入桔梗、甘草末各二两，又 一七。仍捣仍
干者水渍为之。又方∶五倍子一斤，生糯米一两（滚水浸过），细茶一两，上共研末，入罐
内封固，六月要一七，取开配合用。又方五倍子一斤（研末），酒曲半斤，细茶一把（研末）。
上
用小蓼汁调匀，入钵中按紧，上以长稻草封固。另用箩一个，多着稻草，将药钵坐草中，上
以稻草盖，置净处。过一七后，看药上长起长霜，药则已成矣。或捏作丸，或作饼，晒干才
可收用。
【气味】酸、咸、微甘，无毒。
【主治】清肺化痰定嗽，解热生津止渴，收湿消酒，乌须发，止下血，久痢脱肛，牙齿
宣，面鼻疳蚀，口舌糜烂，风湿诸疮（时珍）。
【发明】
时珍曰∶百药煎，功与五倍子不异。但经酿造，其体轻虚，其性浮收，且味带余甘，治
上焦心肺、咳嗽痰饮、热渴诸病，含噙尤为相宜。
【附方】新二十一。
敛肺劫嗽∶百药煎、诃黎勒、荆芥穗等分为末，姜汁入蜜和，丸芡子大。时时噙之。（《丹
溪心法》）定嗽化痰∶百药煎、片黄芩、橘红、甘草各等分，共为细末，蒸饼丸绿豆大。时
时干咽数丸，佳。（《濒湖医案》）
清气化痰∶百药煎、细茶各一两，荆芥穗五钱，海螵蛸一钱，蜜丸芡子大。每服噙一丸，
妙。（《笔峰杂兴》）
染乌须发∶川百药煎一两，针砂（醋炒）、荞麦面各半两。先洗须发，以荷叶熬醋调刷，
荷叶包一夜，洗去即黑，妙。（《普济方》）
沐发除 ∶百药煎末，干搽发上，一夜篦之。（同上）
揩牙乌须∶川百药煎半两，玄胡索三钱，雄黄三钱，为末。先以烂研生姜擦牙去涎，用
此揩牙，以津洗目。日日用之。甚佳。（《普济》）
牙痛引头∶方同上。
风热牙痛∶百药煎泡汤噙嗽。（《圣济总录》）
牙龈疳蚀∶百药煎、五倍子、青盐（ ）各一钱半，铜绿一钱，为末。日掺二三次，神
效。（《普济方》）
炼眉疮癣∶小儿面湮疮，又名炼银疮，乃母受胎时，食酸辣邪物所致。用百药煎五钱，
生白矾二钱，为末，油调搽之。（《外科精义》）
脚肚生疮∶初起如粟米大，搔之不已，成片，包脚相交，黄水出，痒不可忍，久成痼疾。
用百药煎末唾调，逐疮四围涂之，自外入内（先以贯众煎汤洗之），日一次。（《医林集要》）
乳结硬痛∶百药煎末。每服三钱，酒一盏，煎数沸，服之取效。（《经验
肠痈内痛∶大枣（连核烧存性）、百药煎等分，为末。每服一钱，温酒服，日一，取效。
（《直指方》）
大肠便血∶百药煎、荆芥穗（烧存性）等分为末，糊丸梧子大。每服五十丸，米饮下。
（《圣
肠风下血∶百药煎二两，半生用，半炒存性，为末，饭丸梧子大。每服五十丸，米饮下。
名
大肠气痔作痛下血∶百药煎末，每服三钱，稀粥调服，日二次。（《集
肠风脏毒下血者∶用百药煎（烧存性）、乌梅（连核烧过）、白芷（不见火）为末，水糊
丸如梧子大。每服七十丸，米饮下。（《济生》）
酒痢下血∶百药煎、五倍子、陈槐花等分，焙研末，酒糊丸梧子大。每
送下。（《本事
下痢脱肛∶百药煎一块，陈白梅三个，木瓜一握，以水一碗，煎半碗。日二服。（《圣
济总录》）
男妇血淋∶用真百药煎、车前子（炒）、黄连各三钱半，木香二钱，滑石一钱，为末。
空心灯草汤服二钱，日二服。（《普济方》）
消暑止渴∶百药煎、腊茶等分为末，乌梅肉捣和，丸芡子大。每含一丸。名水瓢丸。
（《事林广记》）
x五倍子内虫x
【主治】赤眼烂弦，同炉甘石末乳细，点之（时珍）。
虫部第三十九卷虫之一
螳螂、桑螵蛸
内容：（《本经》上品）
【释名】 螂（音当郎）、
（音尤），（《本经》）其子房名螵蛸（音飘绡）、蜱蛸
野狐鼻涕。
颂曰∶《尔雅》云∶莫 、 、不过
时珍曰∶ 螂，两臂如斧，当辙不避，故得当郎之名。俗呼为刀螂，兖人
呼不过也。代人谓之天马，因其首如骧马也。燕赵之间谓之蚀疣。疣即疣子，小肉赘也。
今人病疣者，往往捕此食之，其来有自矣。其子房名螵蛸者
饲小儿，云止夜尿，则 、致神之名，盖取诸此。《酉阳杂俎》谓之野狐鼻涕，象形也。
又扬雄《方言》云∶螳螂
【集解】弘景曰∶螳螂俗呼石螂，逢树便产，以桑上者为好，是兼得桑皮之津气也。惟
连枝断取者为真，伪者亦以胶着桑枝之上也。
保升曰∶螵蛸在处有之，螳螂卵也。多在小桑树上，丛荆棘间。三、四月中，一枝出小
螳螂数百枚。
时珍曰∶螳螂，骧首奋臂，修颈大腹，二手四足，善缘而捷，以须代鼻，喜食人发，能
翳叶捕蝉。或云术家取翳作法，可以隐形。深秋乳子作房，粘着枝上，即螵蛸也。房长寸许，
大如拇指，其内重重有隔房。每房有子如蛆卵，至芒种节后一齐出。故《月令
有云，仲夏螳螂生也。
【修治】《别录》曰∶桑螵蛸生桑枝上，螳螂子也。二月、三月采，
令人泄。
曰∶凡使勿用杂树上生者，名螺螺。须觅桑树东畔枝上者。采得去核子，用沸浆水浸
淘七次，锅中熬干用。别作修事无效也。
韩保升曰∶三、四月采得，以热浆水浸一伏时，焙干，于柳木灰中炮黄用。
x螳螂x
【主治】小儿急惊风搐搦，又出箭镞。生者能食疣目（时珍）。
【发明】时珍曰∶螳螂，古方不见用者，惟《普济方》治惊风，吹鼻
亦蚕、蝎定搐之义。古方风药多用螵蛸，则螳螂治风，同一理也。又《医林集要》∶出箭镞
亦用之。
【附方】新二。
惊风定搐∶中分散∶用螳螂一个，蜥蜴一条，赤足蜈蚣一条，各中分之，随左右研末。
记定男用左，女用右。每以一字吹鼻内，搐之。吹左即左定，吹右即右定也。（《普济》）
箭镞入肉不可拔者∶用螳螂一个，巴豆半个，同研，敷伤处。微痒且忍，极痒乃撼拔之。
以黄连、贯众汤洗拭，锻石敷之。
x桑螵蛸x
【气味】咸、甘，平，无毒。
之才曰∶得龙骨，疗泄精。畏旋复花（戴椹）。
【主治】伤中疝瘕阴痿，益精生子，女子血闭腰痛，通五淋，利小便水道
疗男子虚损，五脏气微，梦寐失精遗溺。久服益气养神
利（甄权）。
【发明】
时珍曰∶桑螵蛸，肝、肾、命门药也，古方盛用之。
权曰∶男子肾衰精自出，及虚而小便利者，加而用之。
颂曰∶古今方漏精及风药中，多用之。
宗 曰∶男女虚损，肾衰阴痿，梦中失精遗溺，白浊疝瘕，不可阙也。邻家一男子，小
便日数十次。如稠米泔，心神恍惚，瘦瘁食减，得之女劳。令服桑螵蛸散药，未终一剂而愈。
其药安神魂，定心志，治健忘，补心气，止小便数。用桑螵蛸、远志、龙骨、菖蒲、人参、
茯神、当归、龟甲（醋炙）各一两，为末。卧时，人参汤调下二钱。如无桑上者，即用他树
者，以炙桑白皮佐之。桑白皮行水，以接螵蛸就肾经也。
【附方】旧三，新七。
遗精白浊
下。（《外台
小便不通∶桑螵蛸（炙黄）三十枚，黄芩二两，水煎。分二服。（《圣惠》）
妇人胞转，小便不通∶用桑螵蛸炙为末，饮服方寸匕，日三。（《产书》）
妇人遗尿∶桑螵蛸酒炒为末，姜汤服二钱。（《千金翼》）
妊娠遗尿
产后遗尿
方》）
咽喉肿塞∶桑上螳螂窠一两（烧灰），马屁勃半两，研匀，蜜丸梧子大。煎犀角汤，每
服三五丸。（《总病论》）
咽喉骨哽∶桑螵蛸醋煎，呷之。（《经验良方》）
底耳疼痛∶桑螵蛸一个（烧存性），麝香一字。研末。每用半字，掺入神效。有脓先缴
净。（《经验方》）
小儿软疖 桑螵蛸烧存性，研末，油调敷之。（《危氏方》）
虫部第三十九卷虫之一
雀瓮
内容：（《本经》下品）
【释名】雀儿饭瓮（《蜀本》）、 房
经》）、天浆子
藏器曰∶毛虫作茧，形如瓮，故名雀瓮。俗呼雀痈，声相近也。
保升曰∶雀好食其瓮中子，故俗呼雀儿饭瓮。
弘景曰∶ 背毛螫人，故名蚝（音刺），与 同。
时珍曰∶俗呼毛虫，又名杨瘌子，因有螫毒也。此虫多生石榴树上，故名天浆。天浆乃
甜榴之名也。
宗 曰∶多在棘枝上，故曰棘刚子。
【集解】《别录》曰∶雀瓮出汉中。生树枝间，
弘景曰∶ ，蚝虫也。在石榴树上。其背毛螫人。生卵形如鸡子，大如巴豆。
藏器曰∶蚝虫好在果树上，大小如蚕，。面背上有五色斑毛，有毒能刺螫人。欲老者，
口中吐白汁，凝聚渐硬，正如雀卵。其虫以瓮为茧，在中成蛹，如蚕之在茧也。夏月羽化而
出作蛾，放子于叶间如蚕子。陶言其生卵如鸡子，误矣。
恭曰∶雀瓮在树间，似螵蛸虫。此物紫白裥斑，状似砗磲文可爱也。
时珍曰∶ 处处树上有之，牡丹上尤多。入药惟取榴棘上
桑上者。
【气味】甘，平，无毒。日华曰∶有毒。
【主治】寒热结气，蛊毒鬼疰，小儿惊痫（《本经》）。
颂曰∶今医家治小儿慢惊。用天浆子（有虫者）、白僵蚕、干蝎三物各三枚，微炒捣末。
煎麻黄汤，调服一字，日三服。随儿大小加减，大有效也。
藏器曰∶雀瓮打破取汁，与小儿饮，令无疾。小儿病撮口者，渐渐口撮不得饮乳。但先
口傍见血，以瓮研汁涂之。或同鼠
者，盖厌禳之也。
【附方】新六。
撮口噤风∶用棘科上雀儿饭瓮子未开口者，取内物和乳汁研，灌之。又方∶棘刚子五枚，
赤足蜈蚣一条，烧存性，研匀，饭丸麻子大。每服三、五丸，乳汁下。亦可末服一字。（并
《圣惠》）
小儿脐风∶白龙散∶用天浆子（有虫者）一枚，真僵蚕（炒）一枚，腻粉少许，研匀。
以薄荷自然汁调，灌之。取下毒物神效。（《普济方》）
急慢惊风，口眼 斜，搐搦痰盛∶用天浆子房（去皮，生用）三枚，干蝎（生用）七枚，
朱砂一钱，研匀，饭丸粟大。每服二丸，荆芥汤送下。（《圣惠方》）
乳蛾喉痹∶用天浆子（即红姑娘），徐徐嚼咽。
小儿痫疾∶棘枝上雀瓮，研，其间虫出，取汁灌之。（《圣惠方》）
虫部第三十九卷虫之一
蚕
内容：（《本经》中品）
【校正】《拾遗》乌烂蚕及茧卤汁，《嘉 》蚕蜕，今并为一。
【释名】自死者名白僵蚕。
时珍曰∶ ，从 ，象
腆，蚯蚓之名也。蚕病风死，其色
屎
曰砂，皮曰蜕，瓮曰茧，蛹曰 （音龟），蛾曰罗，卵曰KT （音允），蚕初出曰 （音苗），
蚕纸曰连也。
【集解】时珍曰∶蚕，孕丝虫也。种类甚多，有大、小、白、乌、斑色之异。其虫属阳，
喜燥恶湿。食而不饮，三眠三起，二十七日而老。自卵出而为
，茧而蛹，蛹而蛾，蛾而卵，卵而复 ，亦有胎生者，与母同老，盖神虫也。南粤有三眠、
四眠、两生、七出、八出者。其茧有黄、白二色。《尔雅
棘茧、栾茧也。 、萧茧也。皆各因所食之叶命名，而蟓即今桑上野蚕也。今之柘蚕与桑蚕
并育，即棘茧是也。
不如蚕丝可以衣被天下，故莫得并称。凡蚕类入药，俱用食桑者。
x白僵蚕x
【修治】《别录》曰∶生颖
弘景曰∶人家养蚕时，有合箔皆僵者，即暴燥都不坏。今见小白似有盐度者为好。
恭曰∶蚕自僵死，其色自白。陶云似有盐度，误矣。
颂曰∶所在养蚕处有之。不拘早晚，但用白色而条直、食桑叶者佳。用时去丝绵及子，
炒过。
宗
曰∶凡使，先以糯米泔浸一日，待蚕
以布拭净黄肉、毛，并黑口甲了，捣筛如粉，入药。
【气味】咸、辛，平，无毒。
甄权曰∶微温，有小毒。恶
【主治】小儿惊痫夜啼，去三虫，灭黑黯，令人面色好，男子阴痒病（《本经》）。女子
崩中赤白，产后余痛，灭
中白鱼、鹰屎白等分，治疮灭痕（《药性》）。以七枚为末，酒服，治中风失音，并一
小儿客忤，男子阴痒痛，女子带下（《日华》）。焙研姜汁调灌，
立愈（苏颂）。散风痰结核瘰 ，头风，风虫齿
乳汁不通，崩中下血，小儿疳蚀
【发明】元素曰∶僵蚕性微温，味微辛，气味俱薄，轻浮而升，阳中之阳，故能去皮肤
诸风如虫行。
震亨曰∶僵蚕属火，兼土与金、木。老得金气，僵而不化。治喉痹者，取其清化之气，
从治相火，散浊逆结滞之痰也。
王贶曰∶凡咽喉肿痛及喉痹，用此下咽立愈，无不效也。大能救人。吴 《内翰》云∶
屡
时珍曰∶僵蚕，蚕之病风者也。治风化痰，散结行经，所谓因其气相感，而以意使之者
也。又人指甲软薄者，用此烧烟熏之则浓，亦是此义。盖厥阴、阳明之药，故又治诸血病、
疟病、疳病也。
【附方】旧十五，新十九。
一切风痰∶白僵蚕七个（直者），细研，姜汁一茶脚，温水调灌之。（《胜金方》）
小儿惊风∶白僵蚕、蝎梢等分，天雄尖、附子尖共一钱。微炮为末。每服一字，或半钱，
以
风痰喘嗽，夜不能卧∶白僵蚕（炒研）、好茶末各一两，为末。每用五钱，卧时泡沸汤
服。
（《瑞竹堂方》）
酒后咳嗽∶白僵蚕焙研末，每茶服一钱。（《怪证奇方》）
喉风喉痹∶《仁存》∶开关散∶用白僵蚕（炒）、白矾（半生半烧）等分，为末。每以一
钱，
用自然姜汁调灌，得吐顽痰，立效。小儿加薄荷、生姜少许，同调。一方用白梅肉和丸，绵
裹含之，咽汁也。《朱氏集验》∶用白僵蚕
立愈。《圣惠》∶用白僵蚕三七枚，乳香一分
急喉风痹∶王氏《博济》如圣散∶用白僵蚕、天南星（刮皮）等分，生研为末。每服一字，
姜汁调灌，涎出即愈。后以生姜炙过，含之，《百一选方》无南星。
撮口噤风∶面黄赤，气喘，啼声不出。由胎气挟热，流毒心脾，故令舌强唇青，聚口发
噤。用直僵蚕二枚去嘴，略炒为末。蜜调敷
大头风、小儿惊风∶并用大蒜七个，先烧红地，以蒜逐个于地上磨成膏。却以僵蚕一两
（去头、足）安蒜上，碗覆一夜�