¡¶a room with a view¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

a room with a view- µÚ23²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

She¡¡was¡¡glad¡¡that¡¡a¡¡visit¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Vyse¡¡now¡¡fell¡¡due£»¡¡the¡¡tenants

moved¡¡into¡¡Cissie¡¡Villa¡¡while¡¡she¡¡was¡¡safe¡¡in¡¡the¡¡London¡¡flat¡£



¡¨CecilCecil¡¡darling£»¡¨¡¡she¡¡whispered¡¡the¡¡evening¡¡she¡¡arrived£»

and¡¡crept¡¡into¡¡his¡¡arms¡£



Cecil£»¡¡too£»¡¡became¡¡demonstrative¡£¡¡He¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡needful¡¡fire

had¡¡been¡¡kindled¡¡in¡¡Lucy¡£¡¡At¡¡last¡¡she¡¡longed¡¡for¡¡attention£»¡¡as¡¡a

woman¡¡should£»¡¡and¡¡looked¡¡up¡¡to¡¡him¡¡because¡¡he¡¡was¡¡a¡¡man¡£



¡¨So¡¡you¡¡do¡¡love¡¡me£»¡¡little¡¡thing£¿¡¨¡¡he¡¡murmured¡£



¡¨Oh£»¡¡Cecil£»¡¡I¡¡do£»¡¡I¡¡do£¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡I¡¡should¡¡do¡¡without

you¡£¡¨



Several¡¡days¡¡passed¡£¡¡Then¡¡she¡¡had¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡Miss¡¡Bartlett¡£

A¡¡coolness¡¡had¡¡sprung¡¡up¡¡between¡¡the¡¡two¡¡cousins£»¡¡and¡¡they¡¡had

not¡¡corresponded¡¡since¡¡they¡¡parted¡¡in¡¡August¡£¡¡The¡¡coolness¡¡dated

from¡¡what¡¡Charlotte¡¡would¡¡call¡¡¡¨the¡¡flight¡¡to¡¡Rome£»¡¨¡¡and¡¡in¡¡Rome

it¡¡had¡¡increased¡¡amazingly¡£¡¡For¡¡the¡¡companion¡¡who¡¡is¡¡merely

uncongenial¡¡in¡¡the¡¡mediaeval¡¡world¡¡becomes¡¡exasperating¡¡in¡¡the

classical¡£¡¡Charlotte£»¡¡unselfish¡¡in¡¡the¡¡Forum£»¡¡would¡¡have¡¡tried¡¡a

sweeter¡¡temper¡¡than¡¡Lucy's£»¡¡and¡¡once£»¡¡in¡¡the¡¡Baths¡¡of¡¡Caracalla£»

they¡¡had¡¡doubted¡¡whether¡¡they¡¡could¡¡continue¡¡their¡¡tour¡£¡¡Lucy¡¡had

said¡¡she¡¡would¡¡join¡¡the¡¡VysesMrs¡£¡¡Vyse¡¡was¡¡an¡¡acquaintance¡¡of

her¡¡mother£»¡¡so¡¡there¡¡was¡¡no¡¡impropriety¡¡in¡¡the¡¡plan¡¡and¡¡Miss

Bartlett¡¡had¡¡replied¡¡that¡¡she¡¡was¡¡quite¡¡used¡¡to¡¡being¡¡abandoned

suddenly¡£¡¡Finally¡¡nothing¡¡happened£»¡¡but¡¡the¡¡coolness¡¡remained£»

and£»¡¡for¡¡Lucy£»¡¡was¡¡even¡¡increased¡¡when¡¡she¡¡opened¡¡the¡¡letter¡¡and

read¡¡as¡¡follows¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡forwarded¡¡from¡¡Windy¡¡Corner¡£





¡¨Tunbridge¡¡Wells£»



September¡£



¡¨Dearest¡¡Lucia£»



¡¨I¡¡have¡¡news¡¡of¡¡you¡¡at¡¡last£¡¡¡Miss¡¡Lavish¡¡has¡¡been¡¡bicycling¡¡in

your¡¡parts£»¡¡but¡¡was¡¡not¡¡sure¡¡whether¡¡a¡¡call¡¡would¡¡be¡¡welcome¡£

Puncturing¡¡her¡¡tire¡¡near¡¡Summer¡¡Street£»¡¡and¡¡it¡¡being¡¡mended¡¡while

she¡¡sat¡¡very¡¡woebegone¡¡in¡¡that¡¡pretty¡¡churchyard£»¡¡she¡¡saw¡¡to¡¡her

astonishment£»¡¡a¡¡door¡¡open¡¡opposite¡¡and¡¡the¡¡younger¡¡Emerson¡¡man

come¡¡out¡£¡¡He¡¡said¡¡his¡¡father¡¡had¡¡just¡¡taken¡¡the¡¡house¡£¡¡He¡¡SAID¡¡he

did¡¡not¡¡know¡¡that¡¡you¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood¡¡£¨£¿£©¡£¡¡He¡¡never

suggested¡¡giving¡¡Eleanor¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡tea¡£¡¡Dear¡¡Lucy£»¡¡I¡¡am¡¡much

worried£»¡¡and¡¡I¡¡advise¡¡you¡¡to¡¡make¡¡a¡¡clean¡¡breast¡¡of¡¡his¡¡past

behaviour¡¡to¡¡your¡¡mother£»¡¡Freddy£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Vyse£»¡¡who¡¡will¡¡forbid

him¡¡to¡¡enter¡¡the¡¡house£»¡¡etc¡£¡¡That¡¡was¡¡a¡¡great¡¡misfortune£»¡¡and¡¡I

dare¡¡say¡¡you¡¡have¡¡told¡¡them¡¡already¡£¡¡Mr¡£¡¡Vyse¡¡is¡¡so¡¡sensitive¡£¡¡I

remember¡¡how¡¡I¡¡used¡¡to¡¡get¡¡on¡¡his¡¡nerves¡¡at¡¡Rome¡£¡¡I¡¡am¡¡very¡¡sorry

about¡¡it¡¡all£»¡¡and¡¡should¡¡not¡¡feel¡¡easy¡¡unless¡¡I¡¡warned¡¡you¡£



¡¨Believe¡¡me£»



¡¨Your¡¡anxious¡¡and¡¡loving¡¡cousin£»



Charlotte¡£¡¨





Lucy¡¡was¡¡much¡¡annoyed£»¡¡and¡¡replied¡¡as¡¡follows£º





¡¨Beauchamp¡¡Mansions£»¡¡S¡£W¡£



¡¨Dear¡¡Charlotte£»



¡¨Many¡¡thanks¡¡for¡¡your¡¡warning¡£¡¡When¡¡Mr¡£¡¡Emerson¡¡forgot¡¡himself¡¡on

the¡¡mountain£»¡¡you¡¡made¡¡me¡¡promise¡¡not¡¡to¡¡tell¡¡mother£»¡¡because¡¡you

said¡¡she¡¡would¡¡blame¡¡you¡¡for¡¡not¡¡being¡¡always¡¡with¡¡me¡£¡¡I¡¡have

kept¡¡that¡¡promise£»¡¡and¡¡cannot¡¡possibly¡¡tell¡¡her¡¡now¡£¡¡I¡¡have¡¡said

both¡¡to¡¡her¡¡and¡¡Cecil¡¡that¡¡I¡¡met¡¡the¡¡Emersons¡¡at¡¡Florence£»¡¡and

that¡¡they¡¡are¡¡respectable¡¡peoplewhich¡¡I¡¡do¡¡thinkand¡¡the

reason¡¡that¡¡he¡¡offered¡¡Miss¡¡Lavish¡¡no¡¡tea¡¡was¡¡probably¡¡that¡¡he

had¡¡none¡¡himself¡£¡¡She¡¡should¡¡have¡¡tried¡¡at¡¡the¡¡Rectory¡£¡¡I¡¡cannot

begin¡¡making¡¡a¡¡fuss¡¡at¡¡this¡¡stage¡£¡¡You¡¡must¡¡see¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be

too¡¡absurd¡£¡¡If¡¡the¡¡Emersons¡¡heard¡¡I¡¡had¡¡complained¡¡of¡¡them£»¡¡they

would¡¡think¡¡themselves¡¡of¡¡importance£»¡¡which¡¡is¡¡exactly¡¡what¡¡they

are¡¡not¡£¡¡I¡¡like¡¡the¡¡old¡¡father£»¡¡and¡¡look¡¡forward¡¡to¡¡seeing¡¡him

again¡£¡¡As¡¡for¡¡the¡¡son£»¡¡I¡¡am¡¡sorry¡¡for¡¡him¡¡when¡¡we¡¡meet£»¡¡rather

than¡¡for¡¡myself¡£¡¡They¡¡are¡¡known¡¡to¡¡Cecil£»¡¡who¡¡is¡¡very¡¡well¡¡and

spoke¡¡of¡¡you¡¡the¡¡other¡¡day¡£¡¡We¡¡expect¡¡to¡¡be¡¡married¡¡in¡¡January¡£



¡¨Miss¡¡Lavish¡¡cannot¡¡have¡¡told¡¡you¡¡much¡¡about¡¡me£»¡¡for¡¡I¡¡am¡¡not¡¡at

Windy¡¡Corner¡¡at¡¡all£»¡¡but¡¡here¡£¡¡Please¡¡do¡¡not¡¡put¡¡'Private'

outside¡¡your¡¡envelope¡¡again¡£¡¡No¡¡one¡¡opens¡¡my¡¡letters¡£



¡¨Yours¡¡affectionately£»



¡¨L¡£¡¡M¡£¡¡Honeychurch¡£¡¨





Secrecy¡¡has¡¡this¡¡disadvantage£º¡¡we¡¡lose¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡proportion£»

we¡¡cannot¡¡tell¡¡whether¡¡our¡¡secret¡¡is¡¡important¡¡or¡¡not¡£¡¡Were¡¡Lucy

and¡¡her¡¡cousin¡¡closeted¡¡with¡¡a¡¡great¡¡thing¡¡which¡¡would¡¡destroy

Cecil's¡¡life¡¡if¡¡he¡¡discovered¡¡it£»¡¡or¡¡with¡¡a¡¡little¡¡thing¡¡which¡¡he

would¡¡laugh¡¡at£¿¡¡Miss¡¡Bartlett¡¡suggested¡¡the¡¡former¡£¡¡Perhaps¡¡she

was¡¡right¡£¡¡It¡¡had¡¡become¡¡a¡¡great¡¡thing¡¡now¡£¡¡Left¡¡to¡¡herself£»¡¡Lucy

would¡¡have¡¡told¡¡her¡¡mother¡¡and¡¡her¡¡lover¡¡ingenuously£»¡¡and¡¡it

would¡¡have¡¡remained¡¡a¡¡little¡¡thing¡£¡¡¡¨Emerson£»¡¡not¡¡Harris¡¨£»¡¡it¡¡was

only¡¡that¡¡a¡¡few¡¡weeks¡¡ago¡£¡¡She¡¡tried¡¡to¡¡tell¡¡Cecil¡¡even¡¡now¡¡when

they¡¡were¡¡laughing¡¡about¡¡some¡¡beautiful¡¡lady¡¡who¡¡had¡¡smitten¡¡his

heart¡¡at¡¡school¡£¡¡But¡¡her¡¡body¡¡behaved¡¡so¡¡ridiculously¡¡that¡¡she

stopped¡£



She¡¡and¡¡her¡¡secret¡¡stayed¡¡ten¡¡days¡¡longer¡¡in¡¡the¡¡deserted

Metropolis¡¡visiting¡¡the¡¡scenes¡¡they¡¡were¡¡to¡¡know¡¡so¡¡well¡¡later

on¡£¡¡It¡¡did¡¡her¡¡no¡¡harm£»¡¡Cecil¡¡thought£»¡¡to¡¡learn¡¡the¡¡framework¡¡of

society£»¡¡while¡¡society¡¡itself¡¡was¡¡absent¡¡on¡¡the¡¡golf¡­links¡¡or¡¡the

moors¡£¡¡The¡¡weather¡¡was¡¡cool£»¡¡and¡¡it¡¡did¡¡her¡¡no¡¡harm¡£¡¡In¡¡spite¡¡of

the¡¡season£»¡¡Mrs¡£¡¡Vyse¡¡managed¡¡to¡¡scrape¡¡together¡¡a¡¡dinner¡­party

consisting¡¡entirely¡¡of¡¡the¡¡grandchildren¡¡of¡¡famous¡¡people¡£¡¡The

food¡¡was¡¡poor£»¡¡but¡¡the¡¡talk¡¡had¡¡a¡¡witty¡¡weariness¡¡that¡¡impressed

the¡¡girl¡£¡¡One¡¡was¡¡tired¡¡of¡¡everything£»¡¡it¡¡seemed¡£¡¡One¡¡launched

into¡¡enthusiasms¡¡only¡¡to¡¡collapse¡¡gracefully£»¡¡and¡¡pick¡¡oneself¡¡up

amid¡¡sympathetic¡¡laughter¡£¡¡In¡¡this¡¡atmosphere¡¡the¡¡Pension

Bertolini¡¡and¡¡Windy¡¡Corner¡¡appeared¡¡equally¡¡crude£»¡¡and¡¡Lucy¡¡saw

that¡¡her¡¡London¡¡career¡¡would¡¡estrange¡¡her¡¡a¡¡little¡¡from¡¡all¡¡that

she¡¡had¡¡loved¡¡in¡¡the¡¡past¡£



The¡¡grandchildren¡¡asked¡¡her¡¡to¡¡play¡¡the¡¡piano¡£



She¡¡played¡¡Schumann¡£¡¡¡¨Now¡¡some¡¡Beethoven¡¨¡¡called¡¡Cecil£»¡¡when¡¡the

querulous¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡music¡¡had¡¡died¡£¡¡She¡¡shook¡¡her¡¡head¡¡and

played¡¡Schumann¡¡again¡£¡¡The¡¡melody¡¡rose£»¡¡unprofitably¡¡magical¡£¡¡It

broke£»¡¡it¡¡was¡¡resumed¡¡broken£»¡¡not¡¡marching¡¡once¡¡from¡¡the¡¡cradle

to¡¡the¡¡grave¡£¡¡The¡¡sadness¡¡of¡¡the¡¡incompletethe¡¡sadness¡¡that¡¡is

often¡¡Life£»¡¡but¡¡should¡¡never¡¡be¡¡Artthrobbed¡¡in¡¡its¡¡disjected

phrases£»¡¡and¡¡made¡¡the¡¡nerves¡¡of¡¡the¡¡audience¡¡throb¡£¡¡Not¡¡thus¡¡had

she¡¡played¡¡on¡¡the¡¡little¡¡draped¡¡piano¡¡at¡¡the¡¡Bertolini£»¡¡and¡¡¡¨Too

much¡¡Schumann¡¨¡¡was¡¡not¡¡the¡¡remark¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Beebe¡¡had¡¡passed¡¡to

himself¡¡when¡¡she¡¡returned¡£



When¡¡the¡¡guests¡¡were¡¡gone£»¡¡and¡¡Lucy¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡bed£»¡¡Mrs¡£¡¡Vyse

paced¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡drawing¡­room£»¡¡discussing¡¡her¡¡little¡¡party

with¡¡her¡¡son¡£¡¡Mrs¡£¡¡Vyse¡¡was¡¡a¡¡nice¡¡woman£»¡¡but¡¡her¡¡personality£»

like¡¡many¡¡another's£»¡¡had¡¡been¡¡swamped¡¡by¡¡London£»¡¡for¡¡it¡¡needs¡¡a

strong¡¡head¡¡to¡¡live¡¡among¡¡many¡¡people¡£¡¡The¡¡too¡¡vast¡¡orb¡¡of¡¡her

fate¡¡had¡¡crushed¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡seen¡¡too¡¡many¡¡seasons£»¡¡too¡¡many

cities£»¡¡too¡¡many¡¡men£»¡¡for¡¡her¡¡abilities£»¡¡and¡¡even¡¡with¡¡Cecil¡¡she

was¡¡mechanical£»¡¡and¡¡behaved¡¡as¡¡if¡¡he¡¡was¡¡not¡¡one¡¡son£»¡¡but£»¡¡so¡¡to

speak£»¡¡a¡¡filial¡¡crowd¡£



¡¨Make¡¡Lucy¡¡one¡¡of¡¡us£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡looking¡¡round¡¡intelligently¡¡at

the¡¡end¡¡of¡¡each¡¡sentence£»¡¡and¡¡straining¡¡her¡¡lips¡¡apart¡¡until¡¡she

spoke¡¡again¡£¡¡¡¨Lucy¡¡is¡¡becoming¡¡wonderfulwonderful¡£¡¨



¡¨Her¡¡music¡¡always¡¡was¡¡wonderful¡£¡¨



¡¨Yes£»¡¡but¡¡she¡¡is¡¡purging¡¡off¡¡the¡¡Honeychurch¡¡taint£»¡¡most

excellent¡¡Honeychurches£»¡¡but¡¡you¡¡know¡¡what¡¡I¡¡mean¡£¡¡She¡¡is¡¡not

always¡¡quoting¡¡servants£»¡¡or¡¡asking¡¡one¡¡how¡¡the¡¡pudding¡¡is¡¡made¡£¡¨



¡¨Italy¡¡has¡¡done¡¡it¡£¡¨



¡¨Perhaps£»¡¨¡¡she¡¡murmured£»¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡museum¡¡that¡¡represented

Italy¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡just¡¡possible¡£¡¡Cecil£»¡¡mind¡¡you¡¡marry¡¡her

next¡¡January¡£¡¡She¡¡is¡¡one¡¡of¡¡us¡¡already¡£¡¨



¡¨But¡¡her¡¡music£¡¡¨¡¡he¡¡exclaimed¡£¡¡¡¨The¡¡style¡¡of¡¡her£¡¡¡How¡¡she¡¡kept¡¡to

Schumann¡¡when£»¡¡like¡¡an¡¡idiot£»¡¡I¡¡wanted¡¡Beethoven¡£¡¡Schumann¡¡was

right¡¡for¡¡this¡¡evening¡£¡¡Schumann¡¡was¡¡the¡¡thing¡£¡¡Do¡¡you¡¡know£»

mother£»¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡our¡¡children¡¡educated¡¡just¡¡like¡¡Lucy¡£¡¡Bring

them¡¡up¡¡among¡¡honest¡¡country¡¡folks¡¡for¡¡freshness£»¡¡send¡¡them¡¡to

Italy¡¡for¡¡subtlety£»¡¡and¡¡thennot¡¡till¡¡thenlet¡¡them¡¡come¡¡to

London¡£¡¡I¡¡don't¡¡believe¡¡in¡¡these¡¡London¡¡educations¡¨¡¡He¡¡broke

off£»¡¡remembering¡¡that¡¡he¡¡had¡¡had¡¡one¡¡himself£»¡¡and¡¡concluded£»¡¡¡¨At

all¡¡events£»¡¡not¡¡for¡¡women¡£¡¨



¡¨Make¡¡her¡¡one¡¡of¡¡us£»¡¨¡¡repeated¡¡Mrs¡£¡¡Vyse£»¡¡and¡¡processed¡¡to¡¡bed¡£



As¡¡she¡¡was¡¡dozing¡¡off£»¡¡a¡¡crythe¡¡cry¡¡of¡¡nightmarerang¡¡from

Lucy's¡¡room¡£¡¡Lucy¡¡could¡¡ring¡¡for¡¡the¡¡maid¡¡if¡¡she¡¡liked¡¡but¡¡Mrs¡£

Vyse¡¡thought¡¡it¡¡kind¡¡to¡¡go¡¡herself¡£¡¡She¡¡found¡¡the¡¡girl¡¡sitting

upright¡¡with¡¡her¡¡hand¡¡on¡¡her¡¡cheek¡£



¡¨I¡¡am¡¡so¡¡sorry£»¡¡Mrs¡£¡¡Vyseit¡¡is¡¡these¡¡dreams¡£¡¨



¡¨Bad¡¡dreams£¿¡¨



¡¨Just¡¡dreams¡£¡¨



The¡¡elder¡¡lady¡¡smiled¡¡and¡¡kissed¡¡her£»¡¡saying¡¡very¡¡distinctly£º

¡¨You¡¡should¡¡have¡¡heard¡¡us¡¡talking¡¡about¡¡you£»¡¡dear¡£¡¡He¡¡admires¡¡you

more¡¡than¡¡ever¡£¡¡Dream¡¡of¡¡that¡£¡¨



Lucy¡¡returned¡¡the¡¡kiss£»¡¡still¡¡covering¡¡one¡¡cheek¡¡with¡¡her¡¡hand¡£

Mrs¡£¡¡Vyse¡¡recessed¡¡to¡¡bed¡£¡¡Cecil£»¡¡whom¡¡the¡¡cry¡¡had¡¡not¡¡awoke£»

snored¡£¡¡Darkness¡¡enveloped¡¡the¡¡flat¡£







Chapter¡¡XII£º¡¡Twelfth¡¡Chapter



It¡¡was¡¡a¡¡Saturday¡¡afternoon£»¡¡gay¡¡and¡¡brilliant¡¡after¡¡abundant

rains£»¡¡and¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡youth¡¡dwelt¡¡in¡¡it£»¡¡though¡¡the¡¡season¡¡was

now¡¡autumn¡£¡¡All¡¡that¡¡was¡¡gracious¡¡triumphed¡£¡¡As¡¡the¡¡motorcars

passed¡¡through¡¡Summer¡¡Street¡¡they¡¡raised¡¡only¡¡a¡¡little¡¡dust£»¡¡and

their¡¡stench¡¡was¡¡soon¡¡dispersed¡¡by¡¡the¡¡wind¡¡and¡¡replaced¡¡by¡¡the

scent¡¡of¡¡the¡¡wet¡¡birches¡¡or¡¡of¡¡the¡¡pines¡£¡¡Mr¡£¡¡Beebe£»¡¡at¡¡leisure

for¡¡life's¡¡amenities£»¡¡leant¡¡over¡¡his¡¡Rectory¡¡gate¡£¡¡Freddy¡¡leant

by¡¡him£»¡¡smoking¡¡a¡¡pendant¡¡pipe¡£



¡¨Suppose¡¡we¡¡go¡¡and¡¡hinder¡¡those¡¡new¡¡people¡¡opposite¡¡for¡¡a

little¡£¡¨



¡¨M'm¡£¡¨



¡¨They¡¡might¡¡amuse¡¡you¡£¡¨



Freddy£»¡¡whom¡¡his¡¡fellow¡­creatures¡¡never¡¡amused£»¡¡suggested¡¡that

the¡¡new¡¡people¡¡might¡¡be¡¡feeling¡¡a¡¡bit¡¡busy£»¡¡and¡¡so¡¡on£»¡¡since¡¡they

had¡¡only¡¡just¡¡moved¡¡in¡£



¡¨I¡¡suggested¡¡we¡¡should¡¡hinder¡¡them£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Beebe¡£¡¡¡¨They¡¡are

worth¡¡it¡£¡¨¡¡Unlatching¡¡the¡¡gate£»¡¡he¡¡sauntered¡¡over¡¡the¡¡triangular

green¡¡to¡¡Cissie¡¡Villa¡£¡¡¡¨Hullo£¡¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡shouting¡¡in¡¡at¡¡the¡¡open

door£»¡¡through¡¡which¡¡much¡¡squalor¡¡was¡¡visible¡£



A¡¡grave¡¡voice¡¡replied£»¡¡¡¨Hullo£¡¡¨



¡¨I've¡¡brought¡¡some¡¡one¡¡to¡¡see¡¡you¡£¡¨



¡¨I'll¡¡be¡¡down¡¡in¡¡a¡¡minute¡£¡¨



The¡¡passage¡¡was¡¡blocked¡¡by¡¡a¡¡wardrobe£»¡¡which¡¡the¡¡removal¡¡men¡¡had

failed¡¡to¡¡carry¡¡up¡¡the¡¡stairs¡£¡¡Mr¡£¡¡Beebe¡¡edged¡¡round¡¡it¡¡with

difficulty¡£¡¡The¡¡sitting¡­room¡¡itself¡¡was¡¡blocked¡¡with¡¡books¡£



¡¨Are¡¡these¡¡people¡¡great¡¡readers£¿¡¨¡¡Freddy¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü