡¡safety¡­valve£»¡¡and¡¡it¡¡is¡£¡¡I¡¡would¡¡much¡¡rather£»¡¨¡¡concluded¡¡the¡¡poet£»¡¡¡¨you¡¡would¡¡forget¡¡all¡¡that¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡written¡¡than¡¡that¡¡you¡¡should¡¡forget¡¡what¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡about¡¡having¡¡a¡¡safety¡­valve¡£¡¨

¡¨And¡¡now¡¡do¡¡you¡¡know£»¡¨¡¡smilingly¡¡said¡¡the¡¡poet£»¡¡¡¨about¡¡the¡¡Charles¡¡River¡¡here£¿¡¨¡¡as¡¡they¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡study¡¡and¡¡stood¡¡before¡¡the¡¡large¡¡bay¡¡window¡£¡¡¡¨I¡¡love¡¡this¡¡river£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡love¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡repeated£»¡¡¡¨love¡¡it¡¡in¡¡summer¡¡or¡¡in¡¡winter¡£¡¨¡¡And¡¡then¡¡he¡¡was¡¡quiet¡¡for¡¡a¡¡minute¡¡or¡¡so¡£

Edward¡¡asked¡¡him¡¡which¡¡of¡¡his¡¡poems¡¡were¡¡his¡¡favorites¡£

¡¨Well£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡musingly£»¡¡¡¨I¡¡think¡¡'The¡¡Chambered¡¡Nautilus'¡¡is¡¡my¡¡most¡¡finished¡¡piece¡¡of¡¡work£»¡¡and¡¡I¡¡suppose¡¡it¡¡is¡¡my¡¡favorite¡£¡¡But¡¡there¡¡are¡¡also¡¡'The¡¡Voiceless£»'¡¡'My¡¡Aviary£»'¡¡written¡¡at¡¡this¡¡window£»¡¡'The¡¡Battle¡¡of¡¡Bunker¡¡Hill£»'¡¡and¡¡'Dorothy¡¡Q£»'¡¡written¡¡to¡¡the¡¡portrait¡¡of¡¡my¡¡great¡­grandmother¡¡which¡¡you¡¡see¡¡on¡¡the¡¡wall¡¡there¡£¡¡All¡¡these¡¡I¡¡have¡¡a¡¡liking¡¡for£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡speak¡¡of¡¡the¡¡poems¡¡I¡¡like¡¡best¡¡there¡¡are¡¡two¡¡others¡¡that¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡included'The¡¡Silent¡¡Melody'¡¡and¡¡'The¡¡Last¡¡Leaf¡£'¡¡I¡¡think¡¡these¡¡are¡¡among¡¡my¡¡best¡£¡¨

¡¨What¡¡is¡¡the¡¡history¡¡of¡¡'The¡¡Chambered¡¡Nautilus'£¿¡¨¡¡Edward¡¡asked¡£

¡¨It¡¡has¡¡none£»¡¨¡¡came¡¡the¡¡reply£»¡¡¡¨it¡¡wrote¡¡itself¡£¡¡So£»¡¡too£»¡¡did¡¡'The¡¡One¡­Hoss¡¡Shay¡£'¡¡That¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡random¡¡conceptions¡¡that¡¡gallop¡¡through¡¡the¡¡brain£»¡¡and¡¡that¡¡you¡¡catch¡¡by¡¡the¡¡bridle¡£¡¡I¡¡caught¡¡it¡¡and¡¡reined¡¡it¡£¡¡That¡¡is¡¡all¡£¡¨

Just¡¡then¡¡a¡¡maid¡¡brought¡¡in¡¡a¡¡parcel£»¡¡and¡¡as¡¡Doctor¡¡Holmes¡¡opened¡¡it¡¡on¡¡his¡¡desk¡¡he¡¡smiled¡¡over¡¡at¡¡the¡¡boy¡¡and¡¡said£º

¡¨Well£»¡¡I¡¡declare£»¡¡if¡¡you¡¡haven't¡¡come¡¡just¡¡at¡¡the¡¡right¡¡time¡£¡¡See¡¡those¡¡little¡¡books£¿¡¡Aren't¡¡they¡¡wee£¿¡¨¡¡and¡¡he¡¡handed¡¡the¡¡boy¡¡a¡¡set¡¡of¡¡three¡¡little¡¡books£»¡¡six¡¡inches¡¡by¡¡four¡¡in¡¡size£»¡¡beautifully¡¡bound¡¡in¡¡half¡¡levant¡£¡¡They¡¡were¡¡his¡¡¡¨Autocrat¡¨¡¡in¡¡one¡¡volume£»¡¡and¡¡his¡¡better¡­known¡¡poems¡¡in¡¡two¡¡volumes¡£

¡¨This¡¡is¡¡a¡¡little¡¡fancy¡¡of¡¡mine£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨My¡¡publishers£»¡¡to¡¡please¡¡me£»¡¡have¡¡gotten¡¡out¡¡this¡¡tiny¡¡wee¡¡set¡£¡¡And¡¡here£»¡¨¡¡as¡¡he¡¡counted¡¡the¡¡little¡¡sets£»¡¡¡¨they¡¡have¡¡sent¡¡me¡¡six¡¡sets¡£¡¡Are¡¡they¡¡not¡¡exquisite¡¡little¡¡things£¿¡¨¡¡and¡¡he¡¡fondled¡¡them¡¡with¡¡loving¡¡glee¡£¡¡¡¨Lucky£»¡¡too£»¡¡for¡¡me¡¡that¡¡they¡¡should¡¡happen¡¡to¡¡come¡¡now£»¡¡for¡¡I¡¡have¡¡been¡¡wondering¡¡what¡¡I¡¡could¡¡give¡¡you¡¡as¡¡a¡¡souvenir¡¡of¡¡your¡¡visit¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡here¡¡it¡¡is£»¡¡sure¡¡enough£¡¡¡My¡¡publishers¡¡must¡¡have¡¡guessed¡¡you¡¡were¡¡here¡¡and¡¡my¡¡mind¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£¡¡Now£»¡¡if¡¡you¡¡would¡¡like¡¡it£»¡¡you¡¡shall¡¡carry¡¡home¡¡one¡¡of¡¡these¡¡little¡¡sets£»¡¡and¡¡I'll¡¡just¡¡write¡¡a¡¡piece¡¡from¡¡one¡¡of¡¡my¡¡poems¡¡and¡¡your¡¡name¡¡on¡¡the¡¡fly¡­leaf¡¡of¡¡each¡¡volume¡£¡¡You¡¡say¡¡you¡¡like¡¡that¡¡little¡¡verse£º

¡¨'A¡¡few¡¡can¡¡touch¡¡the¡¡magic¡¡string¡£'

Then¡¡I'll¡¡write¡¡those¡¡four¡¡lines¡¡in¡¡this¡¡volume¡£¡¨¡¡And¡¡he¡¡did¡£

As¡¡each¡¡little¡¡volume¡¡went¡¡under¡¡the¡¡poet's¡¡pen¡¡Edward¡¡said£»¡¡as¡¡his¡¡heart¡¡swelled¡¡in¡¡gratitude£º

¡¨Doctor¡¡Holmes£»¡¡you¡¡are¡¡a¡¡man¡¡of¡¡the¡¡rarest¡¡sort¡¡to¡¡be¡¡so¡¡good¡¡to¡¡a¡¡boy¡£¡¨

¡¡¡¡A¡¡few¡¡can¡¡touch¡¡the¡¡magic¡¡string¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡noisy¡¡fame¡¡is¡¡proud¡¡to¡¡win¡¡them£»¡¡¡¡¡¡¡¡Alas¡¡for¡¡those¡¡who¡¡never¡¡sing¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡die¡¡with¡¡all¡¡their¡¡music¡¡in¡¡them£¡¡¡¡¡¡¡Oliver¡¡Wendell¡¡Holmes

The¡¡pen¡¡stopped£»¡¡the¡¡poet¡¡looked¡¡out¡¡on¡¡the¡¡Charles¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡then£»¡¡turning¡¡to¡¡the¡¡boy¡¡with¡¡a¡¡little¡¡moisture¡¡in¡¡his¡¡eye£»¡¡he¡¡said£º

¡¨No£»¡¡my¡¡boy£»¡¡I¡¡am¡¡not£»¡¡but¡¡it¡¡does¡¡an¡¡old¡¡man's¡¡heart¡¡good¡¡to¡¡hear¡¡you¡¡say¡¡it¡£¡¡It¡¡means¡¡much¡¡to¡¡those¡¡on¡¡the¡¡down¡­hill¡¡side¡¡to¡¡be¡¡well¡¡thought¡¡of¡¡by¡¡the¡¡young¡¡who¡¡are¡¡coming¡¡up¡£¡¨

As¡¡he¡¡wiped¡¡his¡¡gold¡¡pen£»¡¡with¡¡its¡¡swan¡­quill¡¡holder£»¡¡and¡¡laid¡¡it¡¡down£»¡¡he¡¡said£º

¡¨That's¡¡the¡¡pen¡¡with¡¡which¡¡I¡¡wrote¡¡'Elsie¡¡Venner'¡¡and¡¡the¡¡'Autocrat'¡¡papers¡£¡¡I¡¡try¡¡to¡¡take¡¡care¡¡of¡¡it¡£¡¨

¡¨You¡¡say¡¡you¡¡are¡¡going¡¡from¡¡me¡¡over¡¡to¡¡see¡¡Longfellow£¿¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡as¡¡he¡¡reached¡¡out¡¡once¡¡more¡¡for¡¡the¡¡pen¡£¡¡¡¨Well£»¡¡then£»¡¡would¡¡you¡¡mind¡¡if¡¡I¡¡gave¡¡you¡¡a¡¡letter¡¡for¡¡him£¿¡¡I¡¡have¡¡something¡¡to¡¡send¡¡him¡£¡¨

Sly¡¡but¡¡kindly¡¡old¡¡gentleman£¡¡¡The¡¡¡¨something¡¨¡¡he¡¡had¡¡to¡¡send¡¡Longfellow¡¡was¡¡Edward¡¡himself£»¡¡although¡¡the¡¡boy¡¡did¡¡not¡¡see¡¡through¡¡the¡¡subterfuge¡¡at¡¡that¡¡time¡£

¡¨And¡¡now£»¡¡if¡¡you¡¡are¡¡going£»¡¡I'll¡¡walk¡¡along¡¡with¡¡you¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡mind£»¡¡for¡¡I'm¡¡going¡¡down¡¡to¡¡Park¡¡Street¡¡to¡¡thank¡¡my¡¡publishers¡¡for¡¡these¡¡little¡¡books£»¡¡and¡¡that¡¡lies¡¡along¡¡your¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Cambridge¡¡car¡£¡¨

As¡¡the¡¡two¡¡walked¡¡along¡¡Beacon¡¡Street£»¡¡Doctor¡¡Holmes¡¡pointed¡¡out¡¡the¡¡residences¡¡where¡¡lived¡¡people¡¡of¡¡interest£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡Public¡¡Garden¡¡he¡¡said£º

¡¨You¡¡must¡¡come¡¡over¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡some¡¡time£»¡¡and¡¡see¡¡the¡¡tulips¡¡and¡¡croci¡¡and¡¡hyacinths¡¡here¡£¡¡They¡¡are¡¡so¡¡beautiful¡£

¡¨Now£»¡¡here¡¡is¡¡your¡¡car£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡as¡¡he¡¡hailed¡¡a¡¡coming¡¡horse¡­car¡£¡¡¡¨Before¡¡you¡¡go¡¡back¡¡you¡¡must¡¡come¡¡and¡¡see¡¡me¡¡and¡¡tell¡¡me¡¡all¡¡the¡¡people¡¡you¡¡have¡¡seen£»¡¡will¡¡you£¿¡¡I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡hear¡¡about¡¡them¡£¡¡I¡¡may¡¡not¡¡have¡¡more¡¡books¡¡coming¡¡in£»¡¡but¡¡I¡¡might¡¡have¡¡a¡¡very¡¡good¡­looking¡¡photograph¡¡of¡¡a¡¡very¡¡old¡­looking¡¡little¡¡man£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡as¡¡his¡¡eyes¡¡twinkled¡£¡¡¡¨Give¡¡my¡¡love¡¡to¡¡Longfellow¡¡when¡¡you¡¡see¡¡him£»¡¡and¡¡don't¡¡forget¡¡to¡¡give¡¡him¡¡my¡¡letter£»¡¡you¡¡know¡£¡¡It¡¡is¡¡about¡¡a¡¡very¡¡important¡¡matter¡£¡¨

And¡¡when¡¡the¡¡boy¡¡had¡¡ridden¡¡a¡¡mile¡¡or¡¡so¡¡with¡¡his¡¡fare¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡he¡¡held¡¡it¡¡out
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü