¡¶the pharisee and the publican¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the pharisee and the publican- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
at¡¡was¡¡used¡¡to¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God¡£

Here¡¡also¡¡we¡¡have¡¡our¡¡Publican¡¡smiting¡¡upon¡¡his¡¡breast¡¡in¡¡token¡¡of¡¡indignation¡¡against£»¡¡and¡¡abhorrence¡¡of£»¡¡his¡¡former¡¡life£»¡¡and¡¡indeed£»¡¡without¡¡indignation¡¡against£»¡¡and¡¡abhorrence¡¡of£»¡¡his¡¡former¡¡life£»¡¡his¡¡repentance¡¡had¡¡not¡¡been¡¡good¡£¡¡¡¡Wherefore¡¡the¡¡apostle¡¡doth¡¡make¡¡indignation¡¡against¡¡sin£»¡¡and¡¡against¡¡ourselves£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡signs¡¡of¡¡true¡¡repentance£»¡¡2¡¡Cor¡£¡¡vii¡£¡¡11£»¡¡and¡¡his¡¡indignation¡¡against¡¡sin¡¡in¡¡general£»¡¡and¡¡against¡¡his¡¡former¡¡life¡¡in¡¡particular£»¡¡was¡¡manifested¡¡by¡¡his¡¡smiting¡¡upon¡¡the¡¡breast£»¡¡even¡¡as¡¡Ephraim's¡¡smiting¡¡upon¡¡the¡¡thigh¡¡was¡¡a¡¡sign¡¡and¡¡token¡¡of¡¡his£º¡¡¡¡¡¨Surely¡¡£¨says¡¡he£©£»¡¡after¡¡that¡¡I¡¡was¡¡turned£»¡¡I¡¡repented£º¡¡¡¡and¡¡after¡¡that¡¡I¡¡was¡¡instructed£»¡¡I¡¡smote¡¡upon¡¡my¡¡thigh£º¡¡¡¡I¡¡was¡¡ashamed£»¡¡yea£»¡¡even¡¡confounded£»¡¡because¡¡I¡¡did¡¡bear¡¡the¡¡reproach¡¡of¡¡my¡¡youth£»¡¨¡¡Jer¡£¡¡xxxi¡£¡¡19¡£¡¡¡¡Man£»¡¡when¡¡he¡¡vehemently¡¡dislikes¡¡a¡¡thing£»¡¡is¡¡very¡¡apt¡¡to¡¡shew¡¡a¡¡dislike¡¡to¡¡that¡¡thing¡¡by¡¡this¡¡or¡¡another¡¡outward¡¡gesture£»¡¡as¡¡in¡¡snuffing¡¡or¡¡snorting¡¡at¡¡it£»¡¡or¡¡in¡¡deriding£»¡¡or£»¡¡as¡¡some¡¡say£»¡¡in¡¡blowing¡¡of¡¡their¡¡noses¡¡at¡¡it£»¡¡Ezek¡£¡¡viii¡£¡¡17£»¡¡Mal¡£¡¡i¡£¡¡13¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡Publican¡¡here¡¡chooseth¡¡rather¡¡to¡¡use¡¡this¡¡most¡¡solemn¡¡posture£»¡¡for¡¡smiting¡¡upon¡¡the¡¡breast¡¡seems¡¡to¡¡imply¡¡a¡¡more¡¡serious£»¡¡solemn£»¡¡grave¡¡way¡¡or¡¡manner¡¡of¡¡dislike£»¡¡than¡¡any¡¡of¡¡those¡¡last¡¡mentioned¡¡do¡£

3¡£¡¡¡¡Smiting¡¡upon¡¡the¡¡breast¡¡seems¡¡to¡¡intimate¡¡a¡¡quarrel¡¡with¡¡the¡¡heart£»¡¡for¡¡beguiling£»¡¡deluding£»¡¡flattering£»¡¡seducing£»¡¡and¡¡enticing¡¡of¡¡him¡¡to¡¡sin£»¡¡for¡¡as¡¡conviction¡¡for¡¡sin¡¡begets¡¡in¡¡man¡¡£¨I¡¡mean¡¡if¡¡it¡¡be¡¡thorough£©¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡sore¡¡and¡¡plague¡¡of¡¡the¡¡heart£»¡¡so¡¡repentance¡¡£¨if¡¡it¡¡be¡¡right£©¡¡begets¡¡in¡¡man¡¡an¡¡outcry¡¡against¡¡the¡¡heart£»¡¡forasmuch¡¡as¡¡by¡¡that¡¡light£»¡¡by¡¡which¡¡repentance¡¡takes¡¡occasion£»¡¡the¡¡sinner¡¡is¡¡made¡¡to¡¡see¡¡that¡¡the¡¡heart¡¡is¡¡the¡¡fountain¡¡and¡¡well¡­spring¡¡of¡¡sin¡£¡¡¡¨For¡¡from¡¡within£»¡¡out¡¡of¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡men£»¡¡proceed¡¡evil¡¡thoughts£»¡¡adulteries£»¡¡covetousness£»¡¨¡¡&c¡££»¡¡Mark¡¡vii¡£¡¡21¡­23¡£¡¡¡¡And¡¡hence¡¡it¡¡is¡¡that¡¡commonly¡¡young¡¡converts¡¡do¡¡complain¡¡so¡¡of¡¡their¡¡hearts£»¡¡calling¡¡them¡¡wicked£»¡¡treacherous£»¡¡deceitful£»¡¡desperate¡¡ones¡£

Indeed£»¡¡one¡¡difference¡¡between¡¡true¡¡and¡¡false¡¡repentance¡¡lieth¡¡in¡¡this¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡that¡¡truly¡¡repents¡¡crieth¡¡out¡¡of¡¡his¡¡heart£»¡¡but¡¡the¡¡other£»¡¡as¡¡Eve£»¡¡upon¡¡the¡¡serpent£»¡¡or¡¡something¡¡else¡£¡¡¡¡And¡¡that¡¡the¡¡Publican¡¡perceived¡¡his¡¡heart¡¡to¡¡be¡¡naught£»¡¡I¡¡conclude£»¡¡by¡¡his¡¡smiting¡¡upon¡¡his¡¡breast¡£

4¡£¡¡¡¡Smiting¡¡upon¡¡the¡¡breast¡¡seems¡¡to¡¡intimate¡¡one¡¡apprehensive¡¡of¡¡some¡¡new£»¡¡sudden£»¡¡strange£»¡¡and¡¡amazing¡¡thing£»¡¡as¡¡when¡¡a¡¡man¡¡sees¡¡some¡¡strange¡¡sight¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡or¡¡heareth¡¡some¡¡sudden¡¡or¡¡dismal¡¡sound¡¡in¡¡the¡¡clouds£»¡¡why£»¡¡as¡¡he¡¡is¡¡struck¡¡into¡¡a¡¡deep¡¡damp¡¡in¡¡his¡¡mind£»¡¡so¡¡it¡¡is¡¡a¡¡wonder¡¡if¡¡he¡¡can¡¡keep¡¡or¡¡hold¡¡back¡¡from¡¡smiting¡¡upon¡¡his¡¡breast¡£

Now£»¡¡oftentimes¡¡a¡¡sight¡¡of¡¡God¡¡and¡¡sense¡¡of¡¡sin¡¡comes¡¡to¡¡the¡¡sinner¡¡like¡¡a¡¡flash¡¡of¡¡lightning¡¡£¨not¡¡for¡¡short¡¡continuance£»¡¡but£©¡¡for¡¡suddeness£»¡¡and¡¡so¡¡for¡¡surprisal£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡sinner¡¡is¡¡struck£»¡¡taken¡¡and¡¡captivated¡¡to¡¡his¡¡own¡¡amazement£»¡¡with¡¡what¡¡so¡¡unexpectedly¡¡is¡¡come¡¡upon¡¡him¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡said¡¡of¡¡Paul¡¡at¡¡his¡¡conversion£»¡¡that¡¡when¡¡conviction¡¡of¡¡his¡¡bad¡¡life¡¡took¡¡fast¡¡hold¡¡of¡¡his¡¡conscience£»¡¡he¡¡trembled£»¡¡and¡¡was¡¡astonished¡¡£¨Acts¡¡ix¡£¡¡6£©£»¡¡and¡¡although¡¡we¡¡read¡¡not¡¡of¡¡any¡¡particular¡¡circumstance¡¡of¡¡his¡¡behaviour¡¡under¡¡his¡¡conviction¡¡outwardly£»¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡almost¡¡impossible¡¡but¡¡he¡¡must¡¡have¡¡had¡¡some£»¡¡and¡¡those¡¡of¡¡the¡¡most¡¡solid¡¡sort¡£¡¡¡¡For¡¡there¡¡is¡¡such¡¡a¡¡sympathy¡¡betwixt¡¡the¡¡soul¡¡and¡¡the¡¡body£»¡¡that¡¡the¡¡one¡¡cannot¡¡be¡¡in¡¡distress¡¡or¡¡comfort£»¡¡but¡¡the¡¡other¡¡must¡¡partake¡¡of¡¡and¡¡also¡¡signify¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡be¡¡comfort£»¡¡then¡¡it¡¡is¡¡shewn¡¡by¡¡leaping£»¡¡skipping£»¡¡cheerfulness¡¡of¡¡the¡¡countenance£»¡¡or¡¡some¡¡other¡¡outward¡¡gesture¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡be¡¡sorrow¡¡or¡¡heaviness¡¡of¡¡spirit£»¡¡then¡¡that¡¡is¡¡shewed¡¡by¡¡the¡¡body£»¡¡in¡¡weeping£»¡¡sighing£»¡¡groaning£»¡¡shaking¡¡of¡¡the¡¡head£»¡¡a¡¡louring¡¡countenance£»¡¡stamping£»¡¡smiting¡¡upon¡¡the¡¡thigh¡¡or¡¡breast£»¡¡as¡¡here¡¡the¡¡Publican¡¡did¡£

We¡¡must¡¡not£»¡¡therefore£»¡¡look¡¡upon¡¡these¡¡outward¡¡actions¡¡or¡¡gestures¡¡of¡¡the¡¡Publican¡¡to¡¡be¡¡empty£»¡¡insignificant¡¡things£»¡¡but¡¡to¡¡be¡¡such£»¡¡that¡¡in¡¡truth¡¡did¡¡express¡¡and¡¡shew¡¡the¡¡temper£»¡¡frame£»¡¡and¡¡complexion¡¡of¡¡his¡¡soul¡£¡¡¡¡For¡¡Christ£»¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡God£»¡¡hath¡¡mentioned¡¡them¡¡to¡¡that¡¡very¡¡end£»¡¡that¡¡in¡¡and¡¡by¡¡them¡¡might¡¡be¡¡held¡¡forth£»¡¡and¡¡that¡¡men¡¡might¡¡see¡¡as¡¡in¡¡a¡¡glass£»¡¡the¡¡very¡¡emblem¡¡of¡¡a¡¡converted¡¡and¡¡truly¡¡penitent¡¡sinner¡£¡¡¡¡He¡¡¡¨smote¡¡upon¡¡his¡¡breast¡£¡¨

5¡£¡¡¡¡Smiting¡¡upon¡¡the¡¡breast¡¡is¡¡sometimes¡¡to¡¡signify¡¡a¡¡mixture¡¡of¡¡distrust£»¡¡joined¡¡with¡¡hope¡£¡¡¡¡And£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡young¡¡converts£»¡¡hope¡¡and¡¡distrust£»¡¡or¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡despair£»¡¡do¡¡work¡¡and¡¡answer¡¡one¡¡another£»¡¡as¡¡doth¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡balance¡¡of¡¡the¡¡watch¡¡in¡¡the¡¡pocket¡£¡¡¡¡Life¡¡and¡¡death¡¡is¡¡always¡¡the¡¡motion¡¡of¡¡the¡¡mind¡¡then£»¡¡and¡¡this¡¡noise¡¡continues¡¡until¡¡faith¡¡is¡¡stronger¡¡grown£»¡¡and¡¡until¡¡the¡¡soul¡¡is¡¡better¡¡acquainted¡¡with¡¡the¡¡methods¡¡and¡¡ways¡¡of¡¡God¡¡with¡¡a¡¡sinner¡£¡¡¡¡Yea£»¡¡were¡¡but¡¡a¡¡carnal¡¡man¡¡in¡¡a¡¡convert's¡¡heart£»¡¡and¡¡could¡¡see£»¡¡he¡¡could¡¡discern¡¡these¡¡two£»¡¡to¡¡wit£»¡¡hope¡¡and¡¡fear£»¡¡to¡¡have¡¡continual¡¡motion¡¡in¡¡the¡¡soul£»¡¡wrestling¡¡and¡¡opposing¡¡one¡¡another£»¡¡as¡¡doth¡¡light¡¡and¡¡darkness¡¡in¡¡striving¡¡for¡¡the¡¡victory¡£

And¡¡hence¡¡it¡¡is¡¡that¡¡you¡¡find¡¡such¡¡people¡¡so¡¡fickle¡¡and¡¡uncertain¡¡in¡¡their¡¡spirits£»¡¡now¡¡on¡¡the¡¡mount£»¡¡then¡¡in¡¡the¡¡valleys£»¡¡now¡¡in¡¡the¡¡sunshine£»¡¡then¡¡in¡¡the¡¡shade£º¡¡¡¡now¡¡warm£»¡¡then¡¡frozen£»¡¡now¡¡bonny¡¡and¡¡blithe£»¡¡then¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡pensive¡¡and¡¡sad£»¡¡as¡¡thinking¡¡of¡¡a¡¡portion¡¡nowhere¡¡but¡¡in¡¡hell¡£¡¡¡¡This¡¡will¡¡cause¡¡smiting¡¡on¡¡the¡¡breast£»¡¡nor¡¡can¡¡I¡¡imagine¡¡that¡¡the¡¡Publican¡¡was¡¡as¡¡yet¡¡farther¡¡than¡¡thus¡¡far¡¡in¡¡the¡¡Christian's¡¡progress¡£

6¡£¡¡¡¡Smiting¡¡upon¡¡the¡¡breast¡¡seems¡¡to¡¡intimate£»¡¡that¡¡the¡¡party¡¡so¡¡doing¡¡is¡¡very¡¡apprehensive¡¡of¡¡some¡¡great¡¡loss¡¡that¡¡he¡¡has¡¡sustained£»¡¡either¡¡by¡¡negligence£»¡¡carelessness£»¡¡foolishness£»¡¡or¡¡the¡¡like¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡is¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which¡¡men¡¡do¡¡lose¡¡their¡¡souls¡£¡¡¡¡Now£»¡¡to¡¡lose¡¡a¡¡thing£»¡¡a¡¡great¡¡thing£»¡¡the¡¡only¡¡choice¡¡thing¡¡that¡¡a¡¡man¡¡has£»¡¡negligently£»¡¡carelessly£»¡¡foolishly£»¡¡or¡¡the¡¡like£»¡¡why£»¡¡it¡¡puts¡¡aggravations¡¡into¡¡the¡¡thoughts¡¡of¡¡the¡¡loss¡¡that¡¡the¡¡man¡¡has¡¡sustained£»¡¡and¡¡aggravations¡¡into¡¡the¡¡thoughts¡¡of¡¡them¡¡go¡¡out¡¡of¡¡the¡¡soul£»¡¡and¡¡come¡¡in¡¡upon¡¡a¡¡sudden£»¡¡even¡¡as¡¡the¡¡bailiff¡¡or¡¡the¡¡king's¡¡serjeant¡­at¡­arms£»¡¡and¡¡at¡¡every¡¡appearance¡¡of¡¡them£»¡¡makes¡¡the¡¡soul¡¡start£»¡¡and¡¡starting£»¡¡it¡¡smites¡¡upon¡¡the¡¡breast¡£

I¡¡might¡¡multiply¡¡particulars£»¡¡but¡¡to¡¡be¡¡brief£»¡¡we¡¡have¡¡before¡¡us¡¡a¡¡sensible¡¡soul£»¡¡a¡¡sorrowful¡¡soul£»¡¡a¡¡penitent¡¡soul£»¡¡one¡¡that¡¡prays¡¡indeed£»¡¡that¡¡prays¡¡sensibly£»¡¡affectionately£»¡¡effectually£»¡¡one¡¡that¡¡sees¡¡his¡¡loss£»¡¡that¡¡fears¡¡and¡¡trembles¡¡before¡¡God¡¡in¡¡consideration¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡one¡¡that¡¡knows¡¡no¡¡way¡¡but¡¡the¡¡right¡¡way£»¡¡to¡¡secure¡¡himself¡¡from¡¡perishing£»¡¡to¡¡wit£»¡¡by¡¡having¡¡humble¡¡and¡¡hearty¡¡recourse¡¡to¡¡the¡¡God¡¡of¡¡heaven¡¡for¡¡mercy¡£

I¡¡should¡¡now¡¡come¡¡to¡¡speak¡¡something¡¡by¡¡way¡¡of¡¡use¡¡and¡¡application£º¡¡but¡¡before¡¡I¡¡do¡¡that£»¡¡I¡¡will¡¡briefly¡¡draw¡¡up£»¡¡and¡¡present¡¡you¡¡with¡¡a¡¡few¡¡conclusions¡¡that¡¡in¡¡my¡¡judgment¡¡do¡¡naturally¡¡flow¡¡from¡¡the¡¡text£»¡¡therefore¡¡in¡¡this¡¡place¡¡I¡¡will¡¡read¡¡over¡¡the¡¡text¡¡again¡£

¡¨Two¡¡men¡¡went¡¡up¡¡into¡¡the¡¡temple¡¡to¡¡pray£»¡¡the¡¡one¡¡a¡¡Pharisee£»¡¡the¡¡other¡¡a¡¡Publican¡£¡¡¡¡The¡¡Pharisee¡¡stood¡¡and¡¡prayed¡¡thus¡¡with¡¡himself£»¡¡God£»¡¡I¡¡thank¡¡thee£»¡¡that¡¡I¡¡am¡¡not¡¡as¡¡other¡¡men¡¡are£»¡¡extortioners£»¡¡unjust£»¡¡adulterers£»¡¡or¡¡even¡¡as¡¡this¡¡Publican¡£¡¡¡¡I¡¡fast¡¡twice¡¡in¡¡the¡¡week£»¡¡I¡¡give¡¡tithes¡¡of¡¡all¡¡that¡¡I¡¡possess¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡Publican¡¡standing¡¡afar¡¡off¡¡would¡¡not¡¡lift¡¡up¡¡so¡¡much¡¡as¡¡his¡¡eyes¡¡unto¡¡heaven£»¡¡but¡¡smote¡¡upon¡¡his¡¡breast£»¡¡saying£»¡¡God¡¡be¡¡merciful¡¡to¡¡me¡¡a¡¡sinner¡£¡¨

From¡¡these¡¡words¡¡I¡¡gather¡¡these¡¡several¡¡conclusions£»¡¡with¡¡these¡¡inferences¡£

1¡£¡¡¡¡It¡¡doth¡¡not¡¡always¡¡follow£»¡¡that¡¡they¡¡that¡¡pray¡¡do¡¡know¡¡God£»¡¡or¡¡love¡¡him£»¡¡or¡¡trust¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡This¡¡conclusion¡¡is¡¡evident¡¡by¡¡the¡¡Pharisee¡¡in¡¡the¡¡text£»¡¡he¡¡prayed£»¡¡but¡¡he¡¡knew¡¡not¡¡God£»¡¡he¡¡loved¡¡not¡¡God£»¡¡he¡¡trusted¡¡not¡¡in¡¡God£»¡¡that¡¡is£»¡¡he¡¡knew¡¡him¡¡not¡¡in¡¡his¡¡Son£»¡¡nor¡¡loved£»¡¡nor¡¡trusted¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡was£»¡¡though¡¡a¡¡praying¡¡man£»¡¡far¡¡off¡¡from¡¡this¡£

Whence¡¡it¡¡may¡¡be¡¡inferred£»¡¡that¡¡those¡¡that¡¡pray¡¡not¡¡at¡¡all¡¡cannot¡¡be¡¡good£»¡¡cannot¡¡know£»¡¡love£»¡¡or¡¡trust¡¡in¡¡God¡£¡¡¡¡For¡¡if¡¡the¡¡star£»¡¡though¡¡it¡¡shine£»¡¡is¡¡not¡¡the¡¡sun£»¡¡then¡¡surely¡¡a¡¡clod¡¡of¡¡dirt¡¡cannot¡¡be¡¡the¡¡sun¡£¡¡Why£»¡¡a¡¡praying¡¡man¡¡doth¡¡as¡¡far¡¡outstrip¡¡a¡¡non¡­praying¡¡man¡¡as¡¡a¡¡star¡¡outstrips¡¡a¡¡clod¡¡of¡¡earth¡£¡¡¡¡A¡¡non¡­praying¡¡man¡¡lives¡¡like¡¡a¡¡beast¡£¡¡¡¨The¡¡ox¡¡knows¡¡his¡¡owner£»¡¡and¡¡the¡¡ass¡¡his¡¡master's¡¡crib£»¡¡but¡¡this¡¡man¡¡doth¡¡not¡¡know£»¡¡but¡¡this¡¡man¡¡doth¡¡not¡¡consider£»¡¨¡¡Isa¡£¡¡i¡£¡¡3¡£¡¡¡¡The¡¡prayerless¡¡man¡¡is¡¡therefore¡¡of¡¡no¡¡religion£»¡¡except¡¡he¡¡be¡¡an¡¡Atheist£»¡¡or¡¡an¡¡Epicurean¡£¡¡¡¡Therefore¡¡the¡¡non¡­praying¡¡man¡¡is¡¡numbered¡¡among¡¡the¡¡heathens£»¡¡and¡¡among¡¡those¡¡that¡¡know¡¡not¡¡God£»¡¡and¡¡is¡¡appointed¡¡and¡¡designed¡¡by¡¡the¡¡sentence¡¡of¡¡the¡¡word¡¡to¡¡the¡¡fearful¡¡wrath¡¡of¡¡God£»¡¡Psal¡£¡¡lxxix¡£¡¡6£»¡¡Jer¡£¡¡x¡£¡¡25¡£

2¡£¡¡¡¡A¡¡second¡¡conclusion¡¡is£»¡¡That¡¡the¡¡man¡¡that¡¡prays£»¡¡if¡¡in¡¡his¡¡prayer¡¡he¡¡pleads¡¡for¡¡acceptance£»¡¡either¡¡in¡¡whole¡¡or¡¡in¡¡part£»¡¡for¡¡his¡¡own¡¡good¡¡deeds£»¡¡is¡¡in¡¡a¡¡miserable¡¡state¡£¡¡¡¡This¡¡also¡¡is¡¡gathered¡¡from¡¡the¡¡Pharisee¡¡here£»¡¡he¡¡prayed£»¡¡but¡¡in¡¡this¡¡prayer¡¡he¡¡pleaded¡¡his¡¡own¡¡good¡¡deeds¡¡for¡¡acceptance£»¡¡that¡¡is£»¡¡of¡¡his¡¡person£»¡¡and¡¡therefore¡¡went¡¡down¡¡to¡¡his¡¡house¡¡unjustified¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡is¡¡in¡¡this¡¡condition¡¡that¡¡doth¡¡thus¡£¡¡¡¡The¡¡conclusion¡¡is¡¡true£»¡¡forasmuch¡¡as¡¡the¡¡Pharisee¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡parable¡¡is¡¡not¡¡so¡¡spoken¡¡of¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡that¡¡sect¡¡of¡¡men£»¡¡but¡¡to¡¡caution£»¡¡forewarn£»¡¡and¡¡bid¡¡all¡¡men¡¡take¡¡heed£»¡¡that¡¡they¡¡by¡¡doing¡¡as¡¡he£»¡¡procure¡¡not¡¡their¡¡rejection¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡be¡¡sent¡¡away¡¡from¡¡his¡¡presence¡¡unjustified¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡therefore¡¡infer¡¡from¡¡hence£»¡¡that¡¡if¡¡he¡¡that¡¡pleadeth¡¡his¡¡own¡¡good¡¡doing¡¡for¡¡personal¡¡acceptance¡¡with¡¡God¡¡be¡¡thus¡¡miserable£»¡¡then¡¡he¡¡that¡¡teacheth¡¡men¡¡so¡¡to¡¡do¡¡is¡¡much¡¡more¡¡miserable¡£

We¡¡always¡¡conclude£»¡¡that¡¡a¡¡ring¡­leader¡¡in¡¡an¡¡evil¡¡way¡¡is¡¡more¡¡blame¡­¡¡worthy¡¡than¡¡those¡¡that¡¡are¡¡led¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¡This¡¡falls¡¡hard¡¡upon¡¡the¡¡leading¡¡Socinians¡¡and¡¡others£»¡¡who¡¡teach¡¡that¡¡men's¡¡works¡¡make¡¡their¡¡persons¡¡accepted¡¡of¡¡God¡£

True£»¡¡they¡¡say£»¡¡through¡¡Christ£»¡¡but¡¡that¡¡is¡¡brought¡¡in¡¡merely¡¡to¡¡delude¡¡the¡¡simple¡¡with£»¡¡and¡¡is¡¡an¡¡horrible¡¡lie£»¡¡for¡¡we¡¡read¡¡not¡¡in¡¡all¡¡the¡¡word¡¡of¡¡God¡¡as¡¡to¡¡personal¡¡justification¡¡in¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡God¡¡from¡¡the¡¡curse¡¡£¨and¡¡that¡¡is¡¡the¡¡question¡¡under¡¡consideration£©£»¡¡that¡¡it¡¡must¡¡be¡¡by¡¡man's¡¡righteousness¡¡as¡¡made¡¡prevalent¡¡by¡¡Christ's£»¡¡but¡¡contrariwise£»¡¡by¡¡his¡¡and¡¡his¡¡only£»¡¡without¡¡the¡¡deeds£»¡¡works£»¡¡or¡¡righteousness¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡which¡¡is¡¡our¡¡righteousness¡£¡¡¡¡Wherefore£»¡¡I¡¡say£»¡¡the¡¡teachers¡¡and¡¡leaders¡¡of¡¡this¡¡doctrine¡¡have¡¡the¡¡greater¡¡sin¡£

3¡£¡¡¡¡A¡¡third¡¡conclusion¡¡is£»¡¡They¡¡that¡¡use¡¡high¡¡and¡¡flaunting¡¡language¡¡in¡¡prayer£»¡¡their¡¡simplicity¡¡and¡¡godly¡¡sincerity¡¡is¡¡to¡¡be¡¡questioned¡¡as¡¡to¡¡the¡¡doing¡¡of¡¡that¡¡duty¡¡sincerely¡£¡¡¡¡This¡¡still¡¡flows¡¡from¡¡our¡¡text£»¡¡the
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü