李如松、萧如薰等遂陆续登城，揭示安民，并搜获宁夏巡抚关
防，及征西将军印各一颗。啺萆杏挡酝肪沧〖抑校芏健�
叶梦熊方去灵州，闻大城已下，亟遣将校赍谕入城，大旨以诘
旦不灭喪希κ陨蟹浇！Ｊ背卸髡壑聊厦牛思嗑饭�
桢，为参将杨文所拘，李如松即提兵围啺菁摇０葜荒苊猓�
闭户自缢，家中放起一把无名火来，连人连屋，尽行毁去。参
将李如樟，望见火起，忙率兵斩门而入，部卒何世恩，从火中
枭啺菔祝馨荽巫映谐瑁訂洪大，及余党土文德、何
应时、陈雷、白鸾、陈继武等众。
总督叶梦熊，巡抚朱正色，御史梅国桢，先后入城，安抚
百姓，一面慰问庆王世子帅锌。帅锌系太祖十六子 七世孙，
曾就封宁夏，啺葑髀遥蛲踣≈兴魅〗鸩手登焱跎煊颉�
薨逝，世子帅锌，尚在守制，未曾袭封，母妃方氏，挈世子避
匿窖中，既而惧辱自裁，所有宫女玉帛，悉被掠去。至梦熊等
入府宣慰，帅锌方得保全。当下驰书奏捷，并将一切缚住人犯，
押献京师。神宗御门受俘，立磔喅卸鳌承宠、喓榇蟮龋�
颁诏令庆王世子帅锌袭封。王妃方氏，建祠旌表。不没贞节。
给银一万五千两，分赈诸宗人，大赏宁夏功臣。叶梦熊、朱正
色、梅国桢各荫世官。武臣以李如松为首功，特加宫保衔，萧
如薰以下，俱升官有差。如薰妻杨氏，协守平卤，制勅旌赏。
… Page 219…
明史演义 ·608·
魏学曾亦给还原官，致仕回籍。其余死事诸将卒，亦各得抚恤。
宁夏复平，哪知一波才静，一波随兴，东方的朝鲜国，复遭倭
寇蹂躏，朝鲜王李昖，火急乞援，免不得劳师东出，又有一场
交战的事情。正是：
西陲才报承平日，东国又闻抢攘时。
欲知中外交战情形，待小子下回再表。
宁夏之变，倡乱者为啺荩醵珪D、许朝等，皆缘啺荨�
一言而起，是啺菔滴鍪祝酢⑿砥浯窝烧咭病１净匦鹉摹�
乱事，以啺菸鳎逃刑厥叮耻爸け洌约跋羧甾狗颉�
妇之效忠，备载无遗，有恶必贬，有善必彰，史家书法，例应
如是。李登一卖油徒，乃得梅国桢之重任，今其往说叛寇，两
处行间，互相残噬，羽翼已歼，啺萁鲆桓子位辏庥谒馈�
得乎？然则宁夏敉平，当推李登为首功，而明廷営怪洌凇�
及将帅，于李登无闻，武夫攘功，英雄埋没，窃不禁为之长慨
矣！
… Page 220…
明史演义 ·609·
第七十七回 救藩封猛攻平壤 破和议再战岛山
却说朝鲜在中国东方，旧号高丽，明太祖时，李成桂为朝
鲜国主，通好中朝，太祖授印封王，世为藩属。惟朝鲜与日本，
只隔一海峡，向与倭人往来互市，交通颇繁。到了神宗时代，
日本出了一个平秀吉，外史作丰臣秀吉。统一国境，遣使至朝
鲜，迫他朝贡，且嗾使攻明，令为前导。国王李昖，当然拒绝。
这平秀吉履历，当初是为人奴仆，嗣随倭关白 倭国官名，犹
言丞相。信长代为画策，占领二十余州。会信长为参谋阿奇支
所杀，秀吉统兵复仇，遂自号关白，劫降六十余州。因朝鲜不
肯从命，竟分遣行长清正等，率舟师数百艘，从对马岛出发，
直逼釜山。朝鲜久不被兵，国王李昖，又荒耽酒色，沈湎不治，
一闻倭兵到来，大家不知所为，只好望风奔溃。倭兵进一步，
朝鲜兵退一步，李昖料不能支，但留次子晖权摄国事，自己弃
了王城，逃至平壤。未几又东走义州。倭兵陷入王京，劫王子
陪臣，毁坟墓，掠府库，四出略地。所有京畿、江原、黄海、
全罗、庆尚、忠清、咸镜、平安八道，几尽被倭兵占去。李昖
急得没法，接连向明廷乞援。廷议以朝鲜属国，势所必救，急
遣行人薛潘，驰谕李昖，扬言大兵且至，令他无畏等语。此亦
列国中晋使解扬令宋无降楚之虚言。李昖信以为真，待了数日，
只有游击队一二千人，由史儒等带领到来，惘惘的进抵平壤。
天适霖雨，误陷伏中，仓猝交绥，史儒败死。副总兵祖承训统
兵三千，渡鸭绿江，拟为后应，不防倭兵乘胜东来，锐不可当，
承训忙策马回奔，还算天大侥幸，保全了一条生命。涉笔成趣。
… Page 221…
明史演义 ·610·
明廷闻报，相率震惧，丑。乃诏兵部右侍郎宋应昌，经略
军务，出兵防倭。倭人仗着锐气，径入丰德等郡。明兵稍稍四
集，倭行长清正等，狡黠得很，倭人狡黠，由来已久。遣使至
军前，诡说不敢与中国抗衡，情愿易战为和。此时兵部尚书石
星，向来胆怯，闻有求和的消息，忙募一能言善辩的说客，遣
往倭营。可巧有一嘉兴人沈维敬，素行无赖，他竟不管好歹，
遽尔应募。石星大喜，遂遣往平壤，与倭行长相见。行长执礼
甚恭，且语维敬道 ：“天朝幸按兵不动，我军亦不久当还，此
后当以大同江为界，平壤以西，尽归朝鲜，决不占据 。”满口
诳言，这是倭人惯技。维敬即驰还奏闻，还是有几个老成练达
的大臣，说是倭人多诈，不可轻信，于是促应昌等，只管进兵。
偏石星惑维敬言，以为缓急可恃，命他暂署游击，参赞军谋。
宋应昌抵山海关，征调人马，一时难集，朝旨又特遣李如
松为东征提督，与弟如柏、如梅等，鼓行而东，与应昌会师辽
阳。沈维敬入见如松，复述倭行长言，如松怒叱道 ：“你敢擅
通倭人么？”旁顾左右，拟将他推出斩首。参谋李应试，力言
不可，且密语如松道 ：“阳遣维敬通款，阴出奇兵袭敌，这就
是明修栈道，暗渡陈仓的计策 。”如松不待说毕，便称好计，
往语应昌。应昌亦一力赞成，乃留置维敬，一面誓师东渡。水
天一色，风日俱清，倒映层岚，云帆绕翠。大众击楫渡江，差
不多有乘风破浪的情势。烘染有致。监军刘黄裳慷慨宣言道：
“今日此行，愿大家努力，这便是封侯机会呢 。”太觉踌躇满
志。
先是沈维敬三入平壤，约以万历二十一年新春，由李提督
赍封典到肃宁馆。是时大军到肃宁，倭行长疑为封使，遣牙将
二十人来迎。如松饬游击李宁生缚住来使，不料遣来的牙将，
也曾防变，个个拔刀格斗，一场奋杀，逃去了十七名，只有三
… Page 222…
明史演义 ·611·
人擒住。倭行长方竚风月楼，得知此信，急忙登陴拒守。如松
到了平壤，相度形势，但见东南临江，西北枕山陡立，迤北有
牡丹台，势更险峻。倭人列炮以待，如松料知厉害，先遣南兵
往薄，果然炮火迭发，所当皆靡。如松麾南兵暂退，权在城外
立营。到了夜间，倭兵来袭营盘，亏得如松预先防备，令如柏
出兵迎击，一阵杀退。如松默默的筹思一番，翌日黎明，令游
击吴惟忠，带兵攻牡丹峰，余将分队围城，独缺西南一角。如
柏入问如松道 ：“西南要害，奈何不攻？”如松笑道：“我自
有计 。”如柏退后，如松即召副总兵祖承训至帐前，密嘱数语，
承训自去。又越一宿，如松亲率各将，一鼓攻城，那时牡丹台
上的炮火，与平壤城头的强弩，仿佛似急雨一般，注射过来。
各将校不免却步。如松手执佩剑，把先退的兵士，斩了五六名，
大众方冒死前进，逼至城脚，取出预备的钩梯盘索，猱升而上。
倭兵煞是厉害，各在城上死力撑拒，城内外积尸如山，尚是相
持不下。忽然平壤城的西南隅，有明军蜂拥登城，吓得倭兵措
手不迭，急忙分兵堵御，如松见倭兵纷乱，料知西南得手，遂
督众将登小西门。如柏等亦从大西门杀入，火药并发，毒焰蔽
空，这时候的吴惟忠，正猛攻牡丹峰，一弹飞来，洞穿胸臆，
尚自奋呼督战，好容易占住牡丹台。如松入城时，在烟焰中指
挥往来，坐骑被炮，再易良马，麾兵愈进。倭兵始不能支，弃
城东逸，纷纷渡大同江，遁还龙山去了。逐层写来，见得倭人
实是劲敌。
这次鏖战，还亏祖承训预受密计，潜袭西南隅，方能将倭
兵杀退，夺还平壤。原来如松知倭寇素轻朝鲜，特令承训所部，
尽易朝鲜民服，衷甲在内，绕出西南，潜行攻城。倭兵并不措
意，等到承训登城，卸装露甲，倭兵才知中计，慌忙抵拒，已
是不及。明军斩得倭寇头颅，共得一千二百八十余级。烧死的，
… Page 223…
明史演义 ·612·
溺死的，及跳城毙命的，尚不胜数。裨将李宁、查大受等率精
兵三千，潜伏江东僻路，又斩倭首三百余。李如柏进复开城，
也得倭首数百级。嗣是黄海、平安、京畿、江原四道，依次克
复。
如松既连胜倭人，渐渐轻敌，趾高气扬。骄必败了。忽有
朝鲜流兵，报称倭兵已弃王京，如松大喜，自率轻骑，趋碧蹄
馆，察看虚实。那碧蹄馆在朝鲜城西，去王京只三十里，如松
方驰至大石桥，隐约望见碧蹄馆，不防扑蹋一声，坐马忽倒，
连人连鞍，堕于马下，可巧如松的右额，撞在石上，血流不止，
险些儿昏晕过去。从行将士，忙上前扶掖，猛听得一声唿哨，
四面八方，统有倭兵到来，把如松麾下一队人马，团团围住，
绕至数匝，幸喜随征诸将，均是骁悍善战，左支右挡，舍命相
争，自己牌战至午后，将士等尽汗透征袍，腹枵力敝，剑也缺
了，刀也折了，弓袋内的箭干，也要用尽了，兀自援兵未至，
危急非常。倭兵队中，有一金甲酋，抡刀拍马，前来击取如松。
裨将李有升，亟挺身保护，舞起大刀，连刃数倭。谁料倭兵潜
蹑背后，伸过铁铙钩，把有升从马上钩落，一阵乱剁，身如肉
泥。亏得如柏、如梅，先后驰至，杀入垓心，金甲酋复来拦截，
被如梅觑得亲切，只一箭射倒了他，结果性命。是偿李有升的
命。未几，又到杨元援军，协力冲杀，倭兵乃溃。
其时大雨滂沱，平地悉成泽国，骑不得骋，步不能行，明
军又经了这番挫折，伤亡无数，不得已退驻开城。既而侦得倭
将平秀嘉，屯兵龙山，积粟数十万。如松夜募死士，纵火焚粮，
倭乃乏食。但兵经新败，未敢进逼，顿师绝域，渐觉气阻。宋
应昌急欲了事，复提及沈维敬的原约，倭人因刍粮并烬，亦愿
修和。应昌乃据实奏闻，明廷准奏，遂由应昌派遣游击源弘谟，
往谕倭将，令献朝鲜王京，并归还王子。双方如约，纵他还国。
… Page 224…
明史演义 ·613·
倭将果弃了王京，退兵釜山。如松与应昌入城，检查仓粟，尚
有四万余石，刍豆大略相等。安抚粗定，意欲乘倭退归，待势
尾追。偏倭人晓明兵法，步步为营，无懈可击。祖承训、查大
受及别将刘綎等，追了一程，知难而退。兵部尚书石星，力主
款议，谕朝鲜国王还都王京，留刘綎屯守，饬如松班师。倭人
从釜山移西生浦，送回王子陪臣等。宋应昌遂上书乞归，朝命
顾养谦代为经略，更饬沈维敬出赴倭营，促上谢表。倭遣使小
西飞入朝，定封贡议。神宗命九卿科道，会议封贡事宜，御史
杨绍程独抗疏力争，略云：
臣考之太祖时，屡却倭贡，虑至深远。永乐间或一朝贡，
渐不如约，自是稔窥内地，频入寇掠，至嘉靖晚年，而东土受
祸更烈，岂非封贡为厉阶耶？今关白谬为恭谨，奉表请封之后，
我能闭关拒绝乎？中国之衅，必自此始矣。且关白弑主篡国，
正天讨之所必加，彼国之人，方欲食其肉而寝处其皮，特劫于
威而未敢动耳。我中国以礼义统驭百蛮，恐未见得。而顾令此
篡逆之辈，叨天朝之名号耶？为今计，不若饬朝鲜练兵以守之，
我兵撤还境上以待之，关白可计日而败也。封贡事万不宜行，
务乞停议！
这疏上后，礼部郎中何乔远，科道赵完璧、王德完、逯中
立、徐观澜、顾龙、陈维芝、唐一鹏等，交章止封。还有蓟、
辽都御史韩取善，亦奏称倭情未定，请罢封贡。独兵部尚书石
星，始终主款。经略顾养谦，亦希承石星意旨，拟封关白平秀
吉为日本国王，借弭边衅。嗣因廷议未决，养谦竟荐侍郎孙爌
自代，托疾引归。倒是个大滑头。倭使小西飞入阙，廷臣多半
漠视，惟石星优礼相待，视若王公。廷臣过亢，石星过卑，皆
非外交之道。译官与他议约，要求三事：一勒令倭众归国；二
授封不必与贡；三令宣示毋犯朝鲜。小西飞一一允从。三条约
… Page 225…
明史演义 ·614·
款，倭使悉允，明廷尚是上风，可惜后来变卦。乃命临淮侯李
宗城充正使，都指挥杨方亨为副，与沈维敬同往日本。宗城等
奉命观望，迁延不进。直至万历二十四年，方相偕抵釜山。沈
维敬托词侦探，先行渡海，私奉秀吉蟒袍玉带，及地图武经，
又取壮马三百，作为馈礼；自娶倭人阿里马女，居然在日本境
内，宜室宜家。真是可杀。还有李宗城贪色好财，沿途索货无
厌，进次对马岛。岛官仪智格外欢迎，夜饬美女二三人，更番
纳入行辕。宗城翻手作云，覆手作雨，镇日里恣意欢娱，竟把
所任职务，