¹ÅÜ¡£¡±
ËýÏÔÈ»ÊǺȶàÁË£¬²»½öÒ»¿ÚÒ»¸ö¡°Éòá¿¡±µØ½Ð£¬»¹µ±×ű¾È˵ÄÃæËµÈ˼һµ»°¡£
¡°Ê²Ã´½Ð¸ú×ÅÎÒϹÅÜ£¿¡±ÅáÓöÖÛ»¹Ã»Ëµ»°£¬Éò῾͵ÚÒ»¸öÌø³öÀ´·´²µ¡£
¡°ËÈÃÄã´ø×ÅÅá¸çÈ¥Åݰɵģ¿¡±£ÂÊо¯¾ÖÅáÒ½ÉúµÄ¶þºÅÃÔÃð²ì§Ñþ¿ØËßµÀ£¬¡°ÎÒÃÇÅá¸ç½àÉí×ԺõĺÃÃûÉù¶¼±»Äã»ÙÁË¡£¡±
Éòá¿Ò»Á³Ô©Í÷£ºÊ²Ã´½ÐËû´ø×Å£¿ÄÇÕÅÄÚ²¿ºÚ¿¨Ã÷Ã÷ÊÇÅáÓöÖ۵ĺÃÂð£¿
¶øÇÒ¡°½àÉí×Ժá±µÄÅáÒ½Éú»¹Ç¿ÎÇÁËËû¡£
Éòá¿Æ«Í·¿´È¥£¬´¦ÓÚ»°ÌâÖÐÐĵÄÅáÒ½ÉúÕýÔÚµÍͷĬĬµØ³Ô¶«Î÷£¬´ÓËûÕâ¸ö½Ç¶È¿´È¥£¬¶Ô·½µÄ½ÞëÓÖ³¤ÓÖÇÌ£¬Ã¨×¦×ÓÒ»ÑùÄÓµÃËûÐÄÑ÷¡£
²ì¾õµ½Éò῵ÄÄ¿¹â£¬ÅáÓöÖÛ̧ͷһÁ³ÎÞ¹¼µØ¿´ÏòËû£¬·Â·ð²»¶®Éòá¿ÔÚίÇüÊ²Ã´ËÆµÄ¡£
ÒòΪÀ±½·µÄÔÒò£¬ËûµÄ´½²»ÔÙÊÇÆ½ÈÕÀïµÄ·ÛÉ«£¬¶øÊÇȾÉÏÁËÒ»²ãç³É«¡£
Éòá¿Í»È»¾õµÃ¿Ú¿Ê¡£
Èç¹ûÏÖÔÚÎÇÉÏÈ¥µÄ»°£¬¾Í²»»áÏñ±ùä¿ÁÜÁ˰ɣ¿
Ò»¸ö»ð¹øÎ¶¶ùµÄÎÇ¡£
ÅáÓöÖÛ»ºÂýµØÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬Í¸×Åһ˿½Æ÷²»ÓÉÈÃÉò῾õµÃËûÄǵãСÐÄ˼ÒѾ±»ÈË¿´Í¸ÁË¡£
ËûÁ¬Ã¦ºÈÁËÒ»±¹ûÖѹ¾ª£¬°ÑÕâÐ©ÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄÏë·¨Å×ÔÚÄÔºó¡£
¡ª¡ªºÈ¾Æ²»¿ª³µ£¬¿ª³µ²»ºÈ¾Æ£¬¸ÐлËûÒ»Ö±ÊǸö×ñÊØ½»Í¨¹æÔòºÃ¹«Ãñ£¬·ñÔò½èמƾ¢¶ù£¬Äѱ£Ëû¸Õ¸Õ²»×ö³öÊ²Ã´Ææ¹ÖµÄ¾Ù¶¯À´¡£
Õâ×ÔÈ»ÒýÆðÁËÐÂÒ»ÂÖµÄȺ³°£º¡°Éò¶Ó£¬Éò´ó×鳤£¬ÄѵÃÄãÒ²Óв»ºÃÒâ˼µÄʱºò¡£¡±
°²ì§Ñþ×ÔÈÏΪȡµÃÁËʤÀû£¬³Ëʤ׷»÷µÀ£º¡°ÎÒ¾Í˵ÊÇÍ·¶ù°ÑÅá¸ç´ø»µÁË£¬½ñÌìÕâ¶Ù±ØÐëÄãÇë¡£¡±
¡°ºÃºÃºÃ£¬ÎÒÇëÎÒÇë¡£¡±Éòá¿ÀÁµÃºÍÕ⼸¸öºÈÁ˾Ƶļƽϣ¬ÑÛ¼û×ųԵò¶àÁË£¬Ëû¸É´àÆðÉíÈ¥½áÕË¡£
˳´øÒ²ÈÃÀä·ç´µ´µ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü¡£
ÊÀÉϵÄÃÀÈËǧǧÍò£¬ÔõôËû¾Í¾õµÃÅáÒ½Éú×îºÃ¿´£¿
£ª
³öÓÚ×Ô¼ºµÄÒ»µã˽ÐÄ£¬Éòá¿Ñ¡Ôñ¿ª³µ°ÑijλºÈÁ˾ƵÄÒ½ÉúËͻؼҡ£
ÅáÓöÖÛ½ñÌìûÉÙ±»¹à¾Æ£¬µ«ÁîÈËÒâÍâµÄÊÇËû¾ÆÁ¿»¹²»´í£¬Ò»Ö±°²°²¾²¾²ÇÒÉñÖ¾ÇåÐÑ£¬ÔÚÌýµ½Éò῵ÄÎÊ»°ºó»¹ÍÂ×ÖÇåÎúµØ±¨³öÁËÒ»´®µØÖ·¡£
Éò´«µØÖ·ÊäÈëµ¼º½ºó²Å¼ÇÆðÄÇÊÇ£ÂÊеÄһƬ¸ßµµ×¡Õ¬Çø£¬¼¸Ê®ÄêÀ´·¿¼Û¾ÍûÏÂÀ´¹ý£¬½ü¼¸ÄêÖØÐ·Ð޺󣬼۸ñÓÖ·Á˼¸·¬¡£
ûÏëµ½ÕâСҽÉú»¹ÊǸö´óÍÁºÀ¡£
Éò῾õµÃ×Ô¼º½ñÌìµÄ״̬²»Ì«¶Ô£¬ÎªÁ˱ÜÃâ·¢ÉúʲôÈÃË«·½¶¼ÞÏÞεÄÊÂÇ飬Éòῲ¢Ã»ÓÐÈÃÈËÔÙ×øÔÚËûÉí±ßµÄ´òËã¡£
È»¶øÅáÓöÖÛ¾ÍÏñʲô¶¼Ã»·¢ÏÖËÆµÄ£¬×ÔÈ»¶øÈ»µØ×øÔÚÁ˸±¼ÝÊ»µÄλÖÃÉÏ£¬ÈýÊ®·ÖÖÓºóÓÖ̬¶È×ÔÈ»µØºÍÉò῵ÀÁËл¸æÁ˱ð¡£
ĪÃûÓеã¾ÚÉ¥µÄÉòá¿×øÔÚ³µÀï¡£
Õâ·¢Õ¹ÊDz»ÊÇÓе㲻̫¶Ô£¿
£ª
ÅáÓöÖÛÏ´Á˸öÈÈË®Ô裬ͷ·¢¶¼»¹Ã»²Á¸É¾ÍÈÃ×Ô¼ºÌ±ÔÚÁË´²ÉÏ¡£
ËûÓеãÔΣ¬ËäÈ»Ëû¾ÆÁ¿²»´í£¬µ«ËûÒѾºÜ¾ÃûºÈ¾ÆÁË£¬Àä²»¶¡ºÈÁËÕâô¶à»¹ÕæÓÐЩÄÑÊÜ¡£
ÅáÓöÖÛ×Ô¼ºÒ²¾õµÃÓÐЩÒâÍ⣬Ëû»Ø¹úÒ²ÓÐÈýÄêÁË£¬ÆÚ¼ä¹¤×÷»»Á˲»ÉÙ£¬Õ⻹ÊÇËûµÚÒ»´ÎÕâôÈÚÈëÒ»¸öСÍÅÌå¡£
ËûÒ»ÏòÊÇÎÂÈáÇÒÓÎÀëÔÚÖÚÈËÖ®ÍâµÄ£¬¾ÍÊÇÄÇÖÖÈËÔµºÃ´æÔÚ¶ÈÈ´²»¸ßµÄ´æÔÚ¡£
ÿ¸öÈ˶¼»áºÍËû˵Ц£¬µ«Ã»ÈË»á½ÐËûÒ»ÆðÈ¥¾Û²Í¡£
ÕâÕýÊÇÅáÓöÖÛÒ»Ö±¿àÐľӪµÄÉú»î״̬£¬µ«ÏÖÔÚ£¬Õâ״̬±»Ìذ¸×é´òÆÆÁË¡£
Ê×µ±Æä³åµÄ¾ÍÊÇÌØ°¸×鳤Éòá¿¡£
Ëû²»ÊÇû¿´³öÀ´Éò῵ÄÏë·¨£¬±Ï¾¹ÅáÓöÖÛ±¾Ö°¾ÍºÍÈ˵ÄÐÄÀíÓйأ¬¸üºÎ¿öÉòá¿ÁÁ¾§¾§µÄÑÛ¾¦ÔçÒѾ³öÂôÁËÒ»ÇС£
µ±È»£¬ÕâÓë°®Î޹أ¬ÄÐÈËÊÇÊÓ¾õ¶¯ÎÕâÒ»ÇÐÖ»ÊÇÓÉÍâÔÚÒýÆðµÄÓû£üÍû°ÕÁË¡£
ÅáÓöÖÛ½ñÌìÈÃÉòá¿ËÍËû»Ø¼Ò£¬Ò²´æÁ˵ã½èמÆÒâ·¢ÉúµãʲôµÄÐÄ˼£¬µ«µ½×îºóËû»¹ÊÇ·ÅÆúÁË¡£
ÕâÖÖÈÈÇéÈÏÕæµÄÈËËûÕÐÈDz»Æð¡£
¡°ÎË¡£¡±
ÅáÓöÖÛµÄÊÖ»úÕð¶¯ÁËÒ»Éù£¬ËûÀÁÀÁµØÉìÊÖÈ¥Äã¬È´ÔÚÏÂÒ»¿ÌÅöµ½ÁËÒ»¸ö¾ø²»ÊôÓÚËûµÄ¶«Î÷¡£
´¿°×É«µÄÓ²ÖÊÐÅÖ½»¹´ø×ŵ㵵µÄÏãÆø£¬ÏñÒ»¸ö±»¾«Ðİü×°µÄÀñÎï¡£
È»¶øÊÕµ½ÀñÎïµÄÅáÓöÖÛÈ´¿ªÐIJ»ÆðÀ´¡£
Ëû×øÆðÉí£¬Õ¹¿ªÐÅÖ½¿´ÁËÆðÀ´¡£
¡°WhokilledCockRobin£¿£¨ËɱÁËÖª¸üÄñ£¿£©
I£¬saidtheSparrow£¬£¨ÊÇÎÒ£¬Âéȸ˵£¬£©
Withmybowandarrow£¬£¨ÓÃÎҵĹºÍ¼ý£¬£©
IkilledCockRobin£®£¨ÎÒɱÁËÖª¸üÄñ¡££©
Whosawhimdie£¿£¨Ë¿´¼ûËûËÀÈ¥£¿£©
I£¬said¡¡the¡¡Fly¡¡£¬£¨ÊÇÎÒ£¬²ÔӬ˵£¬£©
With¡¡my¡¡little¡¡eye£¬£¨ÓÃÎÒµÄСÑÛ¾¦£¬£©
I¡¡saw¡¡him¡¡die£®£¨ÎÒ¿´¼ûËûËÀÈ¥¡££©
¡¡¡±
²Å¿´ÁËÁ½¾ä£¬ÅáÓöÖÛ¾ÍÒѾ֪µÀÐŵÄÄÚÈÝÊÇʲôÁË¡£
¡¶ÊÇËɱÁËÖª¸üÄñ¡·£¬Ò»Ê×ÖøÃûµÄÓ¢¹úͯҥ£¬Ò²³£³£±»ÈËÒëΪ¡¶Öª¸üÄñÖ®ËÀ¡·£¬½²ÊöÁËÔ±¾±»ÌìÉÏËùÓÐÄñ¶ùËùϲ°®µÄÖª¸üÄñ£¬×îÖÕÈ´ËÀÔÚСÄñÉóÅÐÖеĹÊÊ¡£
ÅáÓöÖÛĪÃûµØÁªÏëµ½Á˶溡£
нúСÌìºó£¬Ôø¾ÊÇ´óÖÚºÍýÌåµÄ³è¶ù£¬¿É¿´×ÅËýÒ»²½²½×ßÏòËÀÍöµÄÒ²ÕýÊÇÕâÐ©Ôø¾³è×ÅËýµÄÕâЩÈË¡£
ºÎÆä»Äµ®¡£
ÅáÓöÖÛ¶ÔÕâÊ×ͯҥºÜÊìϤ£¬ËùÒÔËûÖ±½ÓÂÔ¹ýÁËÖмäµÄ²¿·Ö£¬ÌøÖÁÐŵÄĩβ¡£
¡°SoCockRobin£¬farewell£®¡¡£¨ËùÒÔ£¬ÔÙ»áÁË£¬Öª¸üÄñ¡££©
Allthebirdsoftheair£¬£¨¿ÕÖÐËùÓеÄÄñ£¬£©
Fella¡sighinganda¡sobbing£¬£¨È«¶¼Ì¾Ï¢¿ÞÆü£¬£©
Whentheyheardthebelltoll¡¡£¬£¨µ±ËûÃÇÌý¼ûÉ¥ÖÓ£¬£©
ForpoorCockRobin£®£¨Îª¿ÉÁ¯µÄÖª¸üÄñÏìÆð¡££©¡±
ÅáÓöÖÛ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÄî³öÉùÀ´£¬ÕâÊ×ͯҥºÍ¶æº°¸¼þµÄ¼ÈÊÓ¸ÐÔ½À´Ô½Ç¿¡£
Ëû½âËøÊÖ»ú£¬Ö±½Óµã½øÁË΢²©¡£
££ÐÄÌ۶溣£µÄÈÈËÑ»¹Ã÷»Î»ÎµØ¹ÒÔÚ΢²©ÈÈËÑÉÏ£¬·Â·ðÊÇÔÚÓ¡Ö¤×ÅÕâÊ×ͯҥµÄ½á¾Ö¡£
ÅáÓöÖÛ×¥×ÅÐÅÖ½µÄÊÖ½ôÁ˽ô£¬Á³É«²Ô°×µÄÏÅÈË¡£
ËûÖªµÀÕâ²»ÊÇ×îºó¡£
¡¾To¡¡all¡¡it¡¡concerns£¬£¨Í¨¸æËùÓйØÏµÈË£¬£©
This¡¡notice¡¡apprises£¬£¨ÕâÔòÆôÊÂ֪ͨ£¬£©
The¡¡Sparrow's¡¡for¡¡trial£¬£¨Ï»ØÄñ¶ù·¨Í¥£¬£©
At¡¡next¡¡bird¡¡assizes£®£¨½«ÒªÉóÅÐÂéȸ¡££©¡¿
¶Ô·½É¾µôÁËÕâÊ×Í¯Ò¥ÕæÕýµÄ½á⣬Òâζ×ÅÕæÕýɱµôÖª¸üÄñµÄÂéȸÓÀÔ¶Ò²²»»áµÃµ½ÉóÅУ¬¾ÍºÃÏñ±»ËûÃÇ·Å×ßµÄÑîÊ«½àÒ»Ñù¡£
ÓÅÑÅ»ªÀöµÄӢʽ»¨ÌåÓ¡ÔÚÐÅÖ½ÉÏ£¬Ö±°×µØ¸æËßÅáÓöÖÛ£¬Õâ¸ö°¸×Ó´ÓÍ·µ½Î²¶¼²»ÊÇÒâÍ⣬ËüÖ»ÊÇij¸öÈ˵ÄÒ»³¡ÓÎÏ·£¬Ò»¸öÌôÐÆ¡£
ÈÃijЩ¸Òµ÷²éËûµÄС³æ×Ó¿´ÇåËûµ½µ×ÊÇÔõÑùÒ»¸öÇ¿´óµÄ´æÔÚ¡£
ÏëͨÁËÕâЩ֮ºó£¬ÅáÓöÖÛµÄËäÈ»ÈÔ¾ÉÁ³É«²»¼Ñ£¬µ«ËûµÄíø×ÓÈ´ÁÁÁËÆðÀ´¡£
²éÁËÕâô¾Ã£¬ËûÖÕÓÚÕæÕýµØ½Ó´¥µ½ÁËËùνµÄ¡°Ëû¡±¡£
À¶É«±¾À´ÊÇÊ®·ÖÀäµµÄÉ«µ÷£¬µ«·ÅÔÚÅáÓöÖÛµÄÑÛÀïÈ´ÏñȼÁËÒ»ÍŻ𣬻áΪÁ˴ﵽĿµÄ¶øÉÕ»ÙÒ»ÇС£
ÖÁËÀ·½ÐÝ¡£
¡°ÎË¡£¡±
ÅáÓöÖÛÊֱߵÄÊÖ»úÔÙ´ÎÕð¶¯ÆðÀ´£¬¡°Éòá¿¡±µÄÃû×ÖÔÚÆÁÄ»Éϲ»¶ÏÉÁ˸¡£
¡¾Åá´óÒ½Éú£¬°²È«µ½¼ÒÇë»Ø¸´¡£¡¿
Õâ¿ÉÕæ²»ÀËÂþ¡£
ÅáÓöÖÛÇÃÁ˸ö¡°¸´¡±×Ö·¢Á˹ýÈ¥£¬È»ºó°ÑÊÖ»úµ÷³É¾²ÒôËæÊÖÒ»ÈÓ¡£
ÏñËûÕâÑùµÄÈË£¬»¹ÊDz»ÒªÅöÇéÇé°®°®ÕâЩÂé·³ÊÂΪÃî¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÖÛÖÛºÍÉò¶ÓµÄ¸ÐÇéÏß²»¾À½á£¬ºÜÌð£¬ÇëСÌìʹÃÇ·ÅÐÄ¡£
¡¶Öª¸üÄñÖ®ËÀ¡·£¬ÒýÓÃ×Ô¡¶¶ìÂèÂèͯҥ¡·£¬±¾ÎÄÄÚÉæ¼°µ½µÄͯҥ¾ùÒýÓÃÓÚ´Ë¡£
Çé½ÚÐèÒª£¬±¾Ê×ͯҥ»°»°ÒýÓõĶàÁËһЩ£¬ÒÔºóÉæ¼°µ½µÄ¶¼ºÜ¶Ì¡£
¹ØÓÚͯҥµÄº¬ÒåÊôÓÚ»°»°µÄ¸öÈËÀí½â£¬¾Ï¹ª¡£
±¾¾íÍê¡£
µÚ¶þ¾í¡¡¶ÅËÉÊ÷Ö®¸è
µÚʮһÕ¡¡
ʮһÔÂÄ©£¬£ÂÊÐµÄÆøÎÂÒѾµøÖÁÁã϶þÊ®¶È£¬½ÖÉϵÄÐÐÈËÉñÇéÀäÄ®½Å²½´Ò´Ò£¬Õû¸ö£ÂÊж¼ÏÝÈëÁËÒ»ÖÖ¶ÀÊôÓÚ¶¬ÌìµÄÀäÇå¡£
µ«Î»ÓÚ£ÂÊÐÍâ»·µÄ»¨Ô°Ð¡ÇøÈ´ºÜÈÈÄÖ¡£
¾¯³µºÍ¾È»¤³µ¡°ÎØÀ²ÎØÀ²¡±µÄÃùµÑÉù»®ÆÆÁËÕâ¸öƽ¾²µÄÎçºó£¬»ÆÉ«µÄ¾¯½äÏ߸üÊÇÀ¹²»×¡ºÃÆæµÄ¾ÓÃñ¡£
Àî»ÛõÚÆð½ÅÏò£³£°£³µÄÎÝÄÚ¿´È¥£¬¿ÉϧËýÏë¿´µÄ¶¼Ã»¿´¼û£¬Ö»¿´µ½Á˼¸¸öºÍËýÒ»ÑùÀ´¿´ÈÈÄÖµÄÁÚ¾Ó£¬»¹ÓÐÁ½¸öÔÚά³ÖÖÈÐòµÄÃñ¾¯¡£
¡°ÚÀßÏ£¬ÔìÄõ°¡£¬Ìý˵һ¼ÒÈý¿Ú¶¼ËÀÁË£¬¡±Ò»¸öÍ··¢»¨°×µ«¿´×Å»¹Ë㾫ÉñµÄÀÏ̫̫»ØÍ·¶ÔÀî»ÛµÀ£¬¡°Ð¡¹ÃÄÕâÔÚÍâÃæÉú»î¿ÉµÃСÐĵ㡣¡±
ÕâÀÏ̫̫Àî»ÛÈÏʶ£¬ÊÇסÔÚÎåÂ¥µÄÕÅÀÏÌ«£¬°®´ÕÈÈÄÖÓÖÊǸö´ó×ì°Í£¬Ê²Ã´Ê±»ËýÖªµÀÁ˾͵ÈÓÚÈ«Ð¡Çø¶¼ÖªµÀÁË¡£
²»¹ýÀî»ÛºÍ¶Ô·½²»Ê죬ËýҲûÄǸöÏÐÐĺÍÕÅÀÏÌ«ÁÄÌì¡£
ÕâÂ¥µÀÀïÃÖÂþµÄѪÐÈζ¶ùÈÃËýÓеã¶ñÐÄ¡£
¼ûÀî»ÛûÀíËý£¬ÕÅÀÏÌ«µÄÁ³É«²»Ì«ºÃ£º¡°ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈËÕæÊÇûÀñò¡£¡±
¡°ÖªµÀµãÄÚ£üÄ»ÓÐʲôÁ˲»Æð£¬×¡ÔÚÕâËÀÁËÈ˵ÄÎÝ×Ó¶ÔÃÅÒ²²»ÏÓ»ÞÆø¡£¡±
Àî»ÛÀÁµÃºÍ¶Ô·½³³£¬Ö±½Ó°ÑÃÅÒ»¹ØÍ¼¸öÇå¾²¡£
ËýÕ⼸Ìì¶¼¼Ó°à¼Óµ½°ëÒ¹£¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÄÜÐÝÏ¢Ò»Ì컹ÓöÉÏÕâÖÖÊ£¬»¹ÕæËãµÃÉÏÊÇ»ÞÆø¡£
²»¹ýÐ¡ÇøÀï³öÏÖÕâÖÖ¶ñÁÓµÄɱÈ˰¸¼þ£¬Àî»Û×÷Ϊһ¸ö¶À¾ÓµÄÅ®ÉúÐÄÀïÒ²ÄÑÃâÓм¸·Öº¦Å¡£
ËýÌÉÔÚ´²Éϰѱ»×ÓÒ»¾í£¬ºÃÏñÕâÑùÄܸøËý´øÀ´µã°²È«¸ÐËÆµÄ¡£
¿Éϧ»¹Ã»µÈËýÔÍÄð³ö˯Ò⣬Ëý¼ÒµÄÃÅÁåÓÖ±»È˰´ÏìÁË¡£
¡°¶£ßË¡ª¡ª¶£ßË¡ª¡ª¡±
Àî»Û²È×ÅÍÏЬ²»Ä͵شò¿ªÃÅ£¬Ò»ÕÅÄÐÈ˵ÄÁ³Ó³ÈëËýµÄÑÛÁ±¡£
¡°ÄúºÃ£¬ÎÒÊÇ£ÂÊÐÌØ°¸×éµÄ¼Íè¡±ÄÐÈËÄóöÒ»ÕÅÖ¤¼þ£¬¡°¹ØÓÚ£³£°£³ÊÒµÄɱÈ˰¸£¬¾¯·½ÓÐЩÎÊÌâÏëÏòÄúÁ˽âһϡ£¡±
Àî»ÛµÄÐÄ˼¸ù±¾Ã»·ÅÔÚÖ¤¼þÉÏ£¬ËýµÄÄ¿¹âÓÖÏò£³£°£³Æ®È¥¡£
Ëý¸Õ¸Õ¿´µ½Ò»¸öÄÐÈ˽øÁË£³£°£³£¬ËäȻֻÊÇ´Ò´ÒÉÁ¹ýµÄÒ»ÕŲàÁ³£¬µ«Àî»Û»¹ÊDZ»¾ªÑÞµ½ÁË¡£
ºÜ˧£¬»¹ÓеãÑÛÊ죬ÏÖÔÚ¾¯£ü²ìµÄÑÕÖµ¶¼Õâô¸ßÂð£¿
¡°Å®Ê¿£¿¡±
ÃûΪ¼ÍèîµÄ¾¯¹ÙÉìÊÖÔÚÀî»ÛÃæÇ°»ÎÁ˻Σ¬ÊÔͼµÃµ½Ò»¸ö»ØÓ¦¡£
Àî»ÛÊÕ»ØÊÓÏߣº¡°¼Í¾¯¹ÙÇë½ø¡£¡±
ËýÊÇͦÅÂÂé·³µÄ£¬µ«ÕâÐ×ÊÖÒ»Ììûץµ½£¬Ëý¾ÍÒ»Ìì²»Äܰ²ÐÄ¡£
¿öÇÒËýҲȷʵºÜºÃÆæ¶ÔÃŵ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊ¡£
£ª
ÅáÓöÖÛʾÒ⾯Ա°Ñ´óÃŹØÉÏ£¬µ²×¡ÁËÒ»ÇÐºÃÆæµÄÊÓÏß¡£
ËûÉíÉϵÄÒ·þÓÐЩÖ壬һ¿´¾ÍÊǼ±×ŸϹýÀ´µÄ¡£
±¾À´½ñÌìÊÇÅáÓöÖÛÂÖÐÝ£¬¿ÉûÏëµ½Éòá¿ËµÓдó°¸×ÓȱÈËÊÖ£¬Ò»¸öµç»°¾Í°ÑËû½ÐÀ´ÁË¡£
Â¥ÏÂΧ¹ÛµÄÈ˲»ÉÙ£¬»¹ÓиöÀÏ̫̫ץ×ÅËûÒ»Ö±Îʸö²»Í££¬ÌìÖªµÀËûÄÜ׼ʱµ½´ïÏÖ³¡Óж಻ÈÝÒס£
¶øÔì³ÉÕâÒ»Çеġ°×ï¿ý»öÊס±Õý´ÓÎÔÊÒ×ß³öÀ´£¬»¹³åÅáÓöÖÛ´òÁËÉùÕкô¡£
¡°À´ÁË£¿¡±Éòá¿Ö¸ÁËÖ¸ÎÔÊÒ£¬¡°ÐÔÖʶñÁÓµÄÁ¬»·É±È˰¸£¬ÓÖÒª¼Ó°àÁË¡£¡±
ÅáÓöÖÛ»»ÉÏרҵµÄ×°±¸£¬Ð¡ÐĵرܿªµØÃæÉϵÄѪ¼££º¡°Á¬»·É±È˰¸£¿ÄãÊÇ˵һÖÜǰÄǸö¶¾É±°¸£¿¡±
Ò»ÖÜǰ£ÂÊз¢ÉúÁËÒ»Æð¶¾É±°¸£¬±»º¦Õß¼ÒÀïµÄ¹ûÖÖб»ÏÂÁ˶¾£¬Ç軯¼Ø£¬Ò»¼ÒËÄ¿ÚËÀÁËÈý¸ö£¬Ö»ÓÐûºÈÒûÁϵĴó¶ù×ÓÌÓ¹ýÒ»½Ù£¬Ð×ÊÖÖÁ½ñ»¹Ã»ÓÐÕÒµ½¡£
Õâ°¸×ÓҲͦÂé·³£¬µ«»¹Ã»µ½ÈÃÌØ°¸×é½ÓÊֵĵز½£¬ËùÒÔÅáÓöÖÛ²¢Ã»ÓÐÌ«¹ý¹ØÐÄ¡£
¡°ËäÈ»Õâ´ÎÊÇÀûÆ÷ɱÈ˺ó·Öʬ£¬µ«±»º¦ÕßͬÑùÊÇËÄ¿ÚÖ®¼Ò£¬Í¬ÑùÊÇËÀÁËÈý¸ö£¬»îÏÂÀ´µÄҲͬÑùÊÇ´óÒ»µãµÄº¢×Ó£¬Ö»ÊÇÕâ´ÎÐÒ´æÕßÊÇ´óÅ®¶ù£¬£±£±Ë꣬±È¶¾É±°¸ÐÒ´æµÄÄк¢Ð¡ÁËÒ»Ëê¡£¡±
Èç´ËÃ÷ÏԵ폰¸ÌØÕ÷£¬ÒѾ²»ÄÜÓÃÇɺÏÀ´½âÊÍÁË¡£
¡°Á½°¸²¢²é£¬¶¼¹éÎÒÃÇÌØ°¸×飬¡±ÉòῼÌÐøµÀ£¬¡°ÎÒÈý¯¸ç´øÇ§á°ì§ÑþÈ¥²é¶¾É±°¸ÁË£¬Õâ°¸×ÓÓеãÖØ¿Ú£¬»¹ÊÇÔÛÃÇÄÐÈËÀ´°É¡£¡±
ÅáÓöÖÛ¶Ô´ËûÓÐÒìÒ飬·Öʬ°¸µÄÏÖ³¡È·ÊµÁîÈË×÷Å»¡£
Ò»ÅÔ¼ø¶¨¿ÆºÍ·¨Ò½Êҵľ¯Ô±ÕýÔÚȡ֤£¬ÅáÓöÖÛºÍÉòá¿Ã»ÓÐÈ¥´òÈÅ£¬¶øÊÇСÐÄÒíÒíµØ¼ì²éÆðÕâ¸ö·¿¼äÀ´¡£
¡°ÄǺ¢×ÓÄØ£¿¡±ÅáÓöÖÛͻȻͣ϶¯×÷£¬¡°Ëýû¿´µ½ÕâЩ°É£¿¡±
ÈôÊÇÇ×ÑÛÄ¿¶ÃÇ×È˱»²ÐÈÌɱº¦µÄ»Ã棬¶ÔÕâôСµÄº¢×ÓÀ´Ëµ£¬ÄÇÒ»¶¨»á³ÉΪËýÒ»ÉúµÄجÃΡ£
Éò῵ÄÓïÆøÓÐЩ³ÁÖØ£º¡°¾¯²ì·¢ÏÖËýµÄʱºòËý±»°óÔÚÎÔÊÒ¡¡¡±
ÎÔÊÒ£¬Ð×ÊÖɱÈË·ÖʬµÄÏÖ³¡£¬ÄǺ¢×Ó¿´µ½ÁËʲô¿ÉÏë¶øÖª¡£
¡°Ëý½ÐËï¼Ñ£¬ÔÚ¿´µ½¾¯²ìºóËý¾ÍÔιýÈ¥ÁË£¬ÏÖÔÚÕâ»á¶ùÓ¦¸ÃÔÚÒ½ÔºÄØ¡£¡±Éòá¿ÄÃÆðÒ»ÕÅÈ«¼Ò¸£¿´ÁË¿´£¬¡°Õâ¼ÒÔÚ£ÂÊÐûʲôÇ×ÆÝ£¬·¢ÉúÕâÑùµÄÊ£¬Ð¡º¢×Ó»¹²»ÖªµÀÈÃËÀ´Õչˡ£¡±
ÕÕÆ¬ÉÏÒ»¼ÒËÄ¿Ú×Ë̬Ç×êÇ£¬ÅáÓöÖÛÈ´ÖåÁËÖåü¡£
¡ª¡ªÕ¾ÔÚĸÇ×Éí±ßµÄСŮº¢Ãò×Å×죬²»½öûЦ£¬»¹Ò»¸±ÇÓÇÓµÄÑù×Ó£¬¶øÁ½Î»´óÈ˵ÄÄ¿¹â¶¼¼¯ÖÐÔÚ»³ÀïµÄÄк¢ÉíÉÏ¡£
ÆäÓàÈýÈ˶¼Ð¦µÃ²ÓÀã¬Ö»ÓÐСŮº¢ÏñÓÎÀëÔÚÕâ¸ö¼ÒÖ®Í⣬¾ÍËãËýÒ²½ô½ôµØ³¶×ÅĸÇ×µÄÒ½ǣ¬µ«ÄÇÎ¥ºÍ¸Ð»¹ÊÇ»ÓÖ®²»È¥¡£
ÅáÓöÖÛà«à«µÀ£º¡°±íÃæºÍÄÀô£¿¡±
ÉòῼûÅáÓöÖÛ¶ÔÕâÕÕÆ¬¸ÐÐËȤ£¬¸É´à°ÑËü×°µ½ÁËÖ¤Îï´üÀ¡°¸ÐÐËȤ¾Í´ø»ØÈ¥×ÁÄ¥¡£¡±
¡°ÔÛÃÇÒ²±ðÔÚÕâµ¢ÎóÆäËûͬ־ȡ֤ÁË£¬ÏÈ´ÓÖÜΧµÄ¾ÓÃñÄÇÁ˽âÁ˽âÇé¿ö°É£¬ÎÒÏàÐÅËûÃÇÒ»¶¨ºÜÀÖÒâÅäºÏ¡£¡±
ʵ¼ÊÉϼÍèîÒѾ±»Ëû´ò·¢µ½¶ÔÃÅÈ¥ÁË¡£
ÅáÓöÖÛÉîÒÔΪȻµØµãÁ˵ãÍ·£¬Á½È˺ÍͬÊ´òÁËÕкôºó±ãÀ뿪ÁË£³£°£³¡£
Â¥µÀÀïÒѾ»Ö¸´Á˰²¾²ºÍ¿Õµ´£¬ÅáÓöÖÛºÍÉò῱ßÁıß×ߣ¬Ò»³öµ¥ÔªÃžͿ´µ½ÁËһλÁ½È˶¼ºÜÑÛÊìµÄÀÏÈË¡£
Õâ´Î»¹Ã»µÈ¶Ô·½Ëµ»°£¬Éò῾ÍÇÀÏȵÀ£º¡°´óÄÎÒÃÇÏëÕÒÄãÁ˽âµãÇé¿ö¡£¡±
Éòá¿Ò²ºÍÕâλÃûΪÕÅ´ä·¼µÄ´óÄï´ò¹ý½»µÀ£¬ËûÖªµÀÒ»µ©ÈöԷ½ÏÈ˵»°£¬ÄÇÕâ»°ÌâÖ¸²»¶¨¾Í±»³¶µ½ÄÄÈ¥ÁË¡£
ÕÅ´ä·¼ÑÛÉñÒ»ÁÁ£º¡°ÄãÃÇÕæµÄÊǾ¯£ü²ì£¿Õâô˵СËï¼ÒÕæµÄËÀÁËÈý¸öÈË£¿¡±
¡°ÚÀßÏ飬Õâ¿ÉÕæÏÅÈË£¬ÎÒÃÇÐ¡ÇøÔõô»á·¢ÉúÕâô¿ÉŵÄÊ£¡¡±
Ëý²»Í£µØÅÄ×ÅÐØ£ü¿Ú£¬¿äÕŵıíÏÖ·´¶øÈÃÈ˾õµÃ×ö×÷¡£
ÉòῺܿ´²»¹ß¶Ô·½ÕâÑùµÄ×÷̬£¬³äÂúÁ˶ÔÉúÃüµÄ²»×ðÖØ£¬ËûÏÖÔÚÏëÖ±½Ó°ÑÕâÀÏ̫̫´øµ½ÄÇÐ©ÆÆËéµÄʬ¿éÃæÇ°£¬ÈÃËý¿´¿´Ê²Ã´ÊÇÕæÕýµÄ¡°ËÀÁËÈý¸öÈË¡±¡£
ÅáÓöÖÛÇáÇᰴסÁËÉò῵ÄÊÖ£¬¶Ô×ÅÕÅ´ä·¼µÀ£º¡°Ã»´í£¬ËïÖ¾¼á¼ÒµÄÈ··¢ÉúÁ˲»ÐÒ¡£¡±
¡°Ìý˵ÕÅ´óÄïÔÚ»¨Ô°Ð¡ÇøÏûÏ¢×îÁéͨ£¬ËùÒÔÎÒÃÇÏëÇëÄúÅäºÏ×ö¸öµ÷²é¡£¡±
¶ÔÓÚÕÅ´ä·¼ÕâÖÖÈË£¬Ö»Òª¿Ï¶¨¶Ô·½ÏëÖªµÀµÄ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»µãµã´µÅõ£¬¾Í¿ÉÒÔÈöԷ½Í¶³öËûÒªµÄÐÅÏ¢¡£
¡°ÕâÄãËãÊÇÎʶÔÈËÁË£¬¡±ÕÅ´ä·¼ÓÐЩµÃÒ⣬¡°¹ØÓÚËïÖ¾¼á¼ÒµÄÊÂÇéÎÒ»¹ÕæÖªµÀ²»ÉÙ¡£¡±
¡°ËûÃǼÒÊÇÈýÄêǰ°áÀ´µÄ£¬Ìý˵ÒÔǰÊÇסÔÚÏçÏµģ¬µ«ËïÖ¾¼áǰ¼¸Äê·¢ÁËÒ»±Ê²Æ£¬¾Í´ø×ÅÆÞ¶ùÀ´ÁËÔÛÃÇ£ÂÊС£¡±
¡°ËûÃǼÒÒ»¼ÒËĿڣ¬ËïÖ¾¼áÔÚÕ⸽½üµÄ¹¤³§Éϰ࣬Ìý˵¹¤×ʲ»¸ß£¬¡±Ëµµ½ÕâÀïÕÅ´ä·¼ÔÒÁË߯×죬¡°ÄÇËï¼Òϱ¸¾Ã»¹¤×÷£¬Ò²²»ÖªµÀËûÃÇÒ»¼ÒÔõô»îÏÂÀ´µÄ¡£¡±
ÅáÓöÖÛÊÊʱ±íÏÖ³öÁËÒɻ󣺡°Ëï¼Ò¾¼ÃÌõ¼þ²»´í£¿¡±
¡°Äǿɲ»£¬¡±ÕÅ´ä·¼Ò»ÅÄ´óÍÈ£¬¡°ËûÃǼҿÉÑø×ÅÒ»¶ùһŮ£¬Ò²²»ÖªµÀÄĶùÀ´µÄÄÇô¶àÇ®¡£¡±
ËýµÄÓïÆøÓÐЩË᣺¡°Ëû¼Ò¶ù×Ó°®Íæ°®ÄÖ£¬ÎÒÌìÌì¶¼Äܼûµ½Ëû£¬Ò»ÉíµÄÃûÅÆ£¬±ÈÎÒËï×Ó´©µÄ»¹ºÃÄØ¡£¡±
¡°ÄÇËï¼ÑÄØ£¿¡±ÅáÓöÖÛµÀ£¬¡°ËýÔõôÑù£¿¡±
¡°ÄÇÑ¾Í·ÌØ±ðÄÚÏò£¬ÎÒû¼û¹ý¼¸´Î£¬²»