距离出发１４天
一早就起床，拿了存款证明，然后到仁爱路去办英签。却发现自己傻乎乎的什么都不知道，找不到表格，也看不到范本，没带字典，一大堆英文字又看不懂，只好随便填，看身旁的其他女孩，个个对着单子念念有词的（好像都很懂耶！）。
干脆随便填一填，回头检查发现填错了两个地方，检查完，抽了号码牌到小姐面前去卖乖，对她说这是我第一次办签证。柜台的小姐好心地帮我看了看，问我确定住处没。我说……还没有，我会先到法国，再决定伦敦的住所。于是小姐就帮我填上了“伦敦旅馆”，又问了一些简单的问题后，叫我星期一下午去拿签证。
晚上和Ｄ通电话时，他突然问我为什么办英签。
我傻住了……不是你叫我办的吗？法国的男人都像他这么健忘吗？我开始担心了。
距离出发１３天
照理今天应该跟票务那边联络了，可是信用卡还没下来，不能刷机票真的有点头大，决定先刷其他的卡，忍痛付高额的利息。
阿芳打电话来，问我愿不愿意帮他们公司翻译另外一篇文案，他们的老板看过之后，似乎颇欣赏我的翻译方式。被人称赞，于是欣然接受，又告诉阿芳办签证的事情。阿芳说我这阵子变得开朗了。是吗？我似乎没有意识到自己有这样的转变，是我的紧张带给阿芳的错觉吧！
距离出发１２天
距离出发１２天，上午打扫完房子后，一个人无聊在家足足昏睡了６个小时，直到男人从法国打来电话叫我起床，问我要不要上网约会。接着又出门逛书店，原本该做的翻译工作又没做了，晚上回家后又和Ｄ上网约会了一次。巴黎！艾菲尔铁塔、塞纳河、卢浮宫、花神咖啡馆！嗯！快等不急了，总觉得似乎５月还有很久很久。
距离出发１１天
又荒唐地度过一天，想想这在以前规律的生活当中，似乎不太可能发生，对于这样的挥霍似乎有点不安。阿芳生日，陪她到ＫＴＶ去疯狂了一晚上，唱歌唱到喉咙痛，才知道阿芳原来也是抢麦克风高手。
晚上的网络塞车塞得严重，几乎听不懂Ｄ说什么。
第一章巴黎的前进日记（5）
距离出发１０天
原本要开始翻译的工作，结果又被朋友叫去看一个ＬＶ皮包，真不知道这些有钱买ＬＶ的人为什么还计较这些零头，希望这次旅程不会变成跑单帮之旅。
下午拿英签时发现忘了带收据，被小姐白了好几眼。不过，总算事情圆满结束。
睡前突然接到男人打来的电话，问我过得如何，去旅行的事情处理得怎样？
总觉得他和这件事情一点关系都没有，更不想被他打断愉快的心情，于是草草地结束电话，却看着墙发呆。一个曾经爱得这么深的人，是什么原因让我对他毫无感觉？
距离出发９天
终于，有点开始讨厌这趟行程，不过这也是自己的同胞造成的。办法签的时候，收件的小姐摆足了官腔，竟然还询问为何有长假到法国一个月？Ｄ是谁？甚至有点感觉不被尊重，含含糊糊地找个理由遮掩过去，却发现我机票忘了影印，于是又全部退回，要我印好再来，等到手续完成也快中午了。
回家时，元气大伤，发现自己所有感冒的症状都出来了……
一边担心法签被刁难，一边令自己想睡觉地工作。阿芳说我太多心了。
晚上约会时，和Ｄ提到这件事，Ｄ说如果法签办不下来，他会搭飞机来台湾，把法国在台协会给翻了。呵呵！
还有８天……真漫长！
距离出发还有８天
领到法签了，还真的有点高兴，约了阿芳吃饭，顺便找找小朋友的礼物。
这些天，为了小朋友的礼物找破了头，他们想要ＰＳ的游戏，忙了半天才发现，台湾的规格欧洲根本不能用，看来得另寻他法了……
觉得自己的大脑有点问题，买礼物的时候三四千元都不觉得贵，但如果是自己要用的东西，就心疼得要死。
以前连一只ｂａｂｙ Ｇ都舍不得买，现在竟然觉得买一只送小朋友没什么……
突然觉得自己可以去演《春天后母心》了。
晚上回到家时已经累得不行了，却还在等着与Ｄ约会……
距离出发还有７天
为了要在出去前完成阿芳他们公司的稿子，看样子今天绝对不能再继续荒唐下去了。看了看稿子，却觉得满脑子都是塞纳河和巴黎铁塔的影子，ｎａｎａ唱的法国香颂听了一整天却也听不懂，只知道ｊｅ ｔ｀ａｉｍｅ。
翻译的工作两个小时就已经精疲力竭。再一次地确认清单，花却了我一整个晚上。
距离出发还有６天
花了半天的时间，总算把翻译的工作做完一大半，却发现，有些细节没有处理好，心浮气躁地似乎做不好事情，所幸又到咖啡馆去消磨了半天。
距离出发还有５天
发觉自己似乎有好多事情没做，勉勉强强地把翻译的初稿完成，发现自己的眼睛停留在行李箱的机会，比起停留在稿子上的时间多。我的心似乎早就到巴黎去了。
距离出发还有４天
什么事都做不了，于是又再度上街闲晃，书店、唱片行、家具店、小餐馆、百货公司，要去巴黎的东西似乎都已经买齐了，但仍停不住脚地闲晃。在书店看到一本书，内容是说一个男孩背着电脑到欧洲去流浪。突然好奇是怎样的人有这样的时间、心情，可以边旅行边写书。曾经有人在网络上提到这本书，嘲笑着背着电脑的作者多此一举，是吗？并不觉得如此，每个人总有他记录生命的方式，不是吗？（翻了半天，找不到作者的照片）
距离出发还有３天
熬了一夜，终于逼着自己把翻译稿子完成了，感觉上整个人像是虚脱了一般。Ｄ知道我正在赶稿子，打电话来催促我早点睡觉。清晨５点校对完了一次才安心入睡，Ｄ说：“那真好，我们在地球的两端同时入睡。”于是我开始想像着夜里１１点，新凯旋门旁的景致。
头昏昏的，不知是熬夜还是被来自巴黎的浪漫给冲昏了。
距离出发还有２天
写这篇日记时，除了心头乱之外，整个房间都是乱的，更糟的是，我怎么有勇气，奔向一个陌生的城市，一个陌生人的怀抱？
第一章巴黎的前进日记（6）
距离出发还有１天
凌晨３点。剩下不到一天的时间，我还有多少事情没完成？
相机的底片还没买、感冒药还没买、机票还没确认、放护照的贴身袋子不知道收哪去了，就连牙膏、牙刷、毛巾都不知道该怎么收拾。戴高乐机场这么大，Ｄ找得到我吗？闹钟叫得醒我吗？怎么办？明天出得了门吗？
下午３点出发
终于出发了（在一片混乱当中），在机场候机时仍旧翻着那本关于在欧洲流浪的书。看到一行作者译翰波的诗，忍不住在候机室的午后阳光中，流下泪。
Ｄｅｐａｒｔ
Ａｓｓｅｚ ｖｕ． Ｌａ ｖｉｓｉｏｎ ｓ｀ｅｓｔ ｒｅｃｏｎｔｒｅｅ ａ ｔｏｕｓ ｌｅｓ ａｉｒｓ．
Ａｓｅｅｚ ｅｕ． Ｒｕｍｅｕｒｓ ｄｅｓ ｖｉｌｌｅｓ， ｌｅ ｓｏｉｒ， ｅｔ ａｕ ｓｏｌｅｉｌ， ｅｔ ｔｏｕｊｏｕｒ．
Ａｓｓｅｚ ｃｏｎｎｕ． Ｌｅｓ ａｒｒｅｔｓ ｄｅ ｌａ ｖｉｅ． ——Ｏ ｒｕｍｅｕｒｓ ｅｔ ｖｉｓｉｏｎｓ！
Ｄｅｐａｒｔ ｄａｎｓ ｌ｀ａｆｆｅｃｔｉｏｎ ｅｔ ｌｅ ｂｒｕｉｔ ｎｅｕｆｓ！
别离
看够。已看过的浮沉在大气中重现不停。
受够。城市的纷乱，夜晚，阳光下，不变。
太熟悉。人生种种的决定——不安和希望罢了！
在听到更多杂音前逃离！
Ａｒｔｈｕｒ Ｒｉｍｂａｕｄ（１８５４～１８９１）
Ｉｌｌｕｍｉｎａｔｉｏｎｓ，１８８６
我走了，ａｕ ｒｅｖｏｉｓ ｔａｉｐｅｉ，ａｕ ｒｅｖｏｉｓ。
个人签证
１．申请表格一份（需经本人签名）
２．二寸近照一张，贴于表格右下角
３．身份证影本一份
４．经本人签名之护照正本
５．来回机票影本或机位确认之订位证明
６．申根国家的行程表
７．财力证明（英文当月存款证明或旅行支票）
８．请附上已确认之旅馆订房证明或向法国当地行政机关（省政府、市政府或警察局索取）或住宿邀请函
注：
申根签证，目前是由十个欧联国家所签订的公约，主要是发给短期观光与商务旅行之用，其适用范围为：德国、奥地利、比利时、法国、希腊、意大利、卢森堡、荷兰、西班牙、葡萄牙，申请了申根签证之地，在有效期间内可以在这些国家进出，但是得注意是单次还是多次，单次是指只要出了申根公约国家之后，就失效了；却前往两个以上之申根国家者，需向主要目的国驻华办事处申请签证，而主要目的国之定义为停留时间最长的国家，若停留时间相同则向进入的第一站申根驻华办事处申请签证。
第二章亲爱的你
亲爱的你：
才踏进机场的那一刻起，我的手心开始冒汗，看着身后的你像个孩子般的，只差没有噘着嘴。如同往常，你只是静静地跟在我身后陪我报到、划位、托运行李。在我打电话回家报平安的时候，偷偷瞄了你一眼，你若无其事的眼睛里，藏着一丝丝的不愿，我看得出来，就好像是每次我远行前的你，故做平静般。然后我们找个地方静静地坐着，我掏出了烟，你也要了一根，我当然知道你要借此表达你的不满和我执意离去所受的委屈。也罢！
这是我第二次看你抽烟的样子，只是没有告诉过你，你抽烟的样子很迷人，怕你又在赶稿子或是心情不好时抽烟。我知道你的，我说的话你一定会听。看你将烟深吸一口再吐出的表情，像是释放了什么，虽然我们都知道这只是短暂的遗忘。
现在，在３。６万英尺的高空上回想你的表情，你可爱的笑，让这封信再代替我吻你一下。
当分别的时间越近，我看见你的不安越增加一分，我看得出来，你是害怕我这次的出走，不知道何时才会有归期。但是你看到了同样的感觉吗？看不到吧！全被烟挡住了。我紧紧地握住了你的手，你可爱纤细的手，像是第一次牵着你的手一般。我们的手僵硬而微微颤抖，我们静静地看着携来攘往的人群，而不久我也将加入他们成为飘泊的游子，留你一人在这里像是守着风筝的孩子。
登机的时间到了，我起身，拉着你的手，你抬起头来，看了我一眼。我用力地捏着你的手，你站起来却紧紧的抱着我，我们都哭了。想想出发前的争执，以及过去的冷漠，突然觉得一切变得很可笑。我不懂我为什么执意离开（有时离开是迫于无奈，但我不是），每当我觉得关系变得僵化，觉得生命无奈，就似乎只有选择出走一途，但这次出走却觉得似乎回程遥遥无期，或许在我自己的矛盾尚未解决之前，回来没有意义。
我似乎就是这么样一个自私的人，或许是你朋友口中的浪子。想想我或许不适合追求安定的你吧？又或许因为你的爱，让我可以肆无忌惮地漂泊。不懂，就连自己都不懂的个性使然，而你的温柔、你的沉默更让我愧疚。
就这样子了，暂时停笔，现在飞机正在中国大陆的上空，下方是一片荒芜，只有稀疏的灯，想必台北已是夜深了吧！
晚安！我爱你
亲爱的你：
此刻，整个座舱静地无声，飞机沿着中国的北方直飞，经过哈撒克上空穿越乌拉山，到达巴黎时，将是凌晨５点。我即将到达的一个城市，没有台北嘈杂的噪音，没有满是落尘的空气，阳光洒在每一个人的脸上，看起来都那么的无忧无虑与事无争，但是我却开始想你，好想抱着你看电视，躺在沙发上把脚翘在你腿上，即使你再怎么生气也不放开。我想有一个人在身边，即使是嘈杂的角落，也算是一种幸福。
遇上乱流了，我的心、我的笔迹在这时候显得颠簸，到底该怎么走、怎么做，像是飞行到了一半的航程无法回头。我爱你，但不知道该不该这么说，因为我承受不起这样的温柔。
爱你的Ａ
写于３．６万英尺的高空
台北到巴黎的长途飞行往往需要１４个小时左右，在飞机上尽量穿着轻便舒适。长时间的飞行能够在机上补充睡眠是最好的，如果你怕兴奋借睡不着，建议你带几本金庸、琼瑶或是杂志，上去消磨时间。另外，飞机上提供的娱乐设备是可以打发时间的，长途的飞行会有两部电影可以观赏，从香港起飞的飞机往往会有港片；新航的娱乐系统据说很令人称赞（每个人座位都会有一个小电视），其他航空公司要有这样的服务可得碰运气了。
另外，跟空服员打交道是另一门学问。新航、马航、泰航这几家航空公司，素来就以服务态度良好出名，往往很有耐心地服务顾客。台籍的航空公司如长荣、华航是说台语马会通的那种，但据说服务态度令人不敢恭维，加上快又有效的服务态度，会让人误会不够亲切；国泰的态度据说好了些，不过也还是听说有些空服员不太尊重说“国语”的顾客，因此建议和这些空服员打交道时，不要太胆小，直接请空服员替你服务或是告诉他你的需求。至于欧洲的航空公司空服态度都还不错，沟通的问题倒是不用害怕，空服员的英文都有一定的程度，但是说话太小声，可能会让他们不知道你要什么，所以说话可以大声些。
另外关于瘾君子的烟瘾，可能许多航空公司都采取了全机禁