酒调下一服，肿止痛减。王
氏博济∶治疮 将出。以牛蒡子炒令熟，杵为末，每服一钱，入荆芥二穗，水一盏同煎至七
分，放温服。如疮疹已出，
更服亦妙。初虞世治皮肤风热，遍身生瘾疹。牛蒡子、浮萍等分，以薄荷汤调下二钱，日二
服。
衍义曰∶恶实，是子也，今谓之牛蒡。未去萼时，又谓之鼠粘子，根谓之牛菜。疏风壅，
涎唾多，咽膈不利。微炒，
同入荆芥穗各一两，甘草炙半两，同为末。食后、夜卧汤点二钱服，当缓取效。子在萼中，
萼上有细钩，多至百十，谓
之芒则误矣。根长一、二尺，粗如拇指，煮烂为菜。
卷第九
水萍
属性：r水萍pd177。bmpr
味辛、酸，寒，无毒。主暴热身痒，下水气，胜酒，长须发，止消渴，下气。以沐浴
，生毛发。久服轻身。一名水花，一名水白，一名水苏。生雷泽池泽。三月采，曝干。
陶隐居云∶此是水中大萍尔，非今浮萍子。《药录》云∶五月有花，白花。即非今沟渠
所生
者。楚王渡江所得，非斯实也。唐本注云∶水萍者，有三种，大者名苹。水中又有荇菜，亦
相似，而叶圆。水上小浮萍，主火疮。今按陈藏器本草云∶水萍有三种，大者曰苹，叶圆阔
寸许，叶下有一点如水沫，一名 菜。曝干。与栝蒌等分，以人乳为丸，主消渴。捣绞取汁
饮，主蛇咬毒入腹，亦可敷热疮。小萍子是沟渠间者。末敷面 ，捣汁服之，主水肿，利小
便。又人中毒，取萍子曝干，末，酒服方寸匕。又为膏，长发。《本经》云水萍，应是小者
。臣禹锡等谨按尔雅云∶苹， 。其大者苹。注∶水中浮 ，江东谓之 ，陆机《毛诗义
疏
》云∶其粗大者谓之苹，小者曰 。季春始生，可糁蒸为茹，又可苦酒淹以就酒。日华子云
∶治热毒风，热疾，热狂， 肿毒，汤火疮，风疹。
图经曰∶水萍，生雷泽地泽，今处处溪涧水中皆有之。此是水中大萍，叶圆阔寸许，叶
下有
菜。《尔雅》谓之苹。其大者曰苹是也。《周南诗》云∶于以采苹。陆
谓之萍。季春始生，可糁蒸，
以为茹。又可用苦酒淹，以按酒。三月采，曝干。苏恭云∶此有三种∶大者曰苹；中者荇菜，
即下凫葵是也。小者水上
浮苹，即沟渠间生者是也。大苹，今医方鲜用。浮萍，俗医用治时行热病，亦堪发汗，其有
功。其方
用浮萍草一两，四月十五日者，麻黄去节、根，桂心、附子炮裂去脐皮各半两，四物捣，细
筛，每服二钱，以水一中盏，
入生姜半分，煎至六分，不计时候，和滓热服，汗出乃瘥。又∶治恶疾遍身疮者，取水中浮
萍浓煮汁，渍浴半日，多效。
此方甚奇古也。圣惠方∶治少年面上起细 ，挪浮萍庵之，亦可饮少许汁，良也。又方∶发
背初得，毒肿 热，赤烂。
捣和鸡子清贴之，良。千金方∶治中水毒，手足指冷即是，或至膝肘。以浮萍日干，服方寸
匕，瘥。千金翼∶治小便不
利，膀胱水气流滞。以浮萍日干末，服
阴干，烧烟去蚊子。又，主
消渴，以浮萍汁服之。子母秘录∶热毒，浮萍捣汁敷之令遍。高供奉采萍时曰歌∶不在山，
不在岸，采我之时七月半。
选甚瘫风与缓风，此小微风都不算。豆淋酒内下三丸，铁 头上也出汗。
卷第九
王瓜
属性：r王瓜pd178。bmpr
味苦，寒，无毒。主消渴，内痹，瘀血，月闭寒热，酸疼，益气，愈聋，疗诸邪气，
热结，鼠 ，散痈肿留血，妇人带下不通，下乳汁，止小便数不禁，逐四肢骨节中水，疗马
骨刺人疮。一名土瓜。生鲁地平泽田野及人家垣墙间。三月采根，阴干。
陶隐居云∶今土瓜生篱院间亦有，子熟时赤，如弹丸大。根今多不预干，临用时乃掘取。
不
堪入大方，正单行小小尔。《礼记·月令》云∶王瓜生，此之谓也。郑玄云∶菝 ，殊为缪
矣
。唐本注云∶此物蔓生，叶似栝蒌，圆无叉缺，子如栀子，生青熟赤，但无棱尔。根似葛，
细而多糁。北间者累累相连，大如枣，皮黄肉白，苗子相似，根状不同。试疗黄胆，破血。
南者大胜也。今按陈藏器本草云∶王瓜，主蛊毒，小儿闪癖，痞满并疟。取根及叶，捣绞汁
服，当吐下。宜少进之，有小毒故也。臣禹锡等谨按尔雅云∶钩， 姑。释曰∶钩，一名
姑。郭云∶钩，薮也。一名王瓜。实如 瓜，正赤味苦。药性论云∶土瓜根，使，平，一名
王瓜子，主蛊毒。治小便数，遗不禁。日华子云∶王瓜子，润心肺，治黄病，生用。肺痿，
吐血，肠风泻血，赤白痢，炒用。又云∶土瓜根，通血脉，天行热疾，酒黄病，壮热，心烦
闷，吐痰痰疟，排脓，热劳，治扑损，消瘀血，破症癖，落胎。
图经曰∶王瓜，生鲁地平泽田野及人家垣墙间，今处处有之。《月令》四月王瓜生。即
此也
。
叶似栝蒌，圆无叉缺，有刺如毛。五月开黄花。花下结子如弹丸，生青熟赤。根似葛，细而
多糁，谓之土瓜根。北间者，其实累累相连，大如枣，皮黄肉白。苗叶都相似，但根状不同
耳。三月采根，阴干。均、房间人呼为老鸦瓜，亦白菟瓜。谨按《尔雅》曰∶ （羊善切）
，
菟瓜。郭璞注云∶似土瓜。而土瓜自谓之 （与睽同）菇（与姑同），又名钩菇，盖菟瓜别
是一
种也。又云∶芴（音物），菲，亦谓之土瓜，自别是一物。《诗》所谓采葑采菲者，非此土瓜
也。大凡物有异类，同名甚多，不可不辨也。葛氏疗面上痱瘰子用之，仍得光润皮急。以土
瓜根捣筛，浆水匀和，入夜先浆水洗面敷药，旦复洗之。百日光华射人。小儿四岁发黄。生
捣绞汁三合与饮，不过三饮已。
圣惠方∶治黑疸多死，宜急治。用瓜根一斤，捣绞汁六合，顿服。当有黄水随小便出。
如未
出
，更服之。外台秘要∶治蛊。土瓜根大如拇指，长三寸，切。以酒半升渍一宿，一服，当吐
下
。肘后方∶治黄胆变成黑疸，医所不能治。土瓜根汁，顿服一小升。平旦服食后须病汗，当
小
便出，愈。不尔，再服。又方∶治小便不通及关格方∶生土瓜根捣取汁，以少水解之筒中，
吹下部取通。产书下乳汁。土瓜根为末，酒服一钱，一日三次。
衍义曰∶王瓜，体如栝蒌，其壳径寸。一种长二寸许，上微圆，下尖长，七、八月间熟，
红
赤
色。壳中子如螳螂头者。今人又谓之赤雹子，其根即土瓜根也。于细根上又生淡黄根，三、
五相连，如大指许。根与子两用。红子同白土子治头风。
卷第九
地榆
属性：r地榆pd179。bmpr
味苦、甘、酸，微寒，无毒。主妇人乳 痛，七伤，带下病，止痛，除恶肉，止汗，
疗金疮，止脓血，诸 恶疮，热疮，消酒，除消渴，补绝伤，产后内塞，可
作金疮膏。生桐柏及冤句山谷。二月、八月采根，曝干。（得发良，恶麦门冬。）
陶隐居云∶今近道处处有，叶似榆而长，初生布地，而花、子紫黑色如豉，故名玉豉。
一茎
长直上，根亦入酿酒。道方烧作灰，能烂石也。乏茗时用叶作饮亦好。今按别本注云∶今人
止冷热痢及疳痢，热极，效。臣禹锡等谨按药性论云∶地榆，味苦，平。能治产后余瘀，
疹
痛，七伤，治金疮，止血痢，蚀脓。萧炳云∶今方用共樗皮同疗赤白痢。日华子云∶排脓，
止吐血，鼻洪，月经不止，血崩，产前后诸血疾，赤白痢并水泻，浓煎止肠风。但是平原川
泽皆有，独茎，花紫，七、八月采。
图经曰∶地榆，生桐柏及冤句山谷，今处处有之。宿根，三月内生苗，初生布地，茎直，
高三、四尺，对分出叶。
叶似榆少狭，细长作锯齿状，青色。七月开花如椹子，紫黑色。根外黑里红，似柳根。二月、
八月采，曝干。叶不用，
山人乏茗时，采此叶作饮亦好。古断下方
鼠尾草各三两，水二升，煮
半，顿服。不断，水渍屋尘，饮一小杯投之。不过重作，乃愈。小儿疳痢，亦单煮汁如饴糖
与服，便已。又
捣新根取汁饮，兼以渍疮，良。崔元亮《海上方》∶赤白下骨立者，地榆一斤，
水三升，煮取一升半，去滓再煎如稠饧，绞滤，空腹服三合，日再。
唐本注云∶主带下十二病。《孔氏音义》云∶一曰多赤，二曰多白，三曰月水不通，四
曰阴
蚀，五曰子脏坚，六曰子门僻，七曰合阴阳患痛，八曰小腹寒痛，九曰子门闭，十曰子宫冷，
十一曰梦与鬼交，十二曰五脏不定。用叶作饮代茶，甚解热。圣惠方∶治妇人漏下赤白不止
，令人黄瘦虚竭。以地榆三两细锉，米醋一升，煮十余沸，去滓。食前稍热服一合，亦治吐
血。千金翼∶伐指逆肿。单
煮地榆作汤渍之，半日愈。肘后方∶部虎、犬咬人。地榆根末，服方寸匕，日一、二服、敷
疮尤佳。葛氏毒蛇螫人。捣
地榆根，绞取汁饮，兼以渍疮。梅师方∶治 犬咬人。煮地榆饮之，兼末敷疮上，服方寸匕，
日三服，忌酒。若治疮已
瘥者。捣生韭汁，饮之一、二升。齐民要术∶地榆汁酿酒。治风痹，补脑。三洞要录地榆草
锉一升，稻米一升，白玉屑
一升，三物取白露汁二升，置铜器中煮米熟，绞取汁。玉屑化为水，名曰玉液。以药
醴中，所谓神玉浆也。
衍义曰∶地榆，性沉寒。入下焦，热血痢则可用。若虚寒人及水泻白痢，即未可轻使。
卷第九
大小蓟根
属性：r大小蓟根pd180。bmpr
味甘，温，主养精保血。大蓟主女子赤白沃，安胎，止吐血，衄鼻，令人肥健。
五月采。
陶隐居云∶大蓟是虎蓟，小蓟是猫蓟，叶并多刺相似。田野甚多，方药不复用，是贱之
故。
猫
蓟也。大蓟生山谷，根疗痈肿，小蓟生平泽，俱能破血，小蓟不能消肿也。今按陈藏器本草
云∶小蓟破宿血，止新血，暴下血，血痢，金疮出血，呕血等，绞取汁温服。作煎和糖，合
金疮，及蜘蛛、蛇、蝎毒，服之亦佳。臣禹锡等谨按药性论云∶大蓟亦可单用，味苦，平
。
止崩中血下。生取根捣绞汁，服半升许，多立定。日华子云∶小蓟根，凉，无毒。治热毒风
，并胸膈烦闷，开胃下食，退热，补虚损。苗，去烦热，生研汁服。小蓟力微，只可退热，
不似大蓟能补养下气。又云
大蓟叶，凉。治肠痈，腹脏瘀血，血晕，扑损，可生研，酒并小便任服。恶疮疥癣，盐研
敷。又名刺蓟、山牛蒡。
图经曰∶小蓟根，《本经》不着所出州土，今处处有之。俗名青刺蓟。苗高尺余，叶多
刺，心中出花头，如红蓝花而
青紫色，北人呼为千针草。当二月苗初生二、三寸时，并根作茹，食之甚美。四月采苗，九
月采根，并阴干入药，亦生
捣根绞汁饮。以止吐血，衄血，下血，皆验。大蓟根，苗与此相似，但肥大耳。而功力有殊，
破血之外，亦疗痈肿。小
蓟专主血疾。
陈藏器云∶蓟门以蓟为名，北方者胜也。食疗云小蓟根，主养气。取生根、叶，捣取自
然汁，服一盏立佳。又，取
叶煮食之，除风热。根主崩中。又，女子月候伤过，捣汁半升服之。金
夏月热，烦闷不止，捣叶
取汁半升，服之立瘥。圣惠方∶治心热吐血，口干。用刺蓟叶及根，捣绞取汁。每服一小盏，
顿服。又方∶乳石发动，
壅热心闷，吐血。以
下通。小蓟一把，水二
煮取一升，去滓分服。曾有人阴冷，渐渐冷气入阴囊，肿满恐死，夜疼闷不得眠。煮大蓟根
汁服，立瘥。梅师方∶治卒
吐血及泻鲜血。取小蓟叶捣绞取汁，温服。简要济众治九窍出血。以刺蓟一握绞取汁，以酒
半盏调和，顿服之。如
汁，只捣干者为末，冷水调三钱匕。又方∶治小儿浸淫疮，疼痛不可忍，发寒热。刺蓟末，
新水调敷疮上，干即易之。
衍义曰∶大、小蓟，皆相似，花如髻。但大蓟高三、四尺，叶皱。小蓟高一尺许，叶不
皱，
以此为异。小蓟，山野人取为蔬，甚适用。虽有微芒，亦不能害人。
卷第九
海藻
属性：r海藻pd181。bmpr
味苦、咸，寒，无毒。主瘿瘤气，颈下核，破散结气，痈肿，症瘕坚气，腹中上下鸣
，下十二水肿，疗皮间积聚，暴溃，留气热结，利小便。一名落首，一名 。生东海池泽。
七月七日采，曝干。（反甘草。）
陶隐居云∶生海岛上，黑色如乱发而大少许，叶大都似藻叶。又有石帆，状如柏，疗石
淋。
又有水松，状如松，疗溪毒。今按陈藏器本草云∶此物有马尾者，大而有叶者。《本经》
及
注，海藻功状不分。马尾藻，生浅水，如短马尾，细黑色，用之当浸去咸。大叶藻，生深海
中及新罗，叶如水藻而大。《本经》云∶主结气瘿瘤是也。尔雅云∶纶（音 ）似纶，组似
组
，正为二藻也。海人取大叶藻，正在深海底，以绳系腰没水下刈得，旋系绳上。五月以后，
当有大鱼伤人，不可取也。臣禹锡等谨按尔雅云∶ ，海藻。注∶药草也。一名海萝。如
乱
发，生海中。药性论云∶海藻，臣，味咸，有小毒。主辟百邪鬼魅，治气疾急满，疗疝气下
坠疼痛，核肿，去腹中雷鸣，幽幽作声。孟诜云∶海藻，主起男子阴气，常食之，消男子溃
疾。南方人多食之，传于北人，北人食之倍生诸病，更不宜矣。陈藏器云∶马藻，大寒。
敷小儿赤白游，疹火焱热疮。捣绞汁服，去暴热，热痢，止渴。生水上，如马齿相连。
又云石帆，高尺余，根如
漆，上渐软，作交罗纹，生海底。煮汁服，主妇人血结，月闭，石淋。又
丰茸食之，主水肿，亦生海
底。《吴都赋》云∶石帆，水松是也。日华子云∶石帆，平，无毒。紫色，梗大者如箸，见
风渐硬，色如漆。多人饰作珊
瑚装。
图经曰∶海藻，生东海池泽，今出登、莱诸州海中。凡水中皆有藻。《周南诗》云∶于
以采
藻
，于沼于 是也。陆机云∶藻，水草，生水底。有二种∶一种叶如鸡苏，茎如箸，长四、五
尺。一种茎如钗股，叶如蓬蒿，谓之聚藻，扶风人谓之藻�