without¡¡the¡¡stroke¡¡of¡¡an¡¡ax¡£
The¡¡feud¡¡flourished¡¡for¡¡forty¡¡years¡£¡¡¡¡Harknesses
were¡¡shot¡¡at¡¡the¡¡plough£»¡¡through¡¡their¡¡lamp¡lit¡¡cabin
windows£»¡¡coming¡¡from¡¡camp¡meeting£»¡¡asleep£»¡¡in¡¡duello£»
sober¡¡and¡¡otherwise£»¡¡singly¡¡and¡¡in¡¡family¡¡groups£»
prepared¡¡and¡¡unprepared¡£¡¡Folwells¡¡had¡¡the
branches¡¡of¡¡their¡¡family¡¡tree¡¡lopped¡¡off¡¡in¡¡similar
ways£»¡¡as¡¡the¡¡traditions¡¡of¡¡their¡¡country¡¡prescribed
and¡¡authorized¡£
By¡¡and¡¡by¡¡the¡¡pruning¡¡left¡¡but¡¡a¡¡single¡¡member
of¡¡each¡¡family¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡Cal¡¡Harkness£»¡¡probably
reasoning¡¡that¡¡further¡¡pursuance¡¡of¡¡the¡¡controversy
would¡¡give¡¡a¡¡too¡¡decided¡¡personal¡¡flavor¡¡to¡¡the¡¡feud£»
suddenly¡¡disappeared¡¡from¡¡the¡¡relieved¡¡Cumberlands£»
baulking¡¡the¡¡avenging¡¡hand¡¡of¡¡Sam£»¡¡the¡¡ultimate¡¡op¡
posing¡¡Folwell¡£
A¡¡year¡¡afterward¡¡Sam¡¡Folwell¡¡learned¡¡that¡¡his
hereditary£»¡¡unsuppressed¡¡enemy¡¡was¡¡living¡¡in¡¡New
York¡¡City¡£¡¡¡¡Sam¡¡turned¡¡over¡¡the¡¡big¡¡iron¡¡wash¡pot
in¡¡the¡¡yard£»¡¡scraped¡¡off¡¡some¡¡of¡¡the¡¡soot£»¡¡which¡¡he
mixed¡¡with¡¡lard¡¡and¡¡shined¡¡his¡¡boots¡¡with¡¡the¡¡com¡
pound¡£¡¡¡¡He¡¡put¡¡on¡¡his¡¡store¡¡clothes¡¡of¡¡butternut
dyed¡¡black£»¡¡a¡¡white¡¡shirt¡¡and¡¡collar£»¡¡and¡¡packed¡¡a
carpet¡sack¡¡with¡¡Spartan¡¡lingerie¡£¡¡¡¡He¡¡took¡¡his
squirrel¡¡rifle¡¡from¡¡its¡¡hooks£»¡¡but¡¡put¡¡it¡¡back¡¡again
with¡¡a¡¡sigh¡£¡¡¡¡However¡¡ethical¡¡and¡¡plausible¡¡the¡¡habit
might¡¡be¡¡in¡¡the¡¡Cumberlands£»¡¡perhaps¡¡New¡¡York
would¡¡not¡¡swallow¡¡his¡¡pose¡¡of¡¡hunting¡¡squirrels¡¡among
the¡¡skyscrapers¡¡along¡¡Broadway¡£¡¡¡¡An¡¡ancient¡¡but
reliable¡¡Colt's¡¡revolver¡¡that¡¡he¡¡resurrected¡¡from¡¡a
bureau¡¡drawer¡¡seemed¡¡to¡¡proclaim¡¡itself¡¡the¡¡pink¡¡of
weapons¡¡for¡¡metropolitan¡¡adventure¡¡and¡¡vengeance¡£
This¡¡and¡¡a¡¡hunting¡knife¡¡in¡¡a¡¡leather¡¡sheath£»¡¡Sam
packed¡¡in¡¡the¡¡carpet¡sack¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡started£»¡¡Muleback£»
for¡¡the¡¡lowland¡¡railroad¡¡station¡¡the¡¡last¡¡Folwell
turned¡¡in¡¡his¡¡saddle¡¡and¡¡looked¡¡grimly¡¡at¡¡the¡¡little
cluster¡¡of¡¡white¡pine¡¡slabs¡¡in¡¡the¡¡clump¡¡of¡¡cedars¡¡that
marked¡¡the¡¡Folwell¡¡burying¡ground¡£
Sam¡¡Folwell¡¡arrived¡¡in¡¡New¡¡York¡¡in¡¡the¡¡night¡£
Still¡¡moving¡¡and¡¡living¡¡in¡¡the¡¡free¡¡circles¡¡of¡¡nature£»
he¡¡did¡¡not¡¡perceive¡¡the¡¡formidable£»¡¡pitiless£»¡¡restless£»
fierce¡¡angles¡¡of¡¡the¡¡great¡¡city¡¡waiting¡¡in¡¡the¡¡dark
to¡¡close¡¡about¡¡the¡¡rotundity¡¡of¡¡his¡¡heart¡¡and¡¡brain
and¡¡mould¡¡him¡¡to¡¡the¡¡form¡¡of¡¡its¡¡millions¡¡of¡¡re¡shaped
victims¡£¡¡¡¡A¡¡cabby¡¡picked¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡whirl£»¡¡as
Sam¡¡himself¡¡had¡¡often¡¡picked¡¡a¡¡nut¡¡from¡¡a¡¡bed¡¡of
wind¡tossed¡¡autumn¡¡leaves£»¡¡and¡¡whisked¡¡him¡¡away
to¡¡a¡¡hotel¡¡commensurate¡¡to¡¡his¡¡boots¡¡and¡¡carpet¡
sack¡£
On¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡Folwells¡¡made
his¡¡sortie¡¡into¡¡the¡¡city¡¡that¡¡sheltered¡¡the¡¡last¡¡Hark¡
ness¡£¡¡¡¡The¡¡Colt¡¡was¡¡thrust¡¡beneath¡¡his¡¡coat¡¡and¡¡se¡
cured¡¡by¡¡a¡¡narrow¡¡leather¡¡belt£»¡¡the¡¡hunting¡knife
hung¡¡between¡¡his¡¡shoulder¡blades£»¡¡with¡¡the¡¡haft¡¡an
inch¡¡below¡¡his¡¡coat¡¡collar¡£¡¡He¡¡knew¡¡this¡¡much¡¡
that¡¡Cal¡¡Harkness¡¡drove¡¡an¡¡express¡¡wagon¡¡some¡
where¡¡in¡¡that¡¡town£»¡¡and¡¡that¡¡he£»¡¡Sam¡¡Folwell£»¡¡had
come¡¡to¡¡kill¡¡him¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡he¡¡stepped¡¡upon¡¡the¡¡side¡
walk¡¡the¡¡red¡¡came¡¡into¡¡his¡¡eye¡¡and¡¡the¡¡feud¡hate¡¡into
his¡¡heart¡£
The¡¡clamor¡¡of¡¡the¡¡central¡¡avenues¡¡drew¡¡him¡¡thith¡
erward¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡half¡¡expected¡¡to¡¡see¡¡Cal¡¡coming
down¡¡the¡¡street¡¡in¡¡his¡¡shirt¡sleeves£»¡¡with¡¡a¡¡jug¡¡and
a¡¡whip¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡just¡¡as¡¡he¡¡would¡¡have¡¡seen¡¡him
in¡¡Frankfort¡¡or¡¡Laurel¡¡City¡£¡¡¡¡But¡¡an¡¡hour¡¡went¡¡by
and¡¡Cal¡¡did¡¡not¡¡appear¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡he¡¡was¡¡waiting¡¡in
ambush£»¡¡to¡¡shoot¡¡him¡¡from¡¡a¡¡door¡¡or¡¡a¡¡window¡£¡¡¡¡Sam
kept¡¡a¡¡sharp¡¡eye¡¡on¡¡doors¡¡and¡¡windows¡¡for¡¡a¡¡while¡£
About¡¡noon¡¡the¡¡city¡¡tired¡¡of¡¡playing¡¡with¡¡its¡¡mouse
and¡¡suddenly¡¡squeezed¡¡him¡¡with¡¡its¡¡straight¡¡lines¡£
Sam¡¡Folwell¡¡stood¡¡where¡¡two¡¡great£»¡¡rectangular
arteries¡¡of¡¡the¡¡city¡¡cross¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡four¡¡ways£»¡¡and
saw¡¡the¡¡world¡¡burled¡¡from¡¡its¡¡orbit¡¡and¡¡reduced
by¡¡spirit¡¡level¡¡and¡¡tape¡¡to¡¡an¡¡edged¡¡and¡¡cornered
plane¡£¡¡¡¡All¡¡life¡¡moved¡¡on¡¡tracks£»¡¡in¡¡grooves£»¡¡accord¡
ing¡¡to¡¡system£»¡¡within¡¡boundaries£»¡¡by¡¡rote¡£¡¡¡¡The¡¡root
of¡¡life¡¡was¡¡the¡¡cube¡¡root£»¡¡the¡¡measure¡¡of¡¡existence
was¡¡square¡¡measure¡£¡¡¡¡People¡¡streamed¡¡by¡¡in¡¡straight
rows£»¡¡the¡¡horrible¡¡din¡¡and¡¡crash¡¡stupefied¡¡him¡£
Sam¡¡leaned¡¡against¡¡the¡¡sharp¡¡corner¡¡of¡¡a¡¡stone
building¡£¡¡¡¡Those¡¡faces¡¡passed¡¡him¡¡by¡¡thousands£»¡¡and
none¡¡of¡¡them¡¡were¡¡turned¡¡toward¡¡him¡£¡¡¡¡A¡¡sudden¡¡fool¡
ish¡¡fear¡¡that¡¡he¡¡had¡¡died¡¡and¡¡was¡¡a¡¡spirit£»¡¡and¡¡that
they¡¡could¡¡not¡¡see¡¡him£»¡¡seized¡¡him¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡the¡¡city
smote¡¡him¡¡with¡¡loneliness¡£
A¡¡fat¡¡man¡¡dropped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡stream¡¡and¡¡stood
a¡¡few¡¡feet¡¡distant£»¡¡waiting¡¡for¡¡his¡¡car¡£¡¡¡¡Sam¡¡crept
to¡¡his¡¡side¡¡and¡¡shouted¡¡above¡¡the¡¡tumult¡¡into¡¡his
ear£º
¡¨The¡¡Rankinses'¡¡hogs¡¡weighed¡¡more'n¡¡ourn¡¡a
whole¡¡passel£»¡¡but¡¡the¡¡mast¡¡in¡¡thar¡¡neighborhood¡¡was
a¡¡fine¡¡chance¡¡better¡¡than¡¡what¡¡it¡¡was¡¡down¡¡¡¡¡¨
The¡¡fat¡¡man¡¡moved¡¡away¡¡unostentatiously£»¡¡and
bought¡¡roasted¡¡chestnuts¡¡to¡¡cover¡¡his¡¡alarm¡£
Sam¡¡felt¡¡the¡¡need¡¡of¡¡a¡¡drop¡¡of¡¡mountain¡¡dew¡£
Across¡¡the¡¡street¡¡men¡¡passed¡¡in¡¡and¡¡out¡¡through
swinging¡¡doors¡£¡¡¡¡Brief¡¡glimpses¡¡could¡¡be¡¡had¡¡of¡¡a
glistening¡¡bar¡¡and¡¡its¡¡bedeckings¡£¡¡¡¡The¡¡feudist¡¡crossed
and¡¡essayed¡¡to¡¡enter¡£¡¡¡¡Again¡¡had¡¡Art¡¡eliminated¡¡the
familiar¡¡circle¡£¡¡¡¡Sam's¡¡hand¡¡found¡¡no¡¡door¡knob¡¡¡
it¡¡slid£»¡¡in¡¡vain£»¡¡over¡¡a¡¡rectangular¡¡brass¡¡plate¡¡and
polished¡¡oak¡¡with¡¡nothing¡¡even¡¡so¡¡large¡¡as¡¡a¡¡pin's
head¡¡upon¡¡which¡¡his¡¡fingers¡¡might¡¡close¡£
Abashed£»¡¡reddened£»¡¡heartbroken£»¡¡he¡¡walked¡¡away
from¡¡the¡¡bootless¡¡door¡¡and¡¡sat¡¡upon¡¡a¡¡step¡£¡¡¡¡A¡¡locust
club¡¡tickled¡¡him¡¡in¡¡the¡¡ribs¡£
¡¨Take¡¡a¡¡walk¡¡for¡¡yourself£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡policeman¡£
You've¡¡been¡¡loafing¡¡around¡¡here¡¡long¡¡enough¡£¡¨
At¡¡the¡¡next¡¡corner¡¡a¡¡shrill¡¡whistle¡¡sounded¡¡in¡¡Sam's
ear¡£¡¡¡¡He¡¡wheeled¡¡around¡¡and¡¡saw¡¡a¡¡black¡browed¡¡vil¡
lain¡¡scowling¡¡at¡¡him¡¡over¡¡peanuts¡¡heaped¡¡on¡¡a¡¡steam¡
ing¡¡machine¡£¡¡¡¡He¡¡started¡¡across¡¡the¡¡street¡£¡¡¡¡An¡¡im¡
mense¡¡engine£»¡¡running¡¡without¡¡mules£»¡¡with¡¡the¡¡voice¡¡of
a¡¡bull¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡a¡¡smoky¡¡lamp£»¡¡whizzed¡¡past£»
grazing¡¡his¡¡knee¡£¡¡¡¡A¡¡cab¡driver¡¡bumped¡¡him¡¡with¡¡a
hub¡¡and¡¡explained¡¡to¡¡him¡¡that¡¡kind¡¡words¡¡were¡¡in¡
vented¡¡to¡¡be¡¡used¡¡on¡¡other¡¡occasions¡£¡¡¡¡A¡¡motorman
clanged¡¡his¡¡bell¡¡wildly¡¡and£»¡¡for¡¡once¡¡in¡¡his¡¡life£»¡¡cor¡
roborated¡¡a¡¡cab¡driver¡£¡¡¡¡A¡¡large¡¡lady¡¡in¡¡a¡¡changeable
silk¡¡waist¡¡dug¡¡an¡¡elbow¡¡into¡¡his¡¡back£»¡¡and¡¡a¡¡newsy
pensively¡¡pelted¡¡him¡¡with¡¡banana¡¡rinds£»¡¡murmuring£»
¡¨I¡¡hates¡¡to¡¡do¡¡it¡¡¡¡but¡¡if¡¡anybody¡¡seen¡¡me¡¡let¡¡it
pass£¡¡¨
Cal¡¡Harkness£»¡¡his¡¡day's¡¡work¡¡over¡¡and¡¡his¡¡express
wagon¡¡stabled£»¡¡turned¡¡the¡¡sharp¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡build¡
ing¡¡that£»¡¡by¡¡the¡¡cheek¡¡of¡¡architects£»¡¡is¡¡modelled¡¡upon
a¡¡safety¡¡razor¡£¡¡¡¡Out¡¡of¡¡the¡¡mass¡¡of¡¡hurrying¡¡people
his¡¡eye¡¡picked¡¡up£»¡¡three¡¡yards¡¡away£»¡¡the¡¡surviving
bloody¡¡and¡¡implacable¡¡foe¡¡of¡¡his¡¡kith¡¡and¡¡kin¡£
He¡¡stopped¡¡short¡¡and¡¡wavered¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡be¡
ing¡¡unarmed¡¡and¡¡sharply¡¡surprised¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡keen
mountaineer's¡¡eye¡¡of¡¡Sam¡¡Folwell¡¡had¡¡picked¡¡him¡¡out¡£
There¡¡was¡¡a¡¡sudden¡¡spring£»¡¡a¡¡ripple¡¡in¡¡the¡¡stream
of¡¡passersby¡¡and¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡Sam's¡¡voice¡¡crying£º
¡¨Howdy£»¡¡Cal£¡¡¡¡¡I'm¡¡durned¡¡glad¡¡to¡¡see¡¡ye¡£¡¨
And¡¡in¡¡the¡¡angles¡¡of¡¡Broadway£»¡¡Fifth¡¡Avenue¡¡and
Twenty¡third¡¡Street¡¡the¡¡Cumberland¡¡feudists¡¡shook
hands¡£
ROSES£»¡¡RUSES¡¡AND¡¡ROMANCE
Ravenel¡¡¡¡Ravenel£»¡¡the¡¡traveller£»¡¡artist¡¡and
poet£»¡¡threw¡¡his¡¡magazine¡¡to¡¡the¡¡floor¡£¡¡¡¡Sammy¡¡Brown£»
broker's¡¡clerk£»¡¡who¡¡sat¡¡by¡¡the¡¡window£»¡¡jumped¡£
¡¨What¡¡is¡¡it£»¡¡Ravvy£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£¡¡¡¨The¡¡critics
been¡¡hammering¡¡your¡¡stock¡¡down£¿¡¨
¡¨Romance¡¡is¡¡dead£»¡¨¡¡said¡¡Ravenel£»¡¡lightly¡£¡¡When
Ravenel¡¡spoke¡¡lightly¡¡be¡¡was¡¡generally¡¡serious¡£¡¡¡¡He
picked¡¡up¡¡the¡¡magazine¡¡and¡¡fluttered¡¡its¡¡leaves¡£
¡¨Even¡¡a¡¡Philistine£»¡¡like¡¡you£»¡¡Sammy£»¡¨¡¡said¡¡Rave¡
nel£»¡¡seriously¡¡£¨a¡¡tone¡¡that¡¡insured¡¡him¡¡to¡¡be¡¡speak¡
ing¡¡lightly£©£»¡¡¡¨ought¡¡to¡¡understand¡£¡¡¡¡Now£»¡¡here¡¡is
a¡¡magazine¡¡that¡¡once¡¡printed¡¡Poe¡¡and¡¡Lowell¡¡and
Whitman¡¡and¡¡Bret¡¡Harte¡¡and¡¡Du¡¡Maurier¡¡and¡¡Lanier
and¡¡¡¡well£»¡¡that¡¡gives¡¡you¡¡the¡¡idea¡£¡¡¡¡The¡¡current
number¡¡has¡¡this¡¡literary¡¡feast¡¡to¡¡set¡¡before¡¡you£º¡¡an
article¡¡on¡¡the¡¡stokers¡¡and¡¡coal¡¡bunkers¡¡of¡¡battleships£»
an¡¡expose¡¡of¡¡the¡¡methods¡¡employed¡¡in¡¡making¡¡liver¡
wurst£»¡¡a¡¡continued¡¡story¡¡of¡¡a¡¡Standard¡¡Preferred
International¡¡Baking¡¡Powder¡¡deal¡¡in¡¡Wall¡¡Street£»¡¡a
'poem'¡¡on¡¡the¡¡bear¡¡that¡¡the¡¡President¡¡missed£»¡¡an¡
other¡¡'story'¡¡by¡¡a¡¡young¡¡woman¡¡who¡¡spent¡¡a¡¡week
as¡¡a¡¡spy¡¡making¡¡overalls¡¡on¡¡the¡¡East¡¡Side£»¡¡another
'fiction'¡¡story¡¡that¡¡reeks¡¡of¡¡the¡¡'garage'¡¡and¡¡a¡¡cer¡
tain¡¡make¡¡of¡¡automobile¡£¡¡¡¡Of¡¡course£»¡¡the¡¡title¡¡contains
the¡¡words¡¡'Cupid'¡¡and¡¡'Chauffeur'¡¡¡¡an¡¡article¡¡on
naval¡¡strategy£»¡¡illustrated¡¡with¡¡cuts¡¡of¡¡the¡¡Spanish
Armada£»¡¡and¡¡the¡¡new¡¡Staten¡¡Island¡¡ferry¡boats£»¡¡an¡
other¡¡story¡¡of¡¡a¡¡political¡¡boss¡¡who¡¡won¡¡the¡¡love¡¡of¡¡a
Fifth¡¡Avenue¡¡belle¡¡by¡¡blackening¡¡her¡¡eye¡¡and¡¡refusing
to¡¡vote¡¡for¡¡an¡¡iniquitous¡¡ordinance¡¡£¨it¡¡doesn't¡¡say
whether¡¡it¡¡was¡¡in¡¡the¡¡Street¡Cleaning¡¡Department¡¡or
Congress£©£»¡¡and¡¡nineteen¡¡pages¡¡by¡¡the¡¡editors¡¡brag¡
ging¡¡about¡¡the¡¡circulation¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡thing£»¡¡Sammy£»
is¡¡an¡¡obituary¡¡on¡¡Romance¡£¡¨
Sammy¡¡Brown¡¡sat¡¡comfortably¡¡in¡¡the¡¡leather¡¡arm¡
chair¡¡by¡¡the¡¡open¡¡window¡£¡¡¡¡His¡¡suit¡¡was¡¡a¡¡vehement
brown¡¡with¡¡visible¡¡checks£»¡¡beautifully¡¡matched¡¡in
shade¡¡by¡¡the¡¡ends¡¡of¡¡four¡¡cigars¡¡that¡¡his¡¡vest¡¡pocket
poorly¡¡concealed¡£¡¡¡¡Light¡¡tan¡¡were¡¡his¡¡shoes£»¡¡gray¡¡his
socks£»¡¡sky¡blue¡¡his¡¡apparent¡¡linen£»¡¡snowy¡¡and¡¡high
and¡¡adamantine¡¡his¡¡collar£»¡¡against¡¡which¡¡a¡¡black¡¡but¡
terfly¡¡had¡¡alighted¡¡and¡¡spread¡¡his¡¡wings¡£¡¡¡¡Sammy's
face¡¡¡¡least¡¡important¡¡¡¡was¡¡round¡¡and¡¡pleasant
and¡¡pinkish£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡you¡¡saw¡¡no¡¡haven¡¡for
fleeing¡¡Romance¡£
That¡¡window¡¡of¡¡Ravenel's¡¡apartment¡¡opened¡¡upon
an¡¡old¡¡garden¡¡full¡¡of¡¡ancient¡¡trees¡¡and¡¡shrubbery¡£
The¡¡apartment¡house¡¡towered¡¡above¡¡one¡¡side¡¡of¡¡it£»
a¡¡high¡¡brick¡¡wall¡¡fended¡¡it¡¡from¡¡the¡¡street£»¡¡oppo¡
site¡¡Ravenel's¡¡window¡¡an¡¡old£»¡¡old¡¡mansion¡¡stood£»¡¡half¡
hidden¡¡in¡¡the¡¡shade¡¡of¡¡the¡¡summer¡¡foliage¡£¡¡¡¡The¡¡house
was¡¡a¡¡castle¡¡besieged¡£¡¡¡¡The¡¡city¡¡howled¡¡and¡¡roared
and¡¡shrieked¡¡and¡¡beat¡¡upon¡¡its¡¡double¡¡doors£»¡¡and
shook¡¡white£»¡¡fluttering¡¡checks¡¡above¡¡the¡¡wall£»¡¡offering
terms¡¡of¡¡surrender¡£¡¡¡¡The¡¡gray¡¡dust¡¡settled¡¡upon¡¡the
trees£»¡¡the¡¡siege¡¡was¡¡pressed¡¡hotter£»¡¡but¡¡the¡¡draw¡
bridge¡¡was¡¡not¡¡lowered¡£¡¡¡¡No¡¡further¡¡will¡¡the¡¡language
of¡¡chivalry¡¡serve¡£¡¡¡¡Inside¡¡lived¡¡an¡¡old¡¡gentleman¡¡who
loved¡¡his¡¡home¡¡and¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡sell¡¡it¡£¡¡¡¡That¡¡is
all¡¡the¡¡romance¡¡of¡¡the¡¡besieged¡¡castle¡£
Three¡¡o
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü