¡¶the riverman¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the riverman- µÚ25²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

collar£»¡¡¡¨don't¡¡do¡¡such¡¡things¡¡any¡¡more¡£¡¡¡¡They¡¡aren't¡¡nice¡£¡¨



Trivial¡¡as¡¡the¡¡incident¡¡was£»¡¡it¡¡served¡¡to¡¡draw¡¡Orde¡¡to¡¡the¡¡

particular¡¡notice¡¡of¡¡an¡¡elderly¡¡man¡¡leaning¡¡against¡¡the¡¡rear¡¡rail¡£¡¡¡¡

He¡¡was¡¡a¡¡very¡¡well¡­groomed¡¡man£»¡¡dressed¡¡in¡¡garments¡¡whose¡¡fit¡¡was¡¡

evidently¡¡the¡¡product¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡art£»¡¡well¡¡buttoned¡¡up£»¡¡well¡¡

brushed£»¡¡well¡¡cared¡¡for¡¡in¡¡every¡¡way¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡buttonhole¡¡he¡¡wore¡¡a¡¡

pink¡¡carnation£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡gloved¡¡hand¡¡he¡¡carried¡¡a¡¡straight£»¡¡gold¡­

headed¡¡cane¡£¡¡¡¡A¡¡silk¡¡hat¡¡covered¡¡his¡¡head£»¡¡from¡¡beneath¡¡which¡¡showed¡¡

a¡¡slightly¡¡empurpled¡¡countenance£»¡¡with¡¡bushy¡¡white¡¡eyebrows£»¡¡a¡¡white¡¡

moustache£»¡¡and¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡rather¡¡bloodshot£»¡¡but¡¡kindly£»¡¡blue¡¡eyes¡£¡¡¡¡

In¡¡spite¡¡of¡¡his¡¡somewhat¡¡pudgy¡¡rotundity£»¡¡he¡¡carried¡¡himself¡¡quite¡¡

erect£»¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡that¡¡bespoke¡¡the¡¡retired¡¡military¡¡man¡£



¡¨You¡¡have¡¡courage£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡this¡¡gentleman£»¡¡inclining¡¡his¡¡bead¡¡

gravely¡¡to¡¡Orde¡£



The¡¡young¡¡man¡¡laughed¡¡in¡¡his¡¡good¡­humoured¡¡fashion¡£



¡¨Not¡¡much¡¡courage¡¡required¡¡to¡¡root¡¡out¡¡that¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡skunk£»¡¨¡¡said¡¡

he¡¡cheerfully¡£



¡¨I¡¡refer¡¡to¡¡the¡¡courage¡¡of¡¡your¡¡convictions¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡men¡¡of¡¡this¡¡

generation¡¡seem¡¡to¡¡prefer¡¡to¡¡avoid¡¡public¡¡disturbances¡£¡¡¡¡That¡¡breed¡¡

is¡¡quite¡¡capable¡¡of¡¡making¡¡a¡¡row£»¡¡calling¡¡the¡¡police£»¡¡raising¡¡the¡¡

deuce£»¡¡and¡¡all¡¡that¡£¡¨



¡¨What¡¡of¡¡it£¿¡¨¡¡said¡¡Orde¡£



The¡¡elderly¡¡gentleman¡¡puffed¡¡out¡¡his¡¡cheeks¡£



¡¨You¡¡are¡¡from¡¡the¡¡West£»¡¡are¡¡you¡¡not£¿¡¨¡¡he¡¡stated£»¡¡rather¡¡than¡¡asked¡£



¡¨We¡¡call¡¡it¡¡the¡¡East¡¡out¡¡there£»¡¨¡¡said¡¡Orde¡£¡¡¡¡¡¨It's¡¡Michigan¡£¡¨



¡¨I¡¡should¡¡call¡¡that¡¡pretty¡¡far¡¡west£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡old¡¡gentleman¡£



Nothing¡¡more¡¡was¡¡said¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡block¡¡or¡¡two¡¡Orde¡¡descended¡¡on¡¡his¡¡

way¡¡to¡¡a¡¡small¡¡hotel¡¡just¡¡off¡¡Broadway¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡gentleman¡¡saluted¡£¡¡¡¡

Orde¡¡nodded¡¡good¡­humouredly¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡private¡¡soul¡¡he¡¡was¡¡a¡¡little¡¡

amused¡¡at¡¡the¡¡old¡¡boy¡£¡¡¡¡To¡¡his¡¡view¡¡a¡¡man¡¡and¡¡clothes¡¡carried¡¡to¡¡

their¡¡last¡¡refinement¡¡were¡¡contradictory¡¡terms¡£



Orde¡¡ate£»¡¡dressed£»¡¡and¡¡set¡¡out¡¡afoot¡¡in¡¡search¡¡of¡¡Miss¡¡Bishop's¡¡

address¡£¡¡¡¡He¡¡arrived¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡house¡¡a¡¡little¡¡past¡¡eight¡¡

o'clock£»¡¡and£»¡¡after¡¡a¡¡moment's¡¡hesitation£»¡¡mounted¡¡the¡¡steps¡¡and¡¡

rang¡¡the¡¡bell¡£



The¡¡door¡¡swung¡¡silently¡¡back¡¡to¡¡frame¡¡an¡¡impassive¡¡man¡­servant¡¡

dressed¡¡in¡¡livery¡£¡¡¡¡To¡¡Orde's¡¡inquiry¡¡he¡¡stated¡¡that¡¡Miss¡¡Bishop¡¡had¡¡

gone¡¡out¡¡to¡¡the¡¡theatre¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡man¡¡left¡¡his¡¡name¡¡and¡¡a¡¡message¡¡

of¡¡regret¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡the¡¡footman£»¡¡with¡¡an¡¡irony¡¡so¡¡subtle¡¡as¡¡to¡¡be¡¡

quite¡¡lost¡¡on¡¡Orde£»¡¡demanded¡¡a¡¡card¡£¡¡¡¡Orde¡¡scribbled¡¡a¡¡line¡¡in¡¡his¡¡

note¡­book£»¡¡tore¡¡it¡¡out£»¡¡folded¡¡it£»¡¡and¡¡left¡¡it¡£¡¡¡¡In¡¡it¡¡he¡¡stated¡¡his¡¡

regret£»¡¡his¡¡short¡¡residence¡¡in¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡desired¡¡an¡¡early¡¡

opportunity¡¡to¡¡call¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡departed¡¡down¡¡the¡¡brownstone¡¡steps£»¡¡

totally¡¡unconscious¡¡of¡¡the¡¡contempt¡¡he¡¡had¡¡inspired¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡

the¡¡liveried¡¡man¡¡behind¡¡him¡£



He¡¡retired¡¡early¡¡and¡¡arose¡¡early£»¡¡as¡¡had¡¡become¡¡his¡¡habit¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡

descended¡¡to¡¡the¡¡office¡¡the¡¡night¡¡clerk£»¡¡who¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡been¡¡

relieved£»¡¡handed¡¡him¡¡a¡¡note¡¡delivered¡¡the¡¡night¡¡before¡£¡¡¡¡Orde¡¡ripped¡¡

it¡¡open¡¡eagerly¡£





¡¨MY¡¡DEAR¡¡MR¡£¡¡ORDE£º



¡¨I¡¡was¡¡so¡¡sorry¡¡to¡¡miss¡¡you¡¡that¡¡evening¡¡because¡¡of¡¡a¡¡stupid¡¡play¡£¡¡¡¡

Come¡¡around¡¡as¡¡early¡¡as¡¡you¡¡can¡¡to¡­morrow¡¡morning¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡expect¡¡

you¡£



¡¨Sincerely¡¡yours£»



¡¨CARROLL¡¡BISHOP¡£¡¨





Orde¡¡glanced¡¡at¡¡the¡¡clock£»¡¡which¡¡pointed¡¡to¡¡seven¡£¡¡¡¡He¡¡breakfasted£»¡¡

read¡¡the¡¡morning¡¡paper£»¡¡finally¡¡started¡¡leisurely¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡

of¡¡West¡¡Ninth¡¡Street¡£¡¡¡¡He¡¡walked¡¡slowly£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡consume¡¡more¡¡time£»¡¡

then¡¡at¡¡University¡¡Place¡¡was¡¡seized¡¡with¡¡a¡¡panic£»¡¡and¡¡hurried¡¡

rapidly¡¡to¡¡his¡¡destination¡£¡¡¡¡The¡¡door¡¡was¡¡answered¡¡by¡¡the¡¡same¡¡man¡¡

who¡¡had¡¡opened¡¡the¡¡night¡¡before£»¡¡but¡¡now£»¡¡in¡¡some¡¡indefinable¡¡way£»¡¡

his¡¡calm£»¡¡while¡¡flawless¡¡externally£»¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡lifted¡¡to¡¡a¡¡mere¡¡

surface£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡might¡¡hastily¡¡have¡¡assumed¡¡his¡¡coat¡£¡¡¡¡To¡¡

Orde's¡¡inquiry¡¡he¡¡stated¡¡with¡¡great¡¡brevity¡¡that¡¡Miss¡¡Bishop¡¡was¡¡not¡¡

yet¡¡visible£»¡¡and¡¡prepared¡¡to¡¡close¡¡the¡¡door¡£



¡¨You¡¡are¡¡mistaken£»¡¨¡¡said¡¡Orde£»¡¡with¡¡equal¡¡brevity£»¡¡and¡¡stepped¡¡

inside¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡an¡¡engagement¡¡with¡¡Miss¡¡Bishop¡£¡¡¡¡Tell¡¡her¡¡Mr¡£¡¡Orde¡¡

is¡¡here¡£¡¨



The¡¡man¡¡departed¡¡in¡¡some¡¡doubt£»¡¡leaving¡¡Orde¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡gloomy¡¡

hall¡£¡¡¡¡That¡¡young¡¡man£»¡¡however£»¡¡quite¡¡cheerfully¡¡parted¡¡the¡¡heavy¡¡

curtains¡¡leading¡¡into¡¡a¡¡parlour£»¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡in¡¡a¡¡spindle¡­legged¡¡

chair¡£¡¡¡¡At¡¡his¡¡entrance£»¡¡a¡¡maid¡¡disappeared¡¡out¡¡another¡¡door£»¡¡

carrying¡¡with¡¡her¡¡the¡¡implements¡¡of¡¡dusting¡¡and¡¡brushing¡£



Orde¡¡looked¡¡around¡¡the¡¡room¡¡with¡¡some¡¡curiosity¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡long£»¡¡

narrow£»¡¡and¡¡very¡¡high¡£¡¡¡¡Tall¡¡windows¡¡admitted¡¡light¡¡at¡¡one¡¡end¡£¡¡¡¡The¡¡

illumination¡¡was£»¡¡however£»¡¡modified¡¡greatly¡¡by¡¡hangings¡¡of¡¡lace¡¡

covering¡¡all¡¡the¡¡windows£»¡¡supplemented¡¡by¡¡heavy¡¡draperies¡¡drawn¡¡back¡¡

to¡¡either¡¡side¡£¡¡¡¡The¡¡embrasure¡¡was¡¡occupied¡¡by¡¡a¡¡small¡¡table£»¡¡over¡¡

which¡¡seemed¡¡to¡¡flutter¡¡a¡¡beautiful¡¡marble¡¡Psyche¡£¡¡¡¡A¡¡rubber¡¡plant£»¡¡

then¡¡as¡¡now¡¡the¡¡mark¡¡of¡¡the¡¡city¡¡and¡¡suburban¡¡dweller£»¡¡sent¡¡aloft¡¡

its¡¡spare£»¡¡shiny¡¡leaves¡¡alongside¡¡a¡¡closed¡¡square¡¡piano¡£¡¡¡¡The¡¡lack¡¡

of¡¡ornaments¡¡atop¡¡the¡¡latter¡¡bespoke¡¡the¡¡musician¡£¡¡¡¡Through¡¡the¡¡

filtered¡¡gloom¡¡of¡¡the¡¡demi¡­light¡¡Orde¡¡surveyed¡¡with¡¡interest¡¡the¡¡

excellent¡¡reproductions¡¡of¡¡the¡¡Old¡¡World¡¡masterpieces¡¡framed¡¡on¡¡the¡¡

walls¡¨Madonnas¡¨¡¡by¡¡Raphael£»¡¡Murillo£»¡¡and¡¡Perugino£»¡¡the¡¡¡¨Mona¡¡

Lisa£»¡¨¡¡and¡¡Botticelli's¡¡¡¨Spring¡¨the¡¡three¡¡oil¡¡portraits¡¡occupying¡¡

the¡¡large¡¡spaces£»¡¡the¡¡spindle¡­legged¡¡chairs¡¡and¡¡tables£»¡¡the¡¡tea¡¡

service¡¡in¡¡the¡¡corner£»¡¡the¡¡tall¡¡bronze¡¡lamp¡¡by¡¡the¡¡piano£»¡¡the¡¡neat¡¡

little¡¡grate¡­hearth£»¡¡with¡¡its¡¡mantel¡¡of¡¡marble£»¡¡the¡¡ormolu¡¡clock£»¡¡

all¡¡the¡¡decorous¡¡and¡¡decorated¡¡gentility¡¡which¡¡marked¡¡the¡¡

irreproachable¡¡correctness¡¡of¡¡whoever¡¡had¡¡furnished¡¡the¡¡apartment¡£¡¡¡¡

Dark¡¡and¡¡heavy¡¡hangings¡¡depended¡¡in¡¡front¡¡of¡¡a¡¡double¡¡door¡¡leading¡¡

into¡¡another¡¡room¡¡beyond¡£¡¡¡¡Equally¡¡dark¡¡and¡¡heavy¡¡hangings¡¡had¡¡

closed¡¡behind¡¡Orde¡¡as¡¡he¡¡entered¡£¡¡¡¡An¡¡absolute¡¡and¡¡shrouded¡¡

stillness¡¡seemed¡¡to¡¡settle¡¡down¡¡upon¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡ormolu¡¡clock¡¡ticked¡¡

steadily¡£¡¡¡¡Muffled¡¡sounds¡¡came¡¡at¡¡long¡¡intervals¡¡from¡¡behind¡¡the¡¡

portieres¡£¡¡¡¡Orde¡¡began¡¡to¡¡feel¡¡oppressed¡¡and¡¡subdued¡£



For¡¡quite¡¡three¡¡quarters¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡he¡¡waited¡¡without¡¡hearing¡¡any¡¡

other¡¡indications¡¡of¡¡life¡¡than¡¡the¡¡muffled¡¡sounds¡¡just¡¡remarked¡¡

upon¡£¡¡¡¡Occasionally¡¡he¡¡shifted¡¡his¡¡position£»¡¡but¡¡cautiously£»¡¡as¡¡

though¡¡he¡¡feared¡¡to¡¡awaken¡¡some¡¡one¡£¡¡¡¡The¡¡three¡¡oil¡¡portraits¡¡stared¡¡

at¡¡him¡¡with¡¡all¡¡the¡¡reserved¡¡aloofness¡¡of¡¡their¡¡painted¡¡eyes¡£¡¡¡¡He¡¡

began¡¡to¡¡doubt¡¡whether¡¡the¡¡man¡¡had¡¡announced¡¡him¡¡at¡¡all¡£



Then£»¡¡breaking¡¡the¡¡stillness¡¡with¡¡almost¡¡startling¡¡abruptness£»¡¡he¡¡

heard¡¡a¡¡clear£»¡¡high¡¡voice¡¡saying¡¡something¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡stairs¡¡

outside¡£¡¡¡¡A¡¡rhythmical¡¡SWISH¡¡of¡¡skirts£»¡¡punctuated¡¡by¡¡the¡¡light¡¡PAT¡­

PAT¡¡of¡¡a¡¡girl¡¡tripping¡¡downstairs£»¡¡brought¡¡him¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡¡¡A¡¡

moment¡¡later¡¡the¡¡curtains¡¡parted¡¡and¡¡she¡¡entered£»¡¡holding¡¡out¡¡her¡¡

hand¡£



¡¨Oh£»¡¡I¡¡did¡¡keep¡¡you¡¡waiting¡¡such¡¡a¡¡long¡¡time£¡¡¨¡¡she¡¡cried¡£



He¡¡stood¡¡holding¡¡her¡¡hand£»¡¡suddenly¡¡unable¡¡to¡¡say¡¡a¡¡word£»¡¡looking¡¡at¡¡

her¡¡hungrily¡£¡¡¡¡A¡¡flood¡¡of¡¡emotion£»¡¡of¡¡which¡¡he¡¡had¡¡had¡¡no¡¡prevision£»¡¡

swelled¡¡up¡¡within¡¡him¡¡to¡¡fill¡¡his¡¡throat¡£¡¡¡¡An¡¡almost¡¡irresistible¡¡

impulse¡¡all¡¡but¡¡controlled¡¡him¡¡to¡¡crush¡¡her¡¡to¡¡him£»¡¡to¡¡kiss¡¡her¡¡lips¡¡

and¡¡her¡¡throat£»¡¡to¡¡lose¡¡his¡¡fingers¡¡in¡¡the¡¡soft£»¡¡shadowy¡¡fineness¡¡of¡¡

her¡¡hair¡£¡¡¡¡The¡¡crest¡¡of¡¡the¡¡wave¡¡passed¡¡almost¡¡immediately£»¡¡but¡¡it¡¡

left¡¡him¡¡shaken¡£¡¡¡¡A¡¡faint¡¡colour¡¡deepened¡¡under¡¡the¡¡transparence¡¡of¡¡

her¡¡skin£»¡¡her¡¡fathomless¡¡black¡¡eyes¡¡widened¡¡ever¡¡so¡¡little£»¡¡she¡¡

released¡¡her¡¡hand¡£



¡¨It¡¡was¡¡good¡¡of¡¡you¡¡to¡¡come¡¡so¡¡promptly£»¡¨¡¡said¡¡she¡£¡¡¡¡¡¨I'm¡¡so¡¡anxious¡¡

to¡¡hear¡¡all¡¡about¡¡the¡¡dear¡¡people¡¡at¡¡Redding¡£¡¨



She¡¡settled¡¡gracefully¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡little¡¡chairs¡£¡¡¡¡Orde¡¡sat¡¡down£»¡¡

once¡¡more¡¡master¡¡of¡¡himself£»¡¡but¡¡still¡¡inclined¡¡to¡¡devour¡¡her¡¡with¡¡

his¡¡gaze¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡dressed¡¡in¡¡a¡¡morning¡¡gown£»¡¡all¡¡laces¡¡and¡¡ribbons¡¡

and¡¡long£»¡¡flowing¡¡lines¡£¡¡¡¡Her¡¡hair¡¡was¡¡done¡¡low¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡her¡¡

head¡¡and¡¡on¡¡the¡¡nape¡¡of¡¡her¡¡neck¡£¡¡¡¡The¡¡blood¡¡ebbed¡¡and¡¡flowed¡¡

beneath¡¡her¡¡clear¡¡skin¡£¡¡¡¡A¡¡faint¡¡fragrance¡¡of¡¡cleanliness¡¡diffused¡¡

itself¡¡about¡¡herthe¡¡cool£»¡¡sweet¡¡fragrance¡¡of¡¡daintiness¡£¡¡¡¡They¡¡

entered¡¡busily¡¡into¡¡conversation¡£¡¡¡¡Her¡¡attitudes¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡

relaxed¡¡and¡¡languidly¡¡graceful¡¡as¡¡in¡¡the¡¡easy¡¡chairs¡¡under¡¡the¡¡

lamplight¡£¡¡¡¡She¡¡sat¡¡forward£»¡¡her¡¡hands¡¡crossed¡¡on¡¡her¡¡lap£»¡¡a¡¡fire¡¡

smouldering¡¡deep¡¡beneath¡¡the¡¡cool¡¡surface¡¡lights¡¡of¡¡her¡¡eyes¡£



The¡¡sounds¡¡in¡¡the¡¡next¡¡room¡¡increased¡¡in¡¡volume£»¡¡as¡¡though¡¡several¡¡

people¡¡must¡¡have¡¡entered¡¡that¡¡apartment¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡moment¡¡or¡¡so¡¡the¡¡

curtains¡¡to¡¡the¡¡hall¡¡parted¡¡to¡¡frame¡¡the¡¡servant¡£



¡¨Mrs¡£¡¡Bishop¡¡wishes¡¡to¡¡know£»¡¡miss£»¡¨¡¡said¡¡that¡¡functionary£»¡¡¡¨if¡¡

you're¡¡not¡¡coming¡¡to¡¡breakfast¡£¡¨



Orde¡¡sprang¡¡to¡¡his¡¡feet¡£



¡¨Haven't¡¡you¡¡had¡¡your¡¡breakfast¡¡yet£¿¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡conscience¡¡stricken¡£



¡¨Didn't¡¡you¡¡gather¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡I'm¡¡just¡¡up£¿¡¨¡¡she¡¡mocked¡¡him¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡

assure¡¡you¡¡it¡¡doesn't¡¡matter¡£¡¡¡¡The¡¡family¡¡has¡¡just¡¡come¡¡down¡£¡¨



¡¨But£»¡¨¡¡cried¡¡Orde£»¡¡¡¨I¡¡wasn't¡¡here¡¡until¡¡nine¡¡o'clock¡£¡¡¡¡I¡¡thought£»¡¡of¡¡

course£»¡¡you'd¡¡be¡¡around¡£¡¡¡¡I'm¡¡mighty¡¡sorry¡¨



¡¨Oh£»¡¡la¡¡la£¡¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡cutting¡¡him¡¡short¡£¡¡¡¡¡¨What¡¡a¡¡bother¡¡about¡¡

nothing¡£¡¡¡¡Don't¡¡you¡¡seeI'm¡¡ahead¡¡a¡¡whole¡¡hour¡¡of¡¡good¡¡talk¡£¡¨



¡¨You¡¡see£»¡¡you¡¡told¡¡me¡¡in¡¡your¡¡note¡¡to¡¡come¡¡early£»¡¨¡¡said¡¡Orde¡£



¡¨I¡¡forgot¡¡you¡¡were¡¡one¡¡of¡¡those¡¡dreadful¡¡outdoor¡¡men¡£¡¡¡¡You¡¡didn't¡¡

see¡¡any¡¡worms£»¡¡did¡¡you£¿¡¡¡¡Next¡¡time¡¡I'll¡¡tell¡¡you¡¡to¡¡come¡¡the¡¡day¡¡

after¡£¡¨



Orde¡¡was¡¡for¡¡taking¡¡his¡¡leave£»¡¡but¡¡this¡¡she¡¡would¡¡not¡¡have¡£



¡¨You¡¡must¡¡meet¡¡my¡¡family£»¡¨¡¡she¡¡negatived¡£¡¡¡¡¡¨For¡¡if¡¡you're¡¡here¡¡for¡¡

so¡¡short¡¡a¡¡time¡¡we¡¡want¡¡to¡¡see¡¡something¡¡of¡¡you¡£¡¡¡¡Come¡¡right¡¡out¡¡

now¡£¡¨



Orde¡¡thereupon¡¡followed¡¡her¡¡down¡¡a¡¡narrow£»¡¡dark¡¡hall£»¡¡squeezed¡¡

between¡¡the¡¡stairs¡¡and¡¡the¡¡wall£»¡¡to¡¡a¡¡door¡¡that¡¡opened¡¡slantwise¡¡

into¡¡a¡¡dining¡­room¡¡the¡¡exact¡¡counterpart¡¡in¡¡shape¡¡to¡¡the¡¡parlour¡¡at¡¡

the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡Only¡¡in¡¡this¡¡case¡¡the¡¡morning¡¡sun¡¡and¡¡

more¡¡diaphanous¡¡curtains¡¡lent¡¡an¡¡air¡¡of¡¡brightness£»¡¡further¡¡enhanced¡¡

by¡¡a¡¡wire¡¡stand¡¡of¡¡flowers¡¡in¡¡the¡¡bow¡­windows¡£



The¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡room¡¡was¡¡occupied¡¡by¡¡a¡¡round¡¡table£»¡¡about¡¡which¡¡

were¡¡grouped¡¡several¡¡people¡¡of¡¡different¡¡ages¡£¡¡¡¡With¡¡her¡¡back¡¡to¡¡the¡¡

bow¡­window¡¡sat¡¡a¡¡woman¡¡well¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü