¡¶ÓÈÀûÎ÷˹¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÓÈÀûÎ÷˹- µÚ27²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
on¡¡qua¡¡profession¡¡but¡¡your¡¡Cork¡¡legs¡¡are¡¡running¡¡away¡¡with¡¡you¡£¡¡Why¡¡not¡¡bring¡¡in¡¡Henry¡¡Grattan¡¡and¡¡Flood¡¡and¡¡Demosthenes¡¡and¡¡Edmund¡¡Burke£¿¡¡Ignatius¡¡Gallaher¡¡we¡¡all¡¡know¡¡and¡¡his¡¡Chapelizod¡¡boss£»¡¡Harmsworth¡¡of¡¡the¡¡farthing¡¡press£»¡¡and¡¡his¡¡American¡¡cousin¡¡of¡¡the¡¡Bowery¡¡gutter¡¡sheet¡¡not¡¡to¡¡mention¡¡Paddy¡¡Kelly's¡¡Budget£»¡¡Pue's¡¡Occurrences¡¡and¡¡our¡¡watchful¡¡friend¡¡The¡¡Skibereen¡¡Eagle¡£¡¡Why¡¡bring¡¡in¡¡a¡¡master¡¡of¡¡forensic¡¡eloquence¡¡like¡¡Whiteside£¿¡¡Sufficient¡¡for¡¡the¡¡day¡¡is¡¡the¡¡newspaper¡¡thereof¡£¡¡
Links¡¡with¡¡Bygone¡¡Days¡¡of¡¡Yore
Grattan¡¡and¡¡Flood¡¡wrote¡¡for¡¡this¡¡very¡¡paper£»¡¡the¡¡editor¡¡cried¡¡in¡¡his¡¡face¡£¡¡Irish¡¡volunteers¡£¡¡Where¡¡are¡¡you¡¡now£¿¡¡Established¡¡1763¡£¡¡Dr¡¡Lucas¡£¡¡Who¡¡have¡¡you¡¡now¡¡like¡¡John¡¡Philpot¡¡Curran£¿¡¡Psha£¡¡¡
¡¡Well£»¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡said£»¡¡Bushe¡¡K¡£¡¡C¡££»¡¡for¡¡example¡£¡¡
¡¡Bushe£¿¡¡the¡¡editor¡¡said¡£¡¡Well£»¡¡yes¡£¡¡Bushe£»¡¡yes¡£¡¡He¡¡has¡¡a¡¡strain¡¡of¡¡it¡¡in¡¡his¡¡blood¡£¡¡Kendal¡¡Bushe¡¡or¡¡I¡¡mean¡¡Seymour¡¡Bushe¡£¡¡
¡¡He¡¡would¡¡have¡¡been¡¡on¡¡the¡¡bench¡¡long¡¡ago£»¡¡the¡¡professor¡¡said£»¡¡only¡¡for¡£¡£¡£¡¡But¡¡no¡¡matter¡£¡¡
J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡turned¡¡to¡¡Stephen¡¡and¡¡said¡¡quietly¡¡and¡¡slowly£º¡¡
¡¡One¡¡of¡¡the¡¡most¡¡polished¡¡periods¡¡I¡¡think¡¡I¡¡ever¡¡listened¡¡to¡¡in¡¡my¡¡life¡¡fell¡¡from¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡Seymour¡¡Bushe¡£¡¡It¡¡was¡¡in¡¡that¡¡case¡¡of¡¡fratricide£»¡¡the¡¡Childs¡¡murder¡¡case¡£¡¡Bushe¡¡defended¡¡him¡£¡¡
And¡¡in¡¡the¡¡porches¡¡of¡¡mine¡¡ear¡¡did¡¡pour¡£
By¡¡the¡¡way¡¡how¡¡did¡¡he¡¡find¡¡that¡¡out£¿¡¡He¡¡died¡¡in¡¡his¡¡sleep¡£¡¡Or¡¡the¡¡other¡¡story£»¡¡beast¡¡with¡¡two¡¡backs£¿¡¡
¡¡What¡¡was¡¡that£¿¡¡the¡¡professor¡¡asked¡£¡¡
Italia£»¡¡Magistra¡¡Artium
¡¡He¡¡spoke¡¡on¡¡the¡¡law¡¡of¡¡evidence£»¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡said£»¡¡of¡¡Roman¡¡justice¡¡as¡¡contrasted¡¡with¡¡the¡¡earlier¡¡Mosaic¡¡code£»¡¡the¡¡lex¡¡talionis¡£¡¡And¡¡he¡¡cited¡¡the¡¡Moses¡¡of¡¡Michelangelo¡¡in¡¡the¡¡Vatican¡£¡¡
¡¡Ha¡£¡¡
¡¡A¡¡few¡¡wellchosen¡¡words£»¡¡Lenehan¡¡prefaced¡£¡¡Silence£¡¡¡
Pause¡£¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡took¡¡out¡¡his¡¡cigarette¡¡case¡£¡¡False¡¡lull¡£¡¡Something¡¡quite¡¡ordinary¡£¡¡
Messenger¡¡took¡¡out¡¡his¡¡matchbox¡¡thoughtfully¡¡and¡¡lit¡¡his¡¡cigar¡£¡¡
I¡¡have¡¡often¡¡thought¡¡since¡¡on¡¡looking¡¡back¡¡over¡¡that¡¡strange¡¡time¡¡that¡¡it¡¡was¡¡that¡¡small¡¡act£»¡¡trivial¡¡in¡¡itself£»¡¡that¡¡striking¡¡of¡¡that¡¡match£»¡¡that¡¡determined¡¡the¡¡whole¡¡aftercourse¡¡of¡¡both¡¡our¡¡lives¡£¡¡
A¡¡Polished¡¡Period
J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡resumed£»¡¡moulding¡¡his¡¡words£º¡¡
¡¡He¡¡said¡¡of¡¡it£º¡¡that¡¡stony¡¡effigy¡¡in¡¡frozen¡¡music£»¡¡horned¡¡and¡¡terrible£»¡¡of¡¡the¡¡human¡¡form¡¡divine£»¡¡that¡¡eternal¡¡symbol¡¡of¡¡wisdom¡¡and¡¡prophecy¡¡which¡¡if¡¡aught¡¡that¡¡the¡¡imagination¡¡or¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡sculptor¡¡has¡¡wrought¡¡in¡¡marble¡¡of¡¡soultransfigured¡¡and¡¡of¡¡soultransfiguring¡¡deserves¡¡to¡¡live£»¡¡deserves¡¡to¡¡live¡£¡¡
His¡¡slim¡¡hand¡¡with¡¡a¡¡wave¡¡graced¡¡echo¡¡and¡¡fall¡£¡¡
¡¡Fine£¡¡¡Myles¡¡Crawford¡¡said¡¡at¡¡once¡£¡¡
¡¡The¡¡divine¡¡afflatus£»¡¡Mr¡¡O'Madden¡¡Burke¡¡said¡£¡¡
¡¡You¡¡like¡¡it£¿¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡asked¡¡Stephen¡£¡¡
Stephen£»¡¡his¡¡blood¡¡wooed¡¡by¡¡grace¡¡of¡¡language¡¡and¡¡gesture£»¡¡blushed¡£¡¡He¡¡took¡¡a¡¡cigarette¡¡from¡¡the¡¡case¡£¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡offered¡¡his¡¡case¡¡to¡¡Myles¡¡Crawford¡£¡¡Lenehan¡¡lit¡¡their¡¡cigarettes¡¡as¡¡before¡¡and¡¡took¡¡his¡¡trophy£»¡¡saying£º¡¡
¡¡Muchibus¡¡thankibus¡£¡¡
A¡¡Man¡¡of¡¡High¡¡Morale
¡¡Professor¡¡Magennis¡¡was¡¡speaking¡¡to¡¡me¡¡about¡¡you£»¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡said¡¡to¡¡Stephen¡£¡¡What¡¡do¡¡you¡¡think¡¡really¡¡of¡¡that¡¡hermetic¡¡crowd£»¡¡the¡¡opal¡¡hush¡¡poets£º¡¡A¡£¡¡E¡£¡¡the¡¡master¡¡mystic£¿¡¡That¡¡Blavatsky¡¡woman¡¡started¡¡it¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡nice¡¡old¡¡bag¡¡of¡¡tricks¡£¡¡A¡£¡¡E¡£¡¡has¡¡been¡¡telling¡¡some¡¡yankee¡¡interviewer¡¡that¡¡you¡¡came¡¡to¡¡him¡¡in¡¡the¡¡small¡¡hours¡¡of¡¡the¡¡morning¡¡to¡¡ask¡¡him¡¡about¡¡planes¡¡of¡¡consciousness¡£¡¡Magennis¡¡thinks¡¡you¡¡must¡¡have¡¡been¡¡pulling¡¡A¡£¡¡E¡£'s¡¡leg¡£¡¡He¡¡is¡¡a¡¡man¡¡of¡¡the¡¡very¡¡highest¡¡morale£»¡¡Magennis¡£¡¡
Speaking¡¡about¡¡me¡£¡¡What¡¡did¡¡he¡¡say£¿¡¡What¡¡did¡¡he¡¡say£¿¡¡What¡¡did¡¡he¡¡say¡¡about¡¡me£¿¡¡Don't¡¡ask¡£¡¡
¡¡No£»¡¡thanks£»¡¡professor¡¡MacHugh¡¡said£»¡¡waving¡¡the¡¡cigarette¡¡case¡¡aside¡£¡¡Wait¡¡a¡¡moment¡£¡¡Let¡¡me¡¡say¡¡one¡¡thing¡£¡¡The¡¡finest¡¡display¡¡of¡¡oratory¡¡I¡¡ever¡¡heard¡¡was¡¡a¡¡speech¡¡made¡¡by¡¡John¡¡F¡£¡¡Taylor¡¡at¡¡the¡¡college¡¡historical¡¡society¡£¡¡Mr¡¡Justice¡¡Fitzgibbon£»¡¡the¡¡present¡¡lord¡¡justice¡¡of¡¡appeal£»¡¡had¡¡spoken¡¡and¡¡the¡¡paper¡¡under¡¡debate¡¡was¡¡an¡¡essay¡¡£¨new¡¡for¡¡those¡¡days£©£»¡¡advocating¡¡the¡¡revival¡¡of¡¡the¡¡Irish¡¡tongue¡£¡¡
He¡¡turned¡¡towards¡¡Myles¡¡Crawford¡¡and¡¡said£º¡¡
¡¡You¡¡know¡¡Gerald¡¡Fitzgibbon¡£¡¡Then¡¡you¡¡can¡¡imagine¡¡the¡¡style¡¡of¡¡his¡¡discourse¡£¡¡
¡¡He¡¡is¡¡sitting¡¡with¡¡Tim¡¡Healy£»¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡said£»¡¡rumour¡¡has¡¡it£»¡¡on¡¡the¡¡Trinity¡¡college¡¡estates¡¡mission¡£¡¡
¡¡He¡¡is¡¡sitting¡¡with¡¡a¡¡sweet¡¡thing¡¡in¡¡a¡¡child's¡¡frock£»¡¡Myles¡¡Crawford¡¡said¡£¡¡Go¡¡on¡£¡¡Well£¿¡¡
¡¡It¡¡was¡¡the¡¡speech£»¡¡mark¡¡you£»¡¡the¡¡professor¡¡said£»¡¡of¡¡a¡¡finished¡¡orator£»¡¡full¡¡of¡¡courteous¡¡haughtiness¡¡and¡¡pouring¡¡in¡¡chastened¡¡diction£»¡¡I¡¡will¡¡not¡¡say¡¡the¡¡vials¡¡of¡¡his¡¡wrath¡¡but¡¡pouring¡¡the¡¡proud¡¡man's¡¡contumely¡¡upon¡¡the¡¡new¡¡movement¡£¡¡It¡¡was¡¡then¡¡a¡¡new¡¡movement¡£¡¡We¡¡were¡¡weak£»¡¡therefore¡¡worthless¡£¡¡
He¡¡closed¡¡his¡¡long¡¡thin¡¡lips¡¡an¡¡instant¡¡but£»¡¡eager¡¡to¡¡be¡¡on£»¡¡raised¡¡an¡¡outspanned¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡spectacles¡¡and£»¡¡with¡¡trembling¡¡thumb¡¡and¡¡ringfinger¡¡touching¡¡lightly¡¡the¡¡black¡¡rims£»¡¡steadied¡¡them¡¡to¡¡a¡¡new¡¡focus¡£¡¡
Impromptu
In¡¡ferial¡¡tone¡¡he¡¡addressed¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy£º¡¡
¡¡Taylor¡¡had¡¡e¡¡there£»¡¡you¡¡must¡¡know£»¡¡from¡¡a¡¡sick¡¡bed¡£¡¡That¡¡he¡¡had¡¡prepared¡¡his¡¡speech¡¡I¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡for¡¡there¡¡was¡¡not¡¡even¡¡one¡¡shorthandwriter¡¡in¡¡the¡¡hall¡£¡¡His¡¡dark¡¡lean¡¡face¡¡had¡¡a¡¡growth¡¡of¡¡shaggy¡¡beard¡¡round¡¡it¡£¡¡He¡¡wore¡¡a¡¡loose¡¡neckcloth¡¡and¡¡altogether¡¡he¡¡looked¡¡£¨though¡¡he¡¡was¡¡not£©¡¡a¡¡dying¡¡man¡£¡¡
His¡¡gaze¡¡turned¡¡at¡¡once¡¡but¡¡slowly¡¡from¡¡J¡£J¡£¡¡O'Molloy's¡¡towards¡¡Stephen's¡¡face¡¡and¡¡then¡¡bent¡¡at¡¡once¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡seeking¡£¡¡His¡¡unglazed¡¡linen¡¡collar¡¡appeared¡¡behind¡¡his¡¡bent¡¡head£»¡¡soiled¡¡by¡¡his¡¡withering¡¡hair¡£¡¡Still¡¡seeking£»¡¡he¡¡said£º¡¡
¡¡When¡¡Fitzgibbon's¡¡speech¡¡had¡¡ended¡¡John¡¡F¡£¡¡Taylor¡¡rose¡¡to¡¡reply¡£¡¡Briefly£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡I¡¡can¡¡bring¡¡them¡¡to¡¡mind£»¡¡his¡¡words¡¡were¡¡these¡£¡¡
He¡¡raised¡¡his¡¡head¡¡firmly¡£¡¡His¡¡eyes¡¡bethought¡¡themselves¡¡once¡¡more¡£¡¡Witless¡¡shellfish¡¡swam¡¡in¡¡the¡¡gross¡¡lenses¡¡to¡¡and¡¡fro£»¡¡seeking¡¡outlet¡£¡¡
He¡¡began£º¡¡
¡¡Mr¡¡Chairman£»¡¡ladies¡¡and¡¡gentlemen£º¡¡Great¡¡was¡¡my¡¡admiration¡¡in¡¡listening¡¡to¡¡the¡¡remarks¡¡addressed¡¡to¡¡the¡¡youth¡¡of¡¡Ireland¡¡a¡¡moment¡¡since¡¡by¡¡my¡¡learned¡¡friend¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡that¡¡I¡¡had¡¡been¡¡transported¡¡into¡¡a¡¡country¡¡far¡¡away¡¡from¡¡this¡¡country£»¡¡into¡¡an¡¡age¡¡remote¡¡from¡¡this¡¡age£»¡¡that¡¡I¡¡stood¡¡in¡¡ancient¡¡Egypt¡¡and¡¡that¡¡I¡¡was¡¡listening¡¡to¡¡the¡¡speech¡¡of¡¡some¡¡highpriest¡¡of¡¡that¡¡land¡¡addressed¡¡to¡¡the¡¡youthful¡¡Moses¡£¡¡
His¡¡listeners¡¡held¡¡their¡¡cigarettes¡¡poised¡¡to¡¡hear£»¡¡their¡¡smoke¡¡ascending¡¡in¡¡frail¡¡stalks¡¡that¡¡flowered¡¡with¡¡his¡¡speech¡£¡¡And¡¡let¡¡our¡¡crooked¡¡smokes¡£¡¡Noble¡¡words¡¡ing¡£¡¡Look¡¡out¡£¡¡Could¡¡you¡¡try¡¡your¡¡hand¡¡at¡¡it¡¡yourself£¿¡¡
¡¡And¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡that¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡that¡¡Egyptian¡¡highpriest¡¡raised¡¡in¡¡a¡¡tone¡¡of¡¡like¡¡haughtiness¡¡and¡¡like¡¡pride¡£¡¡I¡¡heard¡¡his¡¡words¡¡and¡¡their¡¡meaning¡¡was¡¡revealed¡¡to¡¡me¡£¡¡
From¡¡the¡¡Fathers
It¡¡was¡¡revealed¡¡to¡¡me¡¡that¡¡those¡¡things¡¡are¡¡good¡¡which¡¡yet¡¡are¡¡corrupted¡¡which¡¡neither¡¡if¡¡they¡¡were¡¡supremely¡¡good¡¡nor¡¡unless¡¡they¡¡were¡¡good¡¡could¡¡be¡¡corrupted¡£¡¡Ah£»¡¡curse¡¡you£¡¡¡That's¡¡saint¡¡Augustine¡£¡¡
¡¡Why¡¡will¡¡you¡¡jews¡¡not¡¡accept¡¡our¡¡culture£»¡¡our¡¡religion¡¡and¡¡our¡¡language£¿¡¡You¡¡are¡¡a¡¡tribe¡¡of¡¡nomad¡¡herdsmen£»¡¡we¡¡are¡¡a¡¡mighty¡¡people¡£¡¡You¡¡have¡¡no¡¡cities¡¡nor¡¡no¡¡wealth£º¡¡our¡¡cities¡¡are¡¡hives¡¡of¡¡humanity¡¡and¡¡our¡¡galleys£»¡¡trireme¡¡and¡¡quadrireme£»¡¡laden¡¡with¡¡all¡¡manner¡¡merchandise¡¡furrow¡¡the¡¡waters¡¡of¡¡the¡¡known¡¡globe¡£¡¡You¡¡have¡¡but¡¡emerged¡¡from¡¡primitive¡¡conditions£º¡¡we¡¡have¡¡a¡¡literature£»¡¡a¡¡priesthood£»¡¡an¡¡agelong¡¡history¡¡and¡¡a¡¡polity¡£¡¡
Nile¡£¡¡
Child£»¡¡man£»¡¡effigy¡£¡¡
By¡¡the¡¡Nilebank¡¡the¡¡babemaries¡¡kneel£»¡¡cradle¡¡of¡¡bulrushes£º¡¡a¡¡man¡¡supple¡¡in¡¡bat£º¡¡stonehorned£»¡¡stonebearded£»¡¡heart¡¡of¡¡stone¡£¡¡
¡¡You¡¡pray¡¡to¡¡a¡¡local¡¡and¡¡obscure¡¡idol£º¡¡our¡¡temples£»¡¡majestic¡¡and¡¡mysterious£»¡¡are¡¡the¡¡abodes¡¡of¡¡Isis¡¡and¡¡Osiris£»¡¡of¡¡Horus¡¡and¡¡Ammon¡¡Ra¡£¡¡Yours¡¡serfdom£»¡¡awe¡¡and¡¡humbleness£º¡¡ours¡¡thunder¡¡and¡¡the¡¡seas¡£¡¡Israel¡¡is¡¡weak¡¡and¡¡few¡¡are¡¡her¡¡children£º¡¡Egypt¡¡is¡¡an¡¡host¡¡and¡¡terrible¡¡are¡¡her¡¡arms¡£¡¡Vagrants¡¡and¡¡daylabourers¡¡are¡¡you¡¡called£º¡¡the¡¡world¡¡trembles¡¡at¡¡our¡¡name¡£¡¡
A¡¡dumb¡¡belch¡¡of¡¡hunger¡¡cleft¡¡his¡¡speech¡£¡¡He¡¡lifted¡¡his¡¡voice¡¡above¡¡it¡¡boldly£º¡¡
¡¡But£»¡¡ladies¡¡and¡¡gentlemen£»¡¡had¡¡the¡¡youthful¡¡Moses¡¡listened¡¡to¡¡and¡¡accepted¡¡that¡¡view¡¡of¡¡life£»¡¡had¡¡he¡¡bowed¡¡his¡¡head¡¡and¡¡bowed¡¡his¡¡will¡¡and¡¡bowed¡¡his¡¡spirit¡¡before¡¡that¡¡arrogant¡¡admonition¡¡he¡¡would¡¡never¡¡have¡¡brought¡¡the¡¡chosen¡¡people¡¡out¡¡of¡¡their¡¡house¡¡of¡¡bondage¡¡nor¡¡followed¡¡the¡¡pillar¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡by¡¡day¡£¡¡He¡¡would¡¡never¡¡have¡¡spoken¡¡with¡¡the¡¡Eternal¡¡amid¡¡lightnings¡¡on¡¡Sinai's¡¡mountaintop¡¡nor¡¡ever¡¡have¡¡e¡¡down¡¡with¡¡the¡¡light¡¡of¡¡inspiration¡¡shining¡¡in¡¡his¡¡countenance¡¡and¡¡bearing¡¡in¡¡his¡¡arms¡¡the¡¡tables¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡graven¡¡in¡¡the¡¡language¡¡of¡¡the¡¡outlaw¡£¡¡
He¡¡ceased¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡them£»¡¡enjoying¡¡silence¡£¡¡
Ominous¡¡¡­¡¡for¡¡Him£¡
J¡£J¡£¡¡O'Molloy¡¡said¡¡not¡¡without¡¡regret£º¡¡
¡¡And¡¡yet¡¡he¡¡died¡¡without¡¡having¡¡entered¡¡the¡¡land¡¡of¡¡promise¡£¡¡
¡¡A¡¡sudden¡¡¡­¡¡at¡¡¡­¡¡the¡¡¡­¡¡moment¡¡¡­¡¡though¡¡¡­¡¡from¡¡¡­¡¡lingering¡¡¡­¡¡illness¡¡¡­¡¡often¡¡¡­¡¡previously¡¡¡­¡¡expectorated¡¡¡­¡¡demise£»¡¡Lenehan¡¡said¡£¡¡And¡¡with¡¡a¡¡great¡¡future¡¡behind¡¡him¡£¡¡
The¡¡troop¡¡of¡¡bare¡¡feet¡¡was¡¡heard¡¡rushing¡¡along¡¡the¡¡hallway¡¡and¡¡pattering¡¡up¡¡the¡¡staircase¡£¡¡
¡¡That¡¡is¡¡oratory£»¡¡the¡¡professor¡¡said£»¡¡uncontradicted¡£¡¡
Gone¡¡with¡¡the¡¡wind¡£¡¡Hosts¡¡at¡¡Mullaghmast¡¡and¡¡Tara¡¡of¡¡the¡¡kings¡£¡¡Miles¡¡of¡¡ears¡¡of¡¡porches¡£¡¡The¡¡tribune's¡¡words¡¡howled¡¡and¡¡scattered¡¡to¡¡the¡¡four¡¡winds¡£¡¡A¡¡people¡¡sheltered¡¡within¡¡his¡¡voice¡£¡¡Dead¡¡noise¡£¡¡Akasic¡¡records¡¡of¡¡all¡¡that¡¡ever¡¡anywhere¡¡wherever¡¡was¡£¡¡Love¡¡and¡¡laud¡¡him£º¡¡me¡¡no¡¡more¡¡
I¡¡have¡¡money¡£¡¡
¡¡Gentlemen£»¡¡Stephen¡¡said¡£¡¡As¡¡the¡¡next¡¡motion¡¡on¡¡the¡¡agenda¡¡paper¡¡may¡¡I¡¡suggest¡¡that¡¡the¡¡house¡¡do¡¡now¡¡adjourn£¿¡¡
¡¡You¡¡take¡¡my¡¡breath¡¡away¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡perchance¡¡a¡¡French¡¡pliment£¿¡¡Mr¡¡O'Madden¡¡Burke¡¡asked¡£¡¡'Tis¡¡the¡¡hour£»¡¡methinks£»¡¡when¡¡the¡¡winejug£»¡¡metaphorically¡¡speaking£»¡¡is¡¡most¡¡grateful¡¡in¡¡Ye¡¡ancient¡¡hostelry¡£¡¡
¡¡That¡¡it¡¡be¡¡and¡¡hereby¡¡is¡¡resolutely¡¡resolved¡£¡¡All¡¡who¡¡are¡¡in¡¡favour¡¡say¡¡ay£»¡¡Lenehan¡¡announced¡£¡¡The¡¡contrary¡¡no¡£¡¡I¡¡declare¡¡it¡¡carried¡£¡¡To¡¡which¡¡particular¡¡boosing¡¡shed£¿¡£¡£¡£¡¡My¡¡casting¡¡vote¡¡is£º¡¡Mooney's£¡¡¡
He¡¡led¡¡the¡¡way£»¡¡admonishing£º¡¡
¡¡We¡¡will¡¡sternly¡¡refuse¡¡to¡¡partake¡¡of¡¡strong¡¡waters£»¡¡will¡¡we¡¡not£¿¡¡Yes£»¡¡we¡¡will¡¡not¡£¡¡By¡¡no¡¡manner¡¡of¡¡means¡£¡¡
Mr¡¡O'Madden¡¡Burke£»¡¡following¡¡close£»¡¡said¡¡with¡¡an¡¡ally's¡¡lunge¡¡of¡¡his¡¡umbrella£º¡¡
¡¡Lay¡¡on£»¡¡Macduff£¡¡¡
¡¡Chip¡¡of¡¡the¡¡old¡¡block£¡¡¡the¡¡editor¡¡cried£»¡¡slapping¡¡Stephen¡¡on¡¡the¡¡shoulder¡£¡¡Let¡¡us¡¡go¡£¡¡Where¡¡are¡¡those¡¡blasted¡¡keys£¿¡¡
He¡¡fumbled¡¡in¡¡his¡¡pocket£»¡¡pulling¡¡out¡¡the¡¡crushed¡¡typesheets¡£¡¡
¡¡Foot¡¡and¡¡mouth¡£¡¡I¡¡know¡£¡¡That'll¡¡be¡¡all¡¡right¡£¡¡That'll¡¡go¡¡
in¡£¡¡Where¡¡are¡¡they£¿¡¡That's¡¡all¡¡right¡£¡¡
He¡¡thrust¡¡the¡¡sheets¡¡back¡¡and¡¡went¡¡into¡¡the¡¡inner¡¡office¡£¡¡
Let¡¡Us¡¡Hope
J¡£J¡£¡¡O'Molloy£»¡¡about¡¡to¡¡follow¡¡him¡¡in£»¡¡said¡¡quietly¡¡to¡¡Stephen£º¡¡
¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡will¡¡live¡¡to¡¡see¡¡it¡¡published¡£¡¡Myles£»¡¡one¡¡moment¡£¡¡
He¡¡went¡¡into¡¡the¡¡inner¡¡office£»¡¡closing¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡him¡£¡¡
¡¡e¡¡along£»¡¡Stephen£»¡¡the¡¡professor¡¡said¡£¡¡That¡¡is
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü