千金方- 第47部分

一　（肝藏）　62方）　　　

39　但下病耳，　不令人困方。　消石六两朴消　

亦得大黄八两人参甘草各二两。　右四味末之，　　

以三年苦酒三升置铜器中，　以竹筋柱器中一　

升作一刻。　凡三升作三刻，　以置火上，　先　


…　Page　506…

内大黄，　常搅不息，　使微沸尽一刻，　乃内　

余药，　又尽一刻，　有余一刻，　极微火使可　

丸如鸡子中黄，　欲合孳当先斋戒一宿，　勿令　

小儿女人奴婢等见之，　欲下病者用二丸，　若　

不能服大丸者，　可分作小丸，　若妇人服之下　

者，　或如鸡肝，　或如米汁正赤黑，　或一升　

或三升，　下后慎风冷，　作一杯粥食之，　然　

后作羹臛自养如产妇法，　六月则有子，　禁生　

鱼猪肉辛菜，　若寒食散者自如药法，　不与此　

同日一服。　土瓜丸，　治诸藏寒气积聚烦满热　

饮，　食中蛊毒，　或食生物，　及水中蛊卵生　

入腹而成虫蛇，　若为鱼　　留饮宿食，　妇人产　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

瘕带下百病阴阳不通利，　大小便不节，　绝伤　

堕落，　寒热交结，　唇口焦黑身体消瘦，　嗜　

卧少食多魇，　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　　

62方）　　　

40　产乳胞中余疾，　股里热心腹中急结痛引阴　

中方。　土瓜根末桔梗末各半升大黄一斤蒸二　

十米下暴干杏人一升。　右四味末之，　蜜丸如　

梧子，　空腹饮服三丸，　日三，　不知加之，　以　

知为度。　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　62　

方）　　　


…　Page　507…

41　治凡所食不消方。取其余类烧作末，酒服　

方寸匕，便吐去宿食即差，有食桃不消作病者，　

以时无桃就树间得槁桃烧服之，登时吐病出甚　

良。（备急千金要方卷第十一（肝藏）　62方）　　　

42　治卒食不消，　欲成症积方。　煎艾汁如饴，　　

取半升一服之便刺吐，　去宿食神良，　古今录　

验方白艾五。　尺围一束薏苡根一大把二味煎。　　

　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　62方）　　　

43　治食鱼肉等症结在腹内，　并诸毒气方。　狗　

屎五升烧末，　绵裹之，　以酒一斗浸再宿，　滤　

取清，　分十服，　日三服，　三日使尽　随所食　

症结即便出矣。　（备急千金要方卷第十一　（肝　

藏）　62方）　　　

44　治杂中食瘀实不消，　心腹坚痛者方。　以　

水三升煮白盐一升，　令消，　分三服，　刺吐　

去食也，　并治暴症。　（备急千金要方卷第十　

一　（肝藏）　62方）　　　

45　治症坚，　心下有物大如杯，　不得食，　食　

则腹满心腹绞痛方。　葶苈子大黄各二两泽漆　

四两。　右三味末之，　别研葶苈为膏，　下二　

味捣五百杵，　入蜜更捣千杵，　服如梧子五丸，　　

不知加之，　日三服。　（备急千金要方卷第十　


…　Page　508…

一　（肝藏）　62方）　　　

46　治少腹坚大如盘，　　中胀，　食不消，　妇　

人瘦瘠者方。　暖水服发灰一方寸匕，　日再服　

并灸肋端。　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　　

62方）　　　

47　又方。　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　62　

方）　　　

48　饮服上好曲末方寸匕，　日三差，　又灸三　

焦输随年壮，　治伏梁气方。　白马尿铜器，　中　

取，　旦旦服一升。　（备急千金要方卷第十一　　

　（肝藏）　62方）　　　

49　治症瘕方。　檞树白皮煎，　令可丸服之，　取　

知，　病动若下，　减之。　治患症结病，　及瓜　

病似瓜形日月形，　或在脐左。　右，　或在脐　

上下，　若在左。　（备急千金要方卷第十一　　

　（肝藏）　62方）　　　

50　右肋下或当心如合子大，　复有手脚，　治　

之法先针其足，　以椒熨之方。　取一新盆子受　

一斗者，　盆底钻二百二十孔，　孔上着椒三合，　　

上着一重纸，　纸上着冷灰一升，　灰上着热灰　

半升，　上着刚炭火一斤经一食顷，　盆底热彻　

当病上初安毡一重，　即安火盆，　火盆大热以　


…　Page　509…

渐更加一重，　若火更热不可忍？　加至三重暂　

歇，　一口冷饮，　还上火二分许即停，　经二　

　日勿着，　及至七日决得顿差，　然后食美食自　

补若小不差，　作露宿丸服之，　方在第十六卷　

中。　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　62方）　　　

51　治腹中积症方。　葶苈子一升熬酒五升浸七　

　日，　服三合，　日三。　（备急千金要方卷第十　

一　（肝藏）　62方）　　　

52　治蛇症方。　白马尾切长五分，　以酒服方　

寸匕，　大者自出，　更服二分者一方寸匕。　中　

者亦出，　更服三分者一方寸匕，　小者复，　出　

不可顿作一服，　杀人。　马尾一本作马毛。　（备　

急千金要方卷第十一　（肝藏）　62方）　　　

53　治蛇症大黄汤方。　大黄茯苓各半两一本作　

黄苓乌贼骨二枚皂荚六枚如猪牙者甘草如指　

大。　者一尺芒消如鸡子一枚。　右六味　〔口　

父〕咀，　以水六升煮三沸，　去滓内消，　适　

寒温尽服之十日一剂。　作如上法，　欲服之宿　

无食，　平旦服，　当下病根也，　治症，　腹　

坚硬肿起大如盘，　（备急千金要方卷第十一　　

　（肝藏）　62方）　　　

54　睡卧不得方。　取蓝一斤捣水三升，　绞取　


…　Page　510…

汁服一升，　日二。　（备急千金要方卷第十一　　

　（肝藏）　62方）　　　

55　又方。　蒴藋根白皮一握研取汁，　以水和，　　

顿服之。　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　62　

方）　　　

56　又方。　白马尿一升，　鸡子三枚，　取白合，　　

煎取二合，　空腹顿服之，　不移时当吐病出。　　

　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　62方）　　　

57　治食中得病，为症在心下坚强方。　鸡屎一　

升炒令黄，　取五合，以酒一升浸，　更取半捣　

为末，以所浸酒服方寸匕，日？　三日中作一剂。　　

治蛟龙病，开皇六年三月八日，有人食芹得之，　　

其人病发似癫，面色青黄，因食寒食饧过多，　

便吐出蛟龙，有头及尾，从兹有人患此疾，令　

服寒食饧三斗，大验。　（备急千金要方卷第十　

一　（肝藏）　62方）　　　

58　山野人有啮虱在腹生长为虱症病，　治之　

方。　故败篦子一枚故败梳一枚。　右二物各破　

为两分，　各取一分烧为末，　又取一分以水五　

升煮，　取一升以服前烧末，　顿服斯须出矣。　　

　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　62方）　　　

59　治米症常欲食米，　若不得米则　中清水出　


…　Page　511…

方。　鸡屎一升白米五合。　右二味合炎令米焦　

捣末，　以水二升顿服取尽，　须臾吐出病如研　

米，　若无米当出痰，　永憎米不复食。　（备急　

千金要方卷第十一　（肝藏）　62方）　　　

60　治肉症思肉不已，　食讫复思者方。　空腹　

饮白马尿三升，　吐肉出肉不出必死。　治发症，　　

由人因食而入，　久即　间如有虫，　上下去来，　　

惟欲饮油，　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　　

62方）　　　

61　二日之中乃至三二升，　不欲飲食者方。　油　

一升以香澤煎之，　大　勞貯之，　安病人頭邊，　　

令口鼻臨油上，　勿令得飲，　傳鼻面令有香氣　

當叫喚取飲不得與之，　必當疲極大睡，　其髮　

癥當從口出飲油，　人專守視之，　并置石灰一　

裹，　見癥出以灰粉手捉癥抽出，　須臾抽盡，　　

即是髮也，　初從腹中出，　形如不流水中濃菜　

隨髮長短，　形亦如之。　（備急千金要方卷第　

十一　（肝藏）　62方）　　　

62　又方。　酒三升煮猪脂二升三沸，　一服一　

升，　日二，　白马尿服之亦佳，　无马白牛亦　

得。　（备急千金要方卷第十一　（肝藏）　62方）　　　

　　


…　Page　512…

　　

备急千金要方卷第十二　　（胆腑）　68方　　

　　　

编号　内容　　　

1　治胆腑实热，　精神不守，　泻热半夏千里流　

水汤方。　半夏宿姜各三两生地黄五两酸枣人　

五合黄苓一两远志茯苓各二两秫米。一升。　右　

八味〔口父〕咀，以长流水五斗煮秫米，　令　

蟹目沸，　扬之三千遍，　澄清取九升？　取三升　

半，分三服，集验方治虚烦闷不得眠无地黄远　

志有。　麦门冬桂心各二两甘草人参各二两。　

中胆病，灸浊浴随年壮，穴在侠胆输傍行相去　

五寸。　胆虚寒。　左手关上脉阳虚者，足少阳　

经也，病苦眩厥痿。　足指不能摇躄不能起，　

僵仆，目黄失精，名曰胆虚寒也。　（备急千金　

要方卷第十二（胆腑）　68方）　　　

2　治大病后虚烦得眠，　此胆寒故也，　宜服温　

胆汤方。　半夏竹筎枳实各二两橘皮三两生姜　

四两甘草一两。　右六味　〔口父〕咀，　以水　

八升，　煮取二升分三服。　胆虚，　灸三阴交　

各二十壮，　穴在内踝上一夫。　（备急千金要　

方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　


…　Page　513…

3　千里流水汤，治虚烦不得眠方。半夏麦门冬　

各三两茯苓四两酸枣人二升甘草桂心黄苓远　

志萆薢人参生。姜各三两秫米一升。　右十二　

味〔口父〕咀，以千里流水一斛煮米，令蟹目　

沸，扬之万过澄清取一斗煮药取二升半，分三　

服。（备急千金要方卷第十二（胆腑）　68方）　　　

4　酸枣汤，　治虚劳烦扰，　奔气在　中不得眠　

方。　酸枣人三升人参桂心生姜各二两石膏四　

两茯苓知母各三两甘草一两半。　右八味〔口　

父〕咀，　以水一斗先煮酸枣人，　取七升，　去　

滓下药煮，　取三升。　分三服，　日三。　（备　

急千金要方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　

5　治虚劳烦闷不得眠方。　大枣二十枚　白七　

茎。　右二味以水三升，　煮火取一升，　去滓　

顿服。　治大下后，　虚劳不得眠，　剧者颠倒　

懊　欲死，　栀子汤方，　仲景云发汗。　吐下　

后虚烦不得眠若剧者必反复颠倒心中懊　栀　

子汤主之。　大栀子十四枚豉七合。　右二味以　

水四升先煮栀子，　取二升半，　内豉更煮三沸，　　

去滓一服一升，　安者勿更服　若上气呕逆，　加　

橘皮二两，　亦可加生姜二两。　（备急千金要　

方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　


…　Page　514…

6　治烦闷不得眠方。　生地黄枸杞白皮各五两　

麦门冬甘草前胡各五两茯苓知母各四两人参　

二。　两豉粟米各五合。　右十味　〔口父〕咀，　　

以水八升，　煮取三升七合，　三服。　（备急千　

金要方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　

7　治虚劳不得眠方。　酸枣榆叶各等分。　右二　

味末之，　蜜丸，　服如梧子十五丸，　日再。　（备　

急千金要方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　

8　又方。　干姜四两末，　汤和顿服，　覆取汗　

病愈。　咽门论第三。　论曰，　夫咽门者，　应　

五藏六腑，　往还神气，　阴阳通塞之道也，　喉　

咙胞囊舌者，　并津液调五味之气本也，　不可　

不研乎，　咽门者肝胆之候也。　其重十两，　广　

二寸五分，　至胃管长一尺六寸，　主通五藏六　

腑津液神气，　应十二时，　若藏热，　咽门则　

闭而气塞，　若腑寒则咽门破而声嘶，　母姜酒　

主之，　方在第六卷中，　热则通之，　寒则补　

之，　若寒热调和，　病不生矣。　髓虚实第四　　

　（论一首方二首）　。　论曰，　髓虚者脑痛不安　

髓实者勇悍，　凡髓虚实之应主于肝胆，　若其　

腑藏有病从髓生？　热则应藏，　寒则应腑。　（备　

急千金要方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　


…　Page　515…

9　治髓虚脑痛不安胆腑中寒　活补髓丸方。　　

　活芎藭当归各三两桂心二两人参四两枣肉　

研如脂羊髓酥各一升生髓。　各二升大麻人二　

升熬研如脂。　右十味先捣五种干药为末，　下　

枣膏麻人又捣，　相濡为一家，　下二髓井酥，　　

内铜钵中重汤煎之，　取好为丸如梧子，　酒服　

三十丸，　日二服，　稍加至四十丸。　（备急千　

金要方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　

10　治髓实勇悍惊热，　主肝热，　柴胡发泄汤　

方。　柴胡升麻黄芩细辛枳实栀子人芒消各三　

两淡竹叶生地黄各一升一泽泻。　四两。　右十　

味　〔口父〕咀，　以水九升，　煮取三升去滓　

下消，　分三服。　风虚杂补酒煎第五　（方十八　

首）　。　（备急千金要方卷第十二　（胆腑）　68　

方）　　　

11　巴戟天酒，　治虚赢阳道不举，　五劳七伤　

百病能食下气方。　巴戟天牛膝各三斤枸杞根　

皮麦门冬地黄防风各二斤。　右六味并生用，　　

无可得用干者，　亦得　〔口父〕咀，　以酒一　

石四斗浸七日，　去滓温服常令酒气相及勿至　

醉吐慎生冷猪鱼油蒜，　春六日秋冬二七日。　　

夏勿服，　先患冷者，　加干姜桂心各一斤，　好　


…　Page　516…

忘加远志一斤，　大虚劳加五味子苁蓉各一斤，　　

阴下湿加五加根皮一斤，　有石斛加一斤佳，　　

每君一斤药则加酒七升，　此酒每年入九月中　

旬即合，　入十月上旬即服，　设服余药以此酒　

下之大妙，　滓暴干捣末，　以此酒服方寸匕，　　

　日三益佳。　常加甘草十两佳，　虚劳加黄耆一　

斤。　（备急千金要方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　

12　又方。　巴戟天生牛膝各三斤。　右二味　〔口　

父〕咀，　以酒五斗浸之，　服如前法。　（备急　

千金要方卷第十二　（胆腑）　68方）　　　

13　治虚劳不足，　五加酒方。　五加皮枸杞根　

皮各一斗。　右二味　〔口父〕咀，　以水一石　

五斗，　煮取汁七斗，　分取四斗浸曲一斗，　余　

三斗用拌饭下米多少如常酿法，　熟压取服之　

多，　少任性，　禁如药法，　倍日将息。　天门　

冬大煎，　治男子五劳七伤，　八风十二痹，　伤　

中六极，　一气极，　则多寒痹腹痛喘息惊恐头