“我年纪轻，
你们年纪大，
因此我退让，
不敢向你们提出意见。
7 我心里说：
‘年长的应该先发言，
寿高的应该传授智慧。’
8 其实人凭圣灵才能明白，
靠全能者的气息才能领悟。
9 年纪大的不一定有智慧，
年老的不一定能明辨是非。
10 所以我说：‘请听我说，
我要亲自提出意见。’
11 我等候你们说话，
侧耳细听你们的论证，
直到你们找到
适当的言词为止。
12 我一直留心听你们，
谁知你们竟没有一个
能纠正约伯，
没有一个能驳倒他。
13 因此，你们不该说：
‘我们寻得了智慧；
胜过他的是上帝，而不是人。’
14 约伯没有说话针对我，
我也不用你们的话回答他。
15 他们惊惶失措，不能再回答，
他们无话可说了。
16 我一直等候，
他们都停止说话，
只是站着，不再回答。
17 现在我要亲自回应，
我要亲自提出意见。
18 因为我有满肚子的话要说，
灵在我腹中催逼着我。
19 我的肚子像装了酒，
却没有地方出气，
又像新皮袋，快要破裂。
20 我要说话，好让我感到舒畅，
我要开口回应。
21 我绝不会偏袒任何人，
也不会给任何人冠上头衔，
阿谀奉承。
22 因为我不晓得给人冠上头衔，
阿谀奉承，
如果我这样做，
造我的主必迅速除掉我。”
约伯记 33：1…33
1 “约伯啊，现在请听我说，
侧耳聆听我的一切话。
2 现在我要开口说话，
我的舌头要在口中发言。
3 我的话是出于我心里的正直，
我的嘴要坦诚地
说出我所知的。
4 上帝的灵造了我，
全能者的气息使我享有生命。
5 你如果能够，就请回答我，
在我面前陈述，表明立场。
6 在上帝面前，我和你一样；
我也是用泥土造成的。
7 我没有什么
使你惊恐害怕的地方，
我也不会向你大施压力。
8 你的话，我听见了；
你说话的声音，我也听见了，
9 你说：‘我纯全无过，
清白无罪，
10 上帝却找机会攻击我，
把我当做仇敌。
11 他给我的双脚上了足枷，
又监视我的一切行动。’
12 现在我要回应你，
你这番话错了，
因为上帝比凡人伟大得多。
13 你为什么跟上帝争辩，
说他从没有回应你的话呢？
14 上帝说了一次又一次，
只是人没有理会。
15 人在床上打盹，
正沉睡的时候，
上帝在梦里和夜间的异象中，
16 开启人的耳朵，
把劝告深印在人的心上，
17 使人离开自己的恶行，
不至于骄傲自负。
18 他拯救人免下墓穴；
保护人的生命，
使人不致被射杀。
19 人躺在床上，
在痛苦中受到纠正，
他的骨头剧痛不已。
20 他的生活使他厌恶食物，
连美食也使他恶心。
21 他的皮肉消瘦得看不见，
本来不见的骨头都凸出来。
22 他正走向墓穴，
他的生命临近灭命的。
23 在一千个使者中，
如果有一个做代言人，
指示他怎样为人正直，
24 上帝就必对他开恩，说：
‘要救他免入墓穴！
我已经得了赎价！
25 他的肉要比年轻时更幼嫩，
他要回复青春活力。’
26 他向上帝恳求，
上帝就喜悦他，
他也欢呼朝见上帝，
上帝必使人复得正义。
27 于是人当众歌唱说：
‘我犯了罪，颠倒了是非，
我这样做是不对的。
28 上帝救赎我的性命，
使我免入墓穴，
我的生命必得见光明。’
29 上帝一而再，
再而三，向人行这一切事，
30 要把人从墓穴里救回来，
好使活人之光照耀他。
31 约伯啊，你要留心听我，
不要作声，我还要说下去。
32 如果你有话要说，
请你回答我，
你只管说吧，
因为我喜欢你为人正义。
33 如果你无话可说，
就听我说吧，
不要作声，
我要把智慧传授给你。”
约伯记 33：1…33
1 “约伯啊，现在请听我说，
侧耳聆听我的一切话。
2 现在我要开口说话，
我的舌头要在口中发言。
3 我的话是出于我心里的正直，
我的嘴要坦诚地
说出我所知的。
4 上帝的灵造了我，
全能者的气息使我享有生命。
5 你如果能够，就请回答我，
在我面前陈述，表明立场。
6 在上帝面前，我和你一样；
我也是用泥土造成的。
7 我没有什么
使你惊恐害怕的地方，
我也不会向你大施压力。
8 你的话，我听见了；
你说话的声音，我也听见了，
9 你说：‘我纯全无过，
清白无罪，
10 上帝却找机会攻击我，
把我当做仇敌。
11 他给我的双脚上了足枷，
又监视我的一切行动。’
12 现在我要回应你，
你这番话错了，
因为上帝比凡人伟大得多。
13 你为什么跟上帝争辩，
说他从没有回应你的话呢？
14 上帝说了一次又一次，
只是人没有理会。
15 人在床上打盹，
正沉睡的时候，
上帝在梦里和夜间的异象中，
16 开启人的耳朵，
把劝告深印在人的心上，
17 使人离开自己的恶行，
不至于骄傲自负。
18 他拯救人免下墓穴；
保护人的生命，
使人不致被射杀。
19 人躺在床上，
在痛苦中受到纠正，
他的骨头剧痛不已。
20 他的生活使他厌恶食物，
连美食也使他恶心。
21 他的皮肉消瘦得看不见，
本来不见的骨头都凸出来。
22 他正走向墓穴，
他的生命临近灭命的。
23 在一千个使者中，
如果有一个做代言人，
指示他怎样为人正直，
24 上帝就必对他开恩，说：
‘要救他免入墓穴！
我已经得了赎价！
25 他的肉要比年轻时更幼嫩，
他要回复青春活力。’
26 他向上帝恳求，
上帝就喜悦他，
他也欢呼朝见上帝，
上帝必使人复得正义。
27 于是人当众歌唱说：
‘我犯了罪，颠倒了是非，
我这样做是不对的。
28 上帝救赎我的性命，
使我免入墓穴，
我的生命必得见光明。’
29 上帝一而再，
再而三，向人行这一切事，
30 要把人从墓穴里救回来，
好使活人之光照耀他。
31 约伯啊，你要留心听我，
不要作声，我还要说下去。
32 如果你有话要说，
请你回答我，
你只管说吧，
因为我喜欢你为人正义。
33 如果你无话可说，
就听我说吧，
不要作声，
我要把智慧传授给你。”
约伯记 35：1…16
1 以利户继续回应说：
2 “你说：
‘我的正义胜过上帝的正义。’
你认为你这样说公道吗？
3 你说：
‘我为人正义
对你有什么益处呢？
我不犯罪比犯罪
有什么好处呢？’
4 现在我要亲自回答你，
也要回答你这些朋友。
5 你要仰望天空，
看看那些远高于你的云彩。
6 你如果犯罪，
能对上帝有什么损害呢？
你如果越发悖逆，
能给上帝什么伤害呢？
7 你如果为人正义，
又能给上帝什么呢？
他从你手里能得到什么呢？
8 你的邪恶只能伤害
像你一样的人，
你的正义也只能造益世人。
9 人饱受压迫才一再求救，
遭强人欺凌才不断求援。
10 但没有人说：
‘造我的伟大上帝在哪里呢？
他赐下乐曲，
让人在夜间歌唱。’
11 他教导我们
过于教导地上的走兽，
又使我们比空中的飞鸟
更有智慧。
12 坏人自高自大，
受压迫的人就一再呼求，
上帝却不回应。
13 虚假的呼求，上帝必不垂听，
全能者必不留意，
14 何况你说你看不见他呢！
你的案件在他面前，
你热切地等候他吧！
15 现在他还未发怒追究你，
还未察觉你行事鲁莽急躁。
16 约伯张口，只说空话，
大发议论，言语无知。”
约伯记 36：1…33
1 以利户又接着说：
2 “请再耐心听我一会儿，
我要指示你，
我还有话要为上帝说。
3 我要把我所知的从远方带来，
把正义归给造我的主。
4 我的话绝不虚假，
知识完备的上帝与你同在。
5 上帝大有能力，却不藐视人；
他心存高超的智慧。
6 他不容恶人存活，
却为凄苦人主持公道。
7 他的眼时刻看顾义人，
他使列王永远坐在宝座上，
得享尊荣。
8 如果人被脚镣锁住，
被苦难的绳索捆绑，
9 他就指出他们的行径和过犯，
因为他们气焰嚣张。
10 他开启他们的耳朵
去领受劝告，
又嘱咐他们离恶行善。
11 他们如果服从他，事奉他，
就必快活度日，
岁月过得安安乐乐。
12 他们如果不服从他，
就必遭人射杀，
无知无识地气绝身亡。
13 存心叛道的人积聚怒气，
他们不该呼求，
因为上帝捆绑了他们。
14 他们必英年早逝，
在男庙妓当中毙命。
15 上帝要把凄苦人
从苦难中搭救出来，
在他们受压迫时
开启他们的耳朵。
16 他必引导你脱离患难的虎口，
领你到宽广辽阔之地，
你的桌子上必摆满佳肴，
令人快慰。
17 你必饱受恶人应得的刑罚，
刑罚和公正必相辅相成。
18 你要当心，
不可让烈怒引发怨恨，
也不要被巨额赎金引入迷途。
19 你的呼求会有用处吗？
绝不会！
就算你遭受苦难，竭力呼求，
也不会有用处。
20 不要切望黑夜来临，
因为黑夜是人撤退的时候。
21 你要小心，不可转向邪恶，
因为你选择了行恶，
而不选择受苦。
22 上帝处事英明，力量超卓，
有谁像他那样教导人呢？
23 谁能追究他做过的事呢？
谁能说‘你做了不义的事’呢？
24 你要记得赞扬他的作为，
就是人曾经歌颂的。
25 他所行的，万众瞩目；
凡人都从远处观望。
26 上帝崇高，我们不能理解；
他的年岁，无法测度。
27 他吸取水点，
过滤成雨，化为雾气。
28 云彩下雨，
沛然降在世人身上。
29 谁能明白云彩怎样堆叠，
上帝怎样从行宫里打雷呢？
30 他在云顶展现亮光，
又遮盖了海底。
31 他借此替万民伸冤，
赐下丰富的粮食。
32 他把闪电握在手里，
下令闪电出击杀敌。
33 轰隆的雷声宣扬他，
牲畜也知道来者是谁。”
约伯记 37：1…24
1 “我的心为此发颤，
跳离原处。
2 你们当细听上帝隆隆的声音，
倾听他口里发出的轰鸣。
3 他发雷声响彻天下，
发电光闪到地极。
4 随后雷声轰隆，
上帝以自己威严之声打雷，
就算人听见了他的声音，
上帝也没有收回闪电。
5 上帝神奇地打雷发声，
他所做的大事，
我们无法了解。
6 他吩咐雪降在地上，
也吩咐大雨暴雨倾盆而下。
7 他用印封住各人的手，
使所有人知道他的作为。
8 野兽只好潜伏，
留在藏身之处。
9 狂风刮自内室，
寒冷源于北风。
10 上帝呼气，水就结冰，
广阔的湖海都凝固。
11 他使云彩载满水气，
他的电光散布在云层里。
12 云彩按他的指示飘荡翻滚，
在地面上执行他的吩咐，
遍及寰宇。
13 他利用云彩或施行刑罚，
或滋润大地，
或向人显出忠贞的爱。
14 约伯啊，你要侧耳聆听，
要站着留心上帝奇妙的作为。
15 上帝在什么时候
安排好这一切，
什么时候使云里的电光闪耀，
你知道吗？
16 云彩怎样飘浮，你知道吗？
知识完备的上帝的奇妙作为，
你知道吗？
17 南风刮来，大地寂静，
这时你的衣服怎样热起来，
你知道吗？
18 你能跟上帝一起锤出天空来，
使天空硬如铸成的镜子吗？
19 请告诉我们该对他说什么；
我们身处黑暗，
不晓得怎样说。
20 我哪敢告诉他，
我有话要说呢？
有谁说过要跟他谈谈吗？
21 人不能真的看见亮光；
天空经风一拂，又显明净，
光辉灿烂。
22 北方闪出金光，
上帝的威严凛然可畏。
23 全能者我们无法追寻；
他力量强大，
重视公正，充满正义。
24 因此人该敬畏他；
心中自以为有智慧的，
他都不放在眼里。”
约伯记 38：1…41
1 耶和华从暴风中回应约伯说：
2 “谁用无知的话语，
使我的旨意隐晦不明？
3 现在请你如壮士束腰，
我要问你，你要告诉我。
4 我奠定大地根基的时候，
你在哪里呢？
你如果聪明，就告诉我吧。
5 你知道谁定大地的尺寸，
谁拉准绳量度大地吗？
6 大地的根基奠在何物之上？
谁安放大地的角石？
7 那时晨星一同欢呼，
上帝的众子全都喝彩。
8 海水涌出，如婴孩出母腹，
那时谁用门阻挡海水呢？
9 我用云彩做海的衣服，
以幽暗为襁褓，包裹海水。
10 我为海定下规则，
又设置门闩、门户，
11 说：‘你只可到这里，
不可越过；
你狂傲的海浪要在这里止住。’
12 你一出生就指挥早晨吗？
你使黎明知道它的本位，
13 使晨光普照地的四极，
把恶人从其中抖掉吗？
14 光改变了大地的面貌，
好像印盖在泥上；
万物展现，仿佛穿上了衣裳。
15 恶人必得不到光照，
高举的臂膀必被折断。
16 你曾到过海洋的源头，
在深渊的底部往来查看吗？
17 死亡的门曾向你显露吗？
漆黑的门你能看见吗？
18 大地有多辽阔，你晓得吗？
你要是知道这一切，
就告诉我吧。
19 哪条路通往光的住处？
黑暗的本位又在哪里？
20 你能划定光与暗的界线吗？
你晓得通往它们居所的路吗？
21 你知道是因为
你当时已经出生吗？
是因为你年老寿高吗？
22 你进过雪库，
或见过雹仓吗？