“很抱歉； 我不能。” 他摇着头说
Seamus悲哀的笑了； “我知道； Harry。 我只是觉得自己应该尝试一下。” 他眨了眨眼； “而且这也不是个带有□的吻； 只是个很友好的吻。 否则你根本不会有机会拒绝。”
Harry咯咯的笑了； “如果不是我非常忠于某人； 我是不可能抗拒的了的。” 他用玩笑的语气说
“你太可爱了； Harry。 可以拥有你Malfoy真是太幸运了。”
因为提到Draco； Harry变得严肃了起来。
“你没把我们的事告诉别人； 对吗； Seamus？” 他问
“当然没有； Harry。 在这一点上你完全可以信任我。 但是你如果想听我的意见的话； Slytherin学院的人可不是世上值得信任的人。 Malfoy确实看起来不错； 但你也要小心一点。” 他警告Harry。
“而你则应该离Blaise Zabini这个混蛋远一点。”
“我知道。”
Harry再一次看向镜子中的自己； 试图对他的头发做点什么。
“哦； 别管它了； Harry。 你的头发好的很。” Seamus将他从镜子前拉开
“不； 它们很可怕。 为什么我一生中就不能有一天看起来和他一样优雅呢？”
“如果我是你； 我就不会为此担心。 他看到你一定会惊呆的。 我猜他会被你吸引正是因为你在各方面都和他正好相反。 他会喜欢你的样子。 谁会不喜欢呢？”
Seamus再一次给了Harry那种眼神； 仿佛在说如果Harry和Draco之间的一切进展的不顺利的话； 他会在夜晚结束的时候等着安慰Harry。
“谢谢； Sean。” Harry亲了亲他的面颊； “我们该走了。”
Seamus只是站在那里盯着Harry。
“怎么了？” Harry问
“没什么。 你让我想起了我读过的一本书里的一个角色。 那是一本叫 ‘Tall； Dark； Handsome Stranger’ 的书； 讲的是两个爱上彼此的男人。 他们是分别来自两个国家的敌人。 就像你和Malfoy。 你像极了John； 书里的好人。 我很迷他。 这就是为什么我不想让你今晚去见Malfoy的原因。”
“哦。” Harry脸红了； “那故事的结局怎么样？”
“不知道； 我刚读到第56页。 如果你想看我可以借给你。”
“那太好了。”
Harry不知道自己还能说些什么； 他只是希望Seamus不要再这么盯着他了。 最终他们之间的魔咒被笨拙的Neville打破。
“哦； Ginny会杀了我的……” Neville嘟囔着向浴室走去。
当他消失在浴室门后时； 他们爆发出一阵大笑。
“可怜的Neville。” Harry说
“可怜的Ginny。” Seamus说； “我们该走了； Harry。祝你在舞会上玩的高兴。”
“你也一样。 哦； 等等。”
“什么？”
“我在想； 不知道你能不能给我一些指点……”
“关于什么的？”
“关于……性。” Harry感到自己整个脸都在燃烧。
Seamus大笑了起来； “这是我的荣幸； Harry。”
当Harry和Hermione一同进入大厅时； 大家都注视着这对舞会上最漂亮的情侣。 大厅里到处充斥着人们低声的惊叹。
正在喝酒的Ron在看到Hermione的时候几乎被呛到。 她看起来是那么美丽； 那么与众不同。 他的心脏疯狂的跳动； 使他几乎无法掩藏对她的感情。
当Draco看见Harry的时候； 他正百无聊赖的假装在听Pansy用令人厌恶的声音说着什么。 他的心也快速的跳动着； 好像随时都会跳出来似的。 他现在只想走到Harry身边给他一个深深的吻； 让全学校的人见证他对 ‘活下来的男孩’ 的疯狂迷恋。 他完全被Harry迷住了； 以至于他的脚有了自己的意志开始向Harry走去。 这不是他的错。 他只是向自己的感情投降由着它将自己带入了一股旋涡。 当他意识到自己做了什么时； 他已经拉着Harry的胳膊将他转了过来使他们面对面的站着。
‘该死； 我昏了头了。’ 他想； ‘我到底在干什么啊？ 天啊； 他看起来真棒！ 见鬼； 他盯着我就好像看到个疯子似的。 也许我就是个疯子。 为这个愚蠢美丽无法抗拒的该死的Gryffindor发了疯。 我太入迷了。 Pansy这只斗牛犬正用奇怪的表情看着我； 而且她还不是唯一一个这么做的人。 想想吧； Draco。 快点想想吧。’
Harry感到自己呼吸困难； 当他看清是谁抓住了他的胳膊时他的心跳漏跳了一拍。他也感到自己似乎被卷入了一个巨大的旋涡； 他不知道该做些什么或说些什么； 因为Draco在银色和绿色服装的衬托下显得那么迷人。 他深吸了口气； 但随即意识到自己犯了个严重的错误； 因为Draco身上传来的香味迷醉了他的肺和全身。
‘该死； 我昏了头了。’他想； ‘他到底在干什么； 在整个学校面前这么盯着我看。 天啊； 他看起来迷人又充满诱惑性。 他大概是疯了。 不过； Harry； 他也不是唯一一个。 你不是也为这个迷人的不可思议的令人难以置信的Slytherin而疯狂吗。 我绝对是昏了头了。 Hermione正用奇怪的表情看着我； 而且她还不是唯一一个这么做的人。 想想吧； Harry。 快点想想吧。’
“Potty！” Draco说
Hermione踩了Harry一脚； 示意他赶紧说点什么。
“雪貂。” Harry答道
“你挡了我的路。”
“那又怎么样？ 哦； 等等； 我知道了； 就因为您这位尊贵的殿下想要过去； 所以我们就都得闪到一边去请您先过。 这种事是不会发生的； Malfoy。 换条路走吧； 别来烦我们。”
“你有种； Potter。 也许我的魔杖可以给你好好上一课； 相信我； 你不会想要惹火我的。”
“狠狠揍他； 亲爱的。” Pansy在Draco身后兴奋的喊着。
“我应该听从女士的要求吗？” Draco问Harry
“你有胆就试试。” Harry上前一步； 他们的唇几乎碰到了一起。
Draco屏住了呼吸； 他希望自己的脸上是全然厌恶的表情； 而不是为Harry深邃的绿眼睛着迷的神情。
“也许我们可以到外面把我们之间的事一次解决掉； 你觉得怎么样； Potty？” Draco紧盯着Harry说。 ‘顺便你还可以好好解释一下； 你该死的昨晚到底为什么失约； 你这个笨蛋。’
“没人可以破坏这个夜晚。” Snape不知道是从什么地方突然出现在他们面前。 “Potter； 别招惹你的同学。”
“但是我什么也没做啊。”
“Gryffindor扣5分。”
“先生； 这不是Harry的错； 是Malfoy……” Hermione说； 但当Snape一看向她； 她马上就闭上了嘴。
“Miss Granger； 除非你还想让自己的学院丢分； 否则就别插嘴。”
“哦； 没有人会在今晚丢分的； 至少不是在我在场的时候。” Erin说； “Severus； 你不应该打扰他们； 除非你……” 她在耳旁低声的说了几句话； 令他明显的脸红了。
在场的所有学生都很想知道Erin到底说了些什么； 因为Snape当时立刻就转身离开。 Erin没有理睬周围的窃窃私语； 她转身对Harry说； “好了； Harry； 你现在应该跟我走； 今晚我们有事要做； 记得吗？”
“现在？” Harry感到他的手心在出汗； 浑身的血液也在变冷。
“是的； 我已经和Weird Sisters谈过了； 她们说一切都已经为我们的演出准备好了。”
Draco看起来对此很感兴趣； “演出？ 什么演出？”
“Harry和我要合唱一首歌曲。”
“Potter要唱歌？” Draco大笑道； “哦； 这一定会很好笑的。”
“你知道； Mr。 Malfoy； 我们昨晚很辛苦的进行了排练； 所以； 如果你能够不要开什么愚蠢的玩笑或嘲笑我们的话； 我将感激不尽。 我从不认为你会想得到这么浪漫的主意； 当着全学校的面用小夜曲向你心爱的人表明心迹……”
Harry拉了下Erin的胳膊阻止她继续说下去； 他的脸红的就像Honeydukes出售的那种血红色的棒棒糖。
“小夜曲？” Draco的眼里闪烁着光芒； “这简直太……太……” 可爱了。
Draco感到大家都在注视着他； 他又重新戴上了他Slytherin的面具。
“这简直太……俗气了； Potter。 说实话； 你也太过时了。 我真为你的爱人感到悲哀； 真的。” 他撒谎道； 心脏在胸腔里抽搐着。 他希望Harry可以原谅他。
“既然那个人不是你； Malfoy。 我才不在乎你说什么呢。”
Harry看起来很受伤。该死的！
“来吧； Harry。 别理他。 女孩们都喜欢小夜曲。” Erin推着Harry向舞台走去； Weird Sisters已经在台上唱着什么。
女孩们？？？？Harry呆立在原地； 突然间他觉得在全校人面前大声唱出他的爱实在不是什么好主意。 他想冲出大厅好好用头去撞撞墙。 男人们才不会互相唱歌呢； 不是吗？ 他怎么这么蠢。
“哦； Harry。” Hermione说着紧紧的拥抱了他并在他唇上吻了一下； “我太感动了。 真没想到这就是你说的要给我的惊喜。”
Draco的呼吸急促起来； 他几乎想要伸手将她从他的Harry身上拽下来； 而刚好经过这里的Ron也不禁脚下一绊； 差点摔倒在地。
“你敢不唱给我听。” Hermione继续说道； “快去唱吧； 就像你以前从没唱过似的。”
“可是我以前真的是没唱过啊！” Harry抱怨道
“事情总会有第一次嘛。 现在； 到快上台去； Harry。这是命令。”
“但是……”
“没有什么但是！” Hermione和Erin同时说。
“为我唱吧。” Hermione请求道； 她冲Harry眨着她的长睫毛； 就算是Strut也会嫉妒她此时扇动睫毛的迷人动作。 Ron厌恶的翻了个白眼； 而Draco则极力克制住了想要冲过去对她施咒的冲动。 “让这个混蛋看看你是多么的有勇气。”
“好吧。” Harry不太确定的说。
他最后犹豫的看了Draco一眼。 Draco正试图用眼神给他鼓励； 显然他做的不怎么成功； 因为Harry看起来还是那么迟疑而不确定。
当Harry跟着Erin向舞台走去时； 他感到自己的胃上下翻腾； 仿佛有上千只蝴蝶在那里面扇动翅膀似的。
‘哦； 上帝啊； 我觉得自己快吐了。’
“不； 你不会吐的。” Erin握着他的手说
“你怎么知道我在想什么？”
“这太明显了； Harry。 绝大多数时间里； 你的心事都明白的写在脸上。 我敢肯定Draco说的话不是他的本意。 他只是想假装成无情的Slytherin。 但他心里一定对你的表演感到很好奇也很很感动。”
“是啊； 是啊。” Harry表情严肃的说； “我真是太傻了。 我将永远无法从今天的耻辱中解脱出来； 他会一直用这件事取笑我。 他和整个学校！！”
“我不这么认为。 再说； 女孩们肯定会喜欢的。” Erin咯咯的笑了； “这件事会大大提升Hermione的声望。 她是个聪明的女孩； 让大家都以为你是为她而唱。”
“女孩们会喜欢？ 女孩们？ 见鬼！！我只希望他会喜欢！”
“如果你不唱； 你永远都不会知道他心里是怎么想的； Harry。”
“要真这么简单就好了。”
“来吧； 别害怕。 我就在你身边。” Erin向他伸出了手
在经过不断的考虑后； 他还是握住了Erin的手走上了舞台。 Erin和Weird Sisters关系很好。 昨天晚上Harry发现这是因为Erin很喜欢她们的音乐。 他们把一切细节都讨论过了。 Weird Sisters会为他们伴奏； 而他们负责演唱。
当Erin和Weird Sisters做最后确定的时候； Harry利用这个机会看了眼好奇的注视着他的人群。 他感到全身都在颤抖。 也许只要他努力的话可以让人们都消失不见。 他是Harry Potter不是吗？ 他能做到的。
Erin注意到了他的紧张； 她在他耳旁轻声说； “想像他们都是□的站在那里。”
他完全能想像的出Draco□的样子； 但问题是这一点也无法帮助他冷静下来。 反而倒有相反的作用。 Harry想对整件事叫停； 因为他知道这件事肯定会以惨败收场。 但在他还没来得及做什么之前； 音乐已响起。 Harry困难的咽了口吐沫。
“Harry Potter和我想要为两位永远感动和影响了我们生命的人献上一首歌。 歌的名字是 Between you and me” Erin说
Gryffindor的学生带头欢呼起来； 其他学生也都加入了进来。 很快Erin开始唱起了第一段歌词。
“They say the road of life
Is paved with good intentions we have
No matter how we try
To keep our promises； sometimes we just can’t
Little bit of faith can be wondrous
It’s the only place we can turn to
Between you and me
There’s enough love that I believe
We’ll rise above and we’ll get though anything
Between you an me。”
“女士们； 先生们。 Harry Potter！” Erin冲他眨了眨眼睛
开始的时候Harry有点羞涩； 但很快他就镇定了下来。
“They say that bridges burn
From one soul to another if you don’t tend the flame
And I pray somehow we’ve learned
To build an understanding from the ashes that remains
Not enough faith can be dangerous
It’s the only place we can turn to
Between you and me
There’s enough love that I believe
We’ll rise above and we’ll get through anything
Between you and me
（Between you and me/Jennifer Paige）
Harry并不是世界上唱的最好的人； 但他的声音却十分悦耳动听； 很快就有人—大多数都是Gryffindor—随着歌曲舒缓的节奏在舞池里跳起舞来。
Draco忽略了Crabbe和Goyle关于Harry看上去有多么愚蠢的评论。 他晕眩的盯着Harry。 他知道这是为他唱的； 他渴望能完整的听完它。
Dumbledore 冲 Severus哈哈的笑着； 而他则努力不让自己脸红。
“哦； 你真是太幸运了； Hermione。 我真希望自己也能有像Harry这样的男朋友。” Parvati说
�