sacreligious¡¡hands¡¡upon¡¡the¡¡High¡¡Priestess¡¡of¡¡the
Flaming¡¡God£»¡¡he¡¡had¡¡desecrated¡¡the¡¡altar¡¡and¡¡the
temple¡£¡¡¡¡For¡¡these¡¡things¡¡he¡¡should¡¡die£»¡¡but¡¡he¡¡had
scorned¡¡the¡¡love¡¡of¡¡La£»¡¡the¡¡woman£»¡¡and¡¡for¡¡this¡¡he
should¡¡die¡¡horribly¡¡with¡¡great¡¡anguish¡£
The¡¡march¡¡of¡¡La¡¡and¡¡her¡¡priests¡¡was¡¡not¡¡without¡¡its
adventures¡£¡¡¡¡Unused¡¡were¡¡these¡¡to¡¡the¡¡ways¡¡of¡¡the
jungle£»¡¡since¡¡seldom¡¡did¡¡any¡¡venture¡¡forth¡¡from¡¡behind
Opar's¡¡crumbling¡¡walls£»¡¡yet¡¡their¡¡very¡¡numbers
protected¡¡them¡¡and¡¡so¡¡they¡¡came¡¡without¡¡fatalities¡¡far
along¡¡the¡¡trail¡¡of¡¡Tarzan¡¡and¡¡Werper¡£¡¡¡¡Three¡¡great¡¡apes
accompanied¡¡them¡¡and¡¡to¡¡these¡¡was¡¡delegated¡¡the
business¡¡of¡¡tracking¡¡the¡¡quarry£»¡¡a¡¡feat¡¡beyond¡¡the
senses¡¡of¡¡the¡¡Oparians¡£¡¡¡¡La¡¡commanded¡£¡¡¡¡She¡¡arranged
the¡¡order¡¡of¡¡march£»¡¡she¡¡selected¡¡the¡¡camps£»¡¡she¡¡set¡¡the
hour¡¡for¡¡halting¡¡and¡¡the¡¡hour¡¡for¡¡resuming¡¡and¡¡though
she¡¡was¡¡inexperienced¡¡in¡¡such¡¡matters£»¡¡her¡¡native
intelligence¡¡was¡¡so¡¡far¡¡above¡¡that¡¡of¡¡the¡¡men¡¡or¡¡the
apes¡¡that¡¡she¡¡did¡¡better¡¡than¡¡they¡¡could¡¡have¡¡done¡£
She¡¡was¡¡a¡¡hard¡¡taskmaster£»¡¡too£»¡¡for¡¡she¡¡looked¡¡down
with¡¡loathing¡¡and¡¡contempt¡¡upon¡¡the¡¡misshapen¡¡creatures
amongst¡¡which¡¡cruel¡¡Fate¡¡had¡¡thrown¡¡her¡¡and¡¡to¡¡some
extent¡¡vented¡¡upon¡¡them¡¡her¡¡dissatisfaction¡¡and¡¡her
thwarted¡¡love¡£¡¡¡¡She¡¡made¡¡them¡¡build¡¡her¡¡a¡¡strong
protection¡¡and¡¡shelter¡¡each¡¡night¡¡and¡¡keep¡¡a¡¡great¡¡fire
burning¡¡before¡¡it¡¡from¡¡dusk¡¡to¡¡dawn¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡tired¡¡of
walking¡¡they¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡carry¡¡her¡¡upon¡¡an
improvised¡¡litter£»¡¡nor¡¡did¡¡one¡¡dare¡¡to¡¡question¡¡her
authority¡¡or¡¡her¡¡right¡¡to¡¡such¡¡services¡£¡¡¡¡In¡¡fact¡¡they
did¡¡not¡¡question¡¡either¡£¡¡¡¡To¡¡them¡¡she¡¡was¡¡a¡¡goddess¡¡and
each¡¡loved¡¡her¡¡and¡¡each¡¡hoped¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡chosen
as¡¡her¡¡mate£»¡¡so¡¡they¡¡slaved¡¡for¡¡her¡¡and¡¡bore¡¡the
stinging¡¡lash¡¡of¡¡her¡¡displeasure¡¡and¡¡the¡¡habitually
haughty¡¡disdain¡¡of¡¡her¡¡manner¡¡without¡¡a¡¡murmur¡£
For¡¡many¡¡days¡¡they¡¡marched£»¡¡the¡¡apes¡¡following¡¡the
trail¡¡easily¡¡and¡¡going¡¡a¡¡little¡¡distance¡¡ahead¡¡of¡¡the
body¡¡of¡¡the¡¡caravan¡¡that¡¡they¡¡might¡¡warn¡¡the¡¡others¡¡of
impending¡¡danger¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡during¡¡a¡¡noonday¡¡halt¡¡while
all¡¡were¡¡lying¡¡resting¡¡after¡¡a¡¡tiresome¡¡march¡¡that¡¡one
of¡¡the¡¡apes¡¡rose¡¡suddenly¡¡and¡¡sniffed¡¡the¡¡breeze¡£¡¡¡¡In¡¡a
low¡¡guttural¡¡he¡¡cautioned¡¡the¡¡others¡¡to¡¡silence¡¡and¡¡a
moment¡¡later¡¡was¡¡swinging¡¡quietly¡¡up¡¡wind¡¡into¡¡the
jungle¡£¡¡¡¡La¡¡and¡¡the¡¡priests¡¡gathered¡¡silently¡¡together£»
the¡¡hideous¡¡little¡¡men¡¡fingering¡¡their¡¡knives¡¡and
bludgeons£»¡¡and¡¡awaited¡¡the¡¡return¡¡of¡¡the¡¡shaggy
anthropoid¡£
Nor¡¡had¡¡they¡¡long¡¡to¡¡wait¡¡before¡¡they¡¡saw¡¡him¡¡emerge
from¡¡a¡¡leafy¡¡thicket¡¡and¡¡approach¡¡them¡£¡¡¡¡Straight¡¡to¡¡La
he¡¡came¡¡and¡¡in¡¡the¡¡language¡¡of¡¡the¡¡great¡¡apes¡¡which¡¡was
also¡¡the¡¡language¡¡of¡¡decadent¡¡Opar¡¡he¡¡addressed¡¡her¡£
¡¨The¡¡great¡¡Tarmangani¡¡lies¡¡asleep¡¡there£»¡¨¡¡he¡¡said£»
pointing¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡from¡¡which¡¡he¡¡had¡¡just¡¡come¡£
¡¨Come¡¡and¡¡we¡¡can¡¡kill¡¡him¡£¡¨
¡¨Do¡¡not¡¡kill¡¡him£»¡¨¡¡commanded¡¡La¡¡in¡¡cold¡¡tones¡£
¡¨Bring¡¡the¡¡great¡¡Tarmangani¡¡to¡¡me¡¡alive¡¡and¡¡unhurt¡£
The¡¡vengeance¡¡is¡¡La's¡£¡¡¡¡Go£»¡¡but¡¡make¡¡no¡¡sound£¡¡¨¡¡and¡¡she
waved¡¡her¡¡hands¡¡to¡¡include¡¡all¡¡her¡¡followers¡£
Cautiously¡¡the¡¡weird¡¡party¡¡crept¡¡through¡¡the¡¡jungle¡¡in
the¡¡wake¡¡of¡¡the¡¡great¡¡ape¡¡until¡¡at¡¡last¡¡he¡¡halted¡¡them
with¡¡a¡¡raised¡¡hand¡¡and¡¡pointed¡¡upward¡¡and¡¡a¡¡little
ahead¡£¡¡¡¡There¡¡they¡¡saw¡¡the¡¡giant¡¡form¡¡of¡¡the¡¡ape¡man
stretched¡¡along¡¡a¡¡low¡¡bough¡¡and¡¡even¡¡in¡¡sleep¡¡one¡¡hand
grasped¡¡a¡¡stout¡¡limb¡¡and¡¡one¡¡strong£»¡¡brown¡¡leg¡¡reached
out¡¡and¡¡overlapped¡¡another¡£¡¡¡¡At¡¡ease¡¡lay¡¡Tarzan¡¡of¡¡the
Apes£»¡¡sleeping¡¡heavily¡¡upon¡¡a¡¡full¡¡stomach¡¡and¡¡dreaming
of¡¡Numa£»¡¡the¡¡lion£»¡¡and¡¡Horta£»¡¡the¡¡boar£»¡¡and¡¡other
creatures¡¡of¡¡the¡¡jungle¡£¡¡¡¡No¡¡intimation¡¡of¡¡danger
assailed¡¡the¡¡dormant¡¡faculties¡¡of¡¡the¡¡ape¡manhe¡¡saw
no¡¡crouching¡¡hairy¡¡figures¡¡upon¡¡the¡¡ground¡¡beneath¡¡him
nor¡¡the¡¡three¡¡apes¡¡that¡¡swung¡¡quietly¡¡into¡¡the¡¡¡¡tree
beside¡¡him¡£
The¡¡first¡¡intimation¡¡of¡¡danger¡¡that¡¡came¡¡to¡¡Tarzan¡¡was
the¡¡impact¡¡of¡¡three¡¡bodies¡¡as¡¡the¡¡three¡¡apes¡¡leaped
upon¡¡him¡¡and¡¡hurled¡¡him¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡where¡¡he
alighted¡¡half¡¡stunned¡¡beneath¡¡their¡¡combined¡¡weight¡¡and
was¡¡immediately¡¡set¡¡upon¡¡by¡¡the¡¡fifty¡¡hairy¡¡men¡¡or¡¡as
many¡¡of¡¡them¡¡as¡¡could¡¡swarm¡¡upon¡¡his¡¡person¡£¡¡¡¡Instantly
the¡¡ape¡man¡¡became¡¡the¡¡center¡¡of¡¡a¡¡whirling£»¡¡striking£»
biting¡¡maelstrom¡¡of¡¡horror¡£¡¡¡¡He¡¡fought¡¡nobly¡¡but¡¡the
odds¡¡against¡¡him¡¡were¡¡too¡¡great¡£¡¡¡¡Slowly¡¡they¡¡overcame
him¡¡though¡¡there¡¡was¡¡scarce¡¡one¡¡of¡¡them¡¡that¡¡did¡¡not
feel¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡his¡¡mighty¡¡fist¡¡or¡¡the¡¡rending¡¡of
his¡¡fangs¡£
13
Condemned¡¡To¡¡Torture¡¡and¡¡Death
La¡¡had¡¡followed¡¡her¡¡company¡¡and¡¡when¡¡she¡¡saw¡¡them
clawing¡¡and¡¡biting¡¡at¡¡Tarzan£»¡¡she¡¡raised¡¡her¡¡voice¡¡and
cautioned¡¡them¡¡not¡¡to¡¡kill¡¡him¡£¡¡¡¡She¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡was
weakening¡¡and¡¡that¡¡soon¡¡the¡¡greater¡¡numbers¡¡would
prevail¡¡over¡¡him£»¡¡nor¡¡had¡¡she¡¡long¡¡to¡¡wait¡¡before¡¡the
mighty¡¡jungle¡¡creature¡¡lay¡¡helpless¡¡and¡¡bound¡¡at¡¡her
feet¡£
¡¨Bring¡¡him¡¡to¡¡the¡¡place¡¡at¡¡which¡¡we¡¡stopped£»¡¨¡¡she
commanded¡¡and¡¡they¡¡carried¡¡Tarzan¡¡back¡¡to¡¡the¡¡little
clearing¡¡and¡¡threw¡¡him¡¡down¡¡beneath¡¡a¡¡tree¡£
¡¨Build¡¡me¡¡a¡¡shelter£¡¡¨¡¡ordered¡¡La¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡shall¡¡stop¡¡here
tonight¡¡and¡¡tomorrow¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡Flaming¡¡God£»¡¡La
will¡¡offer¡¡up¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡this¡¡defiler¡¡of¡¡the¡¡temple¡£
Where¡¡is¡¡the¡¡sacred¡¡knife£¿¡¡¡¡Who¡¡took¡¡it¡¡from¡¡him£¿¡¨
But¡¡no¡¡one¡¡had¡¡seen¡¡it¡¡and¡¡each¡¡was¡¡positive¡¡in¡¡his
assurance¡¡that¡¡the¡¡sacrificial¡¡weapon¡¡had¡¡not¡¡been¡¡upon
Tarzan's¡¡person¡¡when¡¡they¡¡captured¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡ape¡man
looked¡¡upon¡¡the¡¡menacing¡¡creatures¡¡which¡¡surrounded¡¡him
and¡¡snarled¡¡his¡¡defiance¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡upon¡¡La¡¡and
smiled¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡face¡¡of¡¡death¡¡he¡¡was¡¡unafraid¡£
¡¨Where¡¡is¡¡the¡¡knife£¿¡¨¡¡La¡¡asked¡¡him¡£
¡¨I¡¡do¡¡not¡¡know£»¡¨¡¡replied¡¡Tarzan¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡man¡¡took¡¡it¡¡with
him¡¡when¡¡he¡¡slipped¡¡away¡¡during¡¡the¡¡night¡£¡¡¡¡Since¡¡you
are¡¡so¡¡desirous¡¡for¡¡its¡¡return¡¡I¡¡would¡¡look¡¡for¡¡him¡¡and
get¡¡it¡¡back¡¡for¡¡you£»¡¡did¡¡you¡¡not¡¡hold¡¡me¡¡prisoner£»¡¡but
now¡¡that¡¡I¡¡am¡¡to¡¡die¡¡I¡¡cannot¡¡get¡¡it¡¡back¡£¡¡¡¡Of¡¡what
good¡¡was¡¡your¡¡knife£»¡¡anyway£¿¡¡¡¡You¡¡can¡¡make¡¡another¡£
Did¡¡you¡¡follow¡¡us¡¡all¡¡this¡¡way¡¡for¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡a
knife£¿¡¡¡¡Let¡¡me¡¡go¡¡and¡¡find¡¡him¡¡and¡¡I¡¡will¡¡bring¡¡it¡¡back
to¡¡you¡£¡¨
La¡¡laughed¡¡a¡¡bitter¡¡laugh£»¡¡for¡¡in¡¡her¡¡heart¡¡she¡¡knew
that¡¡Tarzan's¡¡sin¡¡was¡¡greater¡¡than¡¡the¡¡purloining¡¡of
the¡¡sacrificial¡¡knife¡¡of¡¡Opar£»¡¡yet¡¡as¡¡she¡¡looked¡¡at¡¡him
lying¡¡bound¡¡and¡¡helpless¡¡before¡¡her£»¡¡tears¡¡rose¡¡to¡¡her
eyes¡¡so¡¡that¡¡she¡¡had¡¡to¡¡turn¡¡away¡¡to¡¡hide¡¡them£»¡¡but¡¡she
remained¡¡inflexible¡¡in¡¡her¡¡determination¡¡to¡¡make¡¡him
pay¡¡in¡¡frightful¡¡suffering¡¡and¡¡in¡¡eventual¡¡death¡¡for
daring¡¡to¡¡spurn¡¡the¡¡love¡¡of¡¡La¡£
When¡¡the¡¡shelter¡¡was¡¡completed¡¡La¡¡had¡¡Tarzan
transferred¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡¡¨All¡¡night¡¡I¡¡shall¡¡torture¡¡him£»¡¨
she¡¡muttered¡¡to¡¡her¡¡priests£»¡¡¡¨and¡¡at¡¡the¡¡first¡¡streak
of¡¡dawn¡¡you¡¡may¡¡prepare¡¡the¡¡flaming¡¡altar¡¡upon¡¡which
his¡¡heart¡¡shall¡¡be¡¡offered¡¡up¡¡to¡¡the¡¡Flaming¡¡God¡£
Gather¡¡wood¡¡well¡¡filled¡¡with¡¡pitch£»¡¡lay¡¡it¡¡in¡¡the¡¡form
and¡¡size¡¡of¡¡the¡¡altar¡¡at¡¡Opar¡¡in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡the
clearing¡¡that¡¡the¡¡Flaming¡¡God¡¡may¡¡look¡¡down¡¡upon¡¡our
handiwork¡¡and¡¡be¡¡pleased¡£¡¨
During¡¡the¡¡balance¡¡of¡¡the¡¡day¡¡the¡¡priests¡¡of¡¡Opar¡¡were
busy¡¡erecting¡¡an¡¡altar¡¡in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡the¡¡clearing£»
and¡¡while¡¡they¡¡worked¡¡they¡¡chanted¡¡weird¡¡hymns¡¡in¡¡the
ancient¡¡tongue¡¡of¡¡that¡¡lost¡¡continent¡¡that¡¡lies¡¡at¡¡the
bottom¡¡of¡¡the¡¡Atlantic¡£¡¡¡¡They¡¡knew¡¡not¡¡the¡¡meanings¡¡of
the¡¡words¡¡they¡¡mouthed£»¡¡they¡¡but¡¡repeated¡¡the¡¡ritual
that¡¡had¡¡been¡¡handed¡¡down¡¡from¡¡preceptor¡¡to¡¡neophyte
since¡¡that¡¡long¡gone¡¡day¡¡when¡¡the¡¡ancestors¡¡of¡¡the
Piltdown¡¡man¡¡still¡¡swung¡¡by¡¡their¡¡tails¡¡in¡¡the¡¡humid
jungles¡¡that¡¡are¡¡England¡¡now¡£
And¡¡in¡¡the¡¡shelter¡¡of¡¡the¡¡hut£»¡¡La¡¡paced¡¡to¡¡and¡¡fro
beside¡¡the¡¡stoic¡¡ape¡man¡£¡¡¡¡Resigned¡¡to¡¡his¡¡fate¡¡was
Tarzan¡£¡¡¡¡No¡¡hope¡¡of¡¡succor¡¡gleamed¡¡through¡¡the¡¡dead
black¡¡of¡¡the¡¡death¡¡sentence¡¡hanging¡¡over¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡knew
that¡¡his¡¡giant¡¡muscles¡¡could¡¡not¡¡part¡¡the¡¡many¡¡strands
that¡¡bound¡¡his¡¡wrists¡¡and¡¡ankles£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡strained
often£»¡¡but¡¡ineffectually¡¡for¡¡release¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡no¡¡hope
of¡¡outside¡¡help¡¡and¡¡only¡¡enemies¡¡surrounded¡¡him¡¡within
the¡¡camp£»¡¡and¡¡yet¡¡he¡¡smiled¡¡at¡¡La¡¡as¡¡she¡¡paced
nervously¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡the¡¡length¡¡of¡¡the¡¡shelter¡£
And¡¡La£¿¡¡¡¡She¡¡fingered¡¡her¡¡knife¡¡and¡¡looked¡¡down¡¡upon¡¡her
captive¡£¡¡¡¡She¡¡glared¡¡and¡¡muttered¡¡but¡¡she¡¡did¡¡not
strike¡£¡¡¡¡¡¨Tonight£¡¡¨¡¡she¡¡thought¡£¡¡¡¡¡¨Tonight£»¡¡when¡¡it¡¡is
dark¡¡I¡¡will¡¡torture¡¡him¡£¡¨¡¡She¡¡looked¡¡upon¡¡his¡¡perfect£»
godlike¡¡figure¡¡and¡¡upon¡¡his¡¡handsome£»¡¡smiling¡¡face¡¡and
then¡¡she¡¡steeled¡¡her¡¡heart¡¡again¡¡by¡¡thoughts¡¡of¡¡her
love¡¡spurned£»¡¡by¡¡religious¡¡thoughts¡¡that¡¡damned¡¡the
infidel¡¡who¡¡had¡¡desecrated¡¡the¡¡holy¡¡of¡¡holies£»¡¡who¡¡had
taken¡¡from¡¡the¡¡blood¡stained¡¡altar¡¡of¡¡Opar¡¡the¡¡offering
to¡¡the¡¡Flaming¡¡Godand¡¡not¡¡once¡¡but¡¡thrice¡£
Three¡¡times¡¡had¡¡Tarzan¡¡cheated¡¡the¡¡god¡¡of¡¡her¡¡fathers¡£
At¡¡the¡¡thought¡¡La¡¡paused¡¡and¡¡knelt¡¡at¡¡his¡¡side¡£¡¡¡¡In¡¡her
hand¡¡was¡¡a¡¡sharp¡¡knife¡£¡¡¡¡She¡¡placed¡¡its¡¡point¡¡against
the¡¡ape¡man's¡¡side¡¡and¡¡pressed¡¡upon¡¡the¡¡hilt£»¡¡but
Tarzan¡¡only¡¡smiled¡¡and¡¡shrugged¡¡his¡¡shoulders¡£
How¡¡beautiful¡¡he¡¡was£¡¡¡¡¡La¡¡bent¡¡low¡¡over¡¡him£»¡¡looking
into¡¡his¡¡eyes¡£¡¡¡¡How¡¡perfect¡¡was¡¡his¡¡figure¡£¡¡¡¡She
compared¡¡it¡¡with¡¡those¡¡of¡¡the¡¡knurled¡¡and¡¡knotted¡¡men
from¡¡whom¡¡she¡¡must¡¡choose¡¡a¡¡mate£»¡¡and¡¡La¡¡shuddered¡¡at
the¡¡thought¡£¡¡¡¡Dusk¡¡came¡¡and¡¡after¡¡dusk¡¡came¡¡night¡£
A¡¡great¡¡fire¡¡blazed¡¡within¡¡the¡¡little¡¡thorn¡¡boma¡¡about
the¡¡camp¡£¡¡¡¡The¡¡flames¡¡played¡¡upon¡¡the¡¡new¡¡altar¡¡erected
in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡the¡¡clearing£»¡¡arousing¡¡in¡¡the¡¡mind¡¡of
the¡¡High¡¡Priestess¡¡of¡¡the¡¡Flaming¡¡God¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡the
event¡¡of¡¡the¡¡coming¡¡dawn¡£¡¡¡¡She¡¡saw¡¡this¡¡giant¡¡and
perfect¡¡form¡¡writhing¡¡amid¡¡the¡¡flames¡¡of¡¡the¡¡burning
pyre¡£¡¡¡¡She¡¡saw¡¡those¡¡smiling¡¡lips£»¡¡burned¡¡and
blackened£»¡¡falling¡¡away¡¡from¡¡the¡¡strong£»¡¡white¡¡teeth¡£
She¡¡saw¡¡the¡¡shock¡¡of¡¡black¡¡hair¡¡tousled¡¡upon¡¡Tarzan's
well¡shaped¡¡head¡¡disappear¡¡in¡¡a¡¡spurt¡¡of¡¡flame¡£¡¡¡¡She
saw¡¡these¡¡and¡¡many¡¡other¡¡frightful¡¡pictures¡¡as¡¡she
stood¡¡with¡¡closed¡¡eyes¡¡and¡¡clenched¡¡fists¡¡above¡¡the
object¡¡of¡¡her¡¡hateah£¡¡¡was¡¡it¡¡hate¡¡that¡¡La¡¡of¡¡Opar
felt£¿
The¡¡darkness¡¡of¡¡the¡¡jungle¡¡night¡¡had¡¡settled¡¡down¡¡upon
the¡¡camp£»¡¡relieved¡¡only¡¡by¡¡the¡¡fitful¡¡flarings¡¡of¡¡the
fire¡¡that¡¡was¡¡kept¡¡up¡¡to¡¡warn¡¡off¡¡the¡¡man¡eaters¡£
Tarzan¡¡lay¡¡quietly¡¡in¡¡his¡¡bonds¡£¡¡¡¡He¡¡suffered¡¡from
thirst¡¡and¡¡from¡¡the¡¡cutting¡¡of¡¡the¡¡tight¡¡strands¡¡about
his¡¡wrists¡¡and¡¡ankles£»¡¡but¡¡he¡¡made¡¡n
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü