影课，所以女教官不认识她，问了她的名字，便说：“来，让我教你应当怎样操作。”
傅索安对新鲜事物一向很感兴趣，当下就认真学起来。这种放映机十分先进，它实
际上是一部双体放映机，由两部机器构成，装上拷贝后，便会自动放映。当一卷拷贝转
到尽头时，另一卷拷贝会自动开始放映，而这一侧则会把放过的拷贝自动推落，将下一
卷推上档、作好放映准备。如斯反复轮转，直至整部影片放完。傅索安很快就学会了，
这时开映时间也到了，放映员把机器打开，拷贝便开始自动转起来。她们两人坐在机器
旁边，喝着咖啡，说着闲话。大约过了五分钟，放映员看看表，说：“傅，我有点事情
出去一下，过半小时回来，行吗？”
机器在自动运转，只要不妨碍放映，傅索安想没有什么不行的。她把放映员送到门
口，关照对方若回来时轻叩四下门，她就来开。放映员一出去，傅索安就把门紧紧关上，
并且扣上了保险。如此小心谨慎，皆是为了防止查基亚尔突然闯进来。
但是，傅索安还是失算了——查基亚尔其实早就进放映间了。
今天担任放映员的女教官，原来是莫斯科一家报社的摄影记者，查基亚尔早就跟她
相识了。几年前，当她为了谋求高薪而想到谍报学校来当摄影教官时，还是查基亚尔通
过父亲帮的忙。投之以桃，报之以李。今天查基亚尔找到她说要和傅索安谈话，请她回
避一下时，她当然不可能拒绝。刚才，查基亚尔提早半小时就来到放映间了，对放映员
如此这般交代过后，就躲在屋角的两口大橱后面。
现在放映间里只剩下傅索安一个人了，查基亚尔马上从藏身处走了出来。他生怕傅
索安不顾一切夺门而逃，便抢先占据了通往门口一侧的方向。傅索安听见背后传来声音，
回头一看，黯淡的灯光映着查基亚尔布满疙瘩的脸，显得丑陋而狰狞。一瞬间，傅索安
马上明白自己中了圈套，也意识到接下来会发生什么。极度的愤恨和天生的恐惧导致她
浑身颤抖不已，哆嗦着嘴唇说不出话来。
查基亚尔咧嘴笑着，一步一步地朝傅索安逼近。傅索安下意识地一步步往后退，她
虽然已经胆战心惊，但是头脑始终保持着清醒。她知道只要自己张开嘴巴大叫一声，马
上会有人赶来解围，但是接下来的后果却是显而易见的：查基亚尔肯定会把她和马力德
的事公布于众，校方将会对她作出严肃处理，她从此将会陷进苦难的深渊，而且，没有
理由可以肯定今后的苦难中不包括眼前即将出现的野蛮的蹂躏。这样想着，傅索安不敢
张嘴叫喊。
放映间不大，傅索安没几步就退到墙壁了。查基亚尔随即也逼到了跟前，她突然感
到浑身无力，脚下无力，膝盖一软便栽倒了下来。查基亚尔伸出双手拉住她，轻而易举
地把她抱了起来，朝屋角的一堆幕帘那里走去。傅索安下意识地挣扎着，但她那东方女
性的身躯在巨人般的查基亚尔的怀里，几乎就像一个儿童在大人怀里一样，根本无法挣
脱那种野蛮的搂抱。
查基亚尔把傅索安抱到屋角，放在幕帘上，然后马上动手解她的衣服钮扣……一阵
野性十足的疯狂之后，查基亚尔像一头得到满足的野兽那样，喉咙深处发出一种低沉的
怪音，脸上浮现着得意的笑容，朝傅索安点点头，出门而去。
傅索安躺在幕帘上，感受着身上的一阵阵疼痛，她的眼睛在流泪，她的心也在流泪。
在查基亚尔施暴的十来分钟里，傅索安就像上了一堂课，她以自己的身心感悟到了八十
年前八国联军侵犯北京，三十多年前日本军队侵占中国时，那些被强暴的妇女所受的痛
苦和耻辱。可是，时过境迁，当时的受害者的受害是由于外界因素造成的，而她呢——
是自找的！傅索安想到这一点，心灵深处泛起一阵悔恨。
当天晚上，傅索安又一次辗转难眠。她在为自己的遭遇痛惜之后，思绪定格在一点
上：但愿这是一次开始，而又是一次结束。
希望查基亚尔在达到目的之后，从此把她忘了。如果以此来结束这场灾祸，尽管代
价花得极大，但她还是无可奈何地能够接受的。
但是，事情真的结束了吗？
15
傅索安做梦也没有想到，她竟会
在谍报学校里碰到一位中国教官！
……第一次杀人，傅索安一扣扳机，
那个大汉像是被一只无形的巨手推
了一下，朝前仆倒了。
傅索安毕竟还年轻，在查基亚尔问题上考虑得过于单纯。一方面，她还不了解查基
亚尔作为一名苏军高级将领的子弟所拥有的能量，即使在特维尔谍报学校这样的环境中，
他仍旧可以呼风唤雨，变相的为所欲为。另一方面，她不了解年龄虽不大但涉世很深的
查基亚尔本身所拥有的智慧和手段。因此，傅索安在被查基亚尔强奸后，认为今后只要
特别小心，不单独行动就可避免再次遭受强暴。当然，另一方面，她则无奈地希望查基
亚尔能“迷途知返”。
对她不再感兴趣。
但是，情况和傅索安所希望的恰恰相反，查基亚尔在首次占有她之后，那种原始的
欲念不但没有得到遏止，反而恶性膨胀起来了。他感到整天被“意犹未颈的想法所困扰，
渴望再次占有傅索安。因为有了第一次的胜利，查基亚尔不必再担心来自傅索安一方的
阻力，在行为策略上有了一种肆无忌惮的顺畅。
查基亚尔在接下来的一星期里，三次强奸了傅索安——第一次：他买通了餐厅的一
个在烧东方菜的苏联厨师，在傅索安进餐厅用餐时，该厨师以向她请教一道中国菜的烧
法为名，把她骗往厨房。结果，查基亚尔就在灶下强奸了傅索安。
第二次：傅索安在上完晚自修课，和玛莎一起走回寝室。途中，两个学员叫住玛莎，
请她去一边说几句话。傅索安自然不便跟过去，又不敢独自先走，就在原处等着。就在
这时，查基亚尔从旁边的树丛里蹿出来，捕兽般地把傅索安抱进了树林，实施了强奸。
第三次：查基亚尔买通了士兵，干脆乘和傅索安同寝室的越南学员不在的机会，悄
悄闯进她的寝室行事。
傅索安无法忍受了！她最主要的倒不是无法忍受生理上或者心理上的伤害，而是理
智方面的。理智告诉她，如果任凭查基亚尔这样一而再、再而三的对她的强暴，那么有
两点肯定是很不妙的：一是如此作为，肯定会被校方察觉，如何处理查基亚尔她不知道，
但对她的处理却是显而易见的，她现在对苏联人已经有所了解了。
二是即便在查基亚尔毕业离校前不被校方发现此事，也肯定有这一层担忧——怀孕！
查基亚尔显然不会考虑这一点，他三个月后将离开这里，但她却无法逃避这个现实。
傅索安因此而考虑：如何摆脱这个色鬼的纠缠？现在，傅索安不是在中苏边境苏军
第36号地区边防营的禁闭室，也不是在克格勃特别调查处的牢房里，她面临的选择比那
时多得多。她可以选择自杀，特维尔谍报学校有的是手枪、冲锋枪、自动步枪、轻机枪
及子弹，还有匕首、毒药、绳索、电流、高建筑物这些都可以成为通向死亡之路的阶梯，
但是她没有这个勇气。当初她跳额尔古纳河的视死如归的勇气不知怎么的早已消失殆荆
她也可以选择报仇的方式来了结面临的困境，用手枪把查基亚尔击毙或者打伤，然后公
布真相，看苏联人怎么处置她。但她已经缺乏这方面的泼性了。
叛逃来苏半年，环境教给了傅索安过多的理性，而理性向来是排斥泼性的。
傅索安思来想去，决定采用不显山不露水的办法，巧妙地避离这种境况。这种巧妙，
在于决不会影响她的前程，也不会影响她的名誉。她相信，既然查基亚尔想得出对付她
的办法，那么，她也想得出对付办法的办法！这个办法在查基亚尔还未第四次对傅索安
下手时，终于被傅索安想出来了：自伤！
克格勃招募特工，虽然在身体方面进行了严格检查，但不可能查出潜伏在人体内部
的所有疾玻所以，这么多特务学校的学员中，难免在入学期间有人生病，或者在训练中
受了伤。出现这种情况时，校方一向都是认真对待的，如在学校医务所不能治疗的，则
转往就近城市的大医院去治疗，由克格勃承担全部费用。该学员恢复健康后，只要在住
院期间未曾违反克格勃的纪律，比如向外界泄露身份等等，都是仍回原来的特务学校，
继续完成学业。当然，这个学员的毕业时间也相应推迟了。傅索安来特维尔谍报学校后，
就亲眼见过有一病一伤两个学员被送往特维尔和莫斯科的大医院去接受治疗，一个已经
回校，一个还未出院，学校曾组织学员代表十余人驱车前往探视。现在，傅索安决定把
主意打在自伤上，她要搞一次自伤。伤得还不能轻，这样就可以住进医院去，避离色鬼
查基亚尔的魔掌。
其时，傅索安所受的格斗训练已经到了“空手夺刃”阶段，她决定来个“稍一走神”
挨上一刀，那就笃定可以住医院了。
克格勃的特工训练专家一向认为：格斗课是特工技能培训的基础课，它不单本身是
一种每个待工都必须掌握的技能，而且还能锻炼体能，培养机敏素质和挑战困难、勇往
直前的气质，所以，每年特务学校的格斗教官班子都是所有课程中人数最多、阵容最强
的，当时，苏联军队的一部分优秀的技击专家、各加盟共和国的角力、摔跤运动员的尖
子以及民间的技击、格斗高手，都被克格勃网罗进来，担任特务学校的格斗教官。特维
尔谍报学校的格斗课程，由十六名教官轮流分组执教，共分体能、拳击、摔跤、柔道、
器械、角力六个小组，通常每组设两名教官。
这天上午，傅索安和十多名男女学员来到训练常他们刚排好队，就看见两名教官从
而道上慢慢地走了过来。学员领队一看，马上小声道：“注意！今天是巴兰诺夫担任主
教，大家都认真点！”
巴兰诺夫是一个三十来岁的瘦高个子，典型的斯拉夫人种脸形：长而宽阔的额头，
大而深陷的眼睛，挺拔笔直的鼻子和厚厚的嘴唇，坚实下凸的下巴颏。穿一条克格勃军
官穿的马裤呢裤子，裤腿塞在皮靴里，上身穿一件咖啡色皮夹克。据学员中传说，巴兰
诺夫是特维尔谍报学校全部格斗教官中格斗技术最强的一个，他曾经在学校举行的格斗
教官选拔赛中击败了包括教官组长在内的全部人，获得了代表特维尔谍报学校参加克格
勃总部在莫斯科举行的克格勃内部技击大赛，也得了一个什么奖，为特维尔谍报学校争
得了一份荣誉。为此，校长还专门请他吃饭，并奖励他一块金表。
但不知什么缘故，巴兰诺夫始终只是一个普通教官，校方并没有任命他担任教官组
长、副组长的意思。巴兰诺夫执教非常严格，一般只要发现学员有做动作不称他的心，
不合他的意，马上会严厉责罚，轻则体罚，重则拳打脚踢，似乎这些学员都是他的仇人
一般。
所以，领队学员看见是他担任主教官，一颗心马上吊到喉咙口，忙不及向大家发出
警告。
巴兰诺夫和他的助手来到学员面前，领队学员一声令下，大家马上立正，向教官行
注目礼。巴兰诺夫点点头，说了几句话，无非是说器械课的重要性，而白手夺刃则是器
械课的一项重要内容。
说完，他便让助手给学员讲解白手夺刃的技术分解动作。
助手讲完后，便是示范。巴兰诺夫手持一把匕首，向助手实施进攻，助手用刚才所
讲解的技术动作把巴兰诺夫手里的匕首夺了下来。巴兰诺夫示范后，向学员讲解匕首为
何被夺的原因，要学员在练习时予以注意。然后，便是学员对练了。
“白手夺刃”这门课已经是第三次上了，前两次练习时用的是木头匕首，这次使用
的是未开刃的匕首。虽然是未开刀口的，但式样和真正的军用匕首无异，刀尖能刺入人
体。所以，巴兰诺夫一再关照大家要特别留心。他和助手也站在旁边认真观察，不时给
予指导，纠正错误动作。
傅索安的搭伴是一个个头高大的苏联男学员，他很有男子汉的气度，让傅索安先进
攻。傅索安已经打定主意利用这个机会制造自伤，因此不想白白耗费这些力气，说还是
让她抓紧记住教官的讲解，先来夺一下试试。那男学员同意了，于是手执匕首朝傅索安
进攻。
这时，一直站在远处的巴兰诺夫忽然走到了傅索安这个圈子旁边来了，双手交叉抱
在胸前，目不转睛地注视着两人的动作。那个男学员举刀刺下，傅索安侧身闪过，随即
伸出左腿去句对手的脚踝，竟把他勾了个趔趄。男学员可能认为自己在巴兰诺夫面前失
了面子，有些恼怒，一个急身，飞快地举刀刺过来，傅索安见是个机会，脚下假装一滑，
竟朝那把匕首刺下的方向扑去。她已经分析过教官所讲解的动作，知道这样一来，对手
肯定要改变匕首所刺的方向，免得真的刺中她的头部、颈部，但她却将腹部挺上去，匕
首将正正地刺中她的胃。这是重伤，但不致命，住上两三个月医院当然是不成问题的，
她的目的就达到了。
男学员见傅索安动作失误，果然避让，但匕首直直地朝傅索安的上腹部扎去了！说
时迟，那时快，一直注视着他们两人的巴兰诺夫好似离弦之箭一般地从旁边朝前蹿出，
以肉眼难以觉察的速度飞起一脚，把男学员的匕首踢飞。男学员不知自己并未失误，只
道险些问下大祸，捂着被踢痛的手腕，眼神怯怯地站在那里。傅索安没想到有这一着，
心里对巴兰诺夫恨得咬牙切齿，表面上却不得不装出一副胆战心惊的样子，怔怔地望着
巴兰诺夫