war of the classes(阶级斗争)- 第7部分

in　obtaining　good　employees。　The　first　morning　mail　brought　her　seventy…　

five　applications　for　the　position；　and　at　the　end　of　two　weeks　over　two　

hundred　people　had　applied。　

　　　　　Still　more　strikingly　was　the　same　proposition　recently　demonstrated　

in　　　San　　　Francisco。　A　　sympathetic　　　strike　　　called　　　out　　　a　　　whole　　　federation　　　of　

trades'　unions。　Thousands　of　men；　in　many　branches　of　trade；　quit　work；　

draymen；　sand　teamsters；　porters　and　packers；　longshoremen；　stevedores；　

warehousemen；　　　stationary　　　engineers；　　　sailors；　　　marine　　　firemen；　　　stewards；　

sea…cooks；　　　and　　　so　　　forth；an　　　interminable　　　list。　　　It　　　was　　　a　　　strike　　　of　　　large　

proportions。　Every　Pacific　coast　shipping　city　was　involved；　and　the　entire　

coasting　service；　　from　San　　　Diego　　　to　Puget　　　Sound；　　was　virtually　　tied　up。　

The　　　　　time　　　was　　　　considered　　　　　auspicious。　　　　　The　　　　Philippines　　　　　and　　　　Alaska　　　　had　

drained　the　Pacific　coast　of　surplus　labor。　It　was　summer…time；　when　the　

agricultural　　　demand　　　for　　　laborers　　　was　　　at　　　its　　　height；　　　and　　　when　　　the　　　cities　

were　bare　of　their　floating　populations。　And　yet　there　remained　a　body　of　

surplus　labor　sufficient　to　take　the　places　of　the　strikers。　No　matter　what　

occupation；　　　　　　　　sea…cook　　　　　　　or　　　　stationary　　　　　　engineer；　　　　　　　sand　　　　　teamster　　　　　　or　

warehouseman；　　　in　　　every　　　case　　　there　　　was　　　an　　　idle　　　worker　　　ready　　　to　　　do　　　the　

work。　And　not　only　ready　but　anxious。　They　fought　for　a　chance　to　work。　

Men　were　killed；　hundreds　of　heads　were　broken；　the　hospitals　were　filled　

with　　　injured　　　men；　　　and　　　thousands　　　of　　　assaults　　　were　　　committed。　　　And　　　still　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　24…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



surplus　laborers；　〃scabs；〃　came　forward　to　replace　the　strikers。　

　　　　　The　　　question　　　arises：　　　WHENCE　　　CAME　　　THIS　　　SECOND　　ARMY　　　OF　

WORKERS　TO　REPLACE　THE　FIRST　ARMY？　One　thing　is　certain：　the　

trades'　　　unions　　　did　　　not　　　scab　　　on　　　one　　　another。　Another　　　thing　　　is　　　certain：　　　no　

industry　　　on　　　the　　　Pacific　　　slope　　　was　　　crippled　　　in　　　the　　　slightest　　　degree　　　by　　　its　

workers　being　drawn　away　to　fill　the　places　of　the　strikers。　A　third　thing　is　

certain：　the　agricultural　workers　did　not　flock　to　the　cities　to　replace　the　

strikers。　In　this　last　instance　it　is　worth　while　to　note　that　the　agricultural　

laborers　wailed　to　High　Heaven　when　a　few　of　the　strikers　went　into　the　

country　　to　　　compete　　　with　　　them　　in　　　unskilled　　　employments。　　　So　　　there　is　　　no　

accounting　for　this　second　army　of　workers。　It　simply　was。　It　was　there　all　

this　　　time；　　　a　　　surplus　　　labor　　　army　　　in　　　the　　　year　　　of　　　our　　　Lord　　　1901；　　　a　　　year　

adjudged　most　prosperous　in　the　annals　of　the　United　States。　｛2｝　

　　　　　The　　　　　existence　　　　of　　　the　　　surplus　　　　labor　　　army　　　　　being　　　　established；　　　　　there　

remains　　　to　　　be　　　established　　　the　　　economic　　　necessity　　　for　　　the　　　surplus　　　labor　

army。　　The　　　simplest　　　and　　　most　　　obvious　　　need　　　is　　　that　　　brought　　　about　　　by　　　the　

fluctuation　of　production。　If；　when　production　is　at　low　ebb；　all　men　are　at　

work；　it　necessarily　follows　that　when　production　increases　there　will　be　

no　men　to　do　the　increased　work。　This　may　seem　almost　childish；　and；　if　

not　childish；　at　least　easily　remedied。　At　low　ebb　let　the　men　work　shorter　

time；　at　high　flood　let　them　work　overtime。　The　main　objection　to　this　is；　

that　it　is　not　done；　and　that　we　are　considering　what　is；　not　what　might　be　

or　should　be。　

　　　　　Then　there　are　great　irregular　and　periodical　demands　for　labor　which　

must　　　　　be　　　met。　　　　Under　　　　　the　　　first　　head　　　　come　　　　　all　　the　　　big　　　　building　　　　and　

engineering　　　　　　　enterprises。　　　　When　　　　　a　　canal　　　　is　　to　　be　　dug　　　　or　　a　　railroad　　　　put　

through；　requiring　thousands　of　laborers；　it　would　be　hurtful　to　withdraw　

these　laborers　from　the　constant　industries。　And　whether　it　is　a　canal　to　be　

dug　or　a　cellar；　whether　five　thousand　men　are　required　or　five；　it　is　well；　

in　society　as　at　present　organized；　that　they　be　taken　from　the　surplus　labor　

army。　The　surplus　labor　army　is　the　reserve　fund　of　social　energy；　and　this　

is　one　of　the　reasons　for　its　existence。　

　　　　　Under　　　　　　the　　　second　　　　　head；　　　　periodical　　　　demands；　　　　　　　come　　　　　the　　　harvests。　

Throughout　　　the　　　year；　　　huge　　　labor　　　tides　　　sweep　　　back　　　and　　　forth　　　across　　　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



United　　　States。　　　That　　　which　　　is　　　sown　　　and　　　tended　　　by　　　few　　　men；　　　comes　　　to　

sudden　ripeness　and　must　be　gathered　by　many　men；　and　it　is　inevitable　

that　　　these　　　many　　　men　　　form　　　floating　　　populations。　　　In　　　the　　　late　　　spring　　　the　

berries　must　be　picked；　in　the　summer　the　grain　garnered；　in　the　fall；　the　

hops　　　gathered；　　　in　　　the　　　winter　　　the　　　ice　　harvested。　　　In　　　California　　　a　　　man　　　may　

pick　berries　in　Siskiyou；　peaches　in　Santa　Clara；　grapes　in　the　San　Joaquin；　

and　oranges　in　Los　Angeles；　going　from　job　to　job　as　the　season　advances；　

and　　　travelling　　　a　　　thousand　　　miles　　　ere　　　the　　　season　　　is　　　done。　　　But　　　the　　　great　

demand　for　agricultural　labor　is　in　the　summer。　In　the　winter；　work　is　slack；　

and　these　floating　populations　eddy　into　the　cities　to　eke　out　a　precarious　

existence　　　and　　　harrow　　　the　　　souls　　　of　　　the　　　police　　　officers　　　until　　　the　　　return　　　of　

warm　weather　and　work。　If　there　were　constant　work　at　good　wages　for　

every　man；　who　would　harvest　the　crops？　

　　　　　But　　　the　　　last　　　and　　　most　　　　significant　　　need　　　　　for　　　the　　surplus　　　labor　　　　　army　

remains　to　be　stated。　This　surplus　labor　acts　as　a　check　upon　all　employed　

labor。　It　is　the　lash　by　which　the　masters　hold　the　workers　to　their　tasks；　or　

drive　　　them　　　back　　　to　　　their　　　tasks　　　when　　　they　　　have　　　revolted。　　　It　　　is　　　the　　　goad　

which　　　forces　　　the　　　workers　　　into　　　the　　　compulsory　　　〃free　　　contracts〃　　　against　

which　they　now　and　again　rebel。　There　is　only　one　reason　under　the　sun　

that　strikes　fail；　and　that　is　because　there　are　always　plenty　of　men　to　take　

the　strikers'　places。　

　　　　　The　　　　　strength　　　　of　　the　　　union　　　　today；　　　　other　　　things　　　　remaining　　　　　　equal；　　　is　

proportionate　to　the　skill　of　the　trade；　or；　in　other　words；　proportionate　to　

the　pressure　the　surplus　labor　army　can　put　upon　it。　If　a　thousand　ditch…　

diggers　strike；　it　is　easy　to　replace　them；　wherefore　the　ditch…diggers　have　

little　　　or　　　no　　　organized　　　strength。　　　But　　　a　　　thousand　　　highly　　　skilled　　　machinists　

are　somewhat　harder　to　replace；　and　in　consequence　the　machinist　unions　

are　strong。　The　ditch…diggers　are　wholly　at　the　mercy　of　the　surplus　labor　

army；　　　the　　　machinists　　　only　　　partly。　　　To　　　be　　　invincible；　　　a　　　union　　　must　　　be　　　a　

monopoly。　It　must　control　every　man　in　its　particular　trade；　and　regulate　

apprentices　so　　　that　　　the　　supply　　of　　　skilled　　　workmen　　　may　　remain　　　constant；　

this　is　the　dream　of　the　〃Labor　Trust〃　on　the　part　of　the　captains　of　labor。　

　　　　　Once；　　　in　　　England；　　　after　　　the　　　Great　　　Plague；　　　labor　　　awoke　　　to　　　find　　　there　

was　more　work　for　men　than　there　were　men　to　work。　Instead　of　workers　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



competing　　　　　　　for　　favors　　　from　　　　employers；　　　　　employers　　　　　　were　　　　competing　　　　　for　

favors　from　the　workers。　Wages　went　up　and　up；　and　continued　to　go　up；　

until　the　workers　demanded　the　full　product　of　their　toil。　Now　it　is　clear　

that；　when　labor　receives　its　full　product　capital　must　perish。　And　so　the　

pygmy　capitalists　of　that　post…Plague　day　found　their　existence　threatened　

by　　　this　　　untoward　　　　　condition　　　　of　　affairs。　　　To　　save　　　themselves；　　　　　　they　　　set　　a　

maximum　wage；　restrained　the　workers　from　moving　about　from　place　to　

place；　　　smashed　　　incipient　　　organization；　　　refused　　　to　　　tolerate　　　idlers；　　　and　　　by　

most　barbarous　legal　penalties　punished　those　who　disobeyed。　After　that；　

things　went　on　as　before。　

　　　　　The　point　of　this；　of　course；　is　to　demonstrate　the　need　of　the　surplus　

labor　army。　Without　such　an　army；　our　present　capitalist　society　would　be　

powerless。　Labor　would　organize　as　it　never　organized　before；　and　the　last　

least　　　worker　　　would　　　be　　　gathered　　　into　　　the　unions。　The　　full　　　product　　　of　　　toil　

would　　　　　be　　　demanded；　　　　　　and　　　capitalist　　　society　　　would　　　　　crumble　　　　away。　　　　Nor　

could　capitalist　society　save　itself　as　did　the　post…Plague　capitalist　society。　

The　　　　　time　　　is　　past　　　when　　　　a　　　handful　　　　of　　masters；　　　　by　　　imprisonment　　　　　　　and　

barbarous　punishment；　can　drive　the　legions　of　the　workers　to　their　tasks。　

Without　a　surplus　labor　army；　the　courts；　police；　and　military　are　impotent。　

In　　　such　　　　matters　　　the　　　function　　　　of　　the　　courts；　　　police；　　　and　　　military　　　　is　　to　

preserve　order；　and　to　fill　the　places　of　strikers　with　surplus　labor。　If　there　

be　no　surplus　labor　to　instate；　there　is　no　function　to　perform；　for　disorder　

arises　only　during　the　process　of　instatement；　when　the　striking　labor　army　

and　　　the　　　surplus　　　　labor　　　army　　　clash　　　　together。　　　That　　　is　　　to　　say；　　that　　which　

maintains　the　integrity　of　the　present　industrial　society　more　potently　than　

the　courts；　police；　and　military　is　the　surplus　labor　army。　

　　　　　　　It　has　been　shown　that　there　are　more　men　than　there　is　work　for　men；　

and　that　the　surplus　labor　army　is　an　economic　necessity。　To　show　how　the　

tramp　is　a　by…product　of　this　economic　necessity；　it　is　necessary　to　inquire　

into　the　composition　of　the　surplus　labor　army。　What　men　form　it？　Why　

are　they　there？　What　do　they　do？　

　　　　　In　the　first　place；　since　the　workers　must　compete　for