一看之后，李卫斌就愣住了，别人可能看不出来，他则一眼就看出来，这不是自己女儿的笔记。
“黎主任，这真是雪燕翻译的吗？”
面对李卫斌的询问，黎辉万分高兴的道：“对，确实是雪燕同志翻译的，李总，您的千金真了不起，有两把刷子。”
黎辉没有发现字迹的不对，因为李雪燕刚参加工作才一个多月，黎辉真正看过的李雪燕亲笔写的东西次数很少，他还真没有看出来，翻译的字不是出自李雪燕之手。
得到黎辉的肯定回答，李卫斌也不好再问什么，只是在心中道，嗯，回去的时候，一定要好好的问一问丫头，这到底是怎么一回事。
因为这些资料翻译质量极好，得到了谢振华的高度称赞，在坐的厂领导们也一个个来了兴趣，纷纷拿着这些资料看起来，以至于会议都暂时中断了。
黎辉红光满面，非常的喜悦，因为几乎所有的领导都表扬了他，说这资料翻译得不错。
大办公之中。
黎辉被一个电话叫走了，大家都看到他走得很匆忙，手上还拿着李雪燕刚刚翻译好的那些资料，黎辉不在，大家各种闲聊就难免。
这不，张姐就凑了过来，朝李雪燕竖起了大拇指，赞扬道：“雪燕，你真了不起，这么多的资料，你居然全部翻译完了。”
旁边同事小周也侧过头来道：“李雪燕，看样子你应该翻译得不错，咱们主任肯定会受到表扬。”
大家正在这么谈论着，突然有人嘘了一声，低声的道：“大家别聊了，赶紧干活，主任回来了。”
话声还没落，黎辉就进来了，看到黎辉出现的身影，很多人道，完了，办公室乱糟糟的，主任肯定要发火了。
一个个坐的笔直，装作在努力工作的样子，本来嘈杂的办公室一下子安静下来。
黎辉笑了！
现在的黎辉春风得意，心情高兴，刚才在厂办公会上被多位领导大大的表扬了一把，正高兴着呢。
黎辉的表情让整个大办公室之中的所有人大跌眼镜，简直以为自己看错了，心中纷纷在想，主任这是怎么了，难道遇上了什么大好事。
让人更加不敢相信的是，黎辉清了清嗓子，朗声的道：“小周，等一下你去订餐，就定在新开的那个芙蓉楼，晚上我们部门全体会餐。”
大家一起吃饭，有这么好的事情！
见黎辉高兴，张姐壮着胆子问道：“主任，您遇到了什么好事，说一说，让我们大家也高兴一下。”
第34章 我的钱就是你的钱
黎辉面带喜色的环顾了一眼整间大办公室，目光从大家的脸上扫过，最终定格在李雪燕的身上，朗声的道：“同志们，咱们的雪燕同志不错啊，大大的为我们涨了脸，就在刚才的厂办公会上，几位大领导都表扬了我……”
用异常喜悦的语气，黎辉将事情说了一遍，顿时，热烈的掌声响起来，大家没有想到，李雪燕的英语水平这么厉害。
面对表扬，李雪燕欲言又止，心中想到，一定要找一个机会将事情说明，其实，这些资料不是我翻译的，全部都是唐飞帮我翻译的。
“好哦，晚上有大餐吃了！”
“雪燕，你太厉害了！”
“……”
整个办公室气氛热烈，尤其是几个年轻一点，更是大喊大叫的。如果是平时，黎辉肯定会训斥，这成何体统，但这一次，黎辉只是笑一笑，朝李雪燕招手道，“雪燕，你到我办公室来一下。”
李雪燕进了黎辉的办公室，黎辉又是一顿表扬，高度称赞了李雪燕的翻译水平很高。
稍加犹豫，李雪燕一咬牙，低声的道：“主任，其实，其实这些资料不是我翻译的，而是我一个朋友帮我翻译的，我……”
哪里知道，黎辉正高兴着呢，挥手打断道：“一样，都一样，你朋友帮忙翻译的也行。”
见黎辉这样说，李雪燕还能说什么呢，只能在心中道，唐飞，有机会的话，我要跟你好好的学习英语。
……
唐飞很忙！
由他亲自设计的那套冲压模具已经完成设计简图，这套接线头的冲压模具设计思路巧妙，如果要申请专利的话，估计足以申请好几项专利。
不过，是否要申请专利那是以后的事情，现在要做的就是尽快将这套模具做出来，于是，唐飞亲自去了红星厂周边一家模具厂，委托对方将这套模具尽快做出来。
为了保密，模具上的几个关键零件唐飞在自己的小厂子里面做，由刘江这个老师傅操作机床，唐飞亲自在旁边指导，开始加工那几个零件。
真空热处理炉的安装调试也非常的顺利，已经完成调试，最多再过两、三天就可以投入使用了。
做接线头的模具马上就会有了，真空炉也即将好了，只缺一些相关的配套设备，如几台冲床，几台小车床。
唐飞大致算了一下，这些配套设备如果全部买新的，大约需要二十万左右，钱，钱，钱！
唐飞最愁的是钱。
李明阳也被唐飞叫了过来，说了自己的意思，李明阳一阵为难，有点带着歉意道：“唐老板，你也知道，我资金周转有一点困难，在你的帮助下，加之我借了一点钱，刚还了银行一笔20万的贷款，下个月还要再还20万，我……”
唐飞挥手打断了他的话，他有困难唐飞不想强求，“李总，既然你有难处，那就算了，我再想一想办法。”
事情最终还是没有谈妥。
王海龙在厂里，整间工厂在他的管理下井井有条。他当然知道唐飞想做接线头，也知道唐飞缺乏足够的资金。
唐飞和李明阳的谈话他也听到了一些，当李明阳走了之后，王海龙走进了唐飞的办公室。
“老板，您是在为资金的事情发愁吧。”
唐飞也不隐瞒，轻轻叹了一口气道：“嗯，起码还差20万的缺口，设备到位之后，还要买材料，起码还要准备10万以上的流动资金。”
王海龙道：“老板，我手上有一点钱，要不你先拿去用吧。”
唐飞挥手道：“海龙，那是你私人的钱，我拿来用不妥，我还是另外再想办法吧。”
“老板，你说这样的话那太见外了，我的钱就是你的钱，只要你有需要，尽管拿去用。”
尽管王海龙这么说，唐飞还是轻轻的摇了摇头。
在唐飞看来，最好是能从银行贷到一笔钱，但这估计非常困难。如果不能从银行贷款，那就只能从借一借高利贷，反正不管怎么样，必须弄到钱，接线头自己做定了。
一定要做接线头！
心中坚定的这样想到，唐飞脸上也渐渐露出了坚毅之色。
王海龙注意到唐飞脸上的这种坚毅，想了想之后，认真的道：“老板，我的钱你尽管拿去用吧，不要有什么心理负担。”
唐飞轻轻的叹了一口气，“海龙，我需要的钱不是三、五万，而是起码需要三、五十万，这么多钱，对你来说，应该也比较困难吧。”
顿时，王海龙自豪的笑了。
“老板，你可能还不知道我在国外的收入吧，其实，我还是有一定家底的。”
“哦。”见王海龙这么说，唐飞来了性质，倒想知道，王海龙到底有多少钱，于是大感兴趣地问道：“那你说一说，你到底有多少钱。”
王海龙道：“如果包括我在美国的不动产，股票等，我大约有200多万美元的家底，如果只算存款，我在花旗银行有100万美元的存款。”
这么多！
唐飞惊愕的连连看了王海龙几眼，然后道：“好家伙，比我有钱多了，100万美元的存款，这是多少钱啊！”
现在是九十年代中、后期，在国内能拿出100万美元的人还真不多，放眼整个清江市的话，应该就更少，甚至可能没有。
王海龙道：“老板，我有打算，既然我已经是您的手下，将来会长期在国内工作，我准备将其中50万美元转到国内。”
在国内银行存款50万美元。
顿时，唐飞有主意了，脑海之中灵光一闪，高兴的道：“如果这样的话，我有办法了，我可能能从银行贷到一笔钱，那我缺钱的问题也迎刃而解了。”
唐飞有一个好点子。
……
江南银行，清江支行的红星分理处。
分理处的主任杨一凡最近压力很大，用压力山大来形容一点都不夸张。因为身上有存款任务指标，缺口还比较大，尤其是外汇存款指标，更是还差得远。
“不行，必须要想一想办法才行，这样下去只能等死，任务根本完成不了。”
杨一凡像热锅上的蚂蚁，背着手，皱着眉头，在办公室之中走来走去，焦急的想着拉存款的事情。
如果能拉来足够的存款，尤其是外汇存款，杨一凡将自己卖了都行，可惜，现在的情况是就算将他卖了也无济于事。
更糟糕的是，就在刚才，上面领导亲自打来了电话，重点强调了存款任务完成情况，接完这个电话，杨一凡上吊的心情都有了。
“看样子，这存款任务是完成不了，尤其是外汇存款这一项，在清江市，谁有美元存银行，真是扯淡。”
皱着眉头，杨一凡走来走去，在绞尽脑汁的想着，甚至还会唉声叹气。
“咚、咚、咚！”
办公门外响起了敲门声，他下面的一名职员推门进来，轻声的道：“主任，来了两位客户，其中一人说是想贷款，另外一人……”
贷款的。
杨一凡听都不想听完，极度不耐烦的道：“别烦我，赶着，给我赶走。”
正非常烦躁着呢，杨一凡可没有心思向外面贷款，连忙一个劲的挥手，要他手下将那两人打发走。
这名下属连忙道：“主任，不能赶走，另外一人是来存款的，说在有一笔50万美元的存款打算存在我们银行。”
什么！
过来存款的！
还是50万美元！
一脸烦躁，背着手焦急走了走去的杨一凡一下子猛然停了下来，一脸难以置信的道：“小刘，这是真的，你没有搞错？”
“主任，千真万确，假不了，他们人正在接待室呢。”
“好，太好了，真是天助我也。”杨一凡在心中差一点大喊起来，一扫刚才的焦急之色，连紧皱的眉头也彻底舒展开来，大声的道：“去将人家请上来，带到我办公室来。”
说完，杨一凡想起了自己最好的茶叶放在哪里，连忙动手泡了两杯好茶，又将自己本来有点乱的办公桌收拾了一下。
没有多久，门外有响起了敲门声，小刘带着那两人客户过来了，杨一凡连忙热情相迎。
来人正是唐飞和王海龙。
……
第35章 资金搞定！
王海龙既然有100美元的存款，又打算将其中50万美元存在国内，唐飞就有了一个好主意。既不动用王海龙的私人存款，又可以顺利的从银行贷到第一笔资金，以便解决自己目前的燃眉之急。
嗯，贷款50万。
这是唐飞想好的数目，做接线头大约要再买20万的设备，留下30万作为流动资金。
唐飞将自己的主意一说，王海龙举双手赞成，于是，两人一起来到了红星分理处，只是，一个需要贷款，一个则是存钱。
这年头，能私人存入银行50万美元的绝对是大客户，杨一凡惊喜万分，亲自接待。
看到唐飞和王海龙，杨一凡那个热情劲，简直让旁边的小刘大跌眼镜，心中想到，我们的主任破天荒第一次如此的热情，甚至有一点谄媚了。
如果杨一凡知道小刘此刻心中所想，肯定会不服气的大声道，站着说话不腰疼，你换成我试一试，这可是能存50万美元的金主。
“两位，我是杨一凡，红星分理处的主任。”
杨一凡微微弯着腰，一边介绍着自己，一边将自己的名片双手奉上。且邀请唐飞和王海龙沙发上坐下，还亲自端上刚泡好的热茶。
这待遇！
这份热情！
简直就是，啧啧……
多年一直呆在美国的王海龙连连称奇，唐飞也心中大为高兴，自己的心中的猜测没有错，看来从这里贷款50万，应该没有一点问题。
双方之间热情和客气一番之后，杨一凡道：“两位，你们谁要存款，我现在就给你办。”
王海龙道：“这是九洲机车配件厂的老板唐飞先生，也是我的老板，我们老板想从贵行贷款50万。”
如果是别人，说要贷款50万，杨一凡肯定会沉吟一番，甚至打着官腔说要研究一下之类的话，但现在这话从王海龙嘴里说出来，那就不一样，这可是大金主，杨一凡自然尽量满足。
杨一凡道：“贷款没有问题，只要王先生肯做担保人，另外，王先生的50万美元的存款是否可以马上办理。”
王海龙道：“没问题，我可以马上办理50万美元的存款业务。”
有这50万美元的存入，一切简单起来，杨一凡更是客气万分，亲自给两人办理一切手续。
签字，按手印，盖章等等，唐飞这笔50万元的贷款办理得很顺利。王海龙的这笔50万美元的存款稍微麻烦一点，因为需要将钱从美国银行转存过来，但问题不大。
贷款办好了，24小时之内这笔钱就会到唐飞的账户上面。
资金问题解决了！
走出红星分理处的时候，唐飞感觉到，今天本来有一点阴沉的天气似乎转晴了，天空之中露出了太阳的笑脸。
有钱了，接下来的事情就好办多了。
嗯，明天一早就去一趟省城，将需要的其他相关配套设备全部搞定。尽快开始接线头的试制。
唐飞和红星厂方面签订了试制订单，需要将那几个图号的接线头都制造出一批样品，送到红星厂进行检查，甚至是试用。
如果红星厂方面反馈这批样品合格，满足质量要求，那唐飞就能接到后续的正式订单。
抬手看一看时间，唐飞心情不错的道：“海龙，走，我们一起去吃一个饭，庆祝一下我们贷款成功。”
想一想这笔50万的贷款顺利办成，唐飞的心情就空前的好，有好好吃一顿庆祝的意思。
王海龙无所谓，反正他目前暂时单身一人，去哪里吃饭都可以，欣然答应道：“老板，听说新开的芙蓉楼不错，我们去那里吃饭。”
唐飞笑着道�