¡¶the expression of emotion in man and animals¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the expression of emotion in man and animals- µÚ15²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
rge¡¡and¡¡terrible¡¡as¡¡possible¡£¡¡Rival¡¡males¡¡try¡¡to¡¡excel¡¡and¡¡challenge¡¡each¡¡other¡¡by¡¡their¡¡voices£»¡¡and¡¡this¡¡leads¡¡to¡¡deadly¡¡contests¡£¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡use¡¡of¡¡the¡¡voice¡¡will¡¡have¡¡become¡¡associated¡¡with¡¡the¡¡emotion¡¡of¡¡anger£»¡¡however¡¡it¡¡may¡¡be¡¡aroused¡£¡¡We¡¡have¡¡also¡¡seen¡¡that¡¡intense¡¡pain£»¡¡like¡¡rage£»¡¡leads¡¡to¡¡violent¡¡outcries£»¡¡and¡¡the¡¡exertion¡¡of¡¡screaming¡¡by¡¡itself¡¡gives¡¡some¡¡relief£»¡¡and¡¡thus¡¡the¡¡use¡¡of¡¡the¡¡voice¡¡will¡¡have¡¡become¡¡associated¡¡with¡¡suffering¡¡of¡¡any¡¡kind¡£

The¡¡cause¡¡of¡¡widely¡¡different¡¡sounds¡¡being¡¡uttered¡¡under¡¡different¡¡emotions¡¡and¡¡sensations¡¡is¡¡a¡¡very¡¡obscure¡¡subject¡£¡¡¡¡Nor¡¡does¡¡the¡¡rule¡¡always¡¡hold¡¡good¡¡that¡¡there¡¡is¡¡any¡¡marked¡¡difference¡£¡¡For¡¡instance¡¡with¡¡the¡¡dog£»¡¡the¡¡bark¡¡of¡¡anger¡¡and¡¡that¡¡of¡¡joy¡¡do¡¡not¡¡differ¡¡much£»¡¡though¡¡they¡¡can¡¡be¡¡distinguished¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡probable¡¡that¡¡any¡¡precise¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡cause¡¡or¡¡source¡¡of¡¡each¡¡particular¡¡sound£»¡¡under¡¡different¡¡states¡¡of¡¡the¡¡mind£»¡¡will¡¡ever¡¡be¡¡given¡£¡¡¡¡We¡¡now¡¡that¡¡some¡¡animals£»¡¡after¡¡being¡¡domesticated£»¡¡have¡¡acquired¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡uttering¡¡sounds¡¡which¡¡were¡¡not¡¡natural¡¡to¡¡them¡££§1£§¡¡Thus¡¡domestic¡¡dogs£»¡¡and¡¡even¡¡tamed¡¡jackals£»¡¡have¡¡learnt¡¡to¡¡bark£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡noise¡¡not¡¡proper¡¡to¡¡any¡¡species¡¡of¡¡the¡¡genus£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡the¡¡_Canis¡¡latrans_¡¡of¡¡North¡¡America£»¡¡which¡¡is¡¡said¡¡to¡¡bark¡£¡¡Some¡¡breeds£»¡¡also£»¡¡of¡¡the¡¡domestic¡¡pigeon¡¡have¡¡learnt¡¡to¡¡coo¡¡in¡¡a¡¡new¡¡and¡¡quite¡¡peculiar¡¡manner¡£

The¡¡character¡¡of¡¡the¡¡human¡¡voice£»¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡various¡¡emotions£»¡¡has¡¡been¡¡discussed¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Herbert¡¡Spencer£§2£§¡¡in¡¡his¡¡interesting¡¡essay¡¡on¡¡Music¡£¡¡¡¡He¡¡clearly¡¡shows¡¡that¡¡the¡¡voice¡¡alters¡¡much¡¡under¡¡different¡¡conditions£»¡¡in¡¡loudness¡¡and¡¡in¡¡quality£»¡¡that¡¡is£»¡¡in¡¡resonance¡¡and¡¡_timbre_£»¡¡in¡¡pitch¡¡and¡¡intervals¡£¡¡No¡¡one¡¡can¡¡listen¡¡to¡¡an¡¡eloquent¡¡orator¡¡or¡¡preacher£»¡¡or¡¡to¡¡a¡¡man¡¡calling¡¡angrily¡¡to¡¡another£»¡¡or¡¡to¡¡one¡¡expressing¡¡astonishment£»¡¡without¡¡being¡¡struck¡¡with¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Spencer's¡¡remarks¡£¡¡It¡¡is¡¡curious¡¡how¡¡early¡¡in¡¡life¡¡the¡¡modulation¡¡of¡¡the¡¡voice¡¡becomes¡¡expressive¡£¡¡¡¡With¡¡one¡¡of¡¡my¡¡children£»¡¡under¡¡the¡¡age¡¡of¡¡two¡¡years£»¡¡I¡¡clearly¡¡perceived¡¡that¡¡his¡¡humph¡¡of¡¡assent¡¡was¡¡rendered¡¡by¡¡a¡¡slight¡¡modulation¡¡strongly¡¡emphatic£»¡¡and¡¡that¡¡by¡¡a¡¡peculiar¡¡whine¡¡his¡¡negative¡¡expressed¡¡obstinate¡¡determination¡£¡¡Mr¡£¡¡Spencer¡¡further¡¡shows¡¡that¡¡emotional¡¡speech£»¡¡in¡¡all¡¡the¡¡above¡¡respects¡¡is¡¡intimately¡¡related¡¡to¡¡vocal¡¡music£»¡¡and¡¡consequently¡¡to¡¡instrumental¡¡music£»¡¡and¡¡he¡¡attempts¡¡to¡¡explain¡¡the¡¡characteristic¡¡qualities¡¡of¡¡both¡¡on¡¡physiological¡¡groundsnamely£»¡¡on¡¡¡¨the¡¡general¡¡law¡¡that¡¡a¡¡feeling¡¡is¡¡a¡¡stimulus¡¡to¡¡muscular¡¡action¡£¡¨¡¡It¡¡may¡¡be¡¡admitted¡¡that¡¡the¡¡voice¡¡is¡¡affected¡¡through¡¡this¡¡law£»¡¡but¡¡the¡¡explanation¡¡appears¡¡to¡¡me¡¡too¡¡general¡¡and¡¡vague¡¡to¡¡throw¡¡much¡¡light¡¡on¡¡the¡¡various¡¡differences£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡that¡¡of¡¡loudness£»¡¡between¡¡ordinary¡¡speech¡¡and¡¡emotional¡¡speech£»¡¡or¡¡singing¡£


£§1£§¡¡See¡¡the¡¡evidence¡¡on¡¡this¡¡head¡¡in¡¡my¡¡¡®Variation¡¡of¡¡Animals¡¡and¡¡Plants¡¡under¡¡Domestication£»'¡¡vol¡£¡¡¡¡i¡£¡¡¡¡p¡£¡¡¡¡27¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡cooing¡¡of¡¡pigeons£»¡¡vol¡£¡¡¡¡i¡£¡¡¡¡pp¡£¡¡¡¡154£»¡¡155¡£

£§2£§¡¡¡®Essays£»¡¡Scientific£»¡¡Political£»¡¡and¡¡Speculative£»'¡¡1858¡£¡¡¡®The¡¡Origin¡¡and¡¡Function¡¡of¡¡Music£»'¡¡p¡£¡¡¡¡359¡£

This¡¡remark¡¡holds¡¡good£»¡¡whether¡¡we¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡various¡¡qualities¡¡of¡¡the¡¡voice¡¡originated¡¡in¡¡speaking¡¡under¡¡the¡¡excitement¡¡of¡¡strong¡¡feelings£»¡¡and¡¡that¡¡these¡¡qualities¡¡have¡¡subsequently¡¡been¡¡transferred¡¡to¡¡vocal¡¡music£»¡¡or¡¡whether¡¡we¡¡believe£»¡¡as¡¡I¡¡maintain£»¡¡that¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡uttering¡¡musical¡¡sounds¡¡was¡¡first¡¡developed£»¡¡as¡¡a¡¡means¡¡of¡¡courtship£»¡¡in¡¡the¡¡early¡¡progenitors¡¡of¡¡man£»¡¡and¡¡thus¡¡became¡¡associated¡¡with¡¡the¡¡strongest¡¡emotions¡¡of¡¡which¡¡they¡¡were¡¡capable£»namely£»¡¡ardent¡¡love£»¡¡rivalry¡¡and¡¡triumph¡£¡¡That¡¡animals¡¡utter¡¡musical¡¡notes¡¡is¡¡familiar¡¡to¡¡every¡¡one£»¡¡as¡¡we¡¡may¡¡daily¡¡hear¡¡in¡¡the¡¡singing¡¡of¡¡birds¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡more¡¡remarkable¡¡fact¡¡that¡¡an¡¡ape£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Gibbons£»¡¡produces¡¡an¡¡exact¡¡octave¡¡of¡¡musical¡¡sounds£»¡¡ascending¡¡and¡¡descending¡¡the¡¡scale¡¡by¡¡halftones£»¡¡so¡¡that¡¡this¡¡monkey¡¡¡¨alone¡¡of¡¡brute¡¡mammals¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡sing¡£¡¨£§3£§¡¡From¡¡this¡¡fact£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡analogy¡¡of¡¡other¡¡animals£»¡¡I¡¡have¡¡been¡¡led¡¡to¡¡infer¡¡that¡¡the¡¡progenitors¡¡of¡¡man¡¡probably¡¡uttered¡¡musical¡¡tones£»¡¡before¡¡they¡¡had¡¡acquired¡¡the¡¡power¡¡of¡¡articulate¡¡speech£»¡¡and¡¡that¡¡consequently£»¡¡when¡¡the¡¡voice¡¡is¡¡used¡¡under¡¡any¡¡strong¡¡emotion£»¡¡it¡¡tends¡¡to¡¡assume£»¡¡through¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡association£»¡¡a¡¡musical¡¡character¡£¡¡We¡¡can¡¡plainly¡¡perceive£»¡¡with¡¡some¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡animals£»¡¡that¡¡the¡¡males¡¡employ¡¡their¡¡voices¡¡to¡¡please¡¡the¡¡females£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡themselves¡¡take¡¡pleasure¡¡in¡¡their¡¡own¡¡vocal¡¡utterances£»¡¡but¡¡why¡¡particular¡¡sounds¡¡are¡¡uttered£»¡¡and¡¡why¡¡these¡¡give¡¡pleasure¡¡cannot¡¡at¡¡present¡¡be¡¡explained¡£


£§3£§¡¡¡®The¡¡Descent¡¡of¡¡Man£»'¡¡1870£»¡¡vol¡£¡¡¡¡ii¡£¡¡¡¡p¡£¡¡¡¡332¡£¡¡¡¡The¡¡words¡¡quoted¡¡are¡¡from¡¡Professor¡¡Owen¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡lately¡¡been¡¡shown¡¡that¡¡some¡¡quadrupeds¡¡much¡¡lower¡¡in¡¡the¡¡scale¡¡than¡¡monkeys£»¡¡namely¡¡Rodents£»¡¡are¡¡able¡¡to¡¡produce¡¡correct¡¡musical¡¡tones£º¡¡see¡¡the¡¡account¡¡of¡¡a¡¡singing¡¡Hesperomys£»¡¡by¡¡the¡¡Rev¡£¡¡S¡£¡¡Lockwood£»¡¡in¡¡the¡¡¡®American¡¡Naturalist£»'¡¡vol¡£¡¡¡¡v¡£¡¡¡¡December£»¡¡1871£»¡¡p¡£¡¡¡¡761¡£

That¡¡the¡¡pitch¡¡of¡¡the¡¡voice¡¡bears¡¡some¡¡relation¡¡to¡¡certain¡¡states¡¡of¡¡feeling¡¡is¡¡tolerably¡¡clear¡£¡¡¡¡A¡¡person¡¡gently¡¡complaining¡¡of¡¡ill¡­treatment£»¡¡or¡¡slightly¡¡suffering£»¡¡almost¡¡always¡¡speaks¡¡in¡¡a¡¡high¡­pitched¡¡voice¡£¡¡Dogs£»¡¡when¡¡a¡¡little¡¡impatient£»¡¡often¡¡make¡¡a¡¡high¡¡piping¡¡note¡¡through¡¡their¡¡noses£»¡¡which¡¡at¡¡once¡¡strikes¡¡us¡¡as¡¡plaintive£»£§4£§¡¡but¡¡how¡¡difficult¡¡it¡¡is¡¡to¡¡know¡¡whether¡¡the¡¡sound¡¡is¡¡essentially¡¡plaintive£»¡¡or¡¡only¡¡appears¡¡so¡¡in¡¡this¡¡particular¡¡case£»¡¡from¡¡our¡¡having¡¡learnt¡¡by¡¡experience¡¡what¡¡it¡¡means£¡¡¡¡¡Rengger£»¡¡states£§5£§¡¡that¡¡the¡¡monkeys¡¡£¨_Cebus¡¡azaroe_£©£»¡¡which¡¡he¡¡kept¡¡in¡¡Paraguay£»¡¡expressed¡¡astonishment¡¡by¡¡a¡¡half¡­piping£»¡¡half¡­snarling¡¡noise£»¡¡anger¡¡or¡¡impatience£»¡¡by¡¡repeating¡¡the¡¡sound¡¡_hu¡¡hu_¡¡in¡¡a¡¡deeper£»¡¡grunting¡¡voice£»¡¡and¡¡fright¡¡or¡¡pain£»¡¡by¡¡shrill¡¡screams¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡with¡¡mankind£»¡¡deep¡¡groans¡¡and¡¡high¡¡piercing¡¡screams¡¡equally¡¡express¡¡an¡¡agony¡¡of¡¡pain¡£¡¡Laughter¡¡maybe¡¡either¡¡high¡¡or¡¡low£»¡¡so¡¡that£»¡¡with¡¡adult¡¡men£»¡¡as¡¡Haller¡¡long¡¡ago¡¡remarked£»£§6£§¡¡the¡¡sound¡¡partakes¡¡of¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡vowels¡¡£¨as¡¡pronounced¡¡in¡¡German£©¡¡_O_¡¡and¡¡_A_£»¡¡whilst¡¡with¡¡children¡¡and¡¡women£»¡¡it¡¡has¡¡more¡¡of¡¡the¡¡character¡¡of¡¡_E_¡¡and¡¡_I_£»¡¡and¡¡these¡¡latter¡¡vowel¡­sounds¡¡naturally¡¡have£»¡¡as¡¡Helmholtz¡¡has¡¡shown£»¡¡a¡¡higher¡¡pitch¡¡than¡¡the¡¡former£»¡¡yet¡¡both¡¡tones¡¡of¡¡laughter¡¡equally¡¡express¡¡enjoyment¡¡or¡¡amusement¡£

In¡¡considering¡¡the¡¡mode¡¡in¡¡which¡¡vocal¡¡utterances¡¡express¡¡emotion£»¡¡we¡¡are¡¡naturally¡¡led¡¡to¡¡inquire¡¡into¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡what¡¡is¡¡called¡¡¡¨expression¡¨¡¡in¡¡music¡£¡¡¡¡Upon¡¡this¡¡point¡¡Mr¡£¡¡Litchfield£»¡¡who¡¡has¡¡long¡¡attended¡¡to¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡music£»¡¡has¡¡been¡¡so¡¡kind¡¡as¡¡to¡¡give¡¡me¡¡the¡¡following¡¡remarks£º¡¨The¡¡question£»¡¡what¡¡is¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡musical¡¡¡®expression'¡¡involves¡¡a¡¡number¡¡of¡¡obscure¡¡points£»¡¡which£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡am¡¡aware£»¡¡are¡¡as¡¡yet¡¡unsolved¡¡enigmas¡£¡¡¡¡Up¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡point£»¡¡however£»¡¡any¡¡law¡¡which¡¡is¡¡found¡¡to¡¡hold¡¡as¡¡to¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡emotions¡¡by¡¡simple¡¡sounds¡¡must¡¡apply¡¡to¡¡the¡¡more¡¡developed¡¡mode¡¡of¡¡expression¡¡in¡¡song£»¡¡which¡¡may¡¡be¡¡taken¡¡as¡¡the¡¡primary¡¡type¡¡of¡¡all¡¡music¡£¡¡A¡¡great¡¡part¡¡of¡¡the¡¡emotional¡¡effect¡¡of¡¡a¡¡song¡¡depends¡¡on¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡action¡¡by¡¡which¡¡the¡¡sounds¡¡are¡¡produced¡£¡¡In¡¡songs£»¡¡for¡¡instance£»¡¡which¡¡express¡¡great¡¡vehemence¡¡of¡¡passion£»¡¡the¡¡effect¡¡often¡¡chiefly¡¡depends¡¡on¡¡the¡¡forcible¡¡utterance¡¡of¡¡some¡¡one¡¡or¡¡two¡¡characteristic¡¡passages¡¡which¡¡demand¡¡great¡¡exertion¡¡of¡¡vocal¡¡force£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡be¡¡frequently¡¡noticed¡¡that¡¡a¡¡song¡¡of¡¡this¡¡character¡¡fails¡¡of¡¡its¡¡proper¡¡effect¡¡when¡¡sung¡¡by¡¡a¡¡voice¡¡of¡¡sufficient¡¡power¡¡and¡¡range¡¡to¡¡give¡¡the¡¡characteristic¡¡passages¡¡without¡¡much¡¡exertion¡£¡¡This¡¡is£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡effect¡¡so¡¡often¡¡produced¡¡by¡¡the¡¡transposition¡¡of¡¡a¡¡song¡¡from¡¡one¡¡key¡¡to¡¡another¡£¡¡The¡¡effect¡¡is¡¡thus¡¡seen¡¡to¡¡depend¡¡not¡¡merely¡¡on¡¡the¡¡actual¡¡sounds£»¡¡but¡¡also¡¡in¡¡part¡¡on¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡action¡¡which¡¡produces¡¡the¡¡sounds¡£¡¡Indeed¡¡it¡¡is¡¡obvious¡¡that¡¡whenever¡¡we¡¡feel¡¡the¡¡¡®expression'¡¡of¡¡a¡¡song¡¡to¡¡be¡¡due¡¡to¡¡its¡¡quickness¡¡or¡¡slowness¡¡of¡¡movement¡¡to¡¡smoothness¡¡of¡¡flow£»¡¡loudness¡¡of¡¡utterance£»¡¡and¡¡so¡¡onwe¡¡are£»¡¡in¡¡fact£»¡¡interpreting¡¡the¡¡muscular¡¡actions¡¡which¡¡produce¡¡sound£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡in¡¡which¡¡we¡¡interpret¡¡muscular¡¡action¡¡generally¡£¡¡But¡¡this¡¡leaves¡¡unexplained¡¡the¡¡more¡¡subtle¡¡and¡¡more¡¡specific¡¡effect¡¡which¡¡we¡¡call¡¡the¡¡MUSICAL¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡song¡¡the¡¡delight¡¡given¡¡by¡¡its¡¡melody£»¡¡or¡¡even¡¡by¡¡the¡¡separate¡¡sounds¡¡which¡¡make¡¡up¡¡the¡¡melody¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡an¡¡effect¡¡indefinable¡¡in¡¡language¡¡one¡¡which£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡am¡¡aware£»¡¡no¡¡one¡¡has¡¡been¡¡able¡¡to¡¡analyse£»¡¡and¡¡which¡¡the¡¡ingenious¡¡speculation¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Herbert¡¡Spencer¡¡as¡¡to¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡music¡¡leaves¡¡quite¡¡unexplained¡£¡¡¡¡For¡¡it¡¡is¡¡certain¡¡that¡¡the¡¡MELODIC¡¡effect¡¡of¡¡a¡¡series¡¡of¡¡sounds¡¡does¡¡not¡¡depend¡¡in¡¡the¡¡least¡¡on¡¡their¡¡loudness¡¡or¡¡softness£»¡¡or¡¡on¡¡their¡¡ABSOLUTE¡¡pitch¡£¡¡A¡¡tune¡¡is¡¡always¡¡the¡¡same¡¡tune£»¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡sung¡¡loudly¡¡or¡¡softly£»¡¡by¡¡a¡¡child¡¡or¡¡a¡¡man£»¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡played¡¡on¡¡a¡¡flute¡¡or¡¡on¡¡a¡¡trombone¡£¡¡The¡¡purely¡¡musical¡¡effect¡¡of¡¡any¡¡sound¡¡depends¡¡on¡¡its¡¡place¡¡in¡¡what¡¡is¡¡technically¡¡called¡¡a¡¡¡®scale£»'¡¡the¡¡same¡¡sound¡¡producing¡¡absolutely¡¡different¡¡effects¡¡on¡¡the¡¡ear£»¡¡according¡¡as¡¡it¡¡is¡¡heard¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡one¡¡or¡¡another¡¡series¡¡of¡¡sounds¡£


£§4£§¡¡Mr¡£¡¡Tylor¡¡£¨¡®Primitive¡¡Culture£»'¡¡1871£»¡¡vol¡£¡¡¡¡i¡£¡¡¡¡p¡£¡¡¡¡166£©£»¡¡in¡¡his¡¡discussion¡¡on¡¡this¡¡subject£»¡¡alludes¡¡to¡¡the¡¡whining¡¡of¡¡the¡¡dog¡£

£§5£§¡¡¡®Naturgeschichte¡¡der¡¡Saugethiere¡¡von¡¡Paraguay£»'¡¡1830£»¡¡s¡£¡¡¡¡46¡£

£§6£§¡¡Quoted¡¡by¡¡Gratiolet£»¡¡¡®De¡¡la¡¡Physionomie£»'¡¡1865£»¡¡p¡£¡¡¡¡115¡£

¡¨It¡¡is¡¡on¡¡this¡¡RELATIVE¡¡association¡¡of¡¡the¡¡sounds¡¡that¡¡all¡¡the¡¡essentially¡¡characteristic¡¡effects¡¡which¡¡are¡¡summed¡¡up¡¡in¡¡the¡¡phrase¡¡¡®musical¡¡expression£»'¡¡depend¡£¡¡¡¡But¡¡why¡¡certain¡¡associations¡¡of¡¡sounds¡¡have¡¡such¡­and¡­such¡¡effects£»¡¡is¡¡a¡¡problem¡¡which¡¡yet¡¡remains¡¡to¡¡be¡¡solved¡£¡¡¡¡These¡¡effects¡¡must¡¡indeed£»¡¡in¡¡some¡¡way¡¡or¡¡other£»¡¡be¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡well¡­known¡¡arithmetical¡¡relations¡¡between¡¡the¡¡rates¡¡of¡¡vibration¡¡of¡¡the¡¡sounds¡¡which¡¡form¡¡a¡¡musical¡¡scale¡£¡¡And¡¡it¡¡is¡¡possiblebut¡¡this¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡suggestionthat¡¡the¡¡greater¡¡or¡¡less¡¡mechanical¡¡facility¡¡with¡¡which¡¡the¡¡vibrating¡¡apparatus¡¡of¡¡the¡¡human¡¡larynx¡¡passes¡¡from¡¡one¡¡state¡¡of¡¡vibration¡¡to¡¡another£»¡¡may¡¡have¡¡been¡¡a¡¡primary¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡greater¡¡or¡¡less¡¡pleasure¡¡produced¡¡by¡¡various¡¡sequences¡¡of¡¡sounds¡£¡¨

But¡¡leaving¡¡aside¡¡these¡¡complex¡¡questions¡¡and¡¡confining¡¡ourselves¡¡to¡¡the¡¡simpler¡¡sounds£»¡¡we¡¡can£»¡¡at¡¡least£»¡¡see¡¡some¡¡reasons¡¡for¡¡the¡¡association¡¡of¡¡certain¡¡kinds¡¡of¡¡sounds¡¡with¡¡certain¡¡states¡¡of¡¡mind¡£¡¡A¡¡scream£»¡¡for¡¡instance£»¡¡uttered¡¡by¡¡a¡¡young¡¡animal£»¡¡or¡¡by¡¡one¡¡of¡¡the¡¡members¡¡of¡¡a¡¡community£»¡¡as¡¡a¡¡call¡¡for¡¡assistance£»¡¡will¡¡naturally¡¡be¡¡loud£»¡¡prolonged£»¡¡and¡¡high£»¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü