¡¶personal memoirs-2¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

personal memoirs-2- µÚ17²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

INQUIRYGENERAL¡¡SHERMAN'S¡¡OPINION¡£



The¡¡night¡¡of¡¡March¡¡30¡¡Merritt£»¡¡with¡¡Devin's¡¡division¡¡and¡¡Davies's

brigade£»¡¡was¡¡camped¡¡on¡¡the¡¡Five¡¡Forks¡¡road¡¡about¡¡two¡¡miles¡¡in¡¡front

of¡¡Dinwiddie£»¡¡near¡¡J¡£¡¡Boisseau's¡£¡¡¡¡Crook£»¡¡with¡¡Smith¡¡and¡¡Gregg's

brigades£»¡¡continued¡¡to¡¡cover¡¡Stony¡¡Creek£»¡¡and¡¡Custer¡¡was¡¡still¡¡back

at¡¡Rowanty¡¡Creek£»¡¡trying¡¡to¡¡get¡¡the¡¡trains¡¡up¡£¡¡¡¡This¡¡force¡¡had¡¡been

counted¡¡while¡¡crossing¡¡the¡¡creek¡¡on¡¡the¡¡29th£»¡¡the¡¡three¡¡divisions

numbering¡¡9£»000¡¡enlisted¡¡men£»¡¡Crook¡¡having¡¡3£»300£»¡¡and¡¡Custer¡¡and

Devin¡¡5£»700¡£



During¡¡the¡¡30th£»¡¡the¡¡enemy¡¡had¡¡been¡¡concentrating¡¡his¡¡cavalry£»¡¡and¡¡by

evening¡¡General¡¡W¡£¡¡H¡£¡¡F¡£¡¡Lee¡¡and¡¡General¡¡Rosser¡¡had¡¡joined¡¡Fitzhugh

Lee¡¡near¡¡Five¡¡Forks¡£¡¡¡¡To¡¡this¡¡force¡¡was¡¡added£»¡¡about¡¡dark£»¡¡five

brigades¡¡of¡¡infantrythree¡¡from¡¡Pickett's¡¡division£»¡¡and¡¡two¡¡from

Johnson'sall¡¡under¡¡command¡¡of¡¡Pickett¡£¡¡¡¡The¡¡infantry¡¡came¡¡by¡¡the

White¡¡Oak¡¡road¡¡from¡¡the¡¡right¡¡of¡¡General¡¡Lee's¡¡intrenchments£»¡¡and

their¡¡arrival¡¡became¡¡positively¡¡known¡¡to¡¡me¡¡about¡¡dark£»¡¡the

confirmatory¡¡intelligence¡¡being¡¡brought¡¡in¡¡then¡¡by¡¡some¡¡of¡¡Young's

scouts¡¡who¡¡had¡¡been¡¡inside¡¡the¡¡Confederate¡¡lines¡£



On¡¡the¡¡31st£»¡¡the¡¡rain¡¡having¡¡ceased£»¡¡directions¡¡were¡¡given¡¡at¡¡an

early¡¡hour¡¡to¡¡both¡¡Merritt¡¡and¡¡Crook¡¡to¡¡make¡¡reconnoissances

preparatory¡¡to¡¡securing¡¡Five¡¡Forks£»¡¡and¡¡about¡¡9¡¡o'clock¡¡Merritt

started¡¡for¡¡the¡¡crossroads£»¡¡Davies's¡¡brigade¡¡supporting¡¡him¡£¡¡¡¡His

march¡¡was¡¡necessarily¡¡slow¡¡because¡¡of¡¡the¡¡mud£»¡¡and¡¡the¡¡enemy's

pickets¡¡resisted¡¡with¡¡obstinacy¡¡also£»¡¡but¡¡the¡¡coveted¡¡crossroads¡¡fell

to¡¡Merritt¡¡without¡¡much¡¡trouble£»¡¡as¡¡the¡¡bulk¡¡of¡¡the¡¡enemy¡¡was¡¡just

then¡¡bent¡¡on¡¡other¡¡things¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡hour¡¡that¡¡Merritt¡¡started£»

Crook¡¡moved¡¡Smith's¡¡brigade¡¡out¡¡northwest¡¡from¡¡Dinwiddie¡¡to

Fitzgerald's¡¡crossing¡¡of¡¡Chamberlain's¡¡Creek£»¡¡to¡¡cover¡¡Merritt's

left£»¡¡supporting¡¡Smith¡¡by¡¡placing¡¡Gregg¡¡to¡¡his¡¡right¡¡and¡¡rear¡£¡¡¡¡The

occupation¡¡of¡¡this¡¡ford¡¡was¡¡timely£»¡¡for¡¡Pickett£»¡¡now¡¡in¡¡command¡¡of

both¡¡the¡¡cavalry¡¡and¡¡infantry£»¡¡was¡¡already¡¡marching¡¡to¡¡get¡¡in

Merritt's¡¡rear¡¡by¡¡crossing¡¡Chamberlain's¡¡Creek¡£



To¡¡hold¡¡on¡¡to¡¡Fitzgerald's¡¡ford¡¡Smith¡¡had¡¡to¡¡make¡¡a¡¡sharp¡¡fight£»¡¡but

Mumford's¡¡cavalry¡¡attacking¡¡Devin£»¡¡the¡¡enemy's¡¡infantry¡¡succeeded¡¡in

getting¡¡over¡¡Chamberlain's¡¡Creek¡¡at¡¡a¡¡point¡¡higher¡¡up¡¡than

Fitzgerald's¡¡ford£»¡¡and¡¡assailing¡¡Davies£»¡¡forced¡¡him¡¡back¡¡in¡¡a

northeasterly¡¡direction¡¡toward¡¡the¡¡Dinwiddie¡¡and¡¡Five¡¡Forks¡¡road¡¡in

company¡¡with¡¡Devin¡£¡¡¡¡The¡¡retreat¡¡of¡¡Davies¡¡permitted¡¡Pickett¡¡to¡¡pass

between¡¡Crook¡¡and¡¡Merritt£»¡¡which¡¡he¡¡promptly¡¡did£»¡¡effectually

separating¡¡them¡¡and¡¡cutting¡¡off¡¡both¡¡Davies¡¡and¡¡Devin¡¡from¡¡the¡¡road

to¡¡Dinwiddie£»¡¡so¡¡that¡¡to¡¡get¡¡to¡¡that¡¡point¡¡they¡¡had¡¡to¡¡retreat¡¡across

the¡¡country¡¡to¡¡B¡£¡¡Boisseau's¡¡and¡¡then¡¡down¡¡the¡¡Boydton¡¡road¡£



Gibbs's¡¡brigade¡¡had¡¡been¡¡in¡¡reserve¡¡near¡¡the¡¡intersection¡¡of¡¡the¡¡Five

Forks¡¡and¡¡Dabney¡¡roads£»¡¡and¡¡directing¡¡Merritt¡¡to¡¡hold¡¡on¡¡there£»¡¡I

ordered¡¡Gregg's¡¡brigade¡¡to¡¡be¡¡mounted¡¡and¡¡brought¡¡to¡¡Merritt's¡¡aid£»

for¡¡if¡¡Pickett¡¡continued¡¡in¡¡pursuit¡¡north¡¡of¡¡the¡¡Five¡¡Forks¡¡road¡¡he

would¡¡expose¡¡his¡¡right¡¡and¡¡rear£»¡¡and¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡attack¡¡him£»¡¡in

such¡¡case£»¡¡from¡¡Gibbs's¡¡position¡£¡¡¡¡Gregg¡¡arrived¡¡in¡¡good¡¡season£»¡¡and

as¡¡soon¡¡as¡¡his¡¡men¡¡were¡¡dismounted¡¡on¡¡Gibbs's¡¡left£»¡¡Merritt¡¡assailed

fiercely£»¡¡compelling¡¡Pickett¡¡to¡¡halt¡¡and¡¡face¡¡a¡¡new¡¡foe£»¡¡thus

interrupting¡¡an¡¡advance¡¡that¡¡would¡¡finally¡¡have¡¡carried¡¡Pickett¡¡into

the¡¡rear¡¡of¡¡Warren's¡¡corps¡£



It¡¡was¡¡now¡¡about¡¡4¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡and¡¡we¡¡were¡¡in¡¡a¡¡critical

situation£»¡¡but¡¡having¡¡ordered¡¡Merritt¡¡to¡¡bring¡¡Devin¡¡and¡¡Davies¡¡to

Dinwiddie¡¡by¡¡the¡¡Boydton¡¡road£»¡¡staff¡­officers¡¡were¡¡sent¡¡to¡¡hurry

Custer¡¡to¡¡the¡¡same¡¡point£»¡¡for¡¡with¡¡its¡¡several¡¡diverging¡¡roads¡¡the

Court¡¡House¡¡was¡¡of¡¡vital¡¡importance£»¡¡and¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡stay¡¡there

at¡¡all¡¡hazards¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡orders¡¡were¡¡sent¡¡to¡¡Smith's

brigade£»¡¡which£»¡¡by¡¡the¡¡advance¡¡of¡¡Pickett¡¡past¡¡its¡¡right¡¡flank¡¡and

the¡¡pressure¡¡of¡¡W¡£¡¡H¡£¡¡F¡£¡¡Lee¡¡on¡¡its¡¡front£»¡¡had¡¡been¡¡compelled¡¡to¡¡give

up¡¡Fitzgerald's¡¡crossing£»¡¡to¡¡fall¡¡back¡¡toward¡¡Dinwiddie¡¡but¡¡to

contest¡¡every¡¡inch¡¡of¡¡ground¡¡so¡¡as¡¡to¡¡gain¡¡time¡£



When¡¡halted¡¡by¡¡the¡¡attack¡¡of¡¡Gregg¡¡and¡¡Gibbs£»¡¡Pickett£»¡¡desisting¡¡from

his¡¡pursuit¡¡of¡¡Devin£»¡¡as¡¡already¡¡stated£»¡¡turned¡¡his¡¡undivided

attention¡¡to¡¡this¡¡unexpected¡¡force£»¡¡and¡¡with¡¡his¡¡preponderating

infantry¡¡pressed¡¡it¡¡back¡¡on¡¡the¡¡Five¡¡Forks¡¡road¡¡toward¡¡Dinwiddle£»

though¡¡our¡¡men£»¡¡fighting¡¡dismounted¡¡behind¡¡barricades¡¡at¡¡different

points£»¡¡displayed¡¡such¡¡obstinacy¡¡as¡¡to¡¡make¡¡Pickett's¡¡progress¡¡slow£»

and¡¡thus¡¡give¡¡me¡¡time¡¡to¡¡look¡¡out¡¡a¡¡line¡¡for¡¡defending¡¡the¡¡Court

House¡£¡¡¡¡I¡¡selected¡¡a¡¡place¡¡about¡¡three¡­fourths¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡northwest¡¡of

the¡¡crossroads£»¡¡and¡¡Custer¡¡coming¡¡up¡¡quickly¡¡with¡¡Capehart's¡¡brigade£»

took¡¡position¡¡on¡¡the¡¡left¡¡of¡¡the¡¡road¡¡to¡¡Five¡¡Forks¡¡in¡¡some¡¡open

ground¡¡along¡¡the¡¡crest¡¡of¡¡a¡¡gentle¡¡ridge¡£¡¡¡¡Custer¡¡got¡¡Capehart¡¡into

place¡¡just¡¡in¡¡time¡¡to¡¡lend¡¡a¡¡hand¡¡to¡¡Smith£»¡¡who£»¡¡severely¡¡pressed£»

came¡¡back¡¡on¡¡us¡¡here¡¡from¡¡his¡¡retreat¡¡along¡¡Chamberlain's¡¡¡¨bed¡¨the

vernacular¡¡for¡¡a¡¡woody¡¡swamp¡¡such¡¡as¡¡that¡¡through¡¡which¡¡Smith

retired¡£¡¡¡¡A¡¡little¡¡later¡¡the¡¡brigades¡¡of¡¡Gregg¡¡and¡¡Gibbs£»¡¡falling¡¡to

the¡¡rear¡¡slowly¡¡and¡¡steadily£»¡¡took¡¡up¡¡in¡¡the¡¡woods¡¡a¡¡line¡¡which

covered¡¡the¡¡Boydton¡¡Road¡¡some¡¡distance¡¡to¡¡the¡¡right¡¡of¡¡Capehart£»¡¡the

intervening¡¡gap¡¡to¡¡be¡¡filled¡¡with¡¡Pennington's¡¡brigade¡£¡¡¡¡By¡¡this¡¡time

our¡¡horse¡­artillery£»¡¡which¡¡for¡¡two¡¡days¡¡had¡¡been¡¡stuck¡¡in¡¡the¡¡mud£»

was¡¡all¡¡up£»¡¡and¡¡every¡¡gun¡¡was¡¡posted¡¡in¡¡this¡¡line¡£



It¡¡was¡¡now¡¡near¡¡sunset£»¡¡and¡¡the¡¡enemy's¡¡cavalry¡¡thinking¡¡the¡¡day¡¡was

theirs£»¡¡made¡¡a¡¡dash¡¡at¡¡Smith£»¡¡but¡¡just¡¡as¡¡the¡¡assailants¡¡appeared¡¡in

the¡¡open¡¡fields£»¡¡Capehart's¡¡men¡¡opened¡¡so¡¡suddenly¡¡on¡¡their¡¡left

flank¡¡as¡¡to¡¡cause¡¡it¡¡to¡¡recoil¡¡in¡¡astonishment£»¡¡which¡¡permitted¡¡Smith

to¡¡connect¡¡his¡¡brigade¡¡with¡¡Custer¡¡unmolested¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡now¡¡in¡¡good

shape¡¡behind¡¡the¡¡familiar¡¡barricades£»¡¡and¡¡having¡¡a¡¡continuous¡¡line£»

excepting¡¡only¡¡the¡¡gap¡¡to¡¡be¡¡filled¡¡with¡¡Pennington£»¡¡that¡¡covered

Dinwiddie¡¡and¡¡the¡¡Boydton¡¡Road¡£¡¡¡¡My¡¡left¡¡rested¡¡in¡¡the¡¡woods¡¡about

half¡¡a¡¡mile¡¡west¡¡of¡¡the¡¡Court¡¡House£»¡¡and¡¡the¡¡barricades¡¡extended¡¡from

this¡¡flank¡¡in¡¡a¡¡semicircle¡¡through¡¡the¡¡open¡¡fields¡¡in¡¡a¡¡northeasterly

direction£»¡¡to¡¡a¡¡piece¡­of¡¡thick¡¡timber¡¡on¡¡the¡¡right£»¡¡near¡¡the¡¡Boydton

Road¡£



A¡¡little¡¡before¡¡the¡¡sun¡¡went¡¡down¡¡the¡¡Confederate¡¡infantry¡¡was¡¡formed

for¡¡the¡¡attack£»¡¡and£»¡¡fortunately¡¡for¡¡us£»¡¡Pennington's¡¡brigade¡¡came¡¡up

and¡¡filled¡¡the¡¡space¡¡to¡¡which¡¡it¡¡was¡¡assigned¡¡between¡¡Capehart¡¡and

Gibbs£»¡¡just¡¡as¡¡Pickett¡¡moved¡¡out¡¡across¡¡the¡¡cleared¡¡fields¡¡in¡¡front

of¡¡Custer£»¡¡in¡¡deep¡¡lines¡¡that¡¡plainly¡¡told¡¡how¡¡greatly¡¡we¡¡were

outnumbered¡£



Accompanied¡¡by¡¡Generals¡¡Merritt¡¡and¡¡Custer¡¡and¡¡my¡¡staff£»¡¡I¡¡now¡¡rode

along¡¡the¡¡barricades¡¡to¡¡encourage¡¡the¡¡men¡£¡¡¡¡Our¡¡enthusiastic

reception¡¡showed¡¡that¡¡they¡¡were¡¡determined¡¡to¡¡stay¡£¡¡¡¡The¡¡cavalcade

drew¡¡the¡¡enemy's¡¡fire£»¡¡which¡¡emptied¡¡several¡¡of¡¡the¡¡saddlesamong

others¡¡Mr¡£¡¡Theodore¡¡Wilson£»¡¡correspondent¡¡of¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Herald£»

being¡¡wounded¡£¡¡¡¡In¡¡reply¡¡our¡¡horse¡­artillery¡¡opened¡¡on¡¡the¡¡advancing

Confederates£»¡¡but¡¡the¡¡men¡¡behind¡¡the¡¡barricades¡¡lay¡¡still¡¡till

Pickett's¡¡troops¡¡were¡¡within¡¡short¡¡range¡£¡¡¡¡Then¡¡they¡¡opened£»¡¡Custer's

repeating¡¡rifles¡¡pouring¡¡out¡¡such¡¡a¡¡shower¡¡of¡¡lead¡¡that¡¡nothing¡¡could

stand¡¡up¡¡against¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡repulse¡¡was¡¡very¡¡quick£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡gray

lines¡¡retired¡¡to¡¡the¡¡woods¡¡from¡¡which¡¡but¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡before¡¡they

had¡¡so¡¡confidently¡¡advanced£»¡¡all¡¡danger¡¡of¡¡their¡¡taking¡¡Dinwiddie¡¡or

marching¡¡to¡¡the¡¡left¡¡and¡¡rear¡¡of¡¡our¡¡infantry¡¡line¡¡was¡¡over£»¡¡at¡¡least

for¡¡the¡¡night¡£¡¡¡¡The¡¡enemy¡¡being¡¡thus¡¡checked£»¡¡I¡¡sent¡¡a¡¡staff¡­officer¡­

¡­Captain¡¡Sheridanto¡¡General¡¡Grant¡¡to¡¡report¡¡what¡¡had¡¡taken¡¡place

during¡¡the¡¡afternoon£»¡¡and¡¡to¡¡say¡¡that¡¡I¡¡proposed¡¡to¡¡stay¡¡at

Dinwiddie£»¡¡but¡¡if¡¡ultimately¡¡compelled¡¡to¡¡abandon¡¡the¡¡place£»¡¡I¡¡would

do¡¡so¡¡by¡¡retiring¡¡on¡¡the¡¡Vaughn¡¡road¡¡toward¡¡Hatcher's¡¡Run£»¡¡for¡¡I¡¡then

thought¡¡the¡¡attack¡¡might¡¡be¡¡renewed¡¡next¡¡morning¡£¡¡¡¡Devin¡¡and¡¡Davies

joined¡¡me¡¡about¡¡dark£»¡¡and¡¡my¡¡troops¡¡being¡¡now¡¡well¡¡in¡¡hand£»¡¡I¡¡sent¡¡a

second¡¡staff¡­officerColonel¡¡John¡¡Kelloggto¡¡explain¡¡my¡¡situation

more¡¡fully£»¡¡and¡¡to¡¡assure¡¡General¡¡Grant¡¡that¡¡I¡¡would¡¡hold¡¡on¡¡at

Dinwiddie¡¡till¡¡forced¡¡to¡¡let¡¡go¡£



By¡¡following¡¡me¡¡to¡¡Dinwiddie¡¡the¡¡enemy's¡¡infantry¡¡had¡¡completely

isolated¡¡itself£»¡¡and¡¡hence¡¡there¡¡was¡¡now¡¡offered¡¡the¡¡Union¡¡troops¡¡a

rare¡¡opportunity¡£¡¡¡¡Lee¡¡was¡¡outside¡¡of¡¡his¡¡works£»¡¡just¡¡as¡¡we¡¡desired£»

and¡¡the¡¡general¡­in¡­chief¡¡realized¡¡this¡¡the¡¡moment¡¡he¡¡received¡¡the

first¡¡report¡¡of¡¡my¡¡situation£»¡¡General¡¡Meade¡¡appreciated¡¡it¡¡too¡¡from

the¡¡information¡¡he¡¡got¡¡from¡¡Captain¡¡Sheridan£»¡¡en¡¡route¡¡to¡¡army

headquarters¡¡with¡¡the¡¡first¡¡tidings£»¡¡and¡¡sent¡¡this¡¡telegram¡¡to

General¡¡Grant¡¡£º



¡¨HEADQUARTERS¡¡OF¡¡THE¡¡ARMY¡¡OF¡¡THE¡¡POTOMAC£»

¡¨March¡¡31£»¡¡1865¡£¡¡¡¡9£º45¡¡p¡£m¡£



¡¨LIEUTENANT¡­GENERAL¡¡GRANT£º



¡¨Would¡¡it¡¡not¡¡be¡¡well¡¡for¡¡Warren¡¡to¡¡go¡¡down¡¡with¡¡his¡¡whole¡¡corps¡¡and

smash¡¡up¡¡the¡¡force¡¡in¡¡front¡¡of¡¡Sheridan£¿¡¡¡¡Humphreys¡¡can¡¡hold¡¡the¡¡line

to¡¡the¡¡Boydton¡¡plank¡­road£»¡¡and¡¡the¡¡refusal¡¡along¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡Bartlett's

brigade¡¡is¡¡now¡¡on¡¡the¡¡road¡¡from¡¡G¡£¡¡Boisseau's£»¡¡running¡¡north£»¡¡where

it¡¡crosses¡¡Gravelly¡¡Run£»¡¡he¡¡having¡¡gone¡¡down¡¡the¡¡White¡¡Oak¡¡road¡£

Warren¡¡could¡¡go¡¡at¡¡once¡¡that¡¡way£»¡¡and¡¡take¡¡the¡¡force¡¡threatening

Sheridan¡¡in¡¡rear¡¡at¡¡Dinwiddie£»¡¡and¡¡move¡¡on¡¡the¡¡enemy's¡¡rear¡¡with¡¡the

other¡¡two¡£



¡¨G¡£¡¡G¡£¡¡MEADE£»¡¡Major¡­General¡£¡¨





An¡¡hour¡¡later¡¡General¡¡Grant¡¡replied¡¡in¡¡these¡¡words£º



¡¨HEADQUARTERS¡¡ARMIES¡¡OF¡¡THE¡¡UNITED¡¡STATES£»

¡¨DABNEY'S¡¡MILLS£»¡¡March¡¡311£»¡¡1865¡£¡¡¡¡10£º15¡¡P¡£¡¡M¡£



¡¨MAJOR¡­GENERAL¡¡MEADE£»

¡¨Commanding¡¡Army¡¡of¡¡the¡¡Potomac¡£



Let¡¡Warren¡¡move¡¡in¡¡the¡¡way¡¡you¡¡propose£»¡¡and¡¡urge¡¡him¡¡not¡¡to¡¡stop¡¡for

anything¡£¡¡¡¡Let¡¡Griffin¡¡£¨Griffin¡¡had¡¡been¡¡ordered¡¡by¡¡Warren¡¡to¡¡the

Boydton¡¡road¡¡to¡¡protect¡¡his¡¡rear£©¡¡go¡¡on¡¡as¡¡he¡¡was¡¡first¡¡directed¡£



¡¨U¡£¡¡S¡£¡¡GRANT£»¡¡Lieutenant¡­General¡£¡¨





These¡¡two¡¡despatches¡¡were¡¡the¡¡initiatory¡¡steps¡¡in¡¡sending¡¡the¡¡Fifth

Corps£»¡¡under¡¡Major¡­General¡¡G¡£¡¡K¡£¡¡Warren£»¡¡to¡¡report¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡when¡¡I

received¡¡word¡¡of¡¡its¡¡coming¡¡and¡¡also¡¡that¡¡Genera¡¡Mackenzie's¡¡cavalry

from¡¡the¡¡Army¡¡of¡¡the¡¡James¡¡was¡¡likewise¡¡to¡¡be¡¡added¡¡to¡¡my¡¡command£»

and¡¡that¡¡discretionary¡¡authority¡¡was¡¡given¡¡me¡¡to¡¡use¡¡all¡¡my¡¡forces

against¡¡Pickett£»¡¡I¡¡resolved¡¡to¡¡destroy¡¡him£»¡¡if¡¡it¡¡was¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü