重生之神级明星- 第644部分

　　　　但既然获得了雨果奖，那么可以预料得到的是，在接下来一段时间，这两部小说的销量将会呈现一个井喷状态，这些获奖作品的作者们，也会一个个获得净收入超过百万美元的版税。

　　　　最后，则是最佳长篇故事奖，也是现场最瞩目的奖项。

　　　　一般来说，大家所指的雨果奖，多数都是指长篇故事成就奖，毕竟长篇小说基本上都在十万字以上，甚至上百万字都很常见，也因为是长篇小说，所以对作者的大局观、文字功底、故事创作等等能力有一个较大的难度，因此对作者的创作要求极高。

　　　　毕竟要做到各方面的逻辑都清楚完善。

　　　　这样的作品，动辄也都是数年方能大成一部，奖项的含金量极高，而可开发的版权内容也是多种多样。

　　　　所以，除了《三体问题》之外，同时被提名的其他四部长篇科幻小说，也都在圈内赫赫有名。

　　　　甚至其中有一名作家还获得过1996年世界科幻大会颁发的最佳中长篇故事奖，今年也是这名作家第二次有作品获得提名。

　　　　实际上，相比较三体问题，时下火爆全球的《哈利波特》系列，毫无疑问是世界范围内最瞩目的魔幻小说，也是最应该提名雨果奖的小说之一，它的畅销之恐怖，世界瞩目，即便没有雨果奖，《哈利波特》也能吊打所有科幻小说的销量。

　　　　但因为《哈利波特》是系列小说，每一部小说的故事，都是讲到一半就戛然而止，吊读者们的胃口，这就让很多协会会员认为不应该把这部小说搬到提名名单上来。

　　　　大会主办方在酌情思考之后，虽然没有同意这样的做法，但也决定《哈利波特》撤下提名名单。

　　　　因为《哈利波特》是李青创作的魔幻小说，而他的另一作品《三体问题》也登上了最佳长篇奖的提名名单，就目前来说，撤下《哈利波特》，提名《三体问题》应该是最妥善的安置方法。

　　　　不过，科幻世界大会也不会不承认优秀的作品，《哈利波特》的世界体系之宏大，不仅让孩子们如痴如醉，也让大人们奉为经典。

　　　　它的畅销就足以证明它的价值，因此，《哈利波特》被提名雨果奖，在大会主办方来看，也仅仅只是早晚的事情。

　　　　最佳长篇故事奖开始揭晓，这次的奖项，是由世界科幻协会会长亚伯拉罕进行颁发，被提名的一共有五部小说，分别是《金蜡烛》、《黑暗左手》、《血色十字架》、《三体问题》、《最终地球》。

　　　　“第58界世界科幻大会，最佳长篇科幻故事成就奖，获奖的作品是《三体问题》。”

　　　　“作者李青，译者刘玉坤。”

　　　　当会长亚伯拉罕一个单词一个单词的念出最佳长篇奖的获奖作品、获奖人以及翻译人的名字念出来的时候，全世界各国出版社都开始疯狂的把早已准备好的稿件抽出来，开始抛向印刷机，展开疯狂的印刷。

　　　　在亚洲，不少东南亚国家的新闻媒体人们，看到这一幕，也是激动不已，亚洲人被提名雨果奖的人都屈指可数，更别说获奖人了，如今好不容易出现一个，所有媒体也开始积极报道，纷纷把“第一个获得雨果奖的中国人”，“亚裔作家获得雨果奖”等消息纷纷发布出去。

　　　　最活跃的则是中国大陆，在这一刻，凤凰卫视、央视新闻频道等多个国际频道正实况转播雨果奖的颁发，当看到一个金发碧眼的老毛子念出《三体》获奖的声音时，全国的青粉们都沸腾了。

　　　　“哇，老大就是牛逼啊！诺贝尔文学奖说拿就拿了！”

　　　　“这不是诺贝尔奖，这是雨果奖……”

　　　　“这么说其实也没错，因为雨果奖就是科幻小说类别里的诺贝尔奖。”

　　　　“至今为止，都没有一个中国人能够获得这样的奖项。”

　　　　“这是国内第一个获得雨果奖的中国作家，在此之前，有一名美国华裔有幸获得过雨果奖提名，但也仅仅只是被提名，像今天这样拿奖的，仅仅只有李青一人！”

　　　　“老大牛逼！老大威武霸气！”

第1201章　第一枪

　　　　堪萨斯州立大学。

　　　　当李青从科幻协会会长亚伯拉罕手中接过雨果奖奖座的时候，全场爆发出了热烈的掌声，并且一直持续了将近三分钟的时间。

　　　　奖座入手时，触手冰凉，这是一枚火箭模样的奖杯，有着莲花瓣一样的底座，整体似乎是不锈钢材质制作，做工极为精致圆滑。

　　　　事实上，每一年的雨果奖的造型几乎都有或多或少的改动，除了保留火箭的主结构外，底座基本上都会焕然一新。

　　　　这一届的雨果奖奖座则是莲花形状，李青很喜欢。

　　　　台下掌声雷鸣，所有人都露出了笑容，即便是那些被提名但却未获奖的作家们，似乎也保留了一个平常之心，都是微笑的鼓掌，看着站在领奖台上的李青，期待着他发言。

　　　　《三体问题》是中国唯一一部打入国际市场的科幻文学作品，它的到来，让许多国外读者清楚的从书中认识到了近三十年来中国的巨大变化，很多人因为这部小说认识了中国，也有很多人跨越多个国度，去欣赏书中介绍的大陆风景。

　　　　可以说，作为文学作品，《三体问题》已经实现了文化输出的重要功能，让人们对中国产生了浓烈的兴趣。

　　　　中国的发展虽然强劲有力，步步攀升，但对西方一些国家的影响力方面，却明显不及美国等西方大国，能够通过一部小说而让欧美读者认识到中国，继而对中国产生研究的兴趣，这就已经超出《三体问题》这部小说本身诞生的价值了。

　　　　刘玉坤有些激动。

　　　　当亚伯拉罕提到他的名字时，他无法自抑的握紧双手。

　　　　他浑身都起了鸡皮疙瘩，整个人颤抖不已。

　　　　《三体问题》能够获奖，在他看来是理所当然的事情，但“译者刘玉坤”这句话，却透露出了一个唯一的信息，那就是雨果奖只肯定了刘玉坤翻译的语言版本。

　　　　这对刘玉坤来说是极大的荣耀，但当李青邀请他共同上台领奖时，他却选择了摇头拒绝。

　　　　他只是思想的传播者，而不是创造者，又怎能有资格与李青同台领奖？

　　　　不管别人怎么说，首先他自己内心就过不去。

　　　　因此，李青也只能无奈一个人登上领奖台。

　　　　“女士们，先生们，晚上好，我来自中国，我的名字叫李青。”

　　　　在数十台摄像机的拍摄下，领奖台上，李青淡然一笑，游刃有余的把左手放在讲台上，侧身用国语说道：“我参加过很多颁奖典礼，也领过很多奖项，但却是第一次接触雨果奖颁奖典礼，当然，也是第一次拿到这个奖项。”

　　　　“来参加颁奖典礼之前，我有特意的查阅过相关资料，然后我惊讶的发现，在数十届雨果奖颁奖典礼中，竟然尚未有一部非英语作品获得过雨果奖最佳长篇小说奖……”

　　　　李青微微一笑：“我觉得，世界上有很多伟大、惊艳的作品可能被评审们给忽略掉了，我能拿到这个奖，真的很幸运，由此我也发觉了一个问题，那就是译者的重要性。

　　　　对我来说，雨果奖是一个非常遥远的存在，我从没想过自己会跟它产生关系。

　　　　在中文与英文这两个遥远的文化星球之间，有一艘飞船将它们连接在了一起，那就是本书的译者，刘玉坤。

　　　　他对东西方文化都有着深入的了解，而且为本书的翻译付出了不懈的努力，最后的译文更是几近完美。

　　　　我想，如果没有刘玉坤先生的精彩翻译，《三体问题》不可能获得这个奖项。”

　　　　李青举了举奖座，向刘玉坤微微颔首：“在这里，我要向刘玉坤先生表达谢意。”

　　　　全场掌声响起。

　　　　刘玉坤受宠若惊的站起身来，向四面八方的掌声致谢。

　　　　“今晚是历史性的一晚。因为今天，在雨果奖的颁奖历史上，出现了第一本非英语最佳长篇小说。”

　　　　李青气沉丹田，郑重说道：“首先。我想先感谢这本书的读者们，非英语作品打进美国市场是很不寻常的，更不用说获得大奖提名了。英语世界中已经有足够多的优秀作品了，而大部分外国作品并没有机会被翻译成英语。所以，再慎重考虑过后，今天，我将宣布一件事：在大会结束后，我将把《三体问题》的所有版税捐献出去，助力刘玉坤先生成立翻译基金团队，该团队，将为每一部值得翻译的、伟大的外国作品，进行无偿翻译。”

　　　　现场一片哗然。

　　　　《三体问题》获得雨果奖，其后续版税绝对是一个天价，而且因为李青本身身份特殊，《三体问题》的销量必然也会非常恐怖，全球市场来说，一千万美元恐怕都不是尽头，而能把一千万美元捐献出去，这本身就是一件非常伟大的事情了。

　　　　所有人都是肃然起敬。

　　　　媒体们疯狂的向这一刻的李青拍摄着。

　　　　在座的作家们，更是佩服的五体投地。

　　　　虽然精彩的作品总部缺乏读者，但如何把读者群体扩大到全世界，那其中就需要译者团队的存在，如何寻找到精通多国文化的译者，对许多出版社、作家们而言，绝对是无比重要的。

　　　　因为准确、精彩的翻译，不仅会一部小说的故事性得以还原，还能让国外读者领悟书中的文化，并爱上这样的文化，正如《三体》一般。

　　　　即便李青所成立的翻译团队，只翻译中英两种语言作品，那对很多作家来说也是一件普天同庆的事情了。

　　　　并不是每个人都有资金聘请到刘玉坤这个级别的译者。

　　　　“这本书描绘了一个可怕的宇宙，在我们朝着无尽太空探索的过程中遇到了很多困难。但是，就像在其他科幻作品中一样，《三体》中的人类作为一个种族团结了一起来，我们会一同应对这场灾难，一同面向未来。”

　　　　李青总结道：“能够看到整个人类将力量聚合在一起，我想，这恐怕是只有在科幻小说中才能见到的景象。这表明，人类在以前、现在或未来，都是命运共同体甚至在外星人到来之前，一直都是。”

　　　　“感谢读者们的分享，让我能够在宏大的科幻世界中，做出一点微薄的贡献，谢谢大家，谢谢喜欢这部小说的所有人！”

　　　　获奖感言结束后，现场掌声再一次的响起，并且经久不绝，这一幕被摄影机、相机拍摄到，同一时间传播到世界各地。

　　　　无数人欢呼雀跃，为《三体》能够获奖而感到高兴，为刘玉坤翻译基金会的成立而兴奋，为李青的演讲而感动。

　　　　全世界众多引入了《三体》翻译文字版权的各国出版社们，也开始把英语、西班牙语、德语、法语、匈牙利语、葡萄牙语、土耳其语、泰语等十多个语言版本的《三体问题》，投入到工厂进行封面印刷和修订，第二天，这些刚刚印刷完毕，散发着纸墨香气的书籍，就将打包完毕，运往世界各地的书店进行销售。

　　　　而在中国，《三体》在获得雨果奖的同时，各大书店也飞速的把工厂里新印刷的《三体》三部曲全部摆上了书架。

　　　　《三体》获奖的是第一部，但第二部、第三部却早就已经完结，很多人在追读过程中，中途因种种原因弃坑。

　　　　如今《三体》获雨果奖消息传来，却是再一次激发了人们阅读的兴趣，并且一发不可收入，让许多人深深的沉入到了《三体》世界当中，感受外星文明与地球文明的碰撞。

　　　　对李青来说，这些旁枝末节其实已经不再重要，他就算用脚趾想，也能猜想到《三体》的销量将会迎来一个大爆发，因为每一届雨果奖获奖作品都是如此，除却真正的书迷，跟风者也是众多。

　　　　如今，李青迫切需要解决的事情，除了继续跟进泰勒演唱会外，就是第一张英语专辑的制作了。

　　　　这将是他打响欧美的第一枪。

第1202章　刷声望

　　　　一个月后，泰勒演唱会北美第二部分巡演结束，美国亚特兰大地区的乔治亚巨蛋体育馆中，可容纳七万多人的体育馆爆发出惊人的欢呼声。

　　　　在簇放的烟火中，李青、泰勒、杰西等人站在舞台上，向在场的观众们挥手告别。

　　　　整个体育场里，一会儿是“leesin”的呼喊，一会儿是“泰勒”的呼喊，相互交替，很有韵律，许多歌迷环保在一起，激动的叫喊着无意义的语言。

　　　　在这一个月里，泰勒的巡回演唱会彻底让她的人气奠基下来，场场爆满的现象让她跻身欧美顶尖一线歌手行列，媒体们的报道也是毫不吝啬赞美之词，全球顶尖珠宝、汽车、服饰、化妆品等行业的广告邀请函纷至沓来，泰勒的广告费代言身价最高暴涨到每年七百万美金，合计人民币逾五千万元。

　　　　泰勒全球粉丝后援会人数也从原本的十多万人，暴涨至三百多万人！

　　　　而在李青拿过雨果奖之后，《三体》的销量亦是如想象中不断攀升，李青的名字也同时彻底响彻全球。

　　　　放眼全世界，没有一个艺术大家能如李青一般，集作家、歌手、钢琴家等各种身份于一身，并且每一个身份都做到了业内顶尖。

　　　　雨果奖获得者的身份，让李青彻底进入世界各国大众视野，且不限年龄阶段。

　　　　在中国新编的教科书中，李青的名字也是第一次多次登上了考卷版面，诸如“我国第一个获得雨果奖的著名作家”等问题简直层出不穷，而李青的歌曲，也涌入全国各地的中小学课堂，每当班歌响起，《龙的传人》、《白桦林》等歌曲必然会响遍教学楼。

　　　　因为出色的艺术成就，李青已经多次被央视等政府喉舌媒体竖立现代艺人典范等多项荣誉，在李青获得雨果奖之后，《人民日报》、《中国青年报》以及多个党内报刊详细介绍了李青的种种个人故事，比如“联合国和平大使”的身份，以及成立教育基金会，资助贫困生，建立希望小学等事迹被当做重点宣传项目。

　　　　就目前来说，李青已经成为当代中国青年人心中理想之符号，政府也乐意看到这样的精神象征出现，于是便开始不遗余力的力捧。

　　　　在结束了北美演唱会巡演之