war of the classes(阶级斗争)- 第21部分

But　　　　　the　　masters　　　　　set　　　a　　maximum　　　　　　　　wage；　　　　restrained　　　　　workingmen　　　　　　　　from　

moving　about　from　place　to　place；　refused　to　tolerate　idlers；　and　by　most　

barbarous　　　　　　legal　　　methods　　　　　　punished　　　　　those　　　who　　　　　disobeyed。　　　　　But　　　labor　　　　is　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　73　


…　Page　74…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



accorded　　　greater　　　respect　　　today。　　　Such　　　a　　　policy；　　　put　　　into　　　effect　　　in　　　this　　　the　

first　decade　of　the　twentieth　century；　would　sweep　the　masters　from　their　

seats　in　one　mighty　crash。　And　the　masters　know　it　and　are　respectful。　

　　　　　A　　fair　　　instance　　　of　　　the　　　growing　　　solidarity　　　of　　　labor　　　is　　　afforded　　　by　　　an　

unimportant　　　　　　　recent　　　strike　　　in　　San　　　Francisco。　　　　　The　　　restaurant　　　　cooks　　　　and　

waiters　　　were　　　completely　　　unorganized；　　　working　　　at　　　any　　　and　　　all　　　hours　　　for　

whatever　　　　　　　wages　　　　　they　　　could　　　　get。　　　A　　　representative　　　　　　of　　　the　　　American　

Federation　of　Labor　went　among　them　and　organized　them。　Within　a　few　

weeks　nearly　two　thousand　men　were　enrolled；　and　they　had　five　thousand　

dollars　on　deposit。　Then　they　put　in　their　demand　for　increased　wages　and　

shorter　　　　　hours。　　　Forthwith　　　　　their　　employers　　　　　　organized。　　　　　The　　　　demand　　　　　was　

denied；　and　the　Cooks'　and　Waiters'　Union　walked　out。　

　　　　　All　　　　organized　　　　　employers　　　　　stood　　　　back　　　　of　　the　　　restaurant　　　　owners；　　　　in　

sympathy　with　them　and　willing　to　aid　them　if　they　dared。　And　at　the　back　

of　　　the　　　Cooks'　　　and　　　Waiters'　　　Union　　　stood　　　the　　　organized　　　labor　　　of　　　the　　　city；　

40；000　　　　　strong。　　　　If　　a　　business　　　　man　　　　was　　　caught　　　　patronizing　　　　　an　　　〃unfair〃　

restaurant；　　　he　　　was　　　boycotted；　　　if　　　a　　　union　　　man　　　was　　　caught；　　　he　　　was　　　fined　

heavily　by　his　union　or　expelled。　The　oyster　companies　and　the　slaughter　

houses　　　　　made　　　　　an　　attempt　　　　to　　　refuse　　　to　　sell　　oysters　　　　and　　　meat　　　　to　　union　

restaurants。　　　　　The　　　　Butchers　　　　　　and　　　Meat　　　　　Cutters；　　　　and　　　the　　　Teamsters；　　　　　in　

retaliation；　　　refused　　　to　　　work　　　for　　　or　　　to　　　deliver　　　to　　　non…union　　　restaurants。　

Upon　　　　　　this　　the　　　oyster　　　companies　　　　　　　and　　　slaughter　　　　houses　　　　　acknowledged　

themselves　beaten　and　peace　reigned。　But　the　Restaurant　Bakers　in　non…　

union　places　were　ordered　out；　and　the　Bakery　Wagon　Drivers　declined　to　

deliver　to　unfair　houses。　

　　　　　Every　American　Federation　of　Labor　union　in　the　city　was　prepared　to　

strike；　and　waited　only　the　word。　And　behind　all；　a　handful　of　men；　known　

as　the　Labor　Council；　directed　the　fight。　One　by　one；　blow　upon　blow；　they　

were　able　if　they　deemed　it　necessary　to　call　out　the　unionsthe　Laundry　

Workers；　who　do　the　washing；　the　Hackmen；　who　haul　men　to　and　from　

restaurants；　the　　　Butchers；　　　Meat　　　Cutters；　and　Teamsters；　　　and　　　the　　　Milkers；　

Milk　Drivers；　and　Chicken　Pickers；　and　after　that；　in　pure　sympathy；　the　

Retail　Clerks；　the　Horse　Shoers；　the　Gas　and　Electrical　Fixture　Hangers；　

the　　　　Metal　　　　　Roofers；　　　　　the　　　Blacksmiths；　　　　　　the　　　Blacksmiths'　　　　　　Helpers；　　　　　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　74　


…　Page　75…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



Stablemen；　the　Machinists；　the　Brewers；　the　Coast　Seamen；　the　Varnishers　

and　Polishers；　the　Confectioners；　the　Upholsterers；　the　Paper　Hangers　and　

Fresco　　　　　Painters；　　　the　　　Drug　　　　Clerks；　　　　the　　Fitters　　　and　　　Helpers；　　　　the　　　Metal　

Workers；　　　　　　the　　　Boiler　　　　Makers　　　　　and　　　　Iron　　　Ship　　　　Builders；　　　　　the　　Assistant　

Undertakers；　　　　　　　the　　Carriage　　　　　and　　　Wagon　　　　　Workers；　　　　　and　　　so　　　on　　down　　　　　the　

lengthy　list　of　organizations。　

　　　　　For；　over　all　these　trades；　over　all　these　thousands　of　men；　is　the　Labor　

Council。　When　it　speaks　its　voice　is　heard；　and　when　it　orders　it　is　obeyed。　

But　it；　in　turn；　is　dominated　by　the　National　Labor　Council；　with　which　it　

is　constantly　in　touch。　In　this　wholly　unimportant　little　local　strike　it　is　of　

interest　　　　to　　　note　　　the　　　stands　　　　taken　　　by　　　　the　　different　　　　sides。　　　The　　　　legal　

representative　and　official　mouthpiece　of　the　Employers'　Association　said：　

〃This　organization　is　formed　for　defensive　purposes；　and　it　may　be　driven　

to　take　offensive　steps；　and　if　so；　will　be　strong　enough　to　follow　them　up。　

Labor　cannot　be　allowed　to　dictate　to　capital　and　say　how　business　shall　

be　conducted。　There　is　no　objection　to　the　formation　of　unions　and　trades　

councils；　but　membership　must　not　be　compulsory。　It　is　repugnant　to　the　

American　idea　of　liberty　and　cannot　be　tolerated。〃　

　　　　　On　the　other　hand；　the　president　of　the　Team　Drivers'　Union　said：　〃The　

employers　　　　　　　of　　labor　　　in　　this　　city　　　are　　generally　　　　　against　　　the　　　trade…union　

movement　and　there　seems　to　be　a　concerted　effort　on　their　part　to　check　

the　progress　of　organized　labor。　Such　action　as　has　been　taken　by　them　in　

sympathy　　　with　　　the　　　present　　　labor　　　troubles　　　may；　　　if　　　continued；　　　lead　　　to　　　a　

serious　conflict；　the　outcome　of　which　might　be　most　calamitous　for　the　

business　and　industrial　interests　of　San　Francisco。〃　

　　　　　And　　　　　the　　secretary　　　　of　　　the　　United　　　　　Brewery　　　　　Workmen：　　　　　　　〃I　　regard　　　a　

sympathetic　strike　as　the　last　weapon　which　organized　labor　should　use　in　

its　　　defence。　　　When；　　　however；　　　associations　　　of　　　employers　　　band　　　together　　　to　

defeat　organized　labor；　or　one　of　its　branches；　then　we　should　not　and　will　

not　hesitate　ourselves　to　employ　the　same　instrument　in　retaliation。〃　

　　　　　Thus；　　　　in　　　a　　little　　corner　　　of　　the　　world；　　　　is　　exemplified　　　　　the　　　growing　

solidarity　of　labor。　The　organization　of　labor　has　not　only　kept　pace　with　

the　organization　of　industry；　but　it　has　gained　upon　it。　In　one　winter；　in　the　

anthracite　　　　　coal　　　region；　　　　160；000；000　　　　　　　in　　　mines　　　　and　　　600；000；000　　　　　　　　in　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　75　


…　Page　76…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



transportation　and　distribution　consolidated　its　ownership　and　control。　And　

at　once；　arrayed　as　solidly　on　the　other　side；　were　the　150；000　anthracite　

miners。　　　The　　　bituminous　　　mines；　　　however；　　　were　　　not　　　consolidated；　　　yet　　　the　

250；000　men　employed　therein　were　already　combined。　And　not　only　that；　

but　　　they　　　were　　　also　　　combined　　　with　　　the　　　anthracite　　　miners；　　　these　　　400；000　

men　being　under　the　control　and　direction　of　one　supreme　labor　council。　

And　in　this　and　the　other　great　councils　are　to　be　found　captains　of　labor　

of　　　splendid　　　abilities；　　　who；　　　in　　　understanding　　　of　　　economic　　　and　　　industrial　

conditions；　are　undeniably　　the　　　equals　　　of　their　opponents；　the　　　captains　of　

industry。　

　　　　　The　United　States　is　honeycombed　with　labor　organizations。　And　the　

big　federations　which　these　go　to　compose　aggregate　millions　of　members；　

and　　　in　　　their　　　various　　　branches　　　handle　　　millions　　　of　　　dollars　　　yearly。　And　　　not　

only　this；　for　the　international　brotherhoods　and　unions　are　forming；　and　

moneys　　　for　　　the　　　aid　　　of　　　strikers　　　pass　　　back　　　and　　　forth　　　across　　　the　　　seas。　　　The　

Machinists；　in　their　demand　for　a　nine…　hour　day；　affected　500；000　men　in　

the　　　United　　　States；　　　Mexico；　　　and　　　Canada。　　　In　　　England　　　the　　　membership　　　of　

working…class　organizations　is　approximated　by　Keir　Hardie　at　2；500；000；　

with　reserve　funds　of　18；000；000。　There　the　cooperative　movement　has　a　

membership　of　1；500；000；　and　every　year　turns　over　in　distribution　more　

than　　　100；000；000。　　　In　　　France；　　　one…eighth　　　of　　　the　　　whole　　　working　　　class　　　is　

unionized。　In　Belgium　the　unions　are　very　rich　and　powerful；　and　so　able　

to　　　defy　　　the　　　masters　　　that　　　many　　　of　　　the　　　smaller　　　manufacturers；　　　unable　　　to　

resist；　〃are　removing　their　works　to　other　countries　where　the　workmen's　

organizations　are　not　so　potential。〃　And　in　all　other　countries；　according　to　

the　stage　of　their　economic　and　political　development；　like　figures　obtain。　

And　Europe；　today；　confesses　that　her　greatest　social　problem　is　the　labor　

problem；　and　that　it　is　the　one　most　closely　engrossing　the　attention　of　her　

statesmen。　

　　　　　The　organization　of　labor　is　one　of　the　chief　acknowledged　factors　in　

the　　　　retrogression　　　　　　of　　　British　　　　trade。　　　The　　　　workers　　　　　have　　　　　become　　　　　　class　

conscious　　　as　　　never　　　before。　　　The　　　wrong　　　of　　　one　　　is　　　the　　　wrong　　　of　　　all。　　　They　

have　come　to　realize；　in　a　short…sighted　way；　that　their　masters'　interests　

are　not　their　interests。　The　harder　they　work；　they　believe；　the　more　wealth　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　76　


…　Page　77…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



they　create　for　their　masters。　Further；　the　more　work　they　do　in　one　day；　

the　fewer　men　will　be　needed　to　do　the　work。　So　the　unions　place　a　day's　

stint　upon　their　members；　beyond　which　they　are　not　permitted　to　go。　In　

〃A　　　Study　　　of　　　Trade　　　Unionism；〃　　　by　　　Benjamin　　　Taylor　　　in　　　the　　　〃Nineteenth　

Century〃　　　of　　　April；　　　1898；　　　are　　　furnished　　　some　　　interesting　　　corroborations。　

The　　　facts　　　here　　　set　　　forth　　　were　　　collected　　　by　　　the　　　Executive　　　Board　　　of　　　the　

Employers'　Federation；　the　documentary　proofs　of　which　are　in　the　hands　

of　　　　the　　secretaries。　　　　In　　　a　　certain　　　firm　　　　the　　union　　　　workmen　　　　　　　made　　　　　eight　

ammunition　boxes　a　day。　Nor　could　they　be　persuaded　into　making　more。　

A　young　Swiss；　who　could　not　speak　English；　was　set　to　work；　and　in　the　

first　　　day　　　he　　　made　　　fifty　　　boxes。　　　In　　　the　　　same　　　firm　　　the　　　skilled　　　union　　　hands　

filed　up　the　outside　handles　of　one　machine…　gun　a　day。　That　was　their　stint。　

No　one　was　known　ever　to　do　more。　A　non…union　filer　came　into　the　shop　

and　did　twelve　a　day。　A　Manchester　firm　found