时已知枢密院事，闻宠命迭下，竟入朝固辞。顺帝问以何意，
马扎尔台道 ：“臣兄已封秦王，臣不宜再受王爵，太平故事，
可作殷鉴；请陛下收回成命！”善鉴前车，故不俱亡。顺帝道：
“卿真可谓小心翼翼了！”马扎尔台叩谢而退。顺帝尚是未安；
仍命为太保，分枢密院往镇北方。
马扎尔台只好遵着，出都莅任，蠲徭薄赋，颇得民心。惟
伯颜怙恶不悛，经马扎尔台屡次函劝，终未见从，反且任性横
行，变乱国法，朝野士民，相率怨望。广东朱光卿，与其党石
昆山、钟大明聚众造反，称大金国，改元赤符。惠州民聂秀卿
等，亦举兵应光卿。河南盗棒胡，又聚众作乱，中州大震。此
为顺帝时代乱祸四起之肇始。元廷命河南左丞庆童往讨，获得
旗帜宣敕金印，遣使上献。
… Page 414…
元史演义 ·409·
伯颜闻报，即日入朝，命来使呈上旗帜宣敕等物。顺帝瞧
着道 ：“这等物件，意欲何为？”瘟皇帝。伯颜奏道 ：“这皆
由汉人所为，请陛下问明汉官。”参政许有壬正在朝列，听着
伯颜奏语，料他不怀好意，忙出班跪奏道 ：“此辈反状昭著，
陛下何必下问，只命前敌大臣，努力痛剿便了！”顺帝道：“卿
言甚是！汉人作乱，须汉官留意诛捕，卿系汉官，可传朕谕，
命所有汉官等人 ，讲求诛捕的法儿，切实奏闻，朕当酌行。”
诛捕汉贼，责成汉官，若诛捕蒙逆，必责成蒙官，此乃自分畛
域，适足召亡。许有壬唯唯遵谕。顺帝即退朝还宫。伯颜不复
再奏，怏怏趋出。看官！你道伯颜寓何意思？他料汉官必讳言
汉贼，可以从此诘责，兴起大狱；孰意被有壬瞧透机关，竟尔
直认，反致说不下去，以此失意退朝。
嗣闻四川合州人韩法师，亦拥众称尊，自号南朝越王，边
警日有所闻。当由元廷严饬诸路督捕，才得兵吏戮力，渐次荡
平。各路连章奏捷，并报明诛获叛民姓氏，其间以张、王、刘、
李、赵五姓为最多。伯颜想入非非，竟入内廷密奏，请将五姓
汉人，一律诛戮。亏得顺帝尚有知觉，说是五姓中亦有良莠，
不能一律尽诛，于是伯颜又不获所请，负气而归。
转眼间已是至元四年，顺帝赴上都，次八里塘。时正春夏
交季，天忽雨雹，大者如拳，且有种种怪状，如小儿环玦狮象
等物，官民相率惊异，谣诼纷纷。未几有漳州民李志甫，袁州
人周子旺，相继作乱，骚扰了好几月，结果是同归于尽，讹言
方得少息。顺帝又归功伯颜，命在涿州、汴梁二处，建立生祠。
嗣复晋封大丞相，加元德上辅功臣的美号，赐七宝玉书龙虎金
符。元无大丞相名号，伯颜得此，可称特色。
伯颜益加骄恣，收集诸卫精兵，令党羽燕者不花，作为统
领，每事必禀命伯颜。伯颜偶出，侍从无算，充溢街衢。至如
… Page 415…
元史演义 ·410·
帝驾仪卫，反日见零落，如晨星一般。天下但知有伯颜，不知
有顺帝，因此顺帝宠眷的心思，反渐渐变做畏惧了。
会伯颜以郯王彻彻秃，颇得帝眷，与己相忤，暗思把他捽
去，免做对头；遂诬奏彻彻秃隐蓄异图，须加诛戮。顺帝默忖
道 ：“从前唐其势等谋变，彻彻秃先发逆谋，彼时尚不与逆党
勾结；难道今反变志？此必伯颜阴怀嫉忌的缘故，万不可从。”
乃将原奏留中不发。
次日伯颜又入内面奏，且连及宣让王帖木儿不花，威顺王
宽彻普化；请一律诛逐。顺帝淡淡的答道：“这事须查有实据，
方可下诏 。”伯颜恰说了许多证据，大半是捕风捉影，似是而
非，说得顺帝无言可答，只是默然。顺帝惯作此状。
伯颜见顺帝不答；忿忿的走了出去。顺帝只道他扫兴回邸；
不复置念，谁知他竟密召党羽，捏做一道诏旨；传至郯王府中；
把彻彻秃捆挷出来，一刀了讫。复伪传帝命，勒令宣让王、威
顺王两人，即日出都，不准逗留。待至顺帝闻知，被杀的早已
死去，被逐的也已撵出，不由得龙心大怒，要将伯颜加罪，立
正典刑。怎奈顺帝的权力，不及伯颜，投鼠还须忌器，万一不
慎，连帝位都保不住，没奈何耐着性子，徐图良策。然而恶人
到头，终须有报，任你位高权重的大丞相，做到恶贯满盈的时
候，总有人出来摆布，教他自去寻死。儆世名言。
这位大丞相伯颜的了局，说来更觉可奇，他不死在别人手
中，偏偏死在他自己的侄儿手里；正是天网难逃；愈弄愈巧了。
看官听着，他的侄儿，名叫脱脱，一作托克托。就是马扎尔台
的长子。先是唐其势作乱时，脱脱尝躬与讨逆，以功进官，累
升至金紫光禄大夫，伯颜欲令他入备宿卫，侦帝起居，嗣因专
用私亲，恐干物议，乃以知枢密院事汪家奴，及翰林院承旨沙
剌班，与脱脱同入禁中。脱脱得有所闻，从前必报知伯颜，寻
… Page 416…
元史演义 ·411·
见伯颜揽权自恣，也不免忧虑起来。
时马扎尔台尚未出镇，脱脱曾密禀道 ：“伯父骄纵日甚，
万一天子震怒，猝加重谴，那时吾族要灭亡了，岂不可虑 ！”
马扎尔台道 ：“我也曾虑及此事，只我兄不肯改过，奈何！”
脱脱道 ：“总要先事预防方好哩。”马扎尔台点头称是。至马
扎尔台奉命北去，脱脱无可禀承，越加惶急，暗思外人无可与
商，只有幼年师事的吴直方，气谊相投，不妨请教。
当下密造师门，谒见直方，问及此事，直方慨然道 ：“古
人有言，大义灭亲，汝但宜为国尽忠，不要专顾甚么亲族 ！”
脱脱拜谢道 ：“愿受师教！”言毕辞归。
一日，侍帝左右，见顺帝愁眉不展，遂自陈忘家殉国的意
思。顺帝尚未见信，私下与阿鲁、世杰班两人述及脱脱奏语，
令他密查。阿鲁、世杰班，算是顺帝心腹，做了数年皇帝，只
有两人好算心腹，危乎危乎！至此奉顺帝命，与脱脱交游，每
谈及忠义事，脱脱必披胆直陈，甚至欷殻槠档昧饺朔浅！�
钦佩。
遂密报顺帝，说是靠得住的忠臣。
会郯王被杀，宣让、威顺二王被逐，顺帝敢怒不敢言，只
日坐内廷，咄咄书空。脱脱瞧着，便跪请为帝分忧。顺帝太息
道 ：“卿固怀忠，但此事不便命卿效力，奈何！”脱脱道：“臣
入侍陛下，总期陛下得安，就使粉骨碎身，亦所不恨 。”顺帝
道：“事关卿家，卿可为朕设法否？”脱脱道：“臣幼读古书，
颇知大义，毁家谋国；臣不敢辞！”顺帝乃把伯颜跋扈的情迹，
详述一遍，并且带语带哭，脱脱也为泪下，遂奏对道 ：“臣当
竭力设法，务报主恩 ！”顺帝点头。
脱脱退出。复去禀告吴直方，直方道 ：“这事关系重大，
宗社安危，在此一举，但不知汝奏对时，有无旁人听着 。”脱
… Page 417…
元史演义 ·412·
脱道 ：“恰有两人，一为阿鲁，一为脱脱木儿，想此两人为皇
上亲臣，或不致漏泄机密 。”直方道：“汝伯父权焰熏天，满
朝多系党羽，若辈苟志图富贵，竟泄秘谋，不特汝身被戮，恐
皇上亦蹈不测了 。”脱脱闻了此语，未免露出慌张情形。直方
道 ：“时刻无多，想尚不致遽泄，我尚有一计，可以挽回。”
脱脱大喜，当即请教。直方与他附耳道 ：“如此如此！”此处
为省文起见，所以含浑。喜得脱脱欢跃而出，忙去邀请阿鲁及
脱脱木儿至家，治酒张乐，殷勤款待，自昼至夜，始终不令出
门。自己恰设词离座，出访世杰班，议定伏甲朝门，俟翌晨伯
颜入朝，拿他问罪。当下密戒卫士，严稽宫门出入，螭坳统为
置兵，待晓乃发。
脱脱暂归，天尚未明，伯颜已遣人召脱脱，脱脱不敢不去。
及见伯颜，竟遭诘责，说是宫廷内外，何故骤行加兵？消息真
灵。那时脱脱心下大惊，勉强镇定了神，徐徐答道 ：“宫廷为
天子所居；理宜小心防御；况目今盗贼四起；难保不潜入京师，
所以预为戒严 ！”伯颜又叱道：“你何故不先报我？”脱脱惶
恐，谢罪而去。料知事难速成，又去通知世杰班，教他缓图。
果然伯颜隐有戒心，于次日入朝时，竟带卫卒至朝门外候着，
作为保护。及退朝无事，又上一奏疏，请顺帝出畋柳林。
是时脱脱返家，已与阿鲁、脱脱木儿约为异姓兄弟，誓同
报国。忽来宫监宣召，促脱脱入议，脱脱与二人相偕入宫。顺
帝即将伯颜奏章，递与脱脱。脱脱阅毕，便启奏道 ：“陛下不
宜出畋，请将原奏留中为是 。”顺帝道：“朕意也是如此，只
伯颜图朕日急，卿等务替朕严防！”言未已，宫监又呈进奏牍，
仍是伯颜催请出猎。顺帝略略一瞧，即语脱脱道 ：“奈何？他
又来催朕了 。”脱脱道：“臣为陛下计，不妨托疾，只命太子
代行，便可无虑 。”顺帝道：“这计甚善，明晨就可颁旨，劳
… Page 418…
元史演义 ·413·
卿为朕草诏便了 。”脱脱遵谕，即就顺帝前领了笔墨，写就数
行，复呈顺帝亲览。由顺帝盖了御宝，于次日颁发出去。自此
脱脱等留住禁中；与顺帝密图方法；三个缝皮匠，比个诸葛亮，
这遭伯颜要堕入计中了。
伯颜接诏后，暗思太子代行，事颇尴尬，但诏中命大丞相
保护，又是不好不去。默默的思索多时，竟想出废立的一条计
策来，拟乘此出畋时候，挟了太子；号召各路兵马；入阙废君。
又蹈唐其势覆辙，这正是暗中报应。计画已定，便点齐卫士，
请太子启行，簇拥出城，竟赴柳林去讫。
看官！这太子却是何人，原来就是文宗次子燕帖古思。从
前顺帝嗣位，曾奉太后谕旨，他日须传位燕帖古思，所以立燕
帖古思为太子。应四十九回。
伯颜既奉太子出都；脱脱即与阿鲁等密谋；悉拘京城门钥。
命所亲信布列城下，夤夜奉顺帝居玉德殿，召省院大臣，先后
入见，令出五门听命。一面遣都指挥月可察儿，授以秘计，令
率三十骑至柳林；取太子还都。又召翰林院中杨瑀、范汇二人；
入宫草诏，详数伯颜罪状，贬为河南行省左丞相。命平章政事
只儿瓦歹，赍赴柳林。脱脱自服戎装，率卫士巡城。
俟诸人出城后，阖了城门，登陴以待。
说时迟，那时快，不到数时，月可察儿已奉太子回来，传
着暗号，由脱脱开城迎入，仍将城门关住。原来柳林距京师，
只数十里，半日可以往返。月可察儿自二鼓起程，疾驰而去，
至柳林，不过夜半。当时太子左右，已由脱脱派着心腹，使为
内应，及与月可察儿相见，彼此不待详说，即入内挈了太子，
与月可察儿一同入都。
伯颜正在睡乡；哪里晓得这般计画。至五鼓后；睡梦始觉，
方由卫士报闻太子已归，急得顿足不已。正惊疑间，只儿瓦歹
… Page 419…
元史演义 ·414·
又到，宣读诏敕。伯颜听他读毕；还仗着前日势力；不去理睬，
竟出帐上马，带着卫士，一口气跑至都门。
时已天晓，门尚未辟，只见脱脱剑佩雍容，踞坐城上，他
即厉声喝着，大呼开城。威权已去，厉声何益！城上坐着的脱
脱，起身答道 ：“皇上有旨，黜丞相一人，诸从官等皆无罪，
可各归本卫 ！”伯颜道：“我即有罪，被皇上黜逐，也须陛辞
皇上，如何不令我入城？”脱脱道：“圣旨难违，请即自便！”
伯颜道 ：“你是我侄儿脱脱么 ？你幼年的时候，我曾视若己
子，如何抚养，你今日怎得负我？”脱脱道：“为国家计，只
能遵着大义，不能顾着私恩；况伯父此行，仍得保全宗族，不
致如太平王家，祸及灭门，还算是万幸呢 ！”确是万幸。
伯颜尚欲再言，不意脱脱已下城自去。及返顾侍从，又散
去了一大半，弄到没法可施，不得已回马南行。道出直定，人
民见他到来，都说丞相伯颜，也有今日。有几个朴诚的父老，
改恨为悯，奉进壶觞。伯颜温言抚慰，并问道 ：“尔等曾闻有
逆子害父的事情么？”父老道 ：“小民等僻处乡野，只闻逆臣
逼君，不曾闻逆子害父 ！”伯颜被他一驳，未免良心发现，俯
首怀惭。旋与父老告别，狼狈南下，途次又接着廷寄，略称伯
颜罪重罚轻，应再行加罚，安置南恩州阳春县。看官！你想南
恩州远在岭南，镇日里烟瘴薰蒸，不可向迩，如这位养尊处优
的大丞相伯颜，此时被充发出去，受这么苦，哪里禁当得起！
他亦明知是一条死路，今日挨，明日宕，及行抵江西隆兴驿，
奄奄成病，卧土炕中。那驿官又势利得很，还要冷讥热讽，任
情奚落，就使不是病死，也活活的气死了。争权夺利者，其鉴
诸。
伯颜既贬死，元廷召马扎尔台还朝，命为太师右丞相，脱
脱知枢密院事，余如阿鲁、世杰班等，俱封赏有差。嗣复加封
… Page 420…
元史演义 ·415·
马扎尔台为忠王，赐号答剌罕。马扎尔台固辞，且称疾谢职。
御史台奏请宣示天下以劝廉让，得旨允从。台官又来拍马。乃
诏令马扎尔台，以太师就第，授脱脱为右