respectively£»¡¡are¡¡this¡¡day¡¡in¡¡rebellion¡¡against¡¡the¡¡United¡¡States¡¡the
following£»¡¡to¡¡wit£º
Arkansas£»¡¡Texas£»¡¡Louisiana¡¡£¨except¡¡the¡¡parishes¡¡of¡¡St¡£¡¡¡¡Bernard£»
Plaquemines£»¡¡Jefferson£»¡¡St¡£¡¡¡¡John£»¡¡St¡£¡¡¡¡Charles£»¡¡St¡£¡¡¡¡James£»
Ascension£»¡¡Assumption£»¡¡Terre¡¡Bonne£»¡¡Lafourche£»¡¡St¡£¡¡¡¡Mary£»¡¡St¡£
Martin£»¡¡and¡¡Orleans£»¡¡including¡¡the¡¡city¡¡of¡¡New¡¡Orleans£©£»¡¡Mississippi£»
Alabama£»¡¡Florida£»¡¡Georgia£»¡¡South¡¡Carolina£»¡¡North¡¡Carolina£»¡¡and
Virginia¡¡£¨except¡¡the¡¡forty¡eight¡¡counties¡¡designated¡¡as¡¡West
Virginia£»¡¡and¡¡also¡¡the¡¡counties¡¡of¡¡Berkeley£»¡¡Accomac£»¡¡Northampton£»
Elizabeth¡¡City£»¡¡York£»¡¡Princess¡¡Anne£»¡¡and¡¡Norfolk£»¡¡including¡¡the
cities¡¡of¡¡Norfolk¡¡and¡¡Portsmouth£©£»¡¡and¡¡which¡¡excepted¡¡parts¡¡are¡¡for
the¡¡present¡¡left¡¡precisely¡¡as¡¡if¡¡this¡¡proclamation¡¡were¡¡not¡¡issued¡£
And¡¡by¡¡virtue¡¡of¡¡the¡¡power¡¡and¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡aforesaid£»¡¡I¡¡do¡¡order
and¡¡declare¡¡that¡¡all¡¡persons¡¡held¡¡as¡¡slaves¡¡within¡¡said¡¡designated
States¡¡and¡¡parts¡¡of¡¡States¡¡are£»¡¡and¡¡henceforward¡¡shall¡¡be£»¡¡free£»¡¡and
that¡¡the¡¡Executive¡¡Government¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡including¡¡the
military¡¡and¡¡naval¡¡authorities¡¡thereof£»¡¡will¡¡recognize¡¡and¡¡maintain
the¡¡freedom¡¡of¡¡said¡¡persons¡£
And¡¡I¡¡hereby¡¡enjoin¡¡upon¡¡the¡¡people¡¡so¡¡declared¡¡to¡¡be¡¡free¡¡to¡¡abstain
from¡¡all¡¡violence£»¡¡unless¡¡in¡¡necessary¡¡self¡defense£»¡¡and¡¡I¡¡recommend
to¡¡them¡¡that£»¡¡in¡¡all¡¡cases¡¡when¡¡allowed£»¡¡they¡¡labor¡¡faithfully¡¡for
reasonable¡¡wages¡£
And¡¡I¡¡further¡¡declare¡¡and¡¡make¡¡known¡¡that¡¡such¡¡persons¡¡of¡¡suitable
condition¡¡will¡¡be¡¡received¡¡into¡¡the¡¡armed¡¡service¡¡of¡¡the¡¡United
States¡¡to¡¡garrison¡¡forts£»¡¡positions£»¡¡stations£»¡¡and¡¡other¡¡places£»¡¡and
to¡¡man¡¡vessels¡¡of¡¡all¡¡sorts¡¡in¡¡said¡¡service¡£
And¡¡upon¡¡this¡¡act£»¡¡sincerely¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡an¡¡act¡¡of¡¡justice£»
warranted¡¡by¡¡the¡¡Constitution¡¡upon¡¡military¡¡necessity£»¡¡I¡¡invoke¡¡the
considerate¡¡judgment¡¡of¡¡mankind¡¡and¡¡the¡¡gracious¡¡favor¡¡of¡¡Almighty
God¡£
In¡¡witness¡¡whereof¡¡I¡¡have¡¡hereunto¡¡set¡¡my¡¡hand¡¡and¡¡caused¡¡the¡¡seal¡¡of
the¡¡United¡¡States¡¡to¡¡be¡¡affixed¡£
Done¡¡at¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Washington£»¡¡this¡¡first¡¡day¡¡of¡¡January£»¡¡A¡£D¡£¡¡1863£»
and¡¡of¡¡the¡¡independence¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡of¡¡America¡¡the
eighty¡seventh¡£
ABRAHAM¡¡LINCOLN¡£
By¡¡the¡¡President£º
WILLIAM¡¡H¡£¡¡SEWARD£»¡¡¡¡Secretary¡¡of¡¡State¡£
TO¡¡GENERAL¡¡H¡£¡¡W¡£¡¡HALLECK¡£
EXECUTIVE¡¡MANSION£»¡¡WASHINGTON
January¡¡1£»¡¡1863
MAJOR¡GENERAL¡¡HALLECK¡£
DEAR¡¡SIR£ºGeneral¡¡Burnside¡¡wishes¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡Rappahannock¡¡with¡¡his
army£»¡¡but¡¡his¡¡grand¡¡division¡¡commanders¡¡all¡¡oppose¡¡the¡¡movement¡£¡¡¡¡If
in¡¡such¡¡a¡¡difficulty¡¡as¡¡this¡¡you¡¡do¡¡not¡¡help£»¡¡you¡¡fail¡¡me¡¡precisely
in¡¡the¡¡point¡¡for¡¡which¡¡I¡¡sought¡¡your¡¡assistance¡¡You¡¡know¡¡what¡¡General
Burnside's¡¡plan¡¡is£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡my¡¡wish¡¡that¡¡you¡¡go¡¡with¡¡him¡¡to¡¡the
ground£»¡¡examine¡¡it¡¡as¡¡far¡¡as¡¡practicable£»¡¡confer¡¡with¡¡the¡¡officers£»
getting¡¡their¡¡judgment£»¡¡and¡¡ascertaining¡¡their¡¡temperin¡¡a¡¡word£»
gather¡¡all¡¡the¡¡elements¡¡for¡¡forming¡¡a¡¡judgment¡¡of¡¡your¡¡own£»¡¡and¡¡then
tell¡¡General¡¡Burnside¡¡that¡¡you¡¡do¡¡approve¡¡or¡¡that¡¡you¡¡do¡¡not¡¡approve
his¡¡plan¡£¡¡¡¡Your¡¡military¡¡skill¡¡is¡¡useless¡¡to¡¡me¡¡if¡¡you¡¡will¡¡not¡¡do
this¡£
Yours¡¡very¡¡truly£»
A¡£¡¡LINCOLN
£§Indorsement£§
January¡¡1£»¡¡1863
Withdrawn£»¡¡because¡¡considered¡¡harsh¡¡by¡¡General¡¡Halleck¡£
A¡£¡¡LINCOLN
MESSAGE¡¡TO¡¡CONGRESS
WASHINGTON£»¡¡January¡¡2£»¡¡1863
TO¡¡THE¡¡SENATE¡¡AND¡¡HOUSE¡¡OF¡¡REPRESENTATIVES£º
I¡¡submit¡¡to¡¡Congress¡¡the¡¡expediency¡¡of¡¡extending¡¡to¡¡other¡¡departments
of¡¡the¡¡government¡¡the¡¡authority¡¡conferred¡¡on¡¡the¡¡President¡¡by¡¡the
eighth¡¡section¡¡of¡¡the¡¡act¡¡of¡¡the¡¡8th¡¡of¡¡May£»¡¡1792£»¡¡to¡¡appoint¡¡a
person¡¡to¡¡temporarily¡¡discharge¡¡the¡¡duties¡¡of¡¡Secretary¡¡of¡¡State£»
Secretary¡¡of¡¡the¡¡Treasury£»¡¡and¡¡Secretary¡¡of¡¡War£»¡¡in¡¡case¡¡of¡¡the
death£»¡¡absence¡¡from¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡government£»¡¡or¡¡sickness¡¡of¡¡either¡¡of
those¡¡officers¡£
ABRAHAM¡¡LINCOLN¡£
TO¡¡GENERAL¡¡S¡£¡¡R¡£¡¡CURTIS¡£
EXECUTIVE¡¡MANSION£»¡¡WASHINGTON
JANUARY¡¡2£»¡¡1863
MAJOR¡GENERAL¡¡CURTIS¡£
MY¡¡DEAR¡¡SIR£ºYours¡¡of¡¡December¡¡29¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Strong¡¡is¡¡just
received¡£¡¡¡¡The¡¡day¡¡I¡¡telegraphed¡¡you¡¡suspending¡¡the¡¡order¡¡in¡¡relation
to¡¡Dr¡£¡¡McPheeters£»¡¡he£»¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Bates£»¡¡the¡¡Attorney¡General£»¡¡appeared
before¡¡me¡¡and¡¡left¡¡with¡¡me¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡order¡¡mentioned¡£¡¡¡¡The¡¡doctor
also¡¡showed¡¡me¡¡the¡¡Copy¡¡of¡¡an¡¡oath¡¡which¡¡he¡¡said¡¡he¡¡had¡¡taken£»¡¡which
is¡¡indeed¡¡very¡¡strong¡¡and¡¡specific¡£¡¡¡¡He¡¡also¡¡verbally¡¡assured¡¡me¡¡that
he¡¡had¡¡constantly¡¡prayed¡¡in¡¡church¡¡for¡¡the¡¡President¡¡and¡¡government£»
as¡¡he¡¡had¡¡always¡¡done¡¡before¡¡the¡¡present¡¡war¡£¡¡¡¡In¡¡looking¡¡over¡¡the
recitals¡¡in¡¡your¡¡order£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡see¡¡that¡¡this¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡prayer£»
as¡¡he¡¡states¡¡it£»¡¡is¡¡negatived£»¡¡nor¡¡that¡¡any¡¡violation¡¡of¡¡his¡¡oath¡¡is
charged¡¡nor£»¡¡in¡¡fact£»¡¡that¡¡anything¡¡specific¡¡is¡¡alleged¡¡against¡¡him¡£
The¡¡charges¡¡are¡¡all¡¡general£º¡¡¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡rebel¡¡wife¡¡and¡¡rebel
relations£»¡¡that¡¡he¡¡sympathies¡¡with¡¡rebels£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡exercises
rebel¡¡influence¡£¡¡¡¡Now£»¡¡after¡¡talking¡¡with¡¡him£»¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡frankly¡¡I
believe¡¡he¡¡does¡¡sympathize¡¡with¡¡the¡¡rebels£»¡¡but¡¡the¡¡question¡¡remains
whether¡¡such¡¡a¡¡man£»¡¡of¡¡unquestioned¡¡good¡¡moral¡¡character£»¡¡who¡¡has
taken¡¡such¡¡an¡¡oath¡¡as¡¡he¡¡has£»¡¡and¡¡cannot¡¡even¡¡be¡¡charged¡¡with
violating¡¡it£»¡¡and¡¡who¡¡can¡¡be¡¡charged¡¡with¡¡no¡¡other¡¡specific¡¡act¡¡or
omission£»¡¡can£»¡¡with¡¡safety¡¡to¡¡the¡¡government£»¡¡be¡¡exiled¡¡upon¡¡the
suspicion¡¡of¡¡his¡¡secret¡¡sympathies¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡agree¡¡that¡¡this¡¡must¡¡be
left¡¡to¡¡you£»¡¡who¡¡are¡¡on¡¡the¡¡spot£»¡¡and¡¡if£»¡¡after¡¡all£»¡¡you¡¡think¡¡the
public¡¡good¡¡requires¡¡his¡¡removal£»¡¡my¡¡suspension¡¡of¡¡the¡¡order¡¡is
withdrawn£»¡¡only¡¡with¡¡this¡¡qualification£»¡¡that¡¡the¡¡time¡¡during¡¡the
suspension¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡counted¡¡against¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡promised¡¡him
this¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡must¡¡add¡¡that¡¡the¡¡United¡¡States¡¡Government¡¡must¡¡not£»¡¡as
by¡¡this¡¡order£»¡¡undertake¡¡to¡¡run¡¡the¡¡churches¡£¡¡¡¡When¡¡an¡¡individual¡¡in
a¡¡church¡¡or¡¡out¡¡of¡¡it¡¡becomes¡¡dangerous¡¡to¡¡the¡¡public¡¡interest£»¡¡he
must¡¡be¡¡checked£»¡¡but¡¡let¡¡the¡¡churches£»¡¡as¡¡such£»¡¡take¡¡care¡¡of
themselves¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡not¡¡do¡¡for¡¡the¡¡United¡¡States¡¡to¡¡appoint
trustees£»¡¡supervisors£»¡¡or¡¡other¡¡agents¡¡for¡¡the¡¡churches¡£
Yours¡¡very¡¡truly£»
A¡£¡¡LINCOLN¡£
P¡£¡¡S¡£The¡¡committee¡¡composed¡¡of¡¡Messrs¡£¡¡¡¡Yeatman¡¡and¡¡Filley¡¡£¨Mr¡£
Broadhead¡¡not¡¡attending£©¡¡has¡¡presented¡¡your¡¡letter¡¡and¡¡the¡¡memorial
of¡¡sundry¡¡citizens¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡whole¡¡subject¡¡embraced¡¡exercise¡¡your¡¡best
judgment£»¡¡with¡¡a¡¡sole¡¡view¡¡to¡¡the¡¡public¡¡interest£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡not
interfere¡¡without¡¡hearing¡¡you¡£
A¡£¡¡LINCOLN¡££»¡¡¡¡January¡¡3£»¡¡1863¡£
TO¡¡SECRETARY¡¡WELLES¡£
EXECUTIVE¡¡MANSION£»¡¡WASHINGTON£»
January¡¡4£»¡¡1863¡£
HON¡£¡¡GIDEON¡¡WELLES£»¡¡Secretary¡¡of¡¡the¡¡Navy¡£
DEAR¡¡SIR£ºAs¡¡many¡¡persons¡¡who¡¡come¡¡well¡¡recommended¡¡for¡¡loyalty¡¡and
service¡¡to¡¡the¡¡Union¡¡cause£»¡¡and¡¡who¡¡are¡¡refugees¡¡from¡¡rebel
oppression¡¡in¡¡the¡¡State¡¡of¡¡Virginia£»¡¡make¡¡application¡¡to¡¡me¡¡for
authority¡¡and¡¡permission¡¡to¡¡remove¡¡their¡¡families¡¡and¡¡property¡¡to
protection¡¡within¡¡the¡¡Union¡¡lines£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡our¡¡armed¡¡gunboats¡¡on
the¡¡Potomac¡¡River¡¡and¡¡Chesapeake¡¡Bay£»¡¡you¡¡are¡¡hereby¡¡requested¡¡to
hear¡¡and¡¡consider¡¡all¡¡such¡¡applications£»¡¡and¡¡to¡¡grant¡¡such¡¡assistance
to¡¡this¡¡class¡¡of¡¡persons¡¡as¡¡in¡¡your¡¡judgment¡¡their¡¡merits¡¡may¡¡render
proper£»¡¡and¡¡as¡¡may¡¡in¡¡each¡¡case¡¡be¡¡consistent¡¡with¡¡the¡¡perfect¡¡and
complete¡¡efficiency¡¡of¡¡the¡¡naval¡¡service¡¡and¡¡with¡¡military
expediency¡£
ABRAHAM¡¡LINCOLN¡£
TO¡¡GENERAL¡¡S¡£¡¡L¡¡CURTIS¡£
EXECUTIVE¡¡MANSION£»¡¡WASHINGTON£»
January¡¡5£»¡¡1863
MAJOR¡GENERAL¡¡CURTIS¡£
MY¡¡DEAR¡¡SIR£ºI¡¡am¡¡having¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡trouble¡¡with¡¡Missouri
matters£»¡¡and¡¡I¡¡now¡¡sit¡¡down¡¡to¡¡write¡¡you¡¡particularly¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡One
class¡¡of¡¡friends¡¡believe¡¡in¡¡greater¡¡severity¡¡and¡¡another¡¡in¡¡greater
leniency¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡arrests£»¡¡banishments£»¡¡and¡¡assessments¡£¡¡¡¡As
usual¡¡in¡¡such¡¡cases£»¡¡each¡¡questions¡¡the¡¡other's¡¡motives¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡one
hand£»¡¡it¡¡is¡¡insisted¡¡that¡¡Governor¡¡Gamble's¡¡unionism£»¡¡at¡¡most£»¡¡is¡¡not
better¡¡than¡¡a¡¡secondary¡¡spring¡¡of¡¡action£»¡¡that¡¡hunkerism¡¡and¡¡a¡¡wish
for¡¡political¡¡influence¡¡stand¡¡before¡¡Unionism¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other
hand£»¡¡it¡¡is¡¡urged¡¡that¡¡arrests£»¡¡banishments£»¡¡and¡¡assessments¡¡are¡¡made
more¡¡for¡¡private¡¡malice£»¡¡revenge£»¡¡and¡¡pecuniary¡¡interest¡¡than¡¡for¡¡the
public¡¡good¡£¡¡¡¡This¡¡morning¡¡I¡¡was¡¡told£»¡¡by¡¡a¡¡gentleman¡¡who¡¡I¡¡have¡¡no
doubt¡¡believes¡¡what¡¡he¡¡says£»¡¡that¡¡in¡¡one¡¡case¡¡of¡¡assessments¡¡for
10£»000¡¡the¡¡different¡¡persons¡¡who¡¡paid¡¡compared¡¡receipts£»¡¡and¡¡found
they¡¡had¡¡paid¡¡30£»000¡£¡¡¡¡If¡¡this¡¡be¡¡true£»¡¡the¡¡inference¡¡is¡¡that¡¡the
collecting¡¡agents¡¡pocketed¡¡the¡¡odd¡¡20£»000¡£¡¡¡¡And¡¡true¡¡or¡¡not¡¡in¡¡the
instance£»¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡sternest¡¡necessity¡¡can¡¡justify¡¡the¡¡making
and¡¡maintaining¡¡of¡¡a¡¡system¡¡so¡¡liable¡¡to¡¡such¡¡abuses¡£¡¡¡¡Doubtless¡¡the
necessity¡¡for¡¡the¡¡making¡¡of¡¡the¡¡system¡¡in¡¡Missouri¡¡did¡¡exist£»¡¡and
whether¡¡it¡¡continues¡¡for¡¡the¡¡maintenance¡¡of¡¡it¡¡is¡¡now¡¡a¡¡practical¡¡and
very¡¡important¡¡question¡£¡¡¡¡Some¡¡days¡¡ago¡¡Governor¡¡Gamble¡¡telegraphed
me£»¡¡asking¡¡that¡¡the¡¡assessments¡¡outside¡¡of¡¡St¡£¡¡¡¡Louis¡¡County¡¡might¡¡be
suspended£»¡¡as¡¡they¡¡already¡¡have¡¡been¡¡within¡¡it£»¡¡and¡¡this¡¡morning¡¡all
the¡¡members¡¡of¡¡Congress¡¡here¡¡from¡¡Missouri¡¡but¡¡one¡¡laid¡¡a¡¡paper
before¡¡me¡¡asking¡¡the¡¡same¡¡thing¡£¡¡¡¡Now£»¡¡my¡¡belief¡¡is¡¡that¡¡Governor
Gamble¡¡is¡¡an¡¡honest¡¡and¡¡true¡¡man£»¡¡not¡¡less¡¡so¡¡than¡¡yourself£»¡¡that¡¡you
and¡¡he¡¡could¡¡confer¡¡together¡¡on¡¡this¡¡and¡¡other¡¡Missouri¡¡questions
with¡¡great¡¡advantage¡¡to¡¡the¡¡public£»¡¡that¡¡each¡¡knows¡¡something¡¡which
the¡¡other¡¡does¡¡not£»¡¡and¡¡that¡¡acting¡¡together¡¡you¡¡could¡¡about¡¡double
your¡¡stock¡¡of¡¡pertinent¡¡information¡£¡¡¡¡May¡¡I¡¡not¡¡hope¡¡that¡¡you¡¡and¡¡he
will¡¡attempt¡¡this£¿¡¡¡¡I¡¡could¡¡at¡¡once¡¡safely¡¡do¡¡£¨or¡¡you¡¡could¡¡safely¡¡do
without¡¡me£©¡¡whatever¡¡you¡¡and¡¡he¡¡agree¡¡upon¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡absolutely¡¡no
reason¡¡why¡¡you¡¡should¡¡not¡¡agree¡£
Yours¡¡as¡¡ever£»
A¡£¡¡LINCOLN¡£
P¡£¡¡S¡£I¡¡forgot¡¡to¡¡say¡¡that¡¡Hon¡£¡¡James¡¡S¡£¡¡Rollins£»¡¡member¡¡of¡¡Congress
from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Missouri¡¡districts£»¡¡wishes¡¡that£»¡¡upon¡¡his¡¡personal
responsibility£»¡¡Rev¡£¡¡¡¡John¡¡M¡£¡¡Robinson£»¡¡of¡¡Columbia£»¡¡Missouri£»¡¡James
L¡£¡¡Matthews£»¡¡of¡¡Boone¡¡County£»¡¡Missouri£»¡¡and¡¡James¡¡L¡£¡¡Stephens£»¡¡also
of¡¡Boone¡¡County£»¡¡Missouri£»¡¡may¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡return¡¡to¡¡their
respective¡¡homes¡£¡¡¡¡Major¡¡Rollins¡¡leaves¡¡with¡¡me¡¡very¡¡strong¡¡papers
from¡¡the¡¡neighbors¡¡of¡¡these¡¡men£»¡¡whom¡¡he¡¡says¡¡he¡¡knows¡¡to¡¡be¡¡true
men¡£¡¡¡¡He¡¡also¡¡says¡¡he¡¡has¡¡many¡¡constituents¡¡who¡¡he¡¡thinks¡¡are¡¡rightly
exiled£»¡¡but¡¡tha
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü