¡¶Æ®¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Æ®- µÚ10²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡with¡¡nothing¡¡of¡¡family¡¡and¡¡wealth¡¡to¡¡recommend¡¡him£»¡¡should¡¡win¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡wealthiest¡¡and¡¡proudest¡¡families¡¡on¡¡the¡¡Coast¡£¡¡For¡¡Gerald¡¡was¡¡a¡¡self¡­made¡¡man¡£
¡¡
¡¡Gerald¡¡had¡¡come¡¡to¡¡America¡¡from¡¡Ireland¡¡when¡¡he¡¡was¡¡twenty¡­one¡£¡¡He¡¡had¡¡come¡¡hastily£»¡¡as¡¡many¡¡a¡¡better¡¡and¡¡worse¡¡Irishman¡¡before¡¡and¡¡since£»¡¡with¡¡the¡¡clothes¡¡he¡¡had¡¡on¡¡his¡¡back£»¡¡two¡¡shillings¡¡above¡¡his¡¡passage¡¡money¡¡and¡¡a¡¡price¡¡on¡¡his¡¡head¡¡that¡¡he¡¡felt¡¡was¡¡larger¡¡than¡¡his¡¡misdeed¡¡warranted¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡Orangeman¡¡this¡¡side¡¡of¡¡hell¡¡worth¡¡a¡¡hundred¡¡pounds¡¡to¡¡the¡¡British¡¡government¡¡or¡¡to¡¡the¡¡devil¡¡himself£»¡¡but¡¡if¡¡the¡¡government¡¡felt¡¡so¡¡strongly¡¡about¡¡the¡¡death¡¡of¡¡an¡¡English¡¡absentee¡¡landlord¡¯s¡¡rent¡¡agent£»¡¡it¡¡was¡¡time¡¡for¡¡Gerald¡¡O¡¯Hara¡¡to¡¡be¡¡leaving¡¡and¡¡leaving¡¡suddenly¡£¡¡True£»¡¡he¡¡had¡¡called¡¡the¡¡rent¡¡agent¡¡¡°a¡¡bastard¡¡of¡¡an¡¡Orangeman£»¡±¡¡but¡¡that£»¡¡according¡¡to¡¡Gerald¡¯s¡¡way¡¡of¡¡looking¡¡at¡¡it£»¡¡did¡¡not¡¡give¡¡the¡¡man¡¡any¡¡right¡¡to¡¡insult¡¡him¡¡by¡¡whistling¡¡the¡¡opening¡¡bars¡¡of¡¡¡°The¡¡Boyne¡¡Water¡£¡±
¡¡The¡¡Battle¡¡of¡¡the¡¡Boyne¡¡had¡¡been¡¡fought¡¡more¡¡than¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡before£»¡¡but£»¡¡to¡¡the¡¡O¡¯Haras¡¡and¡¡their¡¡neighbors£»¡¡it¡¡might¡¡have¡¡been¡¡yesterday¡¡when¡¡their¡¡hopes¡¡and¡¡their¡¡dreams£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡their¡¡lands¡¡and¡¡wealth£»¡¡went¡¡off¡¡in¡¡the¡¡same¡¡cloud¡¡of¡¡dust¡¡that¡¡enveloped¡¡a¡¡frightened¡¡and¡¡fleeing¡¡Stuart¡¡prince£»¡¡leaving¡¡William¡¡of¡¡Orange¡¡and¡¡his¡¡hated¡¡troops¡¡with¡¡their¡¡orange¡¡cockades¡¡to¡¡cut¡¡down¡¡the¡¡Irish¡¡adherents¡¡of¡¡the¡¡Stuarts¡£
¡¡For¡¡this¡¡and¡¡other¡¡reasons£»¡¡Gerald¡¯s¡¡family¡¡was¡¡not¡¡inclined¡¡to¡¡view¡¡the¡¡fatal¡¡outcome¡¡of¡¡this¡¡quarrel¡¡as¡¡anything¡¡very¡¡serious£»¡¡except¡¡for¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡it¡¡was¡¡charged¡¡with¡¡serious¡¡consequences¡£¡¡For¡¡years£»¡¡the¡¡O¡¯Haras¡¡had¡¡been¡¡in¡¡bad¡¡odor¡¡with¡¡the¡¡English¡¡constabulary¡¡on¡¡account¡¡of¡¡suspected¡¡activities¡¡against¡¡the¡¡government£»¡¡and¡¡Gerald¡¡was¡¡not¡¡the¡¡first¡¡O¡¯Hara¡¡to¡¡take¡¡his¡¡foot¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡quit¡¡Ireland¡¡between¡¡dawn¡¡and¡¡morning¡£¡¡His¡¡two¡¡oldest¡¡brothers£»¡¡James¡¡and¡¡Andrew£»¡¡he¡¡hardly¡¡remembered£»¡¡save¡¡as¡¡close¡­lipped¡¡youths¡¡who¡¡came¡¡and¡¡went¡¡at¡¡odd¡¡hours¡¡of¡¡the¡¡night¡¡on¡¡mysterious¡¡errands¡¡or¡¡disappeared¡¡for¡¡weeks¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡to¡¡their¡¡mother¡¯s¡¡gnawing¡¡anxiety¡£¡¡They¡¡had¡¡come¡¡to¡¡America¡¡years¡¡before£»¡¡after¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡a¡¡small¡¡arsenal¡¡of¡¡rifles¡¡buried¡¡under¡¡the¡¡O¡¯Hara¡¡pigsty¡£¡¡Now¡¡they¡¡were¡¡successful¡¡merchants¡¡in¡¡Savannah£»¡¡¡°though¡¡the¡¡dear¡¡God¡¡alone¡¡knows¡¡where¡¡that¡¡may¡¡be£»¡±¡¡as¡¡their¡¡mother¡¡always¡¡interpolated¡¡when¡¡mentioning¡¡the¡¡two¡¡oldest¡¡of¡¡her¡¡male¡¡brood£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡to¡¡them¡¡that¡¡young¡¡Gerald¡¡was¡¡sent¡£
¡¡He¡¡left¡¡home¡¡with¡¡his¡¡mother¡¯s¡¡hasty¡¡kiss¡¡on¡¡his¡¡cheek¡¡and¡¡her¡¡fervent¡¡Catholic¡¡blessing¡¡in¡¡his¡¡ears£»¡¡and¡¡his¡¡father¡¯s¡¡parting¡¡admonition£»¡¡¡°Remember¡¡who¡¡ye¡¡are¡¡and¡¡don¡¯t¡¡be¡¡taking¡¡nothing¡¡off¡¡no¡¡man¡£¡±¡¡His¡¡five¡¡tall¡¡brothers¡¡gave¡¡him¡¡good¡­by¡¡with¡¡admiring¡¡but¡¡slightly¡¡patronizing¡¡smiles£»¡¡for¡¡Gerald¡¡was¡¡the¡¡baby¡¡and¡¡the¡¡little¡¡one¡¡of¡¡a¡¡brawny¡¡family¡£
¡¡His¡¡five¡¡brothers¡¡and¡¡their¡¡father¡¡stood¡¡six¡¡feet¡¡and¡¡over¡¡and¡¡broad¡¡in¡¡proportion£»¡¡but¡¡little¡¡Gerald£»¡¡at¡¡twenty¡­one£»¡¡knew¡¡that¡¡five¡¡feet¡¡four¡¡and¡¡a¡¡half¡¡inches¡¡was¡¡as¡¡much¡¡as¡¡the¡¡Lord¡¡in¡¡His¡¡wisdom¡¡was¡¡going¡¡to¡¡allow¡¡him¡£¡¡It¡¡was¡¡like¡¡Gerald¡¡that¡¡he¡¡never¡¡wasted¡¡regrets¡¡on¡¡his¡¡lack¡¡of¡¡height¡¡and¡¡never¡¡found¡¡it¡¡an¡¡obstacle¡¡to¡¡his¡¡acquisition¡¡of¡¡anything¡¡he¡¡wanted¡£¡¡Rather£»¡¡it¡¡was¡¡Gerald¡¯s¡¡compact¡¡smallness¡¡that¡¡made¡¡him¡¡what¡¡he¡¡was£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡learned¡¡early¡¡that¡¡little¡¡people¡¡must¡¡be¡¡hardy¡¡to¡¡survive¡¡among¡¡large¡¡ones¡£¡¡And¡¡Gerald¡¡was¡¡hardy¡£
¡¡His¡¡tall¡¡brothers¡¡were¡¡a¡¡grim£»¡¡quiet¡¡lot£»¡¡in¡¡whom¡¡the¡¡family¡¡tradition¡¡of¡¡past¡¡glories£»¡¡lost¡¡forever£»¡¡rankled¡¡in¡¡unspoken¡¡hate¡¡and¡¡crackled¡¡out¡¡in¡¡bitter¡¡humor¡£¡¡Had¡¡Gerald¡¡been¡¡brawny£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡gone¡¡the¡¡way¡¡of¡¡the¡¡other¡¡O¡¯Haras¡¡and¡¡moved¡¡quietly¡¡and¡¡darkly¡¡among¡¡the¡¡rebels¡¡against¡¡the¡¡government¡¡But¡¡Gerald¡¡was¡¡¡°loud¡­mouthed¡¡and¡¡bullheaded£»¡±¡¡as¡¡his¡¡mother¡¡fondly¡¡phrased¡¡it£»¡¡hair¡¡trigger¡¡of¡¡temper£»¡¡quick¡¡with¡¡his¡¡fists¡¡and¡¡possessed¡¡of¡¡a¡¡chip¡¡on¡¡his¡¡shoulder¡¡so¡¡large¡¡as¡¡to¡¡be¡¡almost¡¡visible¡¡to¡¡the¡¡naked¡¡eye¡£¡¡He¡¡swaggered¡¡among¡¡the¡¡tall¡¡O¡¯Haras¡¡like¡¡a¡¡strutting¡¡bantam¡¡in¡¡a¡¡barnyard¡¡of¡¡giant¡¡Cochin¡¡roosters£»¡¡and¡¡they¡¡loved¡¡him£»¡¡baited¡¡him¡¡affectionately¡¡to¡¡hear¡¡him¡¡roar¡¡and¡¡hammered¡¡on¡¡him¡¡with¡¡their¡¡large¡¡fists¡¡no¡¡more¡¡than¡¡was¡¡necessary¡¡to¡¡keep¡¡a¡¡baby¡¡brother¡¡in¡¡his¡¡proper¡¡place¡£
¡¡If¡¡the¡¡educational¡¡equipment¡¡which¡¡Gerald¡¡brought¡¡to¡¡America¡¡was¡¡scant£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡even¡¡know¡¡it¡£¡¡Nor¡¡would¡¡he¡¡have¡¡cared¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡told¡£¡¡His¡¡mother¡¡had¡¡taught¡¡him¡¡to¡¡read¡¡and¡¡to¡¡write¡¡a¡¡clear¡¡hand¡£¡¡He¡¡was¡¡adept¡¡at¡¡ciphering¡£¡¡And¡¡there¡¡his¡¡book¡¡knowledge¡¡stopped¡£¡¡The¡¡only¡¡Latin¡¡he¡¡knew¡¡was¡¡the¡¡responses¡¡of¡¡the¡¡Mass¡¡and¡¡the¡¡only¡¡history¡¡the¡¡manifold¡¡wrongs¡¡of¡¡Ireland¡£¡¡He¡¡knew¡¡no¡¡poetry¡¡save¡¡that¡¡of¡¡Moore¡¡and¡¡no¡¡music¡¡except¡¡the¡¡songs¡¡of¡¡Ireland¡¡that¡¡had¡¡come¡¡down¡¡through¡¡the¡¡years¡£¡¡While¡¡he¡¡entertained¡¡the¡¡liveliest¡¡respect¡¡for¡¡those¡¡who¡¡had¡¡more¡¡book¡¡learning¡¡than¡¡he£»¡¡he¡¡never¡¡felt¡¡his¡¡own¡¡lack¡£¡¡And¡¡what¡¡need¡¡had¡¡he¡¡of¡¡these¡¡things¡¡in¡¡a¡¡new¡¡country¡¡where¡¡the¡¡most¡¡ignorant¡¡of¡¡bogtrotters¡¡had¡¡made¡¡great¡¡fortunes£¿¡¡in¡¡this¡¡country¡¡which¡¡asked¡¡only¡¡that¡¡a¡¡man¡¡be¡¡strong¡¡and¡¡unafraid¡¡of¡¡work£¿
¡¡Nor¡¡did¡¡James¡¡and¡¡Andrew£»¡¡who¡¡took¡¡him¡¡into¡¡their¡¡store¡¡in¡¡Savannah£»¡¡regret¡¡his¡¡lack¡¡of¡¡education¡£¡¡His¡¡clear¡¡hand£»¡¡his¡¡accurate¡¡figures¡¡and¡¡his¡¡shrewd¡¡ability¡¡in¡¡bargaining¡¡won¡¡their¡¡respect£»¡¡where¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡literature¡¡and¡¡a¡¡fine¡¡appreciation¡¡of¡¡music£»¡¡had¡¡young¡¡Gerald¡¡possessed¡¡them£»¡¡would¡¡have¡¡moved¡¡them¡¡to¡¡snorts¡¡of¡¡contempt¡£¡¡America£»¡¡in¡¡the¡¡early¡¡years¡¡of¡¡the¡¡century£»¡¡had¡¡been¡¡kind¡¡to¡¡the¡¡Irish¡£¡¡James¡¡and¡¡Andrew£»¡¡who¡¡had¡¡begun¡¡by¡¡hauling¡¡goods¡¡in¡¡covered¡¡wagons¡¡from¡¡Savannah¡¡to¡¡Georgia¡¯s¡¡inland¡¡towns£»¡¡had¡¡prospered¡¡into¡¡a¡¡store¡¡of¡¡their¡¡own£»¡¡and¡¡Gerald¡¡prospered¡¡with¡¡them¡£
¡¡He¡¡liked¡¡the¡¡South£»¡¡and¡¡he¡¡soon¡¡became£»¡¡in¡¡his¡¡own¡¡opinion£»¡¡a¡¡Southerner¡£¡¡There¡¡was¡¡much¡¡about¡¡the¡¡South¡ªand¡¡Southerners¡ªthat¡¡he¡¡would¡¡never¡¡comprehend£»¡¡but£»¡¡with¡¡the¡¡wholeheartedness¡¡that¡¡was¡¡his¡¡nature£»¡¡he¡¡adopted¡¡its¡¡ideas¡¡and¡¡customs£»¡¡as¡¡he¡¡understood¡¡them£»¡¡for¡¡his¡¡own¡ªpoker¡¡and¡¡horse¡¡racing£»¡¡red¡­hot¡¡politics¡¡and¡¡the¡¡code¡¡duello£»¡¡States¡¯¡¡Rights¡¡and¡¡damnation¡¡to¡¡all¡¡Yankees£»¡¡slavery¡¡and¡¡King¡¡Cotton£»¡¡contempt¡¡for¡¡white¡¡trash¡¡and¡¡exaggerated¡¡courtesy¡¡to¡¡women¡£¡¡He¡¡even¡¡learned¡¡to¡¡chew¡¡tobacco¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡need¡¡for¡¡him¡¡to¡¡acquire¡¡a¡¡good¡¡head¡¡for¡¡whisky£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡born¡¡with¡¡one¡£
¡¡But¡¡Gerald¡¡remained¡¡Gerald¡£¡¡His¡¡habits¡¡of¡¡living¡¡and¡¡his¡¡ideas¡¡changed£»¡¡but¡¡his¡¡manners¡¡he¡¡would¡¡not¡¡change£»¡¡even¡¡had¡¡he¡¡been¡¡able¡¡to¡¡change¡¡them¡£¡¡He¡¡admired¡¡the¡¡drawling¡¡elegance¡¡of¡¡the¡¡wealthy¡¡rice¡¡and¡¡cotton¡¡planters£»¡¡who¡¡rode¡¡into¡¡Savannah¡¡from¡¡their¡¡moss¡­hung¡¡kingdoms£»¡¡mounted¡¡on¡¡thoroughbred¡¡horses¡¡and¡¡followed¡¡by¡¡the¡¡carriages¡¡of¡¡their¡¡equally¡¡elegant¡¡ladies¡¡and¡¡the¡¡wagons¡¡of¡¡their¡¡slaves¡£¡¡But¡¡Gerald¡¡could¡¡never¡¡attain¡¡elegance¡£¡¡Their¡¡lazy£»¡¡blurred¡¡voices¡¡fell¡¡pleasantly¡¡on¡¡his¡¡ears£»¡¡but¡¡his¡¡own¡¡brisk¡¡brogue¡¡clung¡¡to¡¡his¡¡tongue¡£¡¡He¡¡liked¡¡the¡¡casual¡¡grace¡¡with¡¡which¡¡they¡¡conducted¡¡affairs¡¡of¡¡importance£»¡¡risking¡¡a¡¡fortune£»¡¡a¡¡plantation¡¡or¡¡a¡¡slave¡¡on¡¡the¡¡turn¡¡of¡¡a¡¡card¡¡and¡¡writing¡¡off¡¡their¡¡losses¡¡with¡¡careless¡¡good¡¡humor¡¡and¡¡no¡¡more¡¡ado¡¡than¡¡when¡¡they¡¡scattered¡¡pennies¡¡to¡¡pickaninnies¡£¡¡But¡¡Gerald¡¡had¡¡known¡¡poverty£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡never¡¡learn¡¡to¡¡lose¡¡money¡¡with¡¡good¡¡humor¡¡or¡¡good¡¡grace¡£¡¡They¡¡were¡¡a¡¡pleasant¡¡race£»¡¡these¡¡coastal¡¡Georgians£»¡¡with¡¡their¡¡soft¡­voiced£»¡¡quick¡¡rages¡¡and¡¡their¡¡charming¡¡inconsistencies£»¡¡and¡¡Gerald¡¡liked¡¡them¡£¡¡But¡¡there¡¡was¡¡a¡¡brisk¡¡and¡¡restless¡¡vitality¡¡about¡¡the¡¡young¡¡Irishman£»¡¡fresh¡¡from¡¡a¡¡country¡¡where¡¡winds¡¡blew¡¡wet¡¡and¡¡chill£»¡¡where¡¡misty¡¡swamps¡¡held¡¡no¡¡fevers£»¡¡that¡¡set¡¡him¡¡apart¡¡from¡¡these¡¡indolent¡¡gentle¡­folk¡¡of¡¡semi¡­tropical¡¡weather¡¡and¡¡malarial¡¡marshes¡£
¡¡From¡¡them¡¡he¡¡learned¡¡what¡¡he¡¡found¡¡useful£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡he¡¡dismissed¡£¡¡He¡¡found¡¡poker¡¡the¡¡most¡¡useful¡¡of¡¡all¡¡Southern¡¡customs£»¡¡poker¡¡and¡¡a¡¡steady¡¡head¡¡for¡¡whisky£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡his¡¡natural¡¡aptitude¡¡for¡¡cards¡¡and¡¡amber¡¡liquor¡¡that¡¡brought¡¡to¡¡Gerald¡¡two¡¡of¡¡his¡¡three¡¡most¡¡prized¡¡possessions£»¡¡his¡¡valet¡¡and¡¡his¡¡plantation¡£¡¡The¡¡other¡¡was¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡only¡¡attribute¡¡her¡¡to¡¡the¡¡mysterious¡¡kindness¡¡of¡¡God¡£
¡¡The£»¡¡valet¡£¡¡Pork¡¡by¡¡name£»¡¡shining¡¡black£»¡¡dignified¡¡and¡¡trained¡¡in¡¡all¡¡the¡¡arts¡¡of¡¡sartorial¡¡elegance£»¡¡was¡¡the¡¡result¡¡of¡¡an¡¡all¡­night¡¡poker¡¡game¡¡with¡¡a¡¡planter¡¡from¡¡St¡£¡¡Simons¡¡Island£»¡¡whose¡¡courage¡¡in¡¡a¡¡bluff¡¡equaled¡¡Gerald¡¯s¡¡but¡¡whose¡¡head¡¡for¡¡New¡¡Orleans¡¡rum¡¡did¡¡not¡£¡¡Though¡¡Pork¡¯s¡¡former¡¡owner¡¡later¡¡offered¡¡to¡¡buy¡¡him¡¡back¡¡at¡¡twice¡¡his¡¡value£»¡¡Gerald¡¡obstinately¡¡refused£»¡¡for¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡his¡¡first¡¡slave£»¡¡and¡¡that¡¡slave¡¡the¡¡¡°best¡¡damn¡¡valet¡¡on¡¡the¡¡Coast£»¡±¡¡was¡¡the¡¡first¡¡step¡¡upward¡¡toward¡¡his¡¡heart¡¯s¡¡desire£»¡¡Gerald¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡a¡¡slave¡¡owner¡¡and¡¡a¡¡landed¡¡gentleman¡£
¡¡His¡¡mind¡¡was¡¡made¡¡up¡¡that¡¡he¡¡was¡¡not¡¡going¡¡to¡¡spend¡¡all¡¡of¡¡his¡¡days£»¡¡like¡¡Tames¡¡and¡¡Andrew£»¡¡in¡¡bargaining£»¡¡or¡¡all¡¡his¡¡nights£»¡¡by¡¡candlelight£»¡¡over¡¡long¡¡columns¡¡of¡¡figures¡£¡¡He¡¡felt¡¡keenly£»¡¡as¡¡his¡¡brothers¡¡did¡¡not£»¡¡the¡¡social¡¡stigma¡¡attached¡¡to¡¡those¡¡¡°in¡¡trade¡£¡±¡¡Gerald¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡a¡¡planter¡£¡¡With¡¡the¡¡deep¡¡hunger¡¡of¡¡an¡¡Irishman¡¡who¡¡has¡¡been¡¡a¡¡tenant¡¡on¡¡the¡¡lands¡¡his¡¡people¡¡once¡¡had¡¡owned¡¡and¡¡hunted£»¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡see¡¡his¡¡own¡¡acres¡¡stretching¡¡green¡¡before¡¡his¡¡eyes¡£¡¡With¡¡a¡¡ruthless¡¡singleness¡¡of¡¡purpose£»¡¡he¡¡desired¡¡his¡¡own¡¡house£»¡¡his¡¡own¡¡plantation£»¡¡his¡¡own¡¡horse£»¡¡his¡¡own¡¡slaves¡£¡¡And¡¡here¡¡in¡¡this¡¡new¡¡country£»¡¡safe¡¡from¡¡the¡¡twin¡¡perils¡¡of¡¡the¡¡land¡¡he¡¡had¡¡left¡ªtaxation¡¡that¡¡ate¡¡up¡¡crops¡¡and¡¡barns¡¡and¡¡the¡¡ever¡­present¡¡threat¡¡of¡¡sudden¡¡confiscation¡ªhe¡¡intended¡¡to¡¡have¡¡them¡£¡¡But¡¡having¡¡that¡¡ambition¡¡and¡¡bringing¡¡it¡¡to¡¡realization¡¡were¡¡two¡¡different¡¡matters£»¡¡he¡¡discovered¡¡as¡¡time¡¡went¡¡by¡£¡¡Coastal¡¡Georgia¡¡was¡¡too¡¡firmly¡¡held¡¡by¡¡an¡¡entrenched¡¡aristocracy¡¡for¡¡him¡¡ever¡¡to¡¡hope¡¡to¡¡win¡¡the¡¡place¡¡he¡¡intended¡¡to¡¡have¡£
¡¡Then¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡Fate¡¡and¡¡a¡¡hand¡¡of¡¡poker¡¡combined¡¡to¡¡give¡¡him¡¡the¡¡plantation¡¡which¡¡he¡¡afterwards¡¡called¡¡Tara£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡moved¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Coast¡¡into¡¡the¡¡upland¡¡country¡¡of¡¡north¡¡Georgia¡£
¡¡It¡¡was¡¡in¡¡a¡¡saloon¡¡in¡¡Savannah£»¡¡on¡¡a¡¡hot¡¡night¡¡in¡¡spring£»¡¡when¡¡the¡¡chance¡¡conversation¡¡of¡¡a¡¡stranger¡¡sitting¡¡near¡¡by¡¡made¡¡Gerald¡¡prick¡¡up¡¡his¡¡ears¡£¡¡The¡¡stranger£»¡¡a¡¡native¡¡of¡¡Savannah£»¡¡had¡¡just¡¡returned¡¡after¡¡twelve¡¡years¡¡in¡¡the¡¡inland¡¡country¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡one¡¡of¡¡the¡¡winners¡¡in¡¡the¡¡land¡¡lottery¡¡conducted¡¡by¡¡the¡¡State¡¡to¡¡divide¡¡up¡¡the¡¡vast¡¡area¡¡in¡¡middle¡¡Georgia£»¡¡ceded¡¡by¡¡the¡¡Indians¡¡the¡¡year¡¡before¡¡Gerald¡¡came¡¡to¡¡America¡£¡¡He¡¡had¡¡gone¡¡up¡¡there¡¡and¡¡established¡¡a¡¡plantation£»¡¡but£»¡¡now¡¡the¡¡house¡¡had¡¡burned¡¡down£»¡¡he¡¡was¡¡tired¡¡of¡¡the¡¡¡°accursed¡¡place¡±¡¡and¡¡would¡¡be¡¡most¡¡happy¡¡to¡¡get¡¡it¡¡off¡¡his¡¡hands¡£
¡¡Gerald£»¡¡his¡¡mind¡¡never¡¡free¡¡of¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡owning¡¡a¡¡plantation¡¡of¡¡his¡¡own
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü