er¡¡anything¡¡like¡¡this¡£¡¡Never¡¡anything¡¡like¡¡these¡¡stinking£»¡¡bleeding¡¡bodies¡¡broiling¡¡under¡¡the¡¡glaring¡¡sun¡£¡¡This¡¡was¡¡an¡¡inferno¡¡of¡¡pain¡¡and¡¡smell¡¡and¡¡noise¡¡and¡¡hurry¡ªhurry¡ªhurry£¡¡¡The¡¡Yankees¡¡are¡¡coming£¡¡¡The¡¡Yankees¡¡are¡¡coming£¡¡¡She¡¡braced¡¡her¡¡shoulders¡¡and¡¡went¡¡down¡¡among¡¡them£»¡¡straining¡¡her¡¡eyes¡¡among¡¡the¡¡upright¡¡figures¡¡to¡¡distinguish¡¡Dr¡£¡¡Meade¡£¡¡But¡¡she¡¡discovered¡¡she¡¡could¡¡not¡¡look¡¡for¡¡him£»¡¡for¡¡if¡¡she¡¡did¡¡not¡¡step¡¡carefully¡¡she¡¡would¡¡tread¡¡on¡¡some¡¡poor¡¡soldier¡£¡¡She¡¡raised¡¡her¡¡skirts¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡pick¡¡her¡¡way¡¡among¡¡them¡¡toward¡¡a¡¡knot¡¡of¡¡men¡¡who¡¡were¡¡directing¡¡the¡¡stretcher¡¡bearers¡£
¡¡As¡¡she¡¡walked£»¡¡feverish¡¡hands¡¡plucked¡¡at¡¡her¡¡skirt¡¡and¡¡voices¡¡croaked£º¡¡¡°Lady¡ªwater£¡¡¡Please£»¡¡lady£»¡¡water£¡¡¡For¡¡Christ¡¯s¡¡sake£»¡¡water£¡¡±
¡¡Perspiration¡¡came¡¡down¡¡her¡¡face¡¡in¡¡streams¡¡as¡¡she¡¡pulled¡¡her¡¡skirts¡¡from¡¡clutching¡¡hands¡£¡¡If¡¡she¡¡stepped¡¡on¡¡one¡¡of¡¡these¡¡men£»¡¡she¡¯d¡¡scream¡¡and¡¡faint¡£¡¡She¡¡stepped¡¡over¡¡dead¡¡men£»¡¡over¡¡men¡¡who¡¡lay¡¡dull¡¡eyed¡¡with¡¡hands¡¡clutched¡¡to¡¡bellies¡¡where¡¡dried¡¡blood¡¡had¡¡glued¡¡torn¡¡uniforms¡¡to¡¡wounds£»¡¡over¡¡men¡¡whose¡¡beards¡¡were¡¡stiff¡¡with¡¡blood¡¡and¡¡from¡¡whose¡¡broken¡¡jaws¡¡came¡¡sounds¡¡which¡¡must¡¡mean£º
¡¡¡°Water£¡¡¡Water£¡¡±
¡¡If¡¡she¡¡did¡¡not¡¡find¡¡Dr¡£¡¡Meade¡¡soon£»¡¡she¡¡would¡¡begin¡¡screaming¡¡with¡¡hysteria¡£¡¡She¡¡looked¡¡toward¡¡the¡¡group¡¡of¡¡men¡¡under¡¡the¡¡car¡¡shed¡¡and¡¡cried¡¡as¡¡loudly¡¡as¡¡she¡¡could£º¡¡¡°Dr¡£¡¡Meade£¡¡¡Is¡¡Dr¡£¡¡Meade¡¡there£¿¡±
¡¡From¡¡the¡¡group¡¡one¡¡man¡¡detached¡¡himself¡¡and¡¡looked¡¡toward¡¡her¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡doctor¡£¡¡He¡¡was¡¡coatless¡¡and¡¡his¡¡sleeves¡¡were¡¡rolled¡¡up¡¡to¡¡his¡¡shoulders¡£¡¡His¡¡shirt¡¡and¡¡trousers¡¡were¡¡as¡¡red¡¡as¡¡a¡¡butcher¡¯s¡¡and¡¡even¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡iron¡gray¡¡beard¡¡was¡¡matted¡¡with¡¡blood¡£¡¡His¡¡face¡¡was¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡man¡¡drunk¡¡with¡¡fatigue¡¡and¡¡impotent¡¡rage¡¡and¡¡burning¡¡pity¡£¡¡It¡¡was¡¡gray¡¡and¡¡dusty£»¡¡and¡¡sweat¡¡had¡¡streaked¡¡long¡¡rivulets¡¡across¡¡his¡¡cheeks¡£¡¡But¡¡his¡¡voice¡¡was¡¡calm¡¡and¡¡decisive¡¡as¡¡he¡¡called¡¡to¡¡her¡£
¡¡¡°Thank¡¡God£»¡¡you¡¡are¡¡here¡£¡¡I¡¡can¡¡use¡¡every¡¡pair¡¡of¡¡hands¡£¡±
¡¡For¡¡a¡¡moment¡¡she¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡bewildered£»¡¡dropping¡¡her¡¡skirts¡¡in¡¡dismay¡£¡¡They¡¡fell¡¡over¡¡the¡¡dirty¡¡face¡¡of¡¡a¡¡wounded¡¡man¡¡who¡¡feebly¡¡tried¡¡to¡¡turn¡¡his¡¡head¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡their¡¡smothering¡¡folds¡£¡¡What¡¡did¡¡the¡¡doctor¡¡mean£¿¡¡The¡¡dust¡¡from¡¡the¡¡ambulances¡¡came¡¡into¡¡her¡¡face¡¡with¡¡choking¡¡dryness£»¡¡and¡¡the¡¡rotten¡¡smells¡¡were¡¡like¡¡a¡¡foul¡¡liquid¡¡in¡¡her¡¡nostrils¡£
¡¡¡°Hurry£»¡¡child£¡¡¡Come¡¡here¡£¡±
¡¡She¡¡picked¡¡up¡¡her¡¡skirts¡¡and¡¡went¡¡to¡¡him¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡she¡¡could¡¡go¡¡across¡¡the¡¡rows¡¡of¡¡bodies¡£¡¡She¡¡put¡¡her¡¡hand¡¡on¡¡his¡¡arm¡¡and¡¡felt¡¡that¡¡it¡¡was¡¡trembling¡¡with¡¡weariness¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡weakness¡¡in¡¡his¡¡face¡£
¡¡¡°Oh£»¡¡Doctor£¡¡±¡¡she¡¡cried¡£¡¡¡°You¡¡must¡¡come¡£¡¡Melanie¡¡is¡¡having¡¡her¡¡baby¡£¡±
¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡as¡¡if¡¡her¡¡words¡¡did¡¡not¡¡register¡¡on¡¡his¡¡mind¡£¡¡A¡¡man¡¡who¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡ground¡¡at¡¡her¡¡feet£»¡¡his¡¡head¡¡pillowed¡¡on¡¡his¡¡canteen£»¡¡grinned¡¡up¡¡companionably¡¡at¡¡her¡¡words¡£
¡¡¡°They¡¡will¡¡do¡¡it£»¡±¡¡he¡¡said¡¡cheerfully¡£
¡¡She¡¡did¡¡not¡¡even¡¡look¡¡down¡¡but¡¡shook¡¡the¡¡doctor¡¯s¡¡arm¡£
¡¡¡°It¡¯s¡¡Melanie¡£¡¡The¡¡baby¡£¡¡Doctor£»¡¡you¡¡must¡¡come¡£¡¡She¡ª¡¡the¡ª¡±¡¡This¡¡was¡¡no¡¡time¡¡for¡¡delicacy¡¡but¡¡it¡¡was¡¡hard¡¡to¡¡bring¡¡out¡¡the¡¡words¡¡with¡¡the¡¡ears¡¡of¡¡hundreds¡¡of¡¡strange¡¡men¡¡listening¡£
¡¡¡°The¡¡pains¡¡are¡¡getting¡¡hard¡£¡¡Please£»¡¡Doctor£¡¡±
¡¡¡°A¡¡baby£¿¡¡Great¡¡God£¡¡±¡¡thundered¡¡the¡¡doctor¡¡and¡¡his¡¡face¡¡was¡¡suddenly¡¡contorted¡¡with¡¡hate¡¡and¡¡rage£»¡¡a¡¡rage¡¡not¡¡directed¡¡at¡¡her¡¡or¡¡at¡¡anyone¡¡except¡¡a¡¡world¡¡wherein¡¡such¡¡things¡¡could¡¡happen¡£¡¡¡°Are¡¡you¡¡crazy£¿¡¡I¡¡can¡¯t¡¡leave¡¡these¡¡men¡£¡¡They¡¡are¡¡dying£»¡¡hundreds¡¡of¡¡them¡£¡¡I¡¡can¡¯t¡¡leave¡¡them¡¡for¡¡a¡¡damned¡¡baby¡£¡¡Get¡¡some¡¡woman¡¡to¡¡help¡¡you¡£¡¡Get¡¡my¡¡wife¡£¡±
¡¡She¡¡opened¡¡her¡¡mouth¡¡to¡¡ten¡¡him¡¡why¡¡Mrs¡£¡¡Meade¡¡could¡¡not¡¡come¡¡and¡¡then¡¡shut¡¡it¡¡abruptly¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡know¡¡his¡¡own¡¡son¡¡was¡¡wounded£¡¡¡She¡¡wondered¡¡if¡¡he¡¡would¡¡still¡¡be¡¡here¡¡if¡¡he¡¡did¡¡know£»¡¡and¡¡something¡¡told¡¡her¡¡that¡¡even¡¡if¡¡Phil¡¡were¡¡dying¡¡he¡¡would¡¡still¡¡be¡¡standing¡¡on¡¡this¡¡spot£»¡¡giving¡¡aid¡¡to¡¡the¡¡many¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡one¡£
¡¡¡°No£»¡¡you¡¡must¡¡come£»¡¡Doctor¡£¡¡You¡¡know¡¡you¡¡said¡¡she¡¯d¡¡have¡¡a¡¡hard¡¡time¡ª¡±¡¡Was¡¡it¡¡really¡¡she£»¡¡Scarlett£»¡¡standing¡¡here¡¡saying¡¡these¡¡dreadful¡¡indelicate¡¡things¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡her¡¡voice¡¡in¡¡this¡¡hell¡¡of¡¡heat¡¡and¡¡groans£¿¡¡¡°She¡¯ll¡¡die¡¡if¡¡you¡¡don¡¯t¡¡come£¡¡±
¡¡He¡¡shook¡¡off¡¡her¡¡hand¡¡roughly¡¡and¡¡spoke¡¡as¡¡though¡¡he¡¡hardly¡¡heard¡¡her£»¡¡hardly¡¡knew¡¡what¡¡she¡¡said¡£
¡¡¡°Die£¿¡¡Yes£»¡¡they¡¯ll¡¡all¡¡die¡ªall¡¡these¡¡men¡£¡¡No¡¡bandages£»¡¡no¡¡salves£»¡¡no¡¡quinine£»¡¡no¡¡chloroform¡£¡¡Oh£»¡¡God£»¡¡for¡¡some¡¡morphia£¡¡¡Just¡¡a¡¡little¡¡morphia¡¡for¡¡the¡¡worst¡¡ones¡£¡¡Just¡¡a¡¡little¡¡chloroform¡£¡¡God¡¡damn¡¡the¡¡Yankees£¡¡¡God¡¡damn¡¡the¡¡Yankees£¡¡±
¡¡¡°Give¡¡um¡¡hell£»¡¡Doctor£¡¡±¡¡said¡¡the¡¡man¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡his¡¡teeth¡¡showing¡¡in¡¡his¡¡beard¡£
¡¡Scarlett¡¡began¡¡to¡¡shake¡¡and¡¡her¡¡eyes¡¡burned¡¡with¡¡tears¡¡of¡¡fright¡£¡¡The¡¡doctor¡¡wasn¡¯t¡¡coming¡¡with¡¡her¡£¡¡Melanie¡¡would¡¡die¡¡and¡¡she¡¡had¡¡wished¡¡that¡¡she¡¡would¡¡die¡£¡¡The¡¡doctor¡¡wasn¡¯t¡¡coming¡£
¡¡¡°Name¡¡of¡¡God£»¡¡Doctor£¡¡¡Please£¡¡±
¡¡Dr¡£¡¡Meade¡¡bit¡¡his¡¡lip¡¡and¡¡his¡¡jaw¡¡hardened¡¡as¡¡his¡¡face¡¡went¡¡cool¡¡again¡£
¡¡¡°Child£»¡¡I¡¯ll¡¡try¡£¡¡I¡¡can¡¯t¡¡promise¡¡you¡£¡¡But¡¡I¡¯ll¡¡try¡£¡¡When¡¡we¡¡get¡¡these¡¡men¡¡tended¡¡to¡£¡¡The¡¡Yankees¡¡are¡¡coming¡¡and¡¡the¡¡troops¡¡are¡¡moving¡¡out¡¡of¡¡town¡£¡¡I¡¡don¡¯t¡¡know¡¡what¡¡they¡¯ll¡¡do¡¡with¡¡the¡¡wounded¡£¡¡There¡¡aren¡¯t¡¡any¡¡trains¡£¡¡The¡¡Macon¡¡line¡¡has¡¡been¡¡captured¡£¡¡¡£¡£¡£¡¡But¡¡I¡¯ll¡¡try¡£¡¡Run¡¡along¡¡now¡£¡¡Don¡¯t¡¡bother¡¡me¡£¡¡There¡¯s¡¡nothing¡¡much¡¡to¡¡bringing¡¡a¡¡baby¡£¡¡Just¡¡tie¡¡up¡¡the¡¡cord¡£¡¡¡¡±
¡¡He¡¡turned¡¡as¡¡an¡¡orderly¡¡touched¡¡his¡¡arm¡¡and¡¡began¡¡firing¡¡directions¡¡and¡¡pointing¡¡to¡¡this¡¡and¡¡that¡¡wounded¡¡man¡£¡¡The¡¡man¡¡at¡¡her¡¡feet¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡Scarlett¡¡compassionately¡£¡¡She¡¡turned¡¡away£»¡¡for¡¡the¡¡doctor¡¡had¡¡forgotten¡¡her¡£
¡¡She¡¡picked¡¡her¡¡way¡¡rapidly¡¡through¡¡the¡¡wounded¡¡and¡¡back¡¡to¡¡Peachtree¡¡Street¡£¡¡The¡¡doctor¡¡wasn¡¯t¡¡coming¡£¡¡She¡¡would¡¡have¡¡to¡¡see¡¡it¡¡through¡¡herself¡£¡¡Thank¡¡God£»¡¡Prissy¡¡knew¡¡all¡¡about¡¡midwifery¡£¡¡Her¡¡head¡¡ached¡¡from¡¡the¡¡heat¡¡and¡¡she¡¡could¡¡feel¡¡her¡¡basque£»¡¡soaking¡¡wet¡¡from¡¡perspiration£»¡¡sticking¡¡to¡¡her¡£¡¡Her¡¡mind¡¡felt¡¡numb¡¡and¡¡so¡¡did¡¡her¡¡legs£»¡¡numb¡¡as¡¡in¡¡a¡¡nightmare¡¡when¡¡she¡¡tried¡¡to¡¡run¡¡and¡¡could¡¡not¡¡move¡¡them¡£¡¡She¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡long¡¡walk¡¡back¡¡to¡¡the¡¡house¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡interminable¡£
¡¡Then£»¡¡¡°The¡¡Yankees¡¡are¡¡coming£¡¡±¡¡began¡¡to¡¡beat¡¡its¡¡refrain¡¡in¡¡her¡¡mind¡¡again¡£¡¡Her¡¡heart¡¡began¡¡to¡¡pound¡¡and¡¡new¡¡life¡¡came¡¡into¡¡her¡¡limbs¡£¡¡She¡¡hurried¡¡into¡¡the¡¡crowd¡¡at¡¡Five¡¡Points£»¡¡now¡¡so¡¡thick¡¡there¡¡was¡¡no¡¡room¡¡on¡¡the¡¡narrow¡¡sidewalks¡¡and¡¡she¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡walk¡¡in¡¡the¡¡street¡£¡¡Long¡¡lines¡¡of¡¡soldiers¡¡were¡¡passing£»¡¡dust¡¡covered£»¡¡sodden¡¡with¡¡weariness¡£¡¡There¡¡seemed¡¡thousands¡¡of¡¡them£»¡¡bearded£»¡¡dirty£»¡¡their¡¡guns¡¡slung¡¡over¡¡their¡¡shoulders£»¡¡swiftly¡¡passing¡¡at¡¡route¡¡step¡£¡¡Cannon¡¡rolled¡¡past£»¡¡the¡¡drivers¡¡flaying¡¡the¡¡thin¡¡mules¡¡with¡¡lengths¡¡of¡¡rawhide¡£¡¡Commissary¡¡wagons¡¡with¡¡torn¡¡canvas¡¡covers¡¡rocked¡¡through¡¡the¡¡ruts¡£¡¡Cavalry¡¡raising¡¡clouds¡¡of¡¡choking¡¡dust¡¡went¡¡past¡¡endlessly¡£¡¡She¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡so¡¡many¡¡soldiers¡¡together¡¡before¡£¡¡Retreat£¡¡¡Retreat£¡¡¡The¡¡army¡¡was¡¡moving¡¡out¡£
¡¡The¡¡hurrying¡¡lines¡¡pushed¡¡her¡¡back¡¡onto¡¡the¡¡packed¡¡sidewalk¡¡and¡¡she¡¡smelled¡¡the¡¡reek¡¡of¡¡cheap¡¡corn¡¡whisky¡£¡¡There¡¡were¡¡women¡¡in¡¡the¡¡mob¡¡near¡¡Decatur¡¡Street£»¡¡garishly¡¡dressed¡¡women¡¡whose¡¡bright¡¡finery¡¡and¡¡painted¡¡faces¡¡gave¡¡a¡¡discordant¡¡note¡¡of¡¡holiday¡£¡¡Most¡¡of¡¡them¡¡were¡¡drunk¡¡and¡¡the¡¡soldiers¡¡on¡¡whose¡¡arms¡¡they¡¡hung¡¡were¡¡drunker¡£¡¡She¡¡caught¡¡a¡¡fleeting¡¡glimpse¡¡of¡¡a¡¡head¡¡of¡¡red¡¡curls¡¡and¡¡saw¡¡that¡¡creature£»¡¡Belle¡¡Watling£»¡¡heard¡¡her¡¡shrill¡¡drunken¡¡laughter¡¡as¡¡she¡¡clung¡¡for¡¡support¡¡to¡¡a¡¡one¡armed¡¡soldier¡¡who¡¡reeled¡¡and¡¡staggered¡£
¡¡When¡¡she¡¡had¡¡shoved¡¡and¡¡pushed¡¡her¡¡way¡¡through¡¡the¡¡mob¡¡for¡¡a¡¡block¡¡beyond¡¡Five¡¡Points¡¡the¡¡crowd¡¡thinned¡¡a¡¡little¡¡and£»¡¡gathering¡¡up¡¡her¡¡skirts£»¡¡she¡¡began¡¡to¡¡run¡¡again¡£¡¡When¡¡she¡¡reached¡¡Wesley¡¡Chapel£»¡¡she¡¡was¡¡breathless¡¡and¡¡dizzy¡¡and¡¡sick¡¡at¡¡her¡¡stomach¡£¡¡Her¡¡stays¡¡were¡¡cutting¡¡her¡¡ribs¡¡in¡¡two¡£¡¡She¡¡sank¡¡down¡¡on¡¡the¡¡steps¡¡of¡¡the¡¡church¡¡and¡¡buried¡¡her¡¡head¡¡in¡¡her¡¡hands¡¡until¡¡she¡¡could¡¡breathe¡¡more¡¡easily¡£¡¡If¡¡she¡¡could¡¡only¡¡get¡¡one¡¡deep¡¡breath£»¡¡way¡¡down¡¡in¡¡her¡¡abdomen¡£¡¡If¡¡her¡¡heart¡¡would¡¡only¡¡stop¡¡bumping¡¡and¡¡drumming¡¡and¡¡cavorting¡£¡¡If¡¡there¡¡were¡¡only¡¡someone¡¡in¡¡this¡¡mad¡¡place¡¡to¡¡whom¡¡she¡¡could¡¡turn¡£
¡¡Why£»¡¡she¡¡had¡¡never¡¡had¡¡to¡¡do¡¡a¡¡thing¡¡for¡¡herself¡¡in¡¡all¡¡her¡¡life¡£¡¡There¡¡had¡¡always¡¡been¡¡someone¡¡to¡¡do¡¡things¡¡for¡¡her£»¡¡to¡¡look¡¡after¡¡her£»¡¡shelter¡¡and¡¡protect¡¡her¡¡and¡¡spoil¡¡her¡£¡¡It¡¡was¡¡incredible¡¡that¡¡she¡¡could¡¡be¡¡in¡¡such¡¡a¡¡fix¡£¡¡Not¡¡a¡¡friend£»¡¡not¡¡a¡¡neighbor¡¡to¡¡help¡¡her¡£¡¡There¡¡had¡¡always¡¡been¡¡friends£»¡¡neighbors£»¡¡the¡¡competent¡¡hands¡¡of¡¡willing¡¡slaves¡£¡¡And¡¡now¡¡in¡¡this¡¡hour¡¡of¡¡greatest¡¡need£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡one¡£¡¡It¡¡was¡¡incredible¡¡that¡¡she¡¡could¡¡be¡¡so¡¡completely¡¡alone£»¡¡and¡¡frightened£»¡¡and¡¡far¡¡from¡¡home¡£
¡¡Home£¡¡¡If¡¡she¡¡were¡¡only¡¡home£»¡¡Yankees¡¡or¡¡no¡¡Yankees¡£¡¡Home£»¡¡even¡¡if¡¡Ellen¡¡was¡¡sick¡£¡¡She¡¡longed¡¡for¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡Ellen¡¯s¡¡sweet¡¡face£»¡¡for¡¡Mammy¡¯s¡¡strong¡¡arms¡¡around¡¡her¡£
¡¡She¡¡rose¡¡dizzily¡¡to¡¡her¡¡feet¡¡and¡¡started¡¡walking¡¡again¡£¡¡When¡¡she¡¡came¡¡in¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡she¡¡saw¡¡Wade¡¡swinging¡¡on¡¡the¡¡front¡¡gate¡£¡¡When¡¡he¡¡saw¡¡her£»¡¡his¡¡face¡¡puckered¡¡and¡¡he¡¡began¡¡to¡¡cry£»¡¡holding¡¡up¡¡a¡¡grubby¡¡bruised¡¡finger¡£
¡¡¡°Hurt£¡¡±¡¡he¡¡sobbed¡£¡¡¡°Hurt£¡¡±
¡¡¡°Hush£¡¡¡Hush£¡¡¡Hush£¡¡¡Or¡¡I¡¯ll¡¡spank¡¡you¡£¡¡Go¡¡out¡¡in¡¡the¡¡back¡¡yard¡¡and¡¡make¡¡mud¡¡pies¡¡and¡¡don¡¯t¡¡move¡¡from¡¡there¡£¡±
¡¡¡°Wade¡¡hungwy£»¡±¡¡he¡¡sobbed¡¡and¡¡put¡¡tin¡¡hurt¡¡finger¡¡in¡¡his¡¡mouth¡£
¡¡¡°I¡¡don¡¯t¡¡care¡£¡¡Go¡¡in¡¡the¡¡back¡¡yard¡¡and¡ª¡±¡¡She¡¡looked¡¡up¡¡and¡¡saw¡¡Prissy¡¡leaning¡¡out¡¡of¡¡the¡¡upstairs¡¡window£»¡¡fright¡¡and¡¡worry¡¡written¡¡on¡¡her¡¡face£»¡¡but¡¡in¡¡an¡¡instant¡¡they¡¡were¡¡wiped¡¡away¡¡in¡¡relief¡¡as¡¡she¡¡saw¡¡her¡¡mistress¡£¡¡Scarlett¡¡beckoned¡¡to¡¡her¡¡to¡¡come¡¡down¡¡and¡¡went¡¡into¡¡the¡¡house¡£¡¡How¡¡cool¡¡it¡¡was¡¡in¡¡the¡¡hall¡£¡¡She¡¡untied¡¡her¡¡bonnet¡¡and¡¡flung¡¡it¡¡on¡¡the¡¡table£»¡¡drawing¡¡her¡¡forearms¡¡across¡¡her¡¡wet¡¡forehead¡£¡¡She¡¡heard¡¡the¡¡upstairs¡¡door¡¡open¡¡and¡¡a¡¡low¡¡wailing¡¡moan£»¡¡wrenched¡¡from¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡agony£»¡¡came¡¡to¡¡her¡¡ears¡£¡¡Prissy¡¡came¡¡down¡¡the¡¡stairs¡¡three¡¡at¡¡a¡¡time¡£
¡¡¡°Is¡¡de¡¡doctah¡¡come£¿¡±
¡¡¡°No¡£¡¡He¡¡can¡¯t¡¡come¡£¡±
¡¡¡°Gawd£»¡¡Miss¡¡Scarlett£¡¡¡Miss¡¡Melly¡¡bad¡¡off£¡¡±
¡¡¡°The¡¡doctor¡¡can¡¯t¡¡come¡£¡¡Nobody¡¡can¡¡come¡£¡¡You¡¯ve¡¡got¡¡to¡¡bring¡¡the¡¡baby¡¡and¡¡I¡¯ll¡¡help¡¡you¡£¡±
¡¡Prissy¡¯s¡¡mouth¡¡fell¡¡open¡¡and¡¡her¡¡tongue¡¡wagged¡¡wordlessly¡£¡¡She¡¡looked¡¡at¡¡Scarlett¡¡sideways¡¡and¡¡scuffed¡¡her¡¡feet¡¡and¡¡twisted¡¡her¡¡thin¡¡body¡£
¡¡¡°Don¡¯t¡¡look¡¡so¡¡simple¡¡minded£¡¡±¡¡cried¡¡Scarlett£»¡¡infuriated¡¡at¡¡her¡¡silly¡¡expression¡£¡¡¡°What¡¯s¡¡the¡¡matter£¿¡±
¡¡Prissy¡¡edged¡¡back¡¡up¡¡the¡¡stairs¡£
¡¡¡°Fo¡¯¡¡Gawd£»¡¡Miss¡¡Scarlett¡ª¡±¡¡Fright¡¡and¡¡shame¡¡were¡¡in¡¡her¡¡rolling¡¡eyes¡£
¡¡¡°Well£¿¡±
¡¡¡°Fo¡¯¡¡Gawd£»¡¡Miss¡¡Scarlett£¡¡¡We¡¯s¡¡got¡¡ter¡¡have¡¡a¡¡doctah¡£¡¡Ah¡ªAh¡ªMiss¡¡Scarlett£»¡¡Ah¡¡doan¡¡know¡¡nuthin¡¯¡¡¡®bout¡¡bringin¡¯¡¡babies¡£¡¡Maw¡¡wouldn¡¯¡¡nebber¡¡lemme¡¡be¡¡¡®round¡¡folkses¡¡whut¡¡wuz¡¡havin¡¯¡¡dem¡£¡±
¡¡All¡¡the¡¡breath¡¡went¡¡out¡¡of¡¡Scarlett¡¯s¡¡lungs¡¡in¡¡one¡¡gasp¡¡of¡¡horror¡¡before¡¡rage¡¡swept¡¡her¡£¡¡Prissy¡¡made¡¡a¡¡lunge¡¡p