¡¶personal memoirs-2¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

personal memoirs-2- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡



The¡¡engagement¡¡soon¡¡became¡¡general¡¡across¡¡the¡¡valley£»¡¡both¡¡sides

fighting¡¡mainly¡¡mounted¡£¡¡¡¡For¡¡about¡¡two¡¡hours¡¡the¡¡contending¡¡lines

struggled¡¡with¡¡each¡¡other¡¡along¡¡Tom's¡¡Brook£»¡¡the¡¡charges¡¡and¡¡counter

charges¡¡at¡¡many¡¡points¡¡being¡¡plainly¡¡visible¡¡from¡¡the¡¡summit¡¡of¡¡Round

Top£»¡¡where¡¡I¡¡had¡¡my¡¡headquarters¡¡for¡¡the¡¡time¡£



The¡¡open¡¡country¡¡permitting¡¡a¡¡sabre¡¡fight£»¡¡both¡¡sides¡¡seemed¡¡bent¡¡on

using¡¡that¡¡arm¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡centre¡¡the¡¡Confederates¡¡maintained¡¡their

position¡¡with¡¡much¡¡stubbornness£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡time¡¡seemed¡¡to¡¡have

recovered¡¡their¡¡former¡¡spirit£»¡¡but¡¡at¡¡last¡¡they¡¡began¡¡to¡¡give¡¡way¡¡on

both¡¡flanks£»¡¡and¡¡as¡¡these¡¡receded£»¡¡Merritt¡¡and¡¡Custer¡¡went¡¡at¡¡the

wavering¡¡ranks¡¡in¡¡a¡¡charge¡¡along¡¡the¡¡whole¡¡front¡£¡¡¡¡The¡¡result¡¡was¡¡a

general¡¡smash¡­up¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡Confederate¡¡line£»¡¡the¡¡retreat¡¡quickly

degenerating¡¡into¡¡a¡¡rout¡¡the¡¡like¡¡of¡¡which¡¡was¡¡never¡¡before¡¡seen¡£

For¡¡twenty¡­six¡¡miles¡¡this¡¡wild¡¡stampede¡¡kept¡¡up£»¡¡with¡¡our¡¡troopers

close¡¡at¡¡the¡¡enemy's¡¡heels£»¡¡and¡¡the¡¡ludicrous¡¡incidents¡¡of¡¡the¡¡chase

never¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡amusing¡¡topics¡¡around¡¡the¡¡camp¡­fires¡¡of¡¡Merritt

and¡¡Custer¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡fight¡¡and¡¡pursuit¡¡Torbert¡¡took¡¡eleven¡¡pieces¡¡of

artillery£»¡¡with¡¡their¡¡caissons£»¡¡all¡¡the¡¡wagons¡¡and¡¡ambulances¡¡the

enemy¡¡had¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡three¡¡hundred¡¡prisoners¡£¡¡¡¡Some¡¡of

Rosser's¡¡troopers¡¡fled¡¡to¡¡the¡¡mountains¡¡by¡¡way¡¡of¡¡Columbia¡¡Furnace£»

and¡¡some¡¡up¡¡the¡¡Valley¡¡pike¡¡and¡¡into¡¡the¡¡Massamitten¡¡Range£»

apparently¡¡not¡¡discovering¡¡that¡¡the¡¡chase¡¡had¡¡been¡¡discontinued¡¡till

south¡¡of¡¡Mount¡¡Jackson¡¡they¡¡rallied¡¡on¡¡Early's¡¡infantry¡£



After¡¡this¡¡catastrophe£»¡¡Early¡¡reported¡¡to¡¡General¡¡Lee¡¡that¡¡his

cavalry¡¡was¡¡so¡¡badly¡¡demoralized¡¡that¡¡it¡¡should¡¡be¡¡dismounted£»¡¡and

the¡¡citizens¡¡of¡¡the¡¡valley£»¡¡intensely¡¡disgusted¡¡with¡¡the¡¡boasting¡¡and

swaggering¡¡that¡¡had¡¡characterized¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡the¡¡¡¨Laurel¡¡Brigade¡¨

in¡¡that¡¡section£»¡¡baptized¡¡the¡¡action¡¡£¨known¡¡to¡¡us¡¡as¡¡Tom's¡¡Brook£©¡¡the

¡¨Woodstock¡¡Races£»¡¨¡¡and¡¡never¡¡tired¡¡of¡¡poking¡¡fun¡¡at¡¡General¡¡Rosser

about¡¡his¡¡precipitate¡¡and¡¡inglorious¡¡flight¡£¡¡¡¡£¨When¡¡Rosser¡¡arrived

from¡¡Richmond¡¡with¡¡his¡¡brigade¡¡he¡¡was¡¡proclaimed¡¡as¡¡the¡¡savior¡¡of¡¡the

Valley£»¡¡and¡¡his¡¡men¡¡came¡¡all¡¡bedecked¡¡with¡¡laurel¡¡branches¡££©



On¡¡the¡¡l0th¡¡my¡¡army£»¡¡resuming¡¡its¡¡retrograde¡¡movement£»¡¡crossed¡¡to¡¡the

north¡¡side¡¡of¡¡Cedar¡¡Creek¡£¡¡¡¡The¡¡work¡¡of¡¡repairing¡¡the¡¡Manassas¡¡Gap

branch¡¡of¡¡the¡¡Orange¡¡and¡¡Alexandria¡¡railroad¡¡had¡¡been¡¡begun¡¡some¡¡days

before£»¡¡out¡¡from¡¡Washington£»¡¡and£»¡¡anticipating¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡in

readiness¡¡to¡¡transport¡¡troops¡¡by¡¡the¡¡time¡¡they¡¡could¡¡reach¡¡Piedmont£»

I¡¡directed¡¡the¡¡Sixth¡¡Corps¡¡to¡¡continue¡¡its¡¡march¡¡toward¡¡Front¡¡Royal£»

expecting¡¡to¡¡return¡¡to¡¡the¡¡Army¡¡of¡¡the¡¡Potomac¡¡by¡¡that¡¡line¡£¡¡¡¡By¡¡the

12th£»¡¡however£»¡¡my¡¡views¡¡regarding¡¡the¡¡reconstruction¡¡of¡¡this¡¡railroad

began¡¡to¡¡prevail£»¡¡and¡¡the¡¡work¡¡on¡¡it¡¡was¡¡discontinued¡£¡¡¡¡The¡¡Sixth

Corps£»¡¡therefore£»¡¡abandoned¡¡that¡¡route£»¡¡and¡¡moved¡¡toward¡¡Ashby's¡¡Gap

with¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡marching¡¡direct¡¡to¡¡Washington£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡l3th¡¡I

recalled¡¡it¡¡to¡¡Cedar¡¡Creek£»¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡the

enemy's¡¡infantry¡¡at¡¡Fisher's¡¡Hill£»¡¡and¡¡the¡¡receipt£»¡¡the¡¡night¡¡before£»

of¡¡the¡¡following¡¡despatch£»¡¡which¡¡again¡¡opened¡¡the¡¡question¡¡of¡¡an

advance¡¡on¡¡Gordonsville¡¡and¡¡Charlottesville£º





£¨Cipher¡££©

¡¨WASHINGTON£»¡¡October¡¡12£»¡¡1864£»¡¡12¡¡M¡£



¡¨MAJOR¡­GENERAL¡¡SHERIDAN£º



¡¨Lieutenant¡­General¡¡Grant¡¡wishes¡¡a¡¡position¡¡taken¡¡far¡¡enough¡¡south¡¡to

serve¡¡as¡¡a¡¡base¡¡for¡¡further¡¡operations¡¡upon¡¡Gordonsville¡¡and

Charlottesville¡£¡¡¡¡It¡¡must¡¡be¡¡strongly¡¡fortified¡¡and¡¡provisioned¡£

Some¡¡point¡¡in¡¡the¡¡vicinity¡¡of¡¡Manassas¡¡Gap¡¡would¡¡seem¡¡best¡¡suited¡¡for

all¡¡purposes¡£¡¡¡¡Colonel¡¡Alexander£»¡¡of¡¡the¡¡Engineers£»¡¡will¡¡be¡¡sent¡¡to

consult¡¡with¡¡you¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡you¡¡connect¡¡with¡¡General¡¡Augur¡£



¡¨H¡£¡¡¡¡W¡£¡¡¡¡HALLECK£»¡¡Major¡­General¡£¡¨





As¡¡it¡¡was¡¡well¡¡known¡¡in¡¡Washington¡¡that¡¡the¡¡views¡¡expressed¡¡in¡¡the

above¡¡despatch¡¡were¡¡counter¡¡to¡¡my¡¡convictions£»¡¡I¡¡was¡¡the¡¡next¡¡day

required¡¡by¡¡the¡¡following¡¡telegram¡¡from¡¡Secretary¡¡Stanton¡¡to¡¡repair

to¡¡that¡¡city¡¡£º





¡¨¡¡WASHINGTON£»¡¡October¡¡13£»¡¡1864¡£



¡¨MAJOR¡­GENERAL¡¡SHERIDAN

£¨through¡¡General¡¡Augur£©



¡¨If¡¡you¡¡can¡¡come¡¡here£»¡¡a¡¡consultation¡¡on¡¡several¡¡points¡¡is¡¡extremely

desirable¡£¡¡¡¡I¡¡propose¡¡to¡¡visit¡¡General¡¡Grant£»¡¡and¡¡would¡¡like¡¡to¡¡see

you¡¡first¡£



¡¨EDWIN¡¡M¡£¡¡¡¡STANTON£»

¡¨Secretary¡¡of¡¡War¡£¡¨





I¡¡got¡¡all¡¡ready¡¡to¡¡comply¡¡with¡¡the¡¡terms¡¡of¡¡Secretary¡¡Stanton's

despatch£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡meantime¡¡the¡¡enemy¡¡appeared¡¡in¡¡my¡¡front¡¡in

force£»¡¡with¡¡infantry¡¡and¡¡cavalry£»¡¡and¡¡attacked¡¡Colonel¡¡Thoburn£»¡¡who

had¡¡been¡¡pushed¡¡out¡¡toward¡¡Strasburg¡¡from¡¡Crook's¡¡command£»¡¡and¡¡also

Custer's¡¡division¡¡of¡¡cavalry¡¡on¡¡the¡¡Back¡¡road¡£¡¡¡¡As¡¡afterward

appeared£»¡¡this¡¡attack¡¡was¡¡made¡¡in¡¡the¡¡belief¡¡that¡¡all¡¡of¡¡my¡¡troops

but¡¡Crook's¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡Petersburg¡£¡¡¡¡From¡¡this¡¡demonstration¡¡there

ensued¡¡near¡¡Hupp's¡¡Hill¡¡a¡¡bitter¡¡skirmish¡¡between¡¡Kershaw¡¡and

Thoburn£»¡¡and¡¡the¡¡latter¡¡was¡¡finally¡¡compelled¡¡to¡¡withdraw¡¡to¡¡the

north¡¡bank¡¡of¡¡Cedar¡¡Creek¡£¡¡¡¡Custer¡¡gained¡¡better¡¡results£»¡¡however£»¡¡on

the¡¡Back¡¡road£»¡¡with¡¡his¡¡usual¡¡dash¡¡driving¡¡the¡¡enemy's¡¡cavalry¡¡away

from¡¡his¡¡front£»¡¡Merritt's¡¡division¡¡then¡¡joining¡¡him¡¡and¡¡remaining¡¡on

the¡¡right¡£



The¡¡day's¡¡events¡¡pointing¡¡to¡¡a¡¡probability¡¡that¡¡the¡¡enemy¡¡intended¡¡to

resume¡¡the¡¡offensive£»¡¡to¡¡anticipate¡¡such¡¡a¡¡contingency¡¡I¡¡ordered¡¡the

Sixth¡¡Corps¡¡to¡¡return¡¡from¡¡its¡¡march¡¡toward¡¡Ashby's¡¡Gap¡£¡¡¡¡It¡¡reached

me¡¡by¡¡noon¡¡of¡¡the¡¡14th£»¡¡and¡¡went¡¡into¡¡position¡¡to¡¡the¡¡right¡¡and¡¡rear

of¡¡the¡¡Nineteenth¡¡Corps£»¡¡which¡¡held¡¡a¡¡line¡¡along¡¡the¡¡north¡¡bank¡¡of

Cedar¡¡Creek£»¡¡west¡¡of¡¡the¡¡Valley¡¡pike¡£¡¡¡¡Crook¡¡was¡¡posted¡¡on¡¡the¡¡left

of¡¡the¡¡Nineteenth¡¡Corps¡¡and¡¡east¡¡of¡¡the¡¡Valley¡¡pike£»¡¡with¡¡Thoburn's

division¡¡advanced¡¡to¡¡a¡¡round¡¡hill£»¡¡which¡¡commanded¡¡the¡¡junction¡¡of

Cedar¡¡Creek¡¡and¡¡the¡¡Shenandoah¡¡River£»¡¡while¡¡Torbert¡¡retained¡¡both

Merritt¡¡and¡¡Custer¡¡on¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡Sixth¡¡Corps£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same

time¡¡covered¡¡with¡¡Powell¡¡the¡¡roads¡¡toward¡¡Front¡¡Royal¡£¡¡¡¡My¡¡head¡­

quarters¡¡were¡¡at¡¡the¡¡Belle¡¡Grove¡¡House£»¡¡which¡¡was¡¡to¡¡the¡¡west¡¡of¡¡the

pike¡¡and¡¡in¡¡rear¡¡of¡¡the¡¡Nineteenth¡¡Corps¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡my¡¡intention¡¡to

attack¡¡the¡¡enemy¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡Sixth¡¡Corps¡¡reached¡¡me£»¡¡but¡¡General

Early¡¡having¡¡learned¡¡from¡¡his¡¡demonstration¡¡that¡¡I¡¡had¡¡not¡¡detached

as¡¡largely¡¡as¡¡his¡¡previous¡¡information¡¡had¡¡led¡¡him¡¡to¡¡believe£»¡¡on¡¡the

night¡¡of¡¡the¡¡13th¡¡withdrew¡¡to¡¡Fisher's¡¡Hill£»¡¡so£»¡¡concluding¡¡that¡¡he

could¡¡not¡¡do¡¡us¡¡serious¡¡hurt¡¡from¡¡there£»¡¡I¡¡changed¡¡my¡¡mind¡¡as¡¡to

attacking£»¡¡deciding¡¡to¡¡defer¡¡such¡¡action¡¡till¡¡I¡¡could¡¡get¡¡to

Washington£»¡¡and¡¡come¡¡to¡¡some¡¡definite¡¡understanding¡¡about¡¡my¡¡future

operations¡£



To¡¡carry¡¡out¡¡this¡¡idea£»¡¡on¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡the¡¡15th¡¡I¡¡ordered¡¡all¡¡of

the¡¡cavalry¡¡under¡¡General¡¡Torbert¡¡to¡¡accompany¡¡me¡¡to¡¡Front¡¡Royal£»

again¡¡intending¡¡to¡¡push¡¡it¡¡thence¡¡through¡¡Chester¡¡Gap¡¡to¡¡the¡¡Virginia

Central¡¡railroad¡¡at¡¡Charlottesville£»¡¡to¡¡destroy¡¡the¡¡bridge¡¡over¡¡the

Rivanna¡¡River£»¡¡while¡¡I¡¡passed¡¡through¡¡Manassas¡¡Gap¡¡to¡¡Rectortown£»¡¡and

thence¡¡by¡¡rail¡¡to¡¡Washington¡£¡¡¡¡On¡¡my¡¡arrival¡¡with¡¡the¡¡cavalry¡¡near

Front¡¡Royal¡¡on¡¡the¡¡16th£»¡¡I¡¡halted¡¡at¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Richards£»¡¡on

the¡¡north¡¡bank¡¡of¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡there¡¡received¡¡the¡¡following

despatch¡¡and¡¡inclosure¡¡from¡¡General¡¡Wright£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡left¡¡in

command¡¡at¡¡Cedar¡¡Creek¡¡£º



¡¨HEADQUARTERS¡¡MIDDLE¡¡MILITARY¡¡Division£»

¡¨October¡¡16£»¡¡1864¡£



¡¨GENERAL£º



¡¨I¡¡enclose¡¡you¡¡despatch¡¡which¡¡explains¡¡itself¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡enemy¡¡should

be¡¡strongly¡¡reenforced¡¡in¡¡cavalry£»¡¡he¡¡might£»¡¡by¡¡turning¡¡our¡¡right£»

give¡¡us¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡trouble¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡hold¡¡on¡¡here¡¡until¡¡the

enemy's¡¡movements¡¡are¡¡developed£»¡¡and¡¡shall¡¡only¡¡fear¡¡an¡¡attack¡¡on¡¡my

right£»¡¡which¡¡I¡¡shall¡¡make¡¡every¡¡preparation¡¡for¡¡guarding¡¡against¡¡and

resisting¡£



¡¨Very¡¡respectfully£»¡¡your¡¡obedient¡¡servant£»



¡¨H¡£¡¡¡¡G¡£¡¡¡¡WRIGHT£»¡¡Major¡­General¡¡Commanding¡£

¡¨MAJOR¡­GENERAL¡¡P¡£¡¡H¡£¡¡SHERIDAN£»

¡¨Commanding¡¡Middle¡¡Military¡¡Division¡£¡¨





£§INCLOSURE¡££§¡¡¡¨To¡¡LIEUTENANT¡­GENERAL¡¡EARLY£º



¡¨Be¡¡ready¡¡to¡¡move¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡my¡¡forces¡¡join¡¡you£»¡¡and¡¡we¡¡will¡¡crush

Sheridan¡£



¡¨LONGSTREET£»¡¡Lieutenant¡­General¡£¡¨





The¡¡message¡¡from¡¡Longstreet¡¡had¡¡been¡¡taken¡¡down¡¡as¡¡it¡¡was¡¡being

flagged¡¡from¡¡the¡¡Confederate¡¡signal¡­station¡¡on¡¡Three¡¡Top¡¡Mountain£»

and¡¡afterward¡¡translated¡¡by¡¡our¡¡signal¡¡officers£»¡¡who¡¡knew¡¡the

Confederate¡¡signal¡¡code¡£¡¡¡¡I¡¡first¡¡thought¡¡it¡¡a¡¡ruse£»¡¡and¡¡hardly¡¡worth

attention£»¡¡but¡¡on¡¡reflection¡¡deemed¡¡it¡¡best¡¡to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡safe¡¡side£»

so¡¡I¡¡abandoned¡¡the¡¡cavalry¡¡raid¡¡toward¡¡Charlottesville£»¡¡in¡¡order¡¡to

give¡¡General¡¡Wright¡¡the£»¡¡entire¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡army£»¡¡for¡¡it¡¡did¡¡not

seem¡¡wise¡¡to¡¡reduce¡¡his¡¡numbers¡¡while¡¡reinforcement¡¡for¡¡the¡¡enemy

might¡¡be¡¡near£»¡¡and¡¡especially¡¡when¡¡such¡¡pregnant¡¡messages¡¡were

reaching¡¡Early¡¡from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡ablest¡¡of¡¡the¡¡Confederate¡¡generals¡£

Therefore¡¡I¡¡sent¡¡the¡¡following¡¡note¡¡to¡¡General¡¡Wright£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I



¡¨HEADQUARTERS¡¡MIDDLE¡¡MILITARY¡¡DIVISION£»

¡¨Front¡¡Royal£»¡¡October¡¡16£»¡¡x864¡£



¡¨GENERAL£º¡¡The¡¡cavalry¡¡is¡¡all¡¡ordered¡¡back¡¡to¡¡you£»¡¡make¡¡your¡¡position

strong¡£¡¡¡¡If¡¡Longstreet's¡¡despatch¡¡is¡¡true£»¡¡he¡¡is¡¡under¡¡the¡¡impression

that¡¡we¡¡have¡¡largely¡¡detached¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡go¡¡over¡¡to¡¡Augur£»¡¡and¡¡may¡¡get

additional¡¡news¡£¡¡¡¡Close¡¡in¡¡Colonel¡¡Powell£»¡¡who¡¡will¡¡be¡¡at¡¡this¡¡point¡£

If¡¡the¡¡enemy¡¡should¡¡make¡¡an¡¡advance£»¡¡I¡¡know¡¡you¡¡will¡¡defeat¡¡him¡£

Look¡¡well¡¡to¡¡your¡¡ground¡¡and¡¡be¡¡well¡¡prepared¡£¡¡¡¡Get¡¡up¡¡everything

that¡¡can¡¡be¡¡spared¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡bring¡¡up¡¡all¡¡I¡¡can£»¡¡and¡¡will¡¡be¡¡up¡¡on

Tuesday£»¡¡if¡¡not¡¡sooner¡£



¡¨P¡£¡¡H¡£¡¡SHERIDAN£»¡¡Major¡­General¡£



¡¨MAJOR¡­GENERAL¡¡H¡£¡¡¡¡G¡£¡¡¡¡WRIGHT£»

¡¨Commanding¡¡Sixth¡¡Army¡¡Corps¡£¡¨





At¡¡5¡¡o'clock¡¡on¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡the¡¡16th¡¡I¡¡telegraphed¡¡General¡¡Halleck

from¡¡Rectortown£»¡¡giving¡¡him¡¡the¡¡information¡¡which¡¡had¡¡come¡¡to¡¡me¡¡from

Wright£»¡¡asking¡¡if¡¡anything¡¡corroborative¡¡of¡¡it¡¡had¡¡been¡¡received¡¡from

General¡¡Grant£»¡¡and¡¡also¡¡saying¡¡that¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡see¡¡Halleck£»¡¡the

telegram¡¡ending¡¡with¡¡the¡¡question£º¡¡¡¨Is¡¡it¡¡best¡¡for¡¡me¡¡to¡¡go¡¡to¡¡see

you£¿¡¨¡¡¡¡Next¡¡morning¡¡I¡¡sent¡¡back¡¡to¡¡Wright¡¡all¡¡the¡¡cavalry¡¡except¡¡one

regiment£»¡¡which¡¡escorted¡¡me¡¡through¡¡Manassas¡¡Gap¡¡to¡¡the¡¡terminus¡¡of

the¡¡railroad¡¡from¡¡Washington¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡with¡¡me¡¡Lieutenant¡­Colonel¡¡James

W¡£¡¡¡¡Forsyth£»¡¡chief¡­of¡­staff£»¡¡and¡¡three¡¡of¡¡my¡¡aides£»¡¡Major¡¡George¡¡A¡£

Forsyth£»¡¡Captain¡¡Joseph¡¡O'Keefe£»¡¡and¡¡Captain¡¡Michael¡¡V¡£¡¡Sheridan¡£¡¡¡¡I

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü