遂将答纳失里纳入后宫；命顺帝册立为后。顺帝此时不敢专擅；
自然遵命而行，一切仪注，悉循旧制。册文有云：
天之元统二气，配莫厚于坤仪；月之道循右行，明同贞
于乾耀。若昔帝王之宅后，居多辅相之世勋；盖选德于亢宗，
亦畴庸于先正；造周资任、姒之化，兴汉表马、邓之功。咨尔
皇后钦察氏，雍肃慈惠，谦裕静淑；乃祖乃父；夙坚翼亮之心，
于国于家，实获修齐之助；朕缵丕图之初载；亲承太后之睿谟，
眷我元臣，简兹硕媛，相严禋而率典，奉慈极以愉颜，用彰祎
翟之华，式著旂常之旧，爰授玉册宝章，命尔为皇后，备成嘉
礼，宏贲大猷。於戏！嵩高生贤，予笃怀于良佐，关雎正始，
尔勉嗣于徽音。永锡寿康，昭示悠久。录册后文，为下文被鸩
张本。
立后以后，锡类推恩，复封撒敦为荣王，食邑庐州；唐其
势袭爵太平王，进阶金紫光禄大夫。燕帖木儿的余荫，好算千
古无两了。是谓天夺之鉴。又封伯颜为秦王，令与荣王左丞相
撒敦，统理百官，总治庶政。一面定议改元，以至顺四年，改
为元统元年。既而上札牙笃皇帝尊谥曰圣明元孝皇帝，庙号文
宗，上鄜王尊谥曰冲圣嗣孝皇帝，庙号宁宗。鄜王庙号宁宗，
… Page 399…
元史演义 ·394·
特为补入，文笔不漏。惟升祔武宗皇后，议久未决。武宗正后
真哥，未有子嗣；明宗母亦乞烈氏，文宗母唐兀氏，虽皆追尊
为后，然原本返始，究系武宗妃嫔，太师右丞相伯颜，亦怀疑
莫释，左右两难，因问太常博士逮鲁曾道 ：“先朝以真哥皇后
无子，不为立主，目今定议配飨，应属明宗母呢？抑系文宗母
呢？”逮鲁曾道 ：“真哥皇后在武宗朝，已膺宝册，名分已定，
非文、明二母所比。文、明二母，位居妃妾，若以真哥皇后无
出的缘故，遂将她废黜，竟以妾母为正，是为臣的人，敢废先
君的嫡母 ！为子的人，私尊先君的亲媵，何以正名？何以传
世？”
伯颜频频点首，适集贤学士陈颢，素与鲁曾未协，竟出来
献议道 ：“唐太宗时，尝册曹王明母为后，是古时亦有二后的
成制 ；况文、明二母，各产英君，母以子贵，难道不可升祔
么？”牵强得很。鲁曾正色道：“尧母庆都；系帝喾庶妃，尧未
尝以配喾，今不法尧舜，偏欲依唐太宗故例，殊不可解 ！”伯
颜莞尔道：“博士言是，我当依言奏闻；升祔真哥皇后便了。”
议既决，奏入照准。乃以真哥皇后；配飨武宗；立主升祔。
复上皇太后尊号，再行大赦，并免民租之半。
会左丞相撒敦，因多病辞职，顺宗眷念后族，命唐其势代
任，凡有中书省事，仍令撒敦会议。唐其势就任数日，屡与伯
颜龃龉，奏乞罢职。顺帝慰留不允，只得仍召撒敦，再命为左
丞相，并追赠燕帖木儿公忠开济弘谟同德翊运佐命功臣，仪同
三司太师中书右丞相，加封德王，谥曰“ 忠武”。其余廷右各
臣，亦多邀封赏。惟奎章阁侍书虞集，谢病乞归。
集学问赅博，有长者风。先是御史中丞马祖常，尝求集荐
引乡人袭伯燧，集不从所请，因此挟嫌。顺帝赴上都时，曾召
集随往，祖常使人告集道 ：“御史已有后言，请公留意。”集
… Page 400…
元史演义 ·395·
知祖常有倾轧意，俟顺帝即位后，即托病谢归。看官！你道祖
常如何寻隙，令集闻言即去？原来文宗尝命集书诏，言妥欢帖
睦尔非明宗子，所以祖常乘隙而入，得肆挤排。不设暗箭，乃
用明枪，令虞集归安故里，我谓马祖常还是好人。虞集去后，
侍臣犹上启顺帝，谓虞集曾书旧诏，顺帝怅然道：“此朕家事，
与他何涉？”顺帝初政，尚有一隙之明。说得侍臣失色而退。
寻遣使赐他酒币，召使还朝，集终不起。阅十五年，卒于临川
原籍，赐谥文靖，学者称为邵庵先生。这且搁过不提。
且说顺帝嗣位以后，天灾人异，相逼而至。京畿大水，黄
河泛滥，两淮亢旱，徽州、秦州、凤州的大山，相继崩裂，至
元统二年元旦，汴梁雨血，着衣皆赤。嗣到春季，彰德路雨白
毛，继续似线，土人相率惊诧，或呼作菩萨线，或称为老君髯。
既而民间编成歌谣；分作四句；首二句是“天雨线，民起怨，”
次二句是“中原地，事必变 ”。当时共议为不祥。未几水旱疾
疫，及山崩地震诸怪异，所在迭见，太白星屡昼见经天，经太
史接连报闻，顺帝只知加恩肆赦；凡所有修省事宜；未闻举行。
时光易过，又是元统三年。顺帝欲出猎柳林，御史台联衔进奏
道 ：“陛下春秋鼎盛，宜思文皇付托的重任，修德行仁，勉致
太平。方今赤县民生，供给繁劳，农务方兴，日不暇给，陛下
乃驰骋朔方，既需调发，又防衔橛，恐非上承宗庙，下奠黎庶
的至意。”顺帝乃收回原议，罢猎不行。
会左丞相撒敦病殁，伯颜独秉政，唐其势心甚不平，尝语
密友道 ：“天下本我家的天下，伯颜何人，位置偏居我上，煞
是可恨 ！”这语传入伯颜耳中，伯颜心甚不悦，遂缮疏入奏，
请以右丞相职位，让与唐其势。又是奸雄手段。奉诏不允，只
命唐其势为左丞相，唐其势仍是怏怏。
撒敦弟答里；曾封句容郡王；与诸王晃火帖木儿数相往来。
… Page 401…
元史演义 ·396·
唐其势贻书答里，极言伯颜专权，顺帝昏庸，应入清朝右，且
行废立故事。才力不及乃父；竟思效乃父故智；无怪弄巧成拙。
答里遂与晃火帖水儿商议，晃火帖木儿也蓄异图，竟劝答里备
兵举行。答里乃复告唐其势，约以内外夹应，指日图功等语，
唐其势遂决意发难。郯王彻彻秃，伺得逆谋，首先密报。有诏
召答里入朝，待久不至。顺帝乃密告伯颜，预行防备。
至六月晦日，唐其势伏兵东郊，自率勇士突进宫阙，甫入
禁城，卫兵齐起，伯颜率着完者帖木儿等，大刀阔斧，前来掩
杀。唐其势惘惘进来，总道是出人不意，可以唾手成功，谁知
四面八方，统是敌兵，那时叫苦不迭，慌忙抵御，战了数合，
毕竟寡不敌众，手下健卒，渐渐死亡。伯颜复下令道 ：“生擒
唐其势者赏万金，立即升官 ！”卫士闻得此令，没一个不奋力
上前，把唐其势围住。唐其势只有进路，没有出路，也只好拚
命死斗，怎奈双手不敌四拳，渐渐支持不住，竟被卫士扯落马
下，七打八抬的拖入宫中。也算阔绰。
伯颜扫清叛卒，复引兵驰往东郊，唐其势弟塔剌海，尚未
知乃兄被擒，竟挈着伏兵，前来对仗。无如伏兵也是不多，经
伯颜麾兵猛击，一阵驱杀，已将塔剌海手下，杀得东逃西溃。
塔剌海也回马急奔，被卫士射倒马下，活擒过去。
伯颜既执住唐其势兄弟，复驰入宫中，请顺帝登殿审讯，
顺帝道 ：“逆谋已著，何庸再鞫，卿可照律惩办便了！”伯颜
遂命卫士动手，将唐其势兄弟牵出。唐其势攀住殿槛，且朗声
道 ：“陛下曾有明诏，宥臣父子孙九死，为何今日食言？”补
前阙文。顺帝怒叱道 ：“谁叫你谋逆，兴兵犯阙？尚欲保全首
领么？”卫士闻旨，都来牵扯唐其势，甚至殿槛攀折，方将唐
其势曳出，一刀两段。还有塔剌海少年胆怯，竟避匿皇后座下，
皇后以情关手足，牵裙遮蔽。伯颜喝令卫士，从皇后座下，牵
… Page 402…
元史演义 ·397·
出塔剌海，自己拔剑出鞘，把手一挥，竟将塔剌海杀死，血溅
后衣，吓得皇后答纳失里战兢兢的缩做一团。
伯颜复启奏道 ：“皇后兄弟谋逆，皇后亦应有罪；况袒蔽
兄弟，显系党恶，请陛下割情正法，为将来戒 ！”顺帝尚未回
答，伯颜复叱卫士，牵皇后出宫。卫士未敢动手，伯颜大怒，
竟走至后前，揪住皇后发髻，拖落座下。皇后号泣道 ：“陛下
救我！陛下救我 ！”顺帝至此，亦呜咽道：“汝兄弟为逆，朕
亦不能相救。”言未已，伯颜已将皇后牵去，交与卫士。伯颜
可恶。卫士拥后出宫，到了开平民舍，暂令居住。伯颜不肯干
休，竟遣人携了鸩酒，胁皇后饮讫。可怜皇后身入椒房，未满
二载，为了兄弟谋逆，竟被伯颜鸩死！流水无情，落花有恨，
这也由命数使然，徒令人叹息罢了！这是燕帖木儿害她，不专
由她兄弟二人。逆党败奔答里，答里即举兵抗命。顺帝遣使臣
哈儿哈伦阿鲁灰奉命招谕，答里不从，反将他捆缚起来，用以
祭旗。顺帝再遣阿弼往谕；又被他杀死；于是命搠思监火儿灰、
哈剌那海等，领兵前讨。答里亦率党和尚、剌剌等迎战，两军
相遇，酣斗一场，和尚、剌剌等败走。答里亦遁，拟往投晃火
帖木儿。不意行至中途；闪出了一支人马；主帅名叫阿里浑察，
奉上都差遣；前来夹攻答里。答里正势穷力蹙；仓猝不及备战，
被阿里浑察冲至马前，一戟刺下，把他擒住，押送上都，眼见
得不能活了。
晃火帖木儿闻内外党羽，俱已败死，惊得甚么相似。忽又
报元将孛罗晃火儿不花，引了万人，奔杀前来。不得已征兵数
千，出去对阵，可奈兵心未固，遇了敌将，当即弃甲曳兵，纷
纷溃散。晃火帖木儿自知难免，遂服毒自杀。
还有怯薛官阿察赤，也与唐其势勾连，欲杀伯颜。经伯颜
调查确实，发兵掩捕，执付有司，统共伏辜。一场逆案，化作
… Page 403…
元史演义 ·398·
日出烟消。顺帝复将燕帖木儿及唐其势引用的人员；一并黜逐；
并颁下一道谕旨，其文云：
曩者文宗皇帝，以燕帖木儿尝有劳伐，父子兄弟，显列
朝廷，而辄造事衅；出朕远方。文皇寻悟其妄；有旨传次于予。
燕帖木儿贪利幼弱，复立朕弟懿璘质班，不幸崩殂；今丞相伯
颜，追奉遗诏，迎朕于南。既至大都，燕帖木儿犹怀两端，迁
延数月。天陨厥躬，伯颜等同时翊戴，乃正宸极。后撒敦、答
里、唐其势相袭用事，交通宗王晃火帖木儿，图危社稷。阿察
赤亦尝与谋。伯颜等以次掩捕，明正其罪。元凶搆难，贻我皇
太后震惊，朕用兢惕。永惟皇太后后其所生之子，一以至公为
心，亲挈大宝，畀予兄弟，迹其定策两朝，功德隆盛，近古罕
比，虽尝奉上尊号，揆之朕心；犹未为尽；已命大臣特议加礼。
伯颜为武宗捍御北边，翼戴文皇，兹又克清大憝，明饬国宪，
爰赐答剌罕之号；至于子孙；世世永赖，可赦天下，俾众咸悉！
嗣是秦王伯颜，愈得宠任，遂命他独任中书右丞相，仿佛
与前日燕帖木儿同一宠荣。一面将唐其势家产，尽行籍没。
小子有诗咏道：
追原祸始是骄盈，人事由来满必倾；
若使权奸生令子，怎教善恶得分明！
欲知元廷后事，且从下回交代。
燕帖木儿家族之亡，不由顺帝之追究前嫌，而由唐其势之
自行谋逆，是正燕帖木儿生时之所不料，实即天道之巧于报应
也。燕帖木儿贪淫骄恣，得保全首领以殁，可谓幸矣。厥后子
封王，女册后，烜赫尊荣，一时无匹；乃曾几何时；子弟族诛，
女后被鸩，遗资宿产，悉数籍没。乃知天之所以福彼者，不啻
所以加祸，愚者特不自觉耳！虽然，燕帖木儿之后，尚有伯颜，
… Page 404…
元史演义 ·399·
未鉴前车，复循覆辙，胁主捽后，任所欲为，是殆愚之又愚者。
传曰：其兴也暴，其亡也忽。观于此文益信！
… Page 405…
元史演义 ·400·
第五十回 辱谏官特权停科举 尊太后变例晋徽称
却说秦王右丞相伯颜，自削平逆党后，独秉国钧，免不得
作威作福起来。小人通弊。适江浙平章彻里帖木儿，入为中书
平章政事，创议停废科举；及将学校庄田；改给卫士衣粮等语。
身非武夫，偏创此议，无怪后之顽固将官，痛嫉学校，动议停
办。小子前述仁宗朝故事，曾将所定科举制度，一一录明，嗣
是踵行有年；科举学校；并行不悖。彻里帖木儿为江浙平章时，
适届科试期，驿请试官，供张甚盛。彻里帖木儿心颇不平，既
入中书，遂欲更张成制。
御史吕思诚等，群以为非，合辞弹劾。奏上不报，反黜思
诚为广西佥事。余人愤郁异常，统辞官归去。参政许有壬也代
为扼腕。会闻停罢科举的诏旨，已经缮就，仅未盖玺，不禁忍
耐不住，竟抽身至秦王邸中，谒见伯颜，即问道 ：“太师主持
政柄，作育人材，奈何把罢除科举的事情，不力去挽回么？”
伯颜怒道 ：“科举有甚么用处？台臣前日，为这事奏劾彻里帖
木儿，你莫非暗中通意不成？”确是权相口吻。有壬被他一斥，
几乎说不出话来，亏得参政多年，口才尚敏，略行思索，便朗
声答道 ：“太师擢彻里帖木儿，入任中书；御史三十人，不畏
太师，乃听有壬指示，难道有壬的权力，比太师尚重么？”
伯颜闻言，却掀髯微笑，似乎怒意稍解。奸相有壬复道：
“科举若罢，天下才人，定多觖望 ！”伯颜道：“举子多以赃
败，朝廷岁费若干金钱 ，反好了一班贪官污�