Mark£»¡¡I¡¡am¡¡certain¡¡that¡¡he¡¡was¡¡having¡¡the¡¡most¡¡unpleasant¡¡of¡¡all
his¡¡bitter¡¡experiences£»¡¡as£»¡¡backed¡¡up¡¡against¡¡one¡¡of¡¡the¡¡columns
of¡¡the¡¡Cornaro¡¡Palace£»¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡surrounded¡¡by¡¡a¡¡crowd¡¡of
thoughtless¡¡young¡¡Venetians£»¡¡who¡¡were¡¡teasing¡¡and¡¡bullying¡¡him¡¡to
the¡¡full¡¡content¡¡of¡¡their¡¡brutal¡¡young¡¡hearts¡£
The¡¡Italian¡¡temper¡¡is¡¡known¡¡to¡¡be¡¡both¡¡hot¡¡and¡¡hasty£»¡¡but¡¡the
temper¡¡of¡¡oriental¡¡Cyprus¡¡is¡¡even¡¡more¡¡fiery£»¡¡and¡¡so¡¡it¡¡was¡¡not
surprising¡¡that£»¡¡in¡¡this¡¡most¡¡one¡sided¡¡fray£»¡¡the¡¡fun¡¡soon¡¡became
fighting¡¡in¡¡earnest£»¡¡for¡¡anger¡¡begets¡¡anger¡£
All¡¡about¡¡the¡¡young¡¡prince¡¡was¡¡a¡¡tossing¡¡throng¡¡of¡¡restless¡¡and
angry¡¡boys£»¡¡while¡¡the¡¡beleaguered¡¡lad£»¡¡still¡¡standing¡¡at¡¡bay£»
flourished¡¡a¡¡wicked¡looking¡¡stiletto¡¡above¡¡his¡¡head¡¡and¡¡answered
taunt¡¡with¡¡taunt¡£
At¡¡this¡¡instant¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡Cornaro¡¡Palace¡¡opened¡¡quickly£»
and¡¡the¡¡Prince¡¡Giacomo¡¡felt¡¡himself¡¡drawn¡¡bodily¡¡within£»¡¡while¡¡a
bright¡faced¡¡young¡¡girl¡¡with¡¡flashing¡¡eye¡¡and¡¡defiant¡¡air
confronted¡¡his¡¡greatly¡¡surprised¡¡tormentors¡£
¡¨Shame£»¡¡shame¡¡upon¡¡you£»¡¡boys¡¡of¡¡Venice£»¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡¡¨thus¡¡to
ill¡use¡¡a¡¡stranger¡¡in¡¡your¡¡town£¡¡¡Is¡¡a¡¡score¡¡of¡¡such¡¡as¡¡you
against¡¡one¡¡poor¡¡lad¡¡the¡¡boasted¡¡chivalry¡¡of¡¡Venice£¿¡¡Eh¡¡via£¡¡¡the
very¡¡fisher¡lads¡¡of¡¡Mendicoli¡¡could¡¡teach¡¡you¡¡better¡¡ways£¡¡¨
Taken¡¡quite¡¡aback¡¡by¡¡this¡¡sudden¡¡apparition¡¡and¡¡these¡¡stinging
words£»¡¡the¡¡boys¡¡dispersed¡¡with¡¡scarce¡¡an¡¡attempt¡¡to¡¡reply£»¡¡and
all¡¡the¡¡more¡¡hastily¡¡because¡¡they¡¡spied£»¡¡coming¡¡up¡¡the¡¡Grand
Canal£»¡¡the¡¡gorgeous¡¡gondola¡¡of¡¡the¡¡Companions¡¡of¡¡the¡¡Stocking£»¡¡an
association¡¡of¡¡young¡¡men¡¡under¡¡whose¡¡charge¡¡and¡¡supervision¡¡all
the¡¡pageants¡¡and¡¡displays¡¡of¡¡old¡¡Venice¡¡were¡¡given¡£
So¡¡the¡¡piazza¡¡was¡¡speedily¡¡cleared£»¡¡and¡¡the¡¡Prince¡¡Giacomo£»¡¡with
many¡¡words¡¡of¡¡thanks¡¡to¡¡his¡¡young¡¡and¡¡unknown¡¡deliverers£»¡¡hurried
from¡¡the¡¡spot¡¡which¡¡had¡¡so¡¡nearly¡¡proved¡¡disastrous¡¡to¡¡him¡£
Changes¡¡came¡¡suddenly¡¡in¡¡those¡¡unsettled¡¡times¡£¡¡Within¡¡two¡¡years
both¡¡the¡¡Greek¡¡step¡mother¡¡and¡¡the¡¡feeble¡¡old¡¡king¡¡were¡¡dead£»¡¡and
Prince¡¡Giacomo£»¡¡after¡¡a¡¡struggle¡¡for¡¡supremacy¡¡with¡¡his
half¡sister¡¡Carlotta£»¡¡became¡¡King¡¡of¡¡Cyprus¡£
Now¡¡Cyprus£»¡¡though¡¡scarcely¡¡as¡¡large¡¡as¡¡the¡¡State¡¡of¡¡Connecticut£»
was¡¡a¡¡very¡¡desirable¡¡possession£»¡¡and¡¡one¡¡that¡¡Venice¡¡greatly
coveted¡£¡¡Some¡¡of¡¡her¡¡citizens¡¡owned¡¡land¡¡there£»¡¡and¡¡among¡¡these
was¡¡Marco¡¡Cornaro£»¡¡father¡¡of¡¡Catarina¡£¡¡And¡¡so¡¡it¡¡happened¡¡that£»
soon¡¡after¡¡the¡¡accession¡¡of¡¡King¡¡Giacomo£»¡¡Messer¡¡Andrea¡¡Cornaro£»
the¡¡uncle¡¡of¡¡Catarina£»¡¡came¡¡to¡¡Cyprus¡¡to¡¡inspect¡¡and¡¡improve¡¡the
lands¡¡belonging¡¡to¡¡his¡¡brother¡¡Marco¡£
Venice£»¡¡in¡¡those¡¡days¡¡was¡¡so¡¡great¡¡a¡¡power¡¡that¡¡the¡¡Venetian
merchants¡¡were¡¡highly¡¡esteemed¡¡in¡¡all¡¡the¡¡courts¡¡of¡¡Europe¡£¡¡And
Uncle¡¡Andrea£»¡¡who¡¡had¡¡probably¡¡loaned¡¡the¡¡new¡¡king¡¡of¡¡Cyprus¡¡a
goodly¡¡store¡¡of¡¡Venetian¡¡ducats£»¡¡became¡¡quite£»¡¡friendly¡¡with¡¡the
young¡¡monarch£»¡¡and¡¡gave¡¡him¡¡much¡¡sage¡¡advice¡£
One¡¡dayit¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡purely¡¡by¡¡accident£»¡¡but¡¡those¡¡old
Venetians¡¡were¡¡both¡¡shrewd¡¡and¡¡far¡seeingUncle¡¡Andrea£»¡¡talking
of¡¡the¡¡glories¡¡of¡¡Venice£»¡¡showed¡¡to¡¡King¡¡Giacomo¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡his
niece£»¡¡Catarina¡¡Cornaro£»¡¡then¡¡a¡¡beautiful¡¡girl¡¡of¡¡fourteen¡£
King¡¡Giacomo¡¡came¡¡of¡¡a¡¡house¡¡that¡¡was¡¡quick¡¡to¡¡form¡¡friendships
and¡¡antipathies£»¡¡loves¡¡and¡¡hates¡£¡¡He¡¡¡¨fell¡¡violently¡¡in¡¡love¡¡with
the¡¡picture£»¡¨so¡¡the¡¡story¡¡goes£»and¡¡expressed¡¡to¡¡Andrea
Cornaro¡¡his¡¡desire¡¡to¡¡see¡¡and¡¡know¡¡the¡¡original¡£
¡¨That¡¡face¡¡seemeth¡¡strangely¡¡familiar£»¡¡Messer¡¡Cornaro£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
He¡¡held¡¡the¡¡portrait¡¡in¡¡his¡¡hands£»¡¡and¡¡seemed¡¡struggling¡¡with¡¡an
uncertain¡¡memory¡£¡¡Suddenly¡¡his¡¡face¡¡lighted¡¡up£»¡¡and¡¡he¡¡exclaimed
joyfully£º
¡¨So£»¡¡I¡¡have¡¡it£¡¡¡Messer¡¡Cornaro£»¡¡I¡¡know¡¡your¡¡niece¡£¡¨
¡¨You¡¡know¡¡her£»¡¡sire£¿¡¨¡¡echoed¡¡the¡¡surprised¡¡Uncle¡¡Andrea¡£
¡¨Ay£»¡¡that¡¡indeed¡¡I¡¡do£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡king¡£¡¡¡¨This¡¡is¡¡the¡¡same¡¡fair¡¡and
brave¡¡young¡¡maiden¡¡who¡¡delivered¡¡me¡¡from¡¡a¡¡rascal¡¡rout¡¡of¡¡boys¡¡on
the¡¡Grand¡¡Canal¡¡at¡¡Venice£»¡¡on¡¡St¡£¡¡Mark's¡¡Day£»¡¡scarce¡¡two¡¡years
ago¡£¡¨¡¡And¡¡King¡¡Giacomo¡¡smiled¡¡and¡¡bowed¡¡at¡¡the¡¡picture¡¡as¡¡if¡¡it
were¡¡the¡¡living¡¡Catarina¡¡instead¡¡of¡¡her¡¡simple¡¡portrait¡£
Here¡¡now¡¡was¡¡news¡¡for¡¡Uncle¡¡Andrea¡£¡¡And¡¡you¡¡may¡¡be¡¡sure¡¡he¡¡was
too¡¡good¡¡a¡¡Venetian¡¡and¡¡too¡¡loyal¡¡a¡¡Cornaro¡¡not¡¡to¡¡turn¡¡it¡¡to¡¡the
best¡¡advantage¡£¡¡So¡¡he¡¡stimulated¡¡the¡¡young¡¡king's¡¡evident
inclination¡¡as¡¡cunningly¡¡as¡¡he¡¡was¡¡able¡£¡¡His¡¡niece¡¡Catarina£»¡¡he
assured¡¡the¡¡king£»¡¡was¡¡as¡¡good¡¡as¡¡she¡¡was¡¡beautiful£»¡¡and¡¡as¡¡clever
as¡¡she¡¡was¡¡both¡£
¡¨But¡¡then£»¡¨¡¡he¡¡declared£»¡¡¡¨Venice¡¡hath¡¡many¡¡fair¡¡daughters£»¡¡sire£»
whom¡¡the¡¡king's¡¡choice¡¡would¡¡honor£»¡¡and¡¡Catarina¡¡is¡¡but¡¡a¡¡young
maid¡¡yet¡£¡¡Would¡¡it¡¡not¡¡be¡¡wiser£»¡¡when¡¡you¡¡choose¡¡a¡¡queen£»¡¡to
select¡¡some¡¡older¡¡donzella¡¡for¡¡your¡¡bride£¿¡¡Though¡¡it¡¡will£»¡¡I¡¡can
aver£»¡¡be¡¡hard¡¡to¡¡choose¡¡fairer¡£¡¨
It¡¡is¡¡just¡¡such¡¡half¡way¡¡opposition¡¡that¡¡renders¡¡nature¡¡like¡¡that
of¡¡this¡¡young¡¡monarch¡¡all¡¡the¡¡more¡¡determined¡£¡¡No£¡¡¡King¡¡Giacomo
would¡¡have¡¡Catarina£»¡¡and¡¡Catarina¡¡only£»¡¡for¡¡his¡¡bride¡¡and¡¡queen¡£
Messer¡¡Cornaro¡¡must¡¡secure¡¡her¡¡for¡¡him¡£
But¡¡shrewd¡¡Uncle¡¡Andrea¡¡still¡¡feared¡¡the¡¡jealousy¡¡of¡¡his
fellow¡Venetians¡£¡¡Why¡¡should¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Cornaro£»¡¡they¡¡would
demand£»¡¡be¡¡so¡¡openly¡¡preferred£¿¡¡And¡¡so£»¡¡at¡¡his¡¡suggestion£»¡¡an
ambassador¡¡was¡¡despatched¡¡to¡¡Venice¡¡soliciting¡¡an¡¡alliance¡¡with
the¡¡Great¡¡Republic£»¡¡and¡¡asking¡¡from¡¡the¡¡senate¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡some
high¡born¡¡maid¡¡of¡¡Venice¡¡in¡¡marriage¡¡for¡¡his¡¡highness£»¡¡the¡¡King
of¡¡Cyprus¡£¡¡But¡¡you¡¡may¡¡be¡¡very¡¡sure¡¡that¡¡the¡¡ambassador¡¡had
special¡¡and¡¡secret¡¡instructions¡¡alike¡¡from¡¡King¡¡Giacomo¡¡and¡¡from
Uncle¡¡Andrea¡¡just¡¡how¡¡and¡¡whom¡¡to¡¡choose¡£
The¡¡ambassador¡¡came¡¡to¡¡Venice£»¡¡and¡¡soon¡¡the¡¡senate¡¡issued¡¡its
commands¡¡that¡¡upon¡¡a¡¡certain¡¡day¡¡the¡¡noblest¡¡and¡¡fairest¡¡of¡¡the
daughters¡¡of¡¡Venice¡¡one¡¡from¡¡each¡¡of¡¡the¡¡patrician
familiesshould¡¡appear¡¡in¡¡the¡¡great¡¡Council¡¡Hall¡¡of¡¡the¡¡Ducal
Palace¡¡in¡¡order¡¡that¡¡the¡¡ambassador¡¡of¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Cyprus¡¡might
select¡¡a¡¡fitting¡¡bride¡¡for¡¡his¡¡royal¡¡master¡£¡¡It¡¡reads¡¡quite¡¡like
one¡¡of¡¡the¡¡old¡¡fairy¡¡stories£»¡¡does¡¡it¡¡not£¿¡¡Only¡¡in¡¡this¡¡case¡¡the
dragon¡¡who¡¡was¡¡to¡¡take¡¡away¡¡the¡¡fairest¡¡maiden¡¡as¡¡his¡¡tribute¡¡was
no¡¡monster£»¡¡but¡¡the¡¡brave¡¡young¡¡king¡¡of¡¡a¡¡lovely¡¡island¡¡realm¡£
The¡¡Palace¡¡of¡¡the¡¡Dogesthe¡¡Palazzo¡¡Ducale¡¡of¡¡old¡¡Veniceis
familiar¡¡to¡¡all¡¡who¡¡have¡¡ever¡¡seen¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡Square¡¡of¡¡St¡£
Mark's£»¡¡the¡¡best¡¡known¡¡spot¡¡in¡¡that¡¡famous¡¡City¡¡of¡¡the¡¡Sea¡£¡¡It¡¡is
the¡¡low£»¡¡rectangular£»¡¡richly¡¡decorated¡¡building¡¡with¡¡its¡¡long¡¡row
of¡¡columns¡¡and¡¡arcades¡¡that¡¡stand¡¡out¡¡so¡¡prominently¡¡in
photograph¡¡and¡¡engraving¡£¡¡It¡¡has¡¡seen¡¡many¡¡a¡¡splendid¡¡pageant£»
but¡¡it¡¡never¡¡witnessed¡¡a¡¡fairer¡¡sight¡¡than¡¡when¡¡on¡¡a¡¡certain
bright¡¡day¡¡of¡¡the¡¡year¡¡1468¡¡seventy¡two¡¡of¡¡the¡¡daughters¡¡of
Venice£»¡¡gorgeous¡¡in¡¡the¡¡rich¡¡costumes¡¡of¡¡that¡¡most¡¡lavish¡¡city¡¡of
a¡¡lavish¡¡age£»¡¡gathered¡¡in¡¡the¡¡great¡¡Consiglio£»¡¡or¡¡Council¡¡Hall¡£
Up¡¡the¡¡Scala¡¡d'Oro£»¡¡or¡¡Golden¡¡Staircase£»¡¡built¡¡only¡¡for¡¡the¡¡use
of¡¡the¡¡nobles£»¡¡they¡¡came£»¡¡escorted¡¡by¡¡the¡¡ducal¡¡guards£»¡¡gleaming
in¡¡their¡¡richest¡¡uniforms¡£¡¡The¡¡great¡¡Council¡¡Hall¡¡was¡¡one¡¡mass¡¡of
color£»¡¡the¡¡splendid¡¡dresses¡¡of¡¡the¡¡ladies£»¡¡the¡¡scarlet¡¡robes¡¡of
the¡¡senators¡¡and¡¡high¡¡officials¡¡of¡¡the¡¡Republic£»¡¡the¡¡imposing
vestments¡¡of¡¡the¡¡old¡¡doge£»¡¡Cristofero¡¡Moro£»¡¡as¡¡he¡¡sat¡¡in¡¡state
upon¡¡his¡¡massive¡¡throne£»¡¡and¡¡the¡¡bewildering¡¡array¡¡of¡¡the
seventy¡two¡¡candidates¡¡for¡¡a¡¡king's¡¡choice¡£¡¡Seventy¡two£»¡¡I¡¡say£»
but¡¡in¡¡all¡¡that¡¡company¡¡of¡¡puffed¡¡and¡¡powdered£»¡¡coifed¡¡and¡¡combed
young¡¡ladies£»¡¡standing¡¡tall¡¡and¡¡uncomfortable¡¡on¡¡their
ridiculously¡¡high¡heeled¡¡shoes£»¡¡one¡¡alone¡¡was¡¡simply¡¡dressed¡¡and
apparently¡¡unaffected¡¡by¡¡the¡¡gorgeousness¡¡of¡¡her¡¡companions£»¡¡the
seventy¡second¡¡and¡¡youngest¡¡of¡¡them¡¡all¡£
She¡¡was¡¡a¡¡girl¡¡of¡¡fourteen¡£¡¡Face¡¡and¡¡form¡¡were¡¡equally¡¡beautiful£»
and¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡¡¨dark¡¡gold¡¡hair¡¨¡¡crowned¡¡her¡¡¡¨queenly¡¡head¡£¡¨¡¡While
the¡¡other¡¡girls¡¡appeared¡¡nervous¡¡or¡¡anxious£»¡¡she¡¡seemed
unconcerned£»¡¡and¡¡her¡¡face¡¡wore¡¡even¡¡a¡¡peculiar¡¡little¡¡smile£»¡¡as
if¡¡she¡¡were¡¡contrasting¡¡the¡¡poor¡¡badgered¡¡young¡¡prince¡¡of¡¡St¡£
Mark's¡¡Day¡¡with¡¡the¡¡present¡¡King¡¡of¡¡Cyprus¡¡hunting¡¡for¡¡a¡¡bride¡£
¡¨Eh¡¡via£¡¡¨¡¡she¡¡said¡¡to¡¡herself£»¡¡¡¨¡¡'t¡¡is¡¡almost¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a
revenge¡¡upon¡¡us¡¡for¡¡our¡¡former¡¡churlishness£»¡¡that¡¡he¡¡thus¡¡now
puts¡¡us¡¡to¡¡shame¡£¡¨
The¡¡ambassador¡¡of¡¡Cyprus£»¡¡swarthy¡¡of¡¡face¡¡and¡¡stately¡¡in¡¡bearing£»
entered¡¡the¡¡great¡¡hall¡£¡¡With¡¡him¡¡came¡¡his¡¡attendant¡¡retinue¡¡of
Cypriote¡¡nobles¡£¡¡Kneeling¡¡before¡¡the¡¡doge£»¡¡the¡¡ambassador
presented¡¡the¡¡petition¡¡of¡¡his¡¡master£»¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Cyprus£»¡¡seeking
alliance¡¡and¡¡friendship¡¡with¡¡Venice¡£
¡¨And¡¡the¡¡better¡¡to¡¡secure¡¡this¡¡and¡¡the¡¡more¡¡firmly¡¡to¡¡cement¡¡it£»
Eccellenza£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡ambassador£»¡¡¡¨my¡¡lord¡¡and¡¡master¡¡the¡¡king
doth¡¡crave¡¡from¡¡your¡¡puissant¡¡state¡¡the¡¡hand£»¡¡of¡¡some¡¡high¡born
damsel¡¡of¡¡the¡¡Republic¡¡as¡¡that¡¡of¡¡his¡¡loving¡¡and¡¡acknowledged
queen¡£¡¨
The¡¡old¡¡doge¡¡waved¡¡his¡¡hand¡¡toward¡¡the¡¡fair¡¡and¡¡anxious
seventy¡two¡£
¡¨Behold£»¡¡noble¡¡sir£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨the¡¡fairest¡¡and¡¡noblest¡¡of¡¡our
maidens¡¡of¡¡Venice¡£¡¡Let¡¡your¡¡eye¡¡seek¡¡among¡¡these¡¡a¡¡fitting¡¡bride
for¡¡your¡¡lord£»¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Cyprus£»¡¡and¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡our¡¡pleasure
to¡¡give¡¡her¡¡to¡¡him¡¡in¡¡such¡¡a¡¡manner¡¡as¡¡shall¡¡suit¡¡the¡¡power¡¡and
dignity¡¡of¡¡the¡¡State¡¡of¡¡Venice¡£¡¨
Courteous¡¡and¡¡stately¡¡still£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡shrewd¡¡and¡¡critical¡¡eye£»
the¡¡ambassador¡¡of¡¡Cyprus¡¡slowly¡¡passed¡¡from¡¡candidate¡¡to
candidate£»¡¡with¡¡here¡¡a¡¡pleasant¡¡word¡¡and¡¡there¡¡a¡¡look¡¡of
admiration£»¡¡to¡¡this¡¡one¡¡a¡¡honeyed¡¡compliment¡¡upon¡¡her¡¡beauty£»¡¡to
that¡¡one¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡praise¡¡for¡¡her¡¡elegance¡¡of¡¡dress¡£
How¡¡oddly¡¡this¡¡all¡¡sounds¡¡to¡¡us¡¡with¡¡our¡¡modern¡¡ideas¡¡of
propriety¡¡and¡¡good¡¡taste£¡¡¡It¡¡seems¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡Prize¡¡Girl¡¡Show£»
does¡¡it¡¡not£¿¡¡Or£»¡¡it¡¡is¡¡like¡¡a¡¡competitive¡¡examination¡¡for¡¡a¡¡royal
bride¡£
But£»¡¡like¡¡too¡¡many¡¡such¡¡examinations£»¡¡this¡¡one¡¡had¡¡already¡¡been
settled¡¡beforehand¡£¡¡The¡¡King¡¡had¡¡decided¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡prize¡¡of¡¡his
crown¡¡should¡¡go£»¡¡and¡¡so£»¡¡at¡¡the¡¡proper¡¡time£»¡¡the¡¡critical
ambassador¡¡stopped¡¡before¡¡a¡¡slight¡¡girl¡¡of¡¡fourteen£»¡¡dressed¡¡in¡¡a
robe¡¡of¡¡simple¡¡white¡£
¡¨Donzella¡¡mia£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡courteously£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡low¡¡tone£»¡¡¡¨are¡¡not
you¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Messer¡£¡¡Marco¡¡Cornaro£»¡¡the¡¡noble¡¡merchant¡¡of
the¡¡Via¡¡Merceria£¿¡¨
¡¨I¡¡am£»¡¡my¡¡lord£»¡¨¡¡the¡¡girl¡¡replied¡£
¡¨My¡¡royal¡¡master¡¡greets¡¡you¡¡through¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨He¡¡recalls¡¡the
day¡¡when¡¡you¡¡did¡¡give¡¡him
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü