samual brohl & company(赛穆王·布洛公司)- 第50部分

her　but　remembrance　and　silence。　

　　　　　Towards　the　　end　　　of　　　November；　　M。　　Moriaz　　proposed　　　to　her　　that　　　they　

should　return　to　Paris。　She　expressed　her　desire　not　to　leave　Cormeillesto　

pass　the　winter　in　solitude；　the　human　face　terrified　her。　M。　Moriaz　tried　to　

represent　to　her　that　she　was　unreasonable。　

　　　　　〃Will　　　you　　　wear　　　eternal　　　mourning　　　for　　　a　　　stranger？〃　　　he　　　asked；　　　〃for；　　　in　

reality；　　　the　　man　　　that　　　you　　　loved　　　　you　　　never　　　　saw。　　　Ah！　　　/mon　　　Dieu/；　　　　you　

deceived；　you　deluded　yourself。　　　Is　there；　　　I　　　will　not　　　say　a　　　single　　　woman；　

but　　　a　　　single　　　member　　　　　of　　　the　　　Institute；　　　who　　has　　　not　　　once　　　been　　　grossly　

imposed　on？　It　is　through　the　means　of　failures　in　experiments　that　science　

progresses。〃　

　　　　　And　he　rose　to　still　higher　considerations；　he　endeavoured　to　prove　to　

her　　　that；　　　if　　　it　　　is　　　bad　　　to　　　have　　　erred；　　　an　　　excessive　　　fear　　　of　　　erring　　　is　　　a　　　still　

worse　evil；　because　it　is　better　to　lose　one's　way　than　not　to　walk　at　all。　

　　　　　When　he　had　finished　his　harangue；　she　said；　shaking　her　head；　〃I　have　

no　longer　faith　in　any　one。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　189　


…　Page　190…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SAMUEL　BROHL　&　COMPANY　



　　　　　〃What！　not　even　in　the　brave　fellow　to　whom　you　owe　the　recovery　of　

your　portrait　and　your　letters？〃　

　　　　　〃Of　whom　do　you　speak？〃　she　exclaimed。　

　　　　　Then　he　declared　to　her　how　M。　Langis　had　effected　the　descent　into　

the　den；　without　telling　her　what　had　resulted　therefrom。　

　　　　　〃Ah！　that　was　kind；　very　kind；〃　she　said。　〃I　never　doubted　that　Camille　

was　a　true　friend。〃　

　　　　　〃A　friend？　Are　you　very　sure　that　it　is　only　friendship　that　he　feels　for　

you？〃　

　　　　　Whereupon　M。　Moriaz　told　her　all　the　rest。　She　grew　pensive　and　sank　

into　　　a　　reverie。　　　Suddenly　　　　　the　　　door　　　of　　the　　/salon/　　　opened；　　　　and　　　Camille　

entered。　　　　　After　　　　inquiring　　　　after　　　her　　　health；　　　he　　　informed　　　　　　her　　　that　　　in　

consequence　　　of　　　a　　　cold　　　he；　　　too；　　　had　　　been　　　sick；　　　and；　　　as　　　he　　　was　　　now　　　free　

from　　　business　　　engagements；　　　his　　　physician　　　was　　　sending　　　him　　　to　　　pass　　　the　

winter　in　Sorrento。　

　　　　　She　replied：　〃That　is　a　journey　that　I　would　like　to　make。　Will　you　take　

me　with　you？〃　

　　　　　She　gazed　fixedly　at　him；　there　was　everything　in　her　gaze。　He　bent　

his　knee　before　her；　and　for　some　moments　they　remained　hand…in…hand；　

and　　　eye　　　to　　　eye。　　　In　　　the　　　midst　　　of　　　this；　　　Mlle。　　　Moiseney　　　appeared；　　　who；　　　at　

sight　of　this　/tableau　vivant/；　stood　perfectly　confounded。　

　　　　　〃You　are　very　much　astonished；　mademoiselle；〃　said　M。　Moriaz　to　her。　

　　　　　〃Not　so　much　as　you　fancy；　monsieur；〃　replied　she；　recovering　herself。　

〃I　did　not　dare　to　say　it；　but　in　my　heart　I　always　believed；　always　thought…　

…　Yes；　I　always　was　sure　that　it　would　end　thus。〃　

　　　　　〃God　bless　Pope　Joan！〃　he　cried；　〃I　shall　cease　to　correct　her。〃　

　　　　　We　　　have　　　failed　　　to　　　learn　　　what　　　Samuel　　　Brohl　　　is　　　doing　　　in　America。　　　In　

waiting　　　for　　　something　　　better；　　has　　　he　　　become　　　an　　　humble　　　teacher？　　　has　　　he　

attempted　a　new　matrimonial　enterprise？　has　he　become　a　reporter　of　the　

/New　　　York　　　Herald/；　　　or　　　a　　　politician　　　in　　　one　　　of　　　the　　　Northern　　　States；　　　or　　　a　

carpet…bagger　　　　　　　in　　South　　　　Carolina？　　　　does　　　　he　　dream　　　　　of　　being　　　some　　　　　day　

President　of　the　glorious　republic　with　the　starry　banner？　

　　　　　Up　to　the　present　time；　no　American　journal　has　devoted　the　shortest　

paragraph　　　　　　to　　him。　　　Adventurers　　　　　　are　　beings　　　　who　　　　constantly　　　　vanish　　　and　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　190　


…　Page　191…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SAMUEL　BROHL　&　COMPANY　



reappear；　they　belong　to　the　family　of　divers；　but；　after　many　plunges；　they　

always　end　by　some　catastrophe。　The　wave　supports　the　drowning　man　an　

instant；　　　then　　　bears　　　him　　　away　　　and　　　drags　　　him　　　down　　　to　　　the　　　depths　　　of　　　the　

briny　abyss；　there　is　heard　a　splash；　a　ripple；　a　hoarse　cry；　followed　by　a　

smothered　　　　　　　groan；　　　and　　　Samuel　　　　　Brohl　　　　is　　no　　　more！　　　　For　　　some　　　　days　　　the　

question　　　is　　　agitated　　　whether　　　his　　　real　　　name　　　is　　　Brohl；　　　Kicks；　　　or　　　Larinski；　

soon　something　else　is　talked　about；　and　his　memory　becomes　a　prey　to　

eternal　silence。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　191