Ò壻ÌìÆôÒ²ÊÇÈç´Ë¡£Òò´Ë½ÌÓÑÓ¦¸ÃÿÌì¸Ð¼¤¡¢¸Ð¶÷¡£½ÌÓÑ͸¹ýÐÅÑöºÍ¼áÐÅËûÊǽñÌìµÄÏÔÊ¥£¬²ÅÄܽÓÊÕµ½À´×ÔÉÏÌìµÄÌìÖú¡£°¢²©¶¼°Í¹þÔÚ1899ÄêºÍµÚÒ»ÅúÎ÷·½³¯Ê¥ÕßÁÙ±ðʱ˵£º
¡¡
¡¸ÏÖÔÚÎÒÒª¸øÄãÃÇÒ»¸ö½ëÃü×÷ÎÒÃÇÖ®¼äµÄÔ¼¶¨£ºÄãÃÇÒªÓÐÐÅÐÄ£»ÄãÃǵÄÐÅÐÄÒª¼á¶¨ÈçÅÍʯ£¬Èκη籩¶¼²»ÄÜÒ¡º³£¬ÈκÎÊÂÇé¶¼²»ÄܸÉÈÅ£¬ËüÒªºã¾ÃÖ±µ½Ä©ÁË£»¼´Ê¹ÄãÃÇÌýµ½ÄãÃǵÄÖ÷Òѱ»¶¤Ê®×ּܣ¬ÐÅÐÄÒ²²»Äܶ¯Ò¡£»ÒòΪÎÒÓÀÔ¶»áºÍÄãÃÇÔÚÒ»Æð£¬²»¹ÜÉú»òËÀ£¬ÎÒ»áºÍÄãÃÇÔÚÒ»ÆðÖ±µ½Ä©ÁË¡£Ö»ÒªÄãÃÇÓÐÐÅÐÄ£¬ÄãÃǾÍÓÐÁ¦Á¿ºÍ´Í¸£¡£Õâ¾ÍÊÇÌìÆ½£¬Õâ¾ÍÊÇÌìÆ½£¬Õâ¾ÍÊÇÌìÆ½¡£¡¹
¡¡
247¡£ÆôʾµÄÇéÐÎ
¡¡
ÔÚһƪì¶1887ÄêÆôʾµÄÊé¼òÀ°Í¹þÅ·À˵£¬µ±ËûÆôʾÉϵ۵ϰÓïʱ£¬ÖÁ¸ßÌìÌõľÓÃñºÍ¸ß´¦µÄÖÚÈ˶¼³öÏÖÔÚËûÃæÇ°£¬ÇãÌýËûÑïÆðÔÚÌìµØÖ®¼äµÄÉùÒô¡£ËûÔÚÁíһƪ¸øÄ³½ÌÓѵÄÊé¼òÀï˵£¬µ±ËûÆôʾʱÈç¹ûËûÔÚ³¡£¬ËûµÄÁé»ê¾Í»áÒò¿ìÀÖ¶ø·ÉÉýµ½Áé½çÈ¥¡£
¡¡
°Í¹þÅ·ÀÔÚÁíһƪÊé¼òÀï˵£¬ËûÄêÇáʱÓÐʱÆôʾ»á´ÓÔç×öµ½Íí£¬ÒÔÖÁËûµÄÊé¼ÇÔ±Mirza¡¡Aqa¡¡Jan±ØÐë´ÓÔçµ½Ííд¸ö²»Í££¬Ö»ÓÐÔÚÓÐʵȴý´¦Àíʱ£¬²Å»áÍ£ÏÂÀ´¡£ºóÀ´ËûÀÏÁË£¬ÉíÌåË¥Èõ£¬ËûµÄÆôʾ¾Í³£ÐëÿСʱ¾ÍÍ£ÏÂÀ´¡£¿ÉÊǵ±ËûÒ»»Ö¸´£¬ËûµÄÉí×ÓÓÖ»á»îÔ¾ÆðÀ´£¬Õû¸öÈ˶¼±äÁ˸öÑù×Ó¡£
¡¡
248¡£Çå¹ÙÖ®ºóµÄMirza¡¡Aqa¡¡KhanµÄ¹ÊÊÂ
¡¡
Ôڰ͹þÅ·ÀµÄÊé¼òÀXºõûÓÐÖ±½ÓÔÞÃÀ¹ý²¨Ë¹¹ÙÔ±µÄ£¬Mirza¡¡Abu¡®¡¡l¡Qasim¡i¡Farahani£¨ºÅQa¡¯¡¡im¡Maqam£©ÔòÊǸöÀýÍâ¡£Õâλ¹ÙÔ±ÊǺͰ͹þÅ·ÀµÄ¸¸Ç×ͬһʱ´úµÄÈË£¬±Ë´Ë¼äÒ²ÊǺÃÓÑ¡£ÉíΪÔ×ÏàµÄËû£¬ÔÚFath¡¡®¡¡Ali¡¡ShahɳÍõµÄ³¯Í¢ÀïºÜÊÜÆ÷ÖØ£¬ÒÔÖǻۡ¢ÕýÖ±¡¢ÈÊÉÆ¡¢Ó¸ҡ¢¸ß¹ó¡¢²©Ñ§¶ø³öÃû¡£ËûµÄÎÄÕÂÒ²ÊÇÎÄ̳Àï×îºÃµÄÖ®Ò»¡£×÷Ϊһ¸ö³¯Í¢¹ÙÔ±¶øÑÔ£¬ËûºÜÄܸɡ£°¢²©¶¼°Í¹þ˵ËûÊÇÕû¸ö²¨Ë¹Àï×îºÃµÄ¹Ù¡£Ëû´Ó1821ÄêÆðÈÎÔ×ÏàÒ»Ö°£¬Ö±µ½MuhammadɳÍõ¼´Î»ÎªÖ¹¡£ºóÀ´ËûÔâȺСÎÜÏÝ£¬1835Ä걻ɳÍõ´¦¾ö춵ºÚÀ¼¡£
¡¡
ÕâλÇå¹ÙÉíºó½á³öÉÆ¹û£¬ËûµÄËï×ÓMirza¡¡Aqa¡¡Khan£¨ºÅQa¡®¡¡im¡Maqami£©¼Ì³ÐÁËËûµÄºÃÆ·µÂ£¬×¡ÔÚ¼ÒÏçArak£¬Éú»î¼«ÎªÓÅäס£°Í¹þÒÁ´«½ÌÈËSiyyid¡¡Asadu¡¯¡¡llah¡i¡Qumiµ½ÁËArak£¬²¢Êܵ½Mirza¡¡Aqa¡¡KhanÐÄÐØ¿ª·ÅµÄ¸¸Ç×ÑûÇëµ½¼ÒÖÐ×÷¿Í¡£ÄêÇáÓÖÊÇÈȳÀµÄÄÂ˹ÁÖ½ÌͽµÄËû¶Ô´Ë´óΪ²»Âú£¬¾öÒâҪɱº¦Siyyid¡¡Asadu¡®¡¡llah¡£¿ÉÊÇÌìÒâ²»¸Ã¾ø£¬Ëû²»µ«Ã»É±º¦³É¹¦£¬·´¶øÖøÃÔµÄñöÌýSiyyid¡¡Asadu¡¯¡¡llahµÄ»°£¬²¢³ÉΪһλÈÈÐĵĽÌÓÑ¡£
¡¡
ÄêÇáµÄMirza¡¡Aqa¡¡Khan¿ªÊ¼×ÔʳÆäÁ¦£¬¹ýÖøÆÕͨµÄÉú»î£¬¶ø²»ÔÙ¿¿Ëû¸¸Ç׵IJƸ»¡£²»¾ÃËû¾ÍÃæÁÙÑÏÖØµÄ²ÆÎñÀ§ÄѾ½¾³¡£ºóÀ´Ëû×öÁ˸öÃΣº°Í¹þÅ·À³öÏÖÔÚËûÃæÇ°£¬Ö¸Öø¸½½üµÄÒ»×ùɽ£¬Ö¸Ê¾Ëûȥɽ±ßÍÚ¾òһЩÂñ²ØÖøµÄÓмÛÖµÒÅÎï¡£ÔÚÉîÐÅÃξ³µÄÇéÐÎÏ£¬Ëû¾ÍǰȥÍÚ¾ò£¬²»³öËùÁÏ£¬¾¹ÍÚ³ö´óÁ¿µÄÎÞ¼ÛÒÅÎïºÍÖ鱦¡£Ëû±ä³ÉArak³ÇÀï×ÓС¢×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÈË¡£ËûºóÀ´¾ÍÓ¦ÓÃÕâЩ²Æ¸»ºÍÓ°ÏìÁ¦À´´«½Ì¡£
¡¡
ËûË主ÓУ¬µ«Éú»îÈ´ºÜ¼òµ¥¡£¶Ô½ÌÓѶøÑÔ£¬ËûÊÇÁ¦Á¿µÄ¸ßËþ£¬¶Ô±»Ñ¹ÆÈºÍÇîÈ˶øÑÔ£¬ËûÊÇÏòµ¼ºÍ±ÜÄÑËù¡£Ëû¿¶¿®¡¢¿í´ó¡¢¹ØÐÄÃñÖڵĸ£Öº£¬Òò´ËÓ®µÃ¹«ÖÚÓÈÆäÊǽÌÓѵİ®Óë×ð¾´¡£
¡¡
249¡£ºË×Ó·ÖÁÑ
¡¡
Kalimat¡i¡Firdawsiyyih£¨ÌìÌû°ÓԼ춰͹þÅ·ÀÈ¥ÊÀǰÁ½ÄêÆôʾ£¬ÄÚÖÐÆôʾÁËһЩ¾ßÓÐÔ¤ÑÔÐԵϰ¡£ÕâЩ»°ÔÚ¶àÄêºó£¬²Å±»ÈËËùÁ˽⣬ÄÇÊǹØÓÚºËÄܵϰ£º
¡¡
¡¸ÆæÌغ;ªÈ˵ÄÊÂÎï´æÔÚµØÇòÉÏ£¬¿ÉÊÇËûÃÇÒþ²ØÔÚÈËÐĺÍÀí½âÖ®Íâ¡£ÕâЩ¶«Î÷Äܹ»¸Ä±äÕû¸öµØÇò´óÆø£¬¶øËûÃǵÄÎÛȾ»áÖÂÃü¡£¡¹
¡¡
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬1911Äê°¢²©¶¼°Í¹þÔÚ°ÍÀè¶ÔÈÕ±¾×¤Î÷°àÑÀ´óʹArawaka×Ó¾ô˵»°µ±ÖУ¬Ëû˵µÀ£º
¡¡
¡¸¿ÆÑ§·¢Ã÷´Ù½øÁËÎïÖÊÎÄÃ÷¡£ÊÀ½çÉÏ´æÔÚÖøÒ»ÖÖ¾ªÈ˵ÄÁ¦Á¿¡£ÇìÐÒµÄÊÇ£¬Ä¿Ç°ËüÉÐδ±»ÈËÀà·¢ÏÖ¡£ÈÃÎÒÃÇÆíÇóÉϵۡÄÇÊÜïñ°®ÕߡԸÕâÖÖÁ¦Á¿ÔÚÁéÐÔÎÄÃ÷Ö÷Ô×ÈËÐÄÒÔǰ£¬²»Òª±»¿ÆÑ§Ëù·¢ÏÖ¡£ÈËÀàÖ®ÊÖÔÚµÍϵÄÎïÖʱ¾ÐÔÖ÷µ¼Ï£¬ÕâÖÖÁ¦Á¿Äܹ»´Ý»ÙÕû¸öµØÇò¡£¡¹
¡¡
°Í¹þÅ·ÀÔøÌ¸¹ýÁ¶½ðÊõµÄ³öÏÖ£¬Ò²¾ÍÊÇÔªËØµÄת»»¡£°Í¹þÅ·À°ÑËüµÄ³öÏÖºÍÈ«ÇòµÄ´óÔÖÄѵ½ÁÙÁ¬ÆðÀ´¡£ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ£¬ÔªËصÄת»»¿ÉÒÔ͸¹ýºË×ÓÍɱä×öµ½¡£ËùÒÔÁ¶½ðÊõʵ¼ÊÉÏÒѾ´æÔÚÁË¡£
¡¡
¡¡
¡¡
250¡£ÏÈÖªµÄÓÄĬ
¡¡
Ðí¶àÈËÒÔΪ×÷ΪÉϵÛÖÁ¸ßµÄÏÔÊ¥Õߣ¬°Í¹þÅ·ÀµÄÐÔ¸ñ³ýÁËׯÑϱØÈ»¾ÍÊÇÑÏË࣬ÊÂʵÉÏ£¬°Í¹þÅ·À·Ç³£Ï²»¶ÓÄĬ£¬È·ÊµµÄ£¬Éϵ۵ÄÊôÐÔÖ®Ò»¾ÍÊÇ¡¸ÓÄĬ¡¹¡£ÏÂÃæ¾ÍÊÇÒ»¶ÎMuhammad¡Tahir¡i¡MalmiriËù¼ÇÏµĻØÒ䣺
¡¡
¡¸Ò»ÌìÍíÉÏ£¬Ê¥ÃÀÁôËÞÔÚJinab¡i¡Kalim£¨°Í¹þÅ·ÀµÄÐֵܣ©¼Ò£¬ËûÔÚÍ¥ÔºÖÐõâÖø·½²½£¬ÎÒÔòÄÃÖøË®¹ÞÔÚС»¨Ô°Àï½½»¨¡£Ëû³¯ÎÒ×ß¹ýÀ´£¬ÉìÊÖÀÀÎÒÑü¼äËÉËÉÏµÖøµÄÑü´ø²¢Ëµ£¬¡ºÄãµÄÑü´øËÉÁË£¬°Í±È½ÌͽӦ¸ÃÊø½ôÑü²¿£¡£¨ÔÀ´ÊÇÕñ·ÜÆðÀ´×öʵÄÒâ˼£¬ÔÚ´ËΪһÓïË«¹Ø£©¡»È»ºóËûÕ¾ÔÚÅÔ±ßÒ»Õó×Ó£¬²¢¶ÔÎÒ˵ÁËЩÈʴȵϰ¡£¡¹
¡¡
Õâ¸öÀý×Ó˵Ã÷ÁË£¬°Í¹þÅ·À×ÜÊÇ»áÉè·¨ÈÃËûµÄÐÅͽÔÚËûÃæÇ°¸Ðµ½ÇáËÉЩ¡£°Í¹þÅ·ÀÔÚ°¢¿¨Ê±£¬Å¼¶ø»á°Ý·Ã½ÌÓѵļң¬¶Ô½ÌÓѶøÑÔ£¬ÕâÊÇÒ»¼þ¹âÈÙµÄÊ¡£Muhammad¡Tahir¡i¡Malmiri¼ÇÔØµÀ£º
¡¡
¡¸ÎÒºÍNabil¡i¡A¡®¡¡zamס´¦ÀëAqay¡i¡Kalim£¨°Í¹þÅ·ÀµÄÐֵܣ©¼ÒºÜ½ü£¬Ëû¼ÒסÔÚ¡¡Suq¡i¡Abyad£¨°×É«Êг¡£©¡£ÎÒÆ½ÈÕ³£ÓÃÄîÖ飬Òò´ËÓÐÒ»Ììµ±ÎÒÔÚËû¼Ò×÷¿Íʱ£¬Nabil¾Í°ÑÎÒµÄÄîÖéÇÀ×ßÈ»ºó¹ÒÔÚÌ컨°åÉÏ£¬ÈÃÎÒÄò»µ½¡£¸ÕºÃÊ¥ÃÀ¹âÁÙ´ó¼Ý£¬Ëû¿´µ½¾ÍÓÃÓÄĬµÄ¿ÚÎÇ˵£¬¡ºÄÇÒ»´®±»ÄãÇô½ûµÄÄîÖéÊÇ˵ģ¿¡»Nabil´ð˵£¬¡ºÄÇÊÇAqa¡¡TahirµÄ¡£¡£¡£¡»¡¹
¡¡
ÕâÀàÔÚÈÕ³£Éú»îÖбíÏÖ³öÀ´µÄÓÄĬ£¬ÔÚÔÚ˵Ã÷Á˰͹þÅ·À×ÜÊǾ¡Á¿Èó¡ÃæÇáËɵÄ×÷·ç£¬·ñÔò´ó²¿·Ö½ÌͽÔÚËûÃæÇ°×ÜÊÇ˵²»³ö»°À´¡£²»¹ýÓÐÉÙÊýÈËÀýÍ⣬ÓÐЩ½ÌÓÑÓÐʱҲ»áÓİ͹þÅ·ÀһĬ¡£ÆäÖÐ×î³öÃûµÄ¾ÍÊÇZayu¡®¡¡l¡Muqarrabin¡¢Mishkin¡QalamºÍMirza¡¡Ja¡¯¡¡far¡i¡Yazdi¡£°Í¹þÅ·À¼ÒÀïµÄ³ø×ÓHusayn¡i¡Ashchi¾Í¼ÇÔØÁËÐí¶à°Í¹þÅ·ÀºÍ¼ÒÖÐÆÍÈËMirza¡¡Ja¡®¡¡farÖ®¼äµÄ¶Ô»°¡£Õâ¸öÈËÔÊÇYazdµØ·½²©Ñ§¶àÎŵĸßÉ®£¬Ò²Êǵ±µØµÄÂÉ·¨Ê¦¡£µ±Ëû½ÓÊÜÁ˰͹þÅ·ÀµÄÊ¥µÀºó£¬ËûÅׯúÁ˸ßλ¸Ïµ½°Í¸ñ´ï£¬ÍÑϽÌÊ¿µÄÒÂÅÛ£¬¶øÇü¾Í³äµ±°Í¹þÅ·À¼ÒÖÐµÄÆÍÈË¡£Õâ¸öÈËÖÕÆäÒ»Éú¶¼°éËæ°Í¹þÅ·ÀÁ÷·Å£¬Ò»Ö±·þÎñµ½ËÀ¡£ÏÂÃæ¾ÍÊÇHusayn¡i¡AshchiµÄ¼ÇÔØ£º
¡¡
¡¸Ê¥ÃÀ¾³£»¨ºÜ¶àʱ¼äÔÚÍ¥ÔºÀï¡£¡£¡£Ëû³£´Ó°Í¼ª´óÕ¬µ½Mazra¡®¡¡ih´óÕ¬¡¢Junaynih»¨Ô°ºÍÀÙ×ÈÍò»¨Ô°È¥¡£ÔÚÕâЩ³¡ºÏÀËû³£ÓÄĬµÄºÍ½ÌÓÑ̸»°¡£¡£¡£Mirza¡¡Ja¡¯¡¡farÊǸö¸ß¼¶µÄÂÉ·¨Ê¦¡£¡£¡£µ«È´ÔÚËû¼ÒÖг䵱ÆÍÈË¡£¡£¡£Ò»Ìì°¢¿¨³ÇµÄÂÉ·¨Ê¦Shaykh¡¡Aliy¡i¡Miriµ½°Í¼ª´óÏðݼû°Í¹þÅ·À²¢Ñ°ÇóijЩ×Ú½ÌÎÊÌâµÄÖ¸Òý¡£µ±Ê±Mirza¡¡Ja¡®¡¡farÒ²ÔÚ³¡×öËûµÄÊ¡£°Í¹þÅ·À°ÑËû½ÐÁ˽øÈ¥²¢Ëµ£¬¡ºÀ´£¬»Ø´ðÂÉ·¨Ê¦µÄÎÊÌâ¡£¡»Ëû°ÑÄÇЩÎÊÌâ½â¾öµÃºÜºÃ£¬ÁîÂÉ·¨Ê¦¶ÔËûµÄѧʶÉõ¸Ð¾ªÆæ¡£¡£¡£°Í¹þÅ·À³£¶ÔMirza¡¡Ja¡¯¡¡far˵ЩÓÄĬµÄ»°£¬¶øËûÒ²³£»úÁæµÄ»Ø´ðËû¡£Ò»Ì죬Ëû¿ªÍæÐ¦µÄ˵£¬¡ºÂÉ·¨Ê¦¸óÏ£¬ÄãÒª²»ÒªÎÒ¸æËßÄãһЩÄ㻵µÄÆ·¸ñ£¿¡»Mirza¡¡Fa¡®¡¡farËæ¿Ú´ð˵£¬¡º²»Óã¬Ð»Ð»¡£¡»Ëû»úÁæÓÖÓÄĬµÄ»Ø´ð£¬Áî°Í¹þÅ·À¸Ðµ½ºÜ¿ªÐÄ¡£¡¹
¡¡
Haji¡¡Muhammad¡Tahir¡i¡Malmiri¼ÇÔØÁËMirza¡¡Fa¡®¡¡farÁíÒ»¸ö¹ÊÊ£º
¡¡
£¿uAqa¡¡Mirza¡¡Ja¡®¡¡farÊÇÒÁ˹À¼½Ì²©Ñ§µÄ¸ßÉ®£¬ËûÄêÇáʱÔÚÒ»ËùÉñѧԺ½ÌÊé¡£¡£¡£µ±Ëû½ÓÊÜÐÅÑöºó£¬¾ÍÀ뿪ÁËѧУ¶ø³ÉΪһλóÆÐŵÄÐÅͽ¡£µ±Ê±Ê¥ÃÀÈËÔڰ͸ñ´ï¡£ÔÚÖªµÀËûÉú»î¼è¿àºó£¬Mirza¡¡Ja¡¯¡¡farÏëÒª¸øËûЩǮ£¬ÒÔ½âÆäÀ§¶ò¡£Îª´ËËûÏë³öÁËÒ»¸ö°ì·¨¡£ÔÚYazd³ÇµÄÇåÕæËÂÀïÓÐÐí¶àÍÔìµÄÆ¿×ÓºÍ×°ÊÎÆ·¡£Ëû³£ÔÚÒ¹¼äÅܵ½ÇåÕæË£¬ÅÀµ½Â¥Éϵķ¿¼äÈ¥£¬²ðÏ´ÓÎݶ¥ÉϹÒÏÂÀ´µÄÍÊ롇ȯ¼Ò¡£Ëû͵ÁËÐí¶àÇåÕæËÂÀàËÆµÄ¶«Î÷£¬×îºóÀÛ»ýÁËÓÐÔ¼°ë¶ÖÖØµÄÍÆ÷¡£¡£¡£È»ºóËû°ÑËüÔ˵½Ardikan³Çһλ½ÐUstad¡¡KazimÈ˵ļÒÖУ¬°ÑËüÇгÉһƬһƬÂôÁËÆßÊ®¸öÒø±Ò¡£Ëû°ÑÕâЩǮװÔÚÒ»Ö»ÌØÖÆµÄƤÑü´øÀïϵÔÚÑüÉÏ£¬È»ºóͽ²½µ½°Í¸ñ´ïÈ¥êî¼û°Í¹þÅ·À²¢Ï×ÉϽðÇ®¡£Ê¥ÃÀ½ÓÊÜÁ˲¢´Í¸øËû¶÷µäÓë×£¸£¡£µ«ËûÃüÁîËûÅã°éMirza¡¡Aqa¡¡Jan£»¡¡Khadumu¡®¡¡llah£¨ÉÏµÛµÄÆÍÈË£©µ½ºÓ±ß°ÑÇ®¶ªµ½Ë®ÀïÈ¥¡£Mirza¡¡Ja¡¯¡¡far³ÉΪËû¼ÒµÄÆÍÈË£¬²¢ÔÚºóÀ´Åã°é°Í¹þÅ·Àµ½ÒÁ˹̹±¤È¥¡£¡¹
¡¡
251¡£ÎïÖÊ¿¼Ñé
¡¡
°Í¹þÅ·À´ÓÀ´¶ÔÎïÖÊûÓÐÐËȤ£¬µ«½ÌÓÑÈ´¾³£ËÍËûÀñÎËûÒ²²»Ê±»á½ÓÊÜ£¬µ«Ëû½âÊÍ˵£¬µ±Ëû½ÓÊܽÌÓѵÄÀñÎïʱ£¬ËûµÄÀíÓÉÒ²Ö»²»¹ýÊǴͶ÷¸øË͵ÄÈË¡£½ÓÊÜÀñÎïµÄ¾Ù¶¯ÄÜ´ÍÓèÈËÓÀºãµÄ´Í¸£¡£°Í¹þÅ·À¸öÈËÓõĶ«Î÷ÍùÍùÊ®·Ö¼òµ¥£¬ËûµÄÒÂÖø¶¬ÌìÊÇëÁÏ£¬ÏÄÌìÊÇÃàÁÏ¡£ËûÒ»ÉúÖкÀ»ªµÄÉú»î£¬ÔÚ±»¹Øµ½µÂºÚÀ¼µÄµØÀÎÀïºó£¬¾Í´Ó´ËÓëËû¾øÔµÁË¡£
¡¡
½ÌÓÑÓÐʱ»áË͵ØÌº¡¢Ò·þÖ®ÀàµÄ¶«Î÷¸ø°Í¹þÅ·À£¬µ«ËûºÜÉÙ×Ô¼ºÓ㬶ø»áË͸ø±ðÈË¡£Ì°ÇóÕâЩ¶«Î÷µÄÈËÊÇËûµÄÊé¼ÇÔ±Mirza¡¡Aqa¡¡Jan¡£ËûÖªµÀ°Í¹þÅ·À¶ÔÎïÖÊûÓÐÐËȤ£¬Òò´Ë³£¿ÊÍûÓµÓУ¬°Í¹þÅ·ÀÒ²²»Ê±»á´ÍÓèËûһЩ¶«Î÷¡£Mirza¡¡Aqa¡¡JanûÓÐÁ˽âÕâÊǶÔËûµÄ¿¼Ñé²¢»á¸øËû´øÀ´×îÖÕµÄÄ©Âä¡£
¡¡
ÉϵÛÓÀÔ¶ÔÚ¿¼ÑéÈË¡£ÈËÔÚ·þÎñµÄÁìÓòµØÎ»Ô½¸ß£¬¿¼Ñé¾ÍÔ½´ó¡£Mirza¡¡Aqa¡¡JanÕâ¸öÈËÎïÓûÌ«¸ß£¬½á¹ûÔڰ͹þÅ·ÀÔÚÊÀµÄºóÆÚ´Ó¸ß´¦ÂäÏ£¬³ÉÎªÆÆ»µÊ¥Ô¼Õߣ¬×îÖÕÁéÐÔËÀÍö¡£
¡¡
¡¡
252¡£·îÏ׵ľ«Éñ
¡¡
ºú¹¼¿âÀÊÇÉϵ۴͸ø½ÌÓѵÄÒ»Ïî¶÷´Í¡£µ«½ÌÓѾèÏ×ËüµÄ¾«ÉñÒªÕýÈ·£¬ÕâµãÊ®·ÖÖØÒª¡£Ê×ÏÈ£¬ÈκÎÈ˶¼²»Ó¦¾õµÃ±»ÆÈÖ§¸¶Ëü¡£Ëû¸æËߺú¹¼¿âÀÐÅÍÐÈË£¬³ý·ÇËû¾õµÃ¾èÏ×Õ߸øµÃ»¶Ï²£¬·ñÔò²»ÒªÊÕ¡£ÐÅÍÐÕßÒ²²»ÄÜÖ÷¶¯Ïò½ÌÓÑ»ò·Ç½ÌÓÑË÷È¡¡£¼ÙÈçÓÐÈ˾è³öµØÉÏËùÓеIJƱ¦£¬È´ÈÃÊ¥µÀµÄÈÙÒ«µÍÏ¡ÄÇÅÂÖ»ÊÇÈç½æ²ËÖÖ×Ó°ã´óС£¬ÕâÖÖ¾èÏ×¾ÍÊDz»¿ÉÒԵġ£ÔÙÀ´¾ÍÊÇ£¬¾èÏ×Ëù´øÀ´µÄÒæ´¦»á»Ø×ªµ½¾èÏ×Õß×Ô¼ºÉíÉÏ¡£°Í¹þÅ·À˵£¬ÔÙûÓÐÉõôÐÐΪ±È¼Ù½èÉϵÛÖ®ÃûÆòÌÖ½ðÇ®¸üÊÜÔðÄѵÄÁË¡£
¡¡
253¡£Mirza¡¡Abu'l¡FadlµÄÈ˸ñ£¨Ò»£©
¡¡
°Í¹þÒÁÖøÃûµÄѧÕßMirza¡¡Abu¡®¡¡l¡FadlÔÚ½ÓÊܰ͹þÒÁÐÅÑöºó£¬´ÓÉñѧԺԺ³¤±ä³ÉÁËÉú»îºÜÇå¿àµÄ°Í¹þÒÁ´«½ÌÈË¡£Ëû¾³£¿¿°ïÈË×÷´úÊéÀ´×¬È¡Î¢±¡µÄÊÕÈ룬ÒÔÑø»î×Ô¼ººÍÄÇÍ·ÍÔÖøËûÅܱ鲨˹¡¢ÍÁ¶úÆä˹̹¡¢ÐðÀûÑǺͰ£¼°µÄ¿×Ó¡£Æ½ÈÕµÄʳÎï¿¿µÄÒ²²»¹ýÊÇÒ»¿éǬӲµÄÃæ°ü£¬³ÔµÄʱºò£¬ÎªÔö¼ÓÉÔÐíµÄ×Ì棬Ëû»áÄÃÃæ°üÕ´Ë®³Ô¡£Ðí¶à½ÌÓѲ»ÈÌ¿´Ëû¹ýÖøÈç´Ë¼èÀ§µÄÉú»î£¬³£×Ô¸æ·ÜÓÂÒªÌæËû¸¶Â÷ѣ¬µ«Ëû¶¼ÍñÑÔÏà¾Ü£¬ÄþÔ¸°²ì¶ÄÇÖÖ¼òµ¥µÄÉú»î¡£ËûΨһÐèÒªÈ˼ҰïÖúµÄ¾ÍÊÇ´«½Ìµ±ÖÐËùÐèµÄ³¡µØ£¬½ÌÓÑÕâʱ¿ÉÒ԰ѳ¡µØÌṩ³öÀ´¹©¾Û»áÖ®Óá£ÔÚÆäËûÇéÐÎ֮ϣ¬Ëû¾ø²»½ÓÊÜÈ˼ҵĽðÇ®°ïÖú£¬ÓÐʱÇé¿ö¼«ÎªÑϾþ£¬ËûÖ»ºÃ°ÑÒ·þÄÃÈ¥±äÂô£¬»»³É½ðǮӦ¼±£¬¾ÍÊÇÕâÑùËûÒ²¾ø²»Ïò±ðÈËÌáÆðÕâ¼þÊ¡£
¡¡
Abu¡®¡¡l_fadlÔÚÒ»·âÐÅÖÐÌáµ½£¬¡¸ÔÚһƪÊé¼òÖУ¬³ç¸ßµÄ»°ÓïÓÐÑÔ£¬¡ºÅ¶Abu¡¯¡¡l¡Fadl£¬È«È»¶÷»ÝÕß¹ýÈ¥Ò»Ö±ºÍÄãÔÚÒ»Æð£¬½«À´Ò²»áºÍÄãÔÚÒ»Æð¡£¡»ÕâЩ»°µÄÆôʾÕß×÷ÎҵļûÖ¤£¬×Ô´ÓÄÇЩ»°Æôʾ֮ºó£¬ÎÒ´ÓδÎÞÖú¹ý¡£È«È»¹âÈÙÕߵĶ÷µäÈκÎʱ¿Ì¶¼°üÎ§ÖøÎÒ£¬ËûÈʴȵÄÄ¿¹â¿´¹ËÖøÎÒ¡£Ëû´ÓδÆúÎÒì¶²»¹Ë¡£Éϵ۸øÎҵļûÖ¤Êdzä·ÖµÄ¡£¡¹
¡¡
µ±Ëû´«½Ìʱ£¬ËûºÜÉÙס½ÌÓѵļң¬¶øÍùÍùסÔÚÂõêÀ³ÔµÄÒ²ºÜ¼òµ¥¡£ËûÕû¸öµÄ˼Ïë¶¼¼¯ÖÐÔÚ´«½ÌºÍÉîÔì½ÌÓÑÁ½¼þÊÂÉÏ¡£
¡¡
254¡£Mirza¡¡Abu'l¡FadlµÄÈ˸ñ£¨¶þ£©
¡¡
1901Ä꣬°¢²©¶¼°Í¹þÅÉDzMirza¡¡Abu¡®¡¡l¡Fadlµ½ÃÀ¹úÈ¥ÉîÔì½ÌÓÑ¡£×öËûµÄ·ÒëÔ±µÄAli¡Kuli¡¡Khanдµ½ËûÊÇÈçºÎÒÀÀµÉϵ۵ģº
¡¡
¡¸Mirza¼¸ºõ²»¶ÏµÄ´¦ÔÚÆíµ»×´Ì¬Ï¡£ËûµÄÔ糿¡¢Îç¼äºÍÒ¹Íí¶¼ÓÃÀ´³ç°Ý¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒÉÏÃÅÈ¥ÕÒËû£¬·¢ÏÖÃÅÊÇËøÖøµÄ¡£ÎÒÇáÇü¸Ï£¬·¢ÏÖûÓлشðÉù¡£ÎÒÃDZãײ¿ªÃÅ£¬·¢ÏÖËûÆíµ»Ê±»èÁ˹ýÈ¥£¬ÑÀ¹Ø»¹½ôÒ§Öø¡£ËûÖ®ËùÒÔ»áÈç´ËÈÈÇжø¿ÞÆüµÄÆíµ»£¬ÊÇÒòΪËûÈÏΪÉϵÛÊÇΰ´óµÄ¶øËûÈ´ÊÇ΢²»×ãµÀµÄ£»ÉñÊ¥´È±¯Õߴ͸øËûµÄÉúÃüÔÚ½ñÌìÕâ¸ö¡º³ýÁË´ÓÄãµÄÖ÷µÄÃæÅÓËùÕÕÉä³öÀ´µÄ¹â»ÔÍâÉõô¶¼¿´²»µ½µÄ¡£¡£¡£¡»ÈÕ×ÓÀïÊÇÒ»Ïî×ï¶ñ¡£ÎÒ¶ÔËû˵£¬¡ºÄãÊÇÒ»¸öÊ¥ÈË»¹¿Þ³ÉÕâ¸öÑù×Ó£¬Èç¹ûÄã×ÔÈÏ×Ô¼ºÊǸö×ïÈË£¬ÄÇÎÒÃÇ»¹ÓÐÉõôϣÍû£¿¡»Ëû»Ø´ð˵£¬¡º×ÜÓÐÒ»ÌìÄãÒ²»áÃ÷°×£¬Òª¶àô¸³ÓÐÏ×Éí¾«ÉñµÄÓïÑÔ²ÅÅäÓÃÀ´ÔÞÃÀ°Í¹þÅ·À¡£¡»¡¹
¡¡
Æíµ»¶ÔËûµÄÉúÃüÓ°Ïì×î´ó£¬ËûËùÏÔÏֵį·¸ñºÍÔÚ´«½ÌÁìÓòÉϵĽܳö³É¾Í£¬¶¼ÊÇÓÉì¶ËûÍêÈ«ÒÀ¿¿ÉϵÛÖ®¹Ê¡£Ò»Î»½ÌÓÑÒªËûдÏ´«½ÌÈ˵ÄÔðÈκͳɹ¦µÄÒª¼þ¡£Ëû´ð¸²Ëµ£º
¡¡
¡¸¡£¡£¡£ÐÅÑöÄڵĴ«½ÌÈ˸÷Óи÷µÄÂÃÐд«½Ì·½Ê½¡£ÓÞ¼ûÒÔΪ£¬°Í¹þÒÁ´«½ÌÕßÂÃÐв»ÒªÓÐÍÏÀÛ£¬ÒªËæÓö¶ø°²£¬ÒªÓÐÄÍÐÄ£¬Òª³¤ÆÚÊܿ࣬¾«ÉñÒª³¬ÍÑ¡£ËûÓ¦µ±±ÜÃâ¸øÈË´øÀ´²»±ã£¬¾ø²»¿ÉÊèì¶×ñÑÉñÊ¥½äÂÉ¡¢ÒåÎñµ»ÎÄºÍÆäËüÒ»Ð©ÌØ±ðµÄµ»ÎÄ£»ÕýÈçËûËùÆôʾµÄ£¬¡ºÖÁ¸ßµÄÃûºÅÊÇÊôì¶ËûµÄ£¬Òò´ËҪ͸¹ýËüÃÇÀ´ºôÇóËû¡£¡»
¡¡
°Í¹þÒÁ´«½ÌÕßӦȷÐÅ£¬ËûµÄ»°ÓïÒªÓÐÓ°ÏìÁ¦£¬ËûµÄÁé»êÒª³ç¡£¬×îΰ´óµÄ½å;¾ÍÊÇ̤ÉÏÊ¥»¯Ö®Í¾²¢¾´Î·Éϵۡ£»¹ÓУ¬ËûÓ¦¸ÃÔËÓÃÖǻۡ£Öǻ۾ÍÏñÊÇ´«½ÌÈ˵Ŀø¼×£¬Ò²ÏñÊÇÊ¥µÀµÄ»¤ÎÀ±¤ÀÝÒ»Ñù¡£¾ÍÕâÑù£¬Í¸¹ýÈ«ÄÜÉϵ۵ÄÐÖú£¬ËûµÄ»°²ÅÄܶÔñöÌýµÄÈË·¢»ÓÓ°ÏìÁ¦£¬ËûµÄÐÐΪ²ÅÄܵõ½Ê¤Àû£¬¶ø×Ô¼º²Å»áµÃµ½ºÃÔË¡£¡¹
¡¡
255¡£Mirza¡¡Abu'l¡FadlµÄ±ç²Å£¨Ò»£©
¡¡
ÏÂÃæµÄ¹ÊÊÂ˵Ã÷ÁËMirza¡¡Abu¡®¡¡l¡FadlµÄ±ç²Å¡£ºÍËû̸»°µÄÊÇһλסÔÚIshqabadµÄÓ¢¹ú´«½ÌÊ¿Robert¡¡Bruce²©Ê¿¡£Õâ¸öÈËÔÚµ±µØºÜÓÐÓ°ÏìÁ¦£¬²¢ÇÒÉîÉîÒÔ×Ô¼ºµÄ³öÉíÓëËùÊܵĽÌÓýΪ°Á¡£Ê×ÏȽ²»°µÄÊÇMirza¡¡Abu¡¯¡¡l¡Fadl¡£
¡¡
ÇëÄã¸æËßÎÒ£¬ÄãÄÇÏ×÷»¨Á˶àÉÙÇ®£¿
¡¡
ĿǰÎÒΪ¼¢»Ä¾è³öÁËÔ¼ÎåÊ®ÍòµÄtuman£¨²¨Ë¹±Ò£¬±ÒÖµºÜ´ó£©£¬¼ÙʹÇé¿öÐèÒªµÄ»°£¬ÎÒ»áÔÙ¾è³öÊý±¶ì¶Õâ¸öÊý¶îµÄÇ®¡£
¡¡
ÄãµÄÕþÖÎÓ