first¡¡named¡¡Gomer£»¡¡descended¡¡the¡¡Galli£»¡¡from¡¡the¡¡second£»¡¡Magog£»¡¡the
Scythi¡¡and¡¡Gothi£»¡¡from¡¡the¡¡third£»¡¡Madian£»¡¡the¡¡Medi£»¡¡from¡¡the¡¡fourth£»
Juuan£»¡¡the¡¡Greeks£»¡¡from¡¡the¡¡fifth£»¡¡Tubal£»¡¡arose¡¡the¡¡Hebrei£»¡¡Hispani£»
and¡¡Itali£»¡¡from¡¡the¡¡sixth£»¡¡Mosoch£»¡¡sprung¡¡the¡¡Cappadoces£»¡¡and¡¡from
the¡¡seventh£»¡¡named¡¡Tiras£»¡¡descended¡¡the¡¡Thraces£º¡¡these¡¡are¡¡the¡¡sons
of¡¡Japheth£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Noah£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Lamech¡£
19¡£*¡¡The¡¡Romans£»¡¡having¡¡obtained¡¡the¡¡dominion¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡sent
legates¡¡or¡¡deputies¡¡to¡¡the¡¡Britons¡¡to¡¡demand¡¡of¡¡them¡¡hostages¡¡and
tribute£»¡¡which¡¡they¡¡received¡¡from¡¡all¡¡other¡¡countries¡¡and¡¡islands£»
but¡¡they£»¡¡fierce£»¡¡disdainful£»¡¡and¡¡haughty£»¡¡treated¡¡the¡¡legation
with¡¡contempt¡£
*¡¡Some¡¡MSS¡£¡¡add£»¡¡I¡¡will¡¡now¡¡return¡¡to¡¡the¡¡point¡¡from¡¡which¡¡I¡¡made
this¡¡digression¡£
Then¡¡Julius¡¡Caesar£»¡¡the¡¡first¡¡who¡¡had¡¡acquired¡¡absolute¡¡power¡¡at
Rome£»¡¡highly¡¡incensed¡¡against¡¡the¡¡Britons£»¡¡sailed¡¡with¡¡sixty
vessels¡¡to¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡Thames£»¡¡where¡¡they¡¡suffered¡¡shipwreck
whilst¡¡he¡¡fought¡¡against¡¡Dolobellus£»¡¡£¨the¡¡proconsul¡¡of¡¡the¡¡British
king£»¡¡who¡¡was¡¡called¡¡Belinus£»¡¡and¡¡who¡¡was¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Minocannus
who¡¡governed¡¡all¡¡the¡¡islands¡¡of¡¡the¡¡Tyrrhene¡¡Sea£©£»¡¡and¡¡thus¡¡Julius
Caesar¡¡returned¡¡home¡¡without¡¡victory£»¡¡having¡¡had¡¡his¡¡soldiers
Slain£»¡¡and¡¡his¡¡ships¡¡shattered¡£
20¡£¡¡But¡¡after¡¡three¡¡years¡¡he¡¡again¡¡appeared¡¡with¡¡a¡¡large¡¡army£»
and¡¡three¡¡hundred¡¡ships£»¡¡at¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡Thames£»¡¡where¡¡he
renewed¡¡hostilities¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡attempt¡¡many¡¡of¡¡his¡¡soldiers¡¡and
horses¡¡were¡¡killed£»¡¡for¡¡the¡¡same¡¡consul¡¡had¡¡placed¡¡iron¡¡pikes¡¡in
the¡¡shallow¡¡part¡¡of¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡this¡¡having¡¡been¡¡effected¡¡with
so¡¡much¡¡skill¡¡and¡¡secrecy¡¡as¡¡to¡¡escape¡¡the¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡Roman
soldiers£»¡¡did¡¡them¡¡considerable¡¡injury£»¡¡thus¡¡Caesar¡¡was¡¡once¡¡more
compelled¡¡to¡¡return¡¡without¡¡peace¡¡or¡¡victory¡£¡¡¡¡The¡¡Romans¡¡were£»
therefore£»¡¡a¡¡third¡¡time¡¡sent¡¡against¡¡the¡¡Britons£»¡¡and¡¡under¡¡the
command¡¡of¡¡Julius£»¡¡defeated¡¡them¡¡near¡¡a¡¡place¡¡called¡¡Trinovantum
£§London£§£»¡¡forty¡seven¡¡years¡¡before¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡Christ£»¡¡and¡¡five
thousand¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡twelve¡¡years¡¡from¡¡the¡¡creation¡£
Julius¡¡was¡¡the¡¡first¡¡exercising¡¡supreme¡¡power¡¡over¡¡the¡¡Romans¡¡who
invaded¡¡Britain£º¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡him¡¡the¡¡Romans¡¡decreed¡¡the¡¡fifth¡¡month
to¡¡be¡¡called¡¡after¡¡his¡¡name¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡assassinated¡¡in¡¡the¡¡Curia£»¡¡in
the¡¡ides¡¡of¡¡March£»¡¡and¡¡Octavius¡¡Augustus¡¡succeeded¡¡to¡¡the¡¡empire
of¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡the¡¡only¡¡emperor¡¡who¡¡received¡¡tribute¡¡from
the¡¡Britons£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡following¡¡verse¡¡of¡¡Virgil£º¡¡¡¨Purpurea
intexti¡¡tollunt¡¡aulaea¡¡Britanni¡£¡¨
21¡£¡¡The¡¡second¡¡after¡¡him£»¡¡who¡¡came¡¡into¡¡Britain£»¡¡was¡¡the¡¡emperor
Claudius£»¡¡who¡¡reigned¡¡forty¡seven¡¡years¡¡after¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡Christ¡£
He¡¡carried¡¡with¡¡him¡¡war¡¡and¡¡devastation£»¡¡and£»¡¡though¡¡not¡¡without
loss¡¡of¡¡men£»¡¡he¡¡at¡¡length¡¡conquered¡¡Britain¡£¡¡¡¡He¡¡next¡¡sailed¡¡to
the¡¡Orkneys£»¡¡which¡¡he¡¡likewise¡¡conquered£»¡¡and¡¡afterwards¡¡rendered
tributary¡£¡¡¡¡No¡¡tribute¡¡was¡¡in¡¡his¡¡time¡¡received¡¡from¡¡the¡¡Britons£»
but¡¡it¡¡was¡¡paid¡¡to¡¡British¡¡emperors¡£¡¡¡¡He¡¡reigned¡¡thirteen¡¡years
and¡¡eight¡¡months¡£¡¡¡¡His¡¡monument¡¡is¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡at¡¡Moguntia¡¡£¨among
the¡¡Lombards£©£»¡¡where¡¡he¡¡died¡¡in¡¡his¡¡way¡¡to¡¡Rome¡£
22¡£¡¡After¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡Christ£»¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡sixty¡seven¡¡years£»
king¡¡Lucius£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡chiefs¡¡of¡¡the¡¡British¡¡people£»¡¡received
baptism£»¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡a¡¡legation¡¡sent¡¡by¡¡the¡¡Roman¡¡emperors
and¡¡pope¡¡Evaristus¡£*
*¡¡V¡£R¡£¡¡Eucharistus¡£¡¡¡¡A¡¡marginal¡¡note¡¡in¡¡the¡¡Arundel¡¡MS¡£¡¡adds£»
¡¨He¡¡is¡¡wrong£»¡¡because¡¡the¡¡first¡¡year¡¡of¡¡Evaristus¡¡was¡¡A¡£D¡£¡¡79£»
whereas¡¡the¡¡first¡¡year¡¡of¡¡Eleutherius£»¡¡whom¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡have
named£»¡¡was¡¡A¡£D¡£¡¡161¡£¡¨¡¡¡¡Usher¡¡says£»¡¡that¡¡in¡¡one¡¡MS¡£¡¡of¡¡Nennius¡¡he
found¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Eleutherius¡£
23¡£¡¡Severus¡¡was¡¡the¡¡third¡¡emperor¡¡who¡¡passed¡¡the¡¡sea¡¡to¡¡Britain£»
where£»¡¡to¡¡protect¡¡the¡¡provinces¡¡recovered¡¡from¡¡barbaric¡¡incursions£»
he¡¡ordered¡¡a¡¡wall¡¡and¡¡a¡¡rampart¡¡to¡¡be¡¡made¡¡between¡¡the¡¡Britons£»¡¡the
Scots£»¡¡and¡¡the¡¡Picts£»¡¡extending¡¡across¡¡the¡¡island¡¡from¡¡sea¡¡to¡¡sea£»
in¡¡length¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡thirty¡three¡¡miles£º¡¡and¡¡it¡¡is¡¡called¡¡in
the¡¡British¡¡language¡¡Gwal¡£*¡¡¡¡Moreover£»¡¡he¡¡ordered¡¡it¡¡to¡¡be¡¡made
between¡¡the¡¡Britons£»¡¡and¡¡the¡¡Picts¡¡and¡¡Scots£»¡¡for¡¡the¡¡Scots¡¡from
the¡¡west£»¡¡and¡¡the¡¡Picts¡¡from¡¡the¡¡north£»¡¡unanimously¡¡made¡¡war
against¡¡the¡¡Britons£»¡¡but¡¡were¡¡at¡¡peace¡¡among¡¡themselves¡£¡¡¡¡Not¡¡long
after¡¡Severus¡¡dies¡¡in¡¡Britain¡£
*Or£»¡¡the¡¡Wall¡£¡¡¡¡One¡¡MS¡£¡¡here¡¡adds£»¡¡¡¨The¡¡above¡mentioned¡¡Severus
constructed¡¡it¡¡of¡¡rude¡¡workmanship¡¡in¡¡length¡¡132¡¡miles£»¡¡i¡£e¡£¡¡from
Penguaul£»¡¡which¡¡village¡¡is¡¡called¡¡in¡¡Scottish¡¡Cenail£»¡¡in¡¡English
Peneltun£»¡¡to¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡river¡¡Cluth¡¡and¡¡Cairpentaloch£»¡¡where
this¡¡wall¡¡terminates£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡of¡¡no¡¡avail¡£¡¡¡¡The¡¡emperor¡¡Carausius
afterwards¡¡rebuilt¡¡it£»¡¡and¡¡fortified¡¡it¡¡with¡¡seven¡¡castles¡¡between
the¡¡two¡¡mouths£º¡¡he¡¡built¡¡also¡¡a¡¡round¡¡house¡¡of¡¡polished¡¡stones¡¡on
the¡¡banks¡¡of¡¡the¡¡river¡¡Carun¡¡£§Carron£§£º¡¡he¡¡likewise¡¡erected¡¡a
triumphal¡¡arch£»¡¡on¡¡which¡¡he¡¡inscribed¡¡his¡¡own¡¡name¡¡in¡¡memory¡¡of
his¡¡victory¡£
24¡£¡¡The¡¡fourth¡¡was¡¡the¡¡emperor¡¡and¡¡tyrant£»¡¡Carausius£»¡¡who£»¡¡incensed
at¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡Severus£»¡¡passed¡¡into¡¡Britain£»¡¡and¡¡attended¡¡by¡¡the
leaders¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡people£»¡¡severely¡¡avenged¡¡upon¡¡the¡¡chiefs¡¡and
rulers¡¡of¡¡the¡¡Britons£»¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡Severus¡£*
*¡¡This¡¡passage¡¡is¡¡corrupt£»¡¡the¡¡meaning¡¡is¡¡briefly¡¡given¡¡in¡¡the
translation¡£
25¡£¡¡The¡¡fifth¡¡was¡¡Constantius¡¡the¡¡father¡¡of¡¡Constantine¡¡the¡¡Great¡£
He¡¡died¡¡in¡¡Britain£»¡¡his¡¡sepulchre£»¡¡as¡¡it¡¡appears¡¡by¡¡the¡¡inscription
on¡¡his¡¡tomb£»¡¡is¡¡still¡¡seen¡¡near¡¡the¡¡city¡¡named¡¡Cair¡¡segont¡¡£¨near
Carnarvon£©¡£¡¡¡¡Upon¡¡the¡¡pavement¡¡of¡¡the¡¡above¡mentioned¡¡city¡¡he¡¡sowed
three¡¡seeds¡¡of¡¡gold£»¡¡silver¡¡and¡¡brass£»¡¡that¡¡no¡¡poor¡¡person¡¡might
ever¡¡be¡¡found¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡also¡¡called¡¡Minmanton¡£*
*¡¡V¡£R¡£¡¡Mirmantum£»¡¡Mirmantun£»¡¡Minmanto£»¡¡Minimantone¡£¡¡¡¡The¡¡Segontium
of¡¡Antoninus£»¡¡situated¡¡on¡¡a¡¡small¡¡river¡¡named¡¡Seiont£»¡¡near¡¡Carnarvon¡£
26¡£¡¡Maximianus£§1£§¡¡was¡¡the¡¡sixth¡¡emperor¡¡that¡¡ruled¡¡in¡¡Britain¡£¡¡It
was¡¡in¡¡his¡¡time¡¡that¡¡consuls£§2£§¡¡began£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡appellation¡¡of
Caesar¡¡was¡¡discontinued£º¡¡at¡¡this¡¡period¡¡also£»¡¡St¡£¡¡Martin¡¡became
celebrated¡¡for¡¡his¡¡virtues¡¡and¡¡miracles£»¡¡and¡¡held¡¡a¡¡conversation
with¡¡him¡£
£§1£§¡¡This¡¡is¡¡an¡¡inaccuracy¡¡of¡¡Nennius£»¡¡Maximus¡¡and¡¡Maximianus¡¡were
one¡¡and¡¡the¡¡same¡¡person£»¡¡or¡¡rather¡¡no¡¡such¡¡person¡¡as¡¡Maximianus
ever¡¡reigned¡¡in¡¡Britain¡£
£§2£§¡¡Geoffrey¡¡of¡¡Monmouth¡¡gives¡¡the¡¡title¡¡of¡¡consul¡¡to¡¡several
British¡¡generals¡¡who¡¡lived¡¡after¡¡this¡¡time¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡unlikely
that¡¡the¡¡town£»¡¡name£»¡¡and¡¡dignity£»¡¡still¡¡lingered¡¡in¡¡the¡¡provinces
after¡¡the¡¡Romans¡¡were¡¡gone£»¡¡particularly¡¡as¡¡the¡¡cities¡¡of¡¡Britain
maintained¡¡for¡¡a¡¡time¡¡a¡¡species¡¡of¡¡independence¡£
27¡£¡¡The¡¡seventh¡¡emperor¡¡was¡¡Maximus¡£¡¡¡¡He¡¡withdrew¡¡from¡¡Britain
with¡¡all¡¡his¡¡military¡¡force£»¡¡slew¡¡Gratian£»¡¡the¡¡king¡¡of¡¡the¡¡Romans£»
and¡¡obtained¡¡the¡¡sovereignty¡¡of¡¡all¡¡Europe¡£¡¡¡¡Unwilling¡¡to¡¡send
back¡¡his¡¡warlike¡¡companions¡¡to¡¡their¡¡wives£»¡¡children£»¡¡and¡¡possessions
in¡¡Britain£»¡¡he¡¡conferred¡¡upon¡¡them¡¡numerous¡¡districts¡¡from¡¡the¡¡lake
on¡¡the¡¡summit¡¡of¡¡Mons¡¡Jovis£»¡¡to¡¡the¡¡city¡¡called¡¡Cant¡¡Guic£»¡¡and¡¡to
the¡¡western¡¡Tumulus£»¡¡that¡¡is£»¡¡to¡¡Cruc¡¡Occident¡£*¡¡These¡¡are¡¡the
Armoric¡¡Britons£»¡¡and¡¡they¡¡remain¡¡there¡¡to¡¡the¡¡present¡¡day¡£¡¡¡¡In
consequence¡¡of¡¡their¡¡absence£»¡¡Britain¡¡being¡¡overcome¡¡by¡¡foreign
nations£»¡¡the¡¡lawful¡¡heirs¡¡were¡¡cast¡¡out£»¡¡till¡¡God¡¡interposed¡¡with
his¡¡assistance¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡informed¡¡by¡¡the¡¡tradition¡¡of¡¡our¡¡ancestors
that¡¡seven¡¡emperors¡¡went¡¡into¡¡Britain£»¡¡though¡¡the¡¡Romans¡¡affirm
there¡¡were¡¡nine¡£
*¡¡This¡¡district£»¡¡in¡¡modern¡¡language£»¡¡extended¡¡from¡¡the¡¡great¡¡St¡£
Bernard¡¡in¡¡Piedmont¡¡to¡¡Cantavic¡¡in¡¡Picardy£»¡¡and¡¡from¡¡Picardy¡¡to
the¡¡western¡¡coast¡¡of¡¡France¡£
28¡£¡¡Thus£»¡¡aggreeably¡¡to¡¡the¡¡account¡¡given¡¡by¡¡the¡¡Britons£»¡¡the
Romans¡¡governed¡¡them¡¡four¡¡hundred¡¡and¡¡nine¡¡years¡£
After¡¡this£»¡¡the¡¡Britons¡¡despised¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡Romans£»
equally¡¡refusing¡¡to¡¡pay¡¡them¡¡tribute£»¡¡or¡¡to¡¡receive¡¡their¡¡kings£»
nor¡¡durst¡¡the¡¡Romans¡¡any¡¡longer¡¡attempt¡¡the¡¡government¡¡of¡¡a¡¡country£»
the¡¡natives¡¡of¡¡which¡¡massacred¡¡their¡¡deputies¡£
29¡£¡¡We¡¡must¡¡now¡¡return¡¡to¡¡the¡¡tyrant¡¡Maximus¡£¡¡¡¡Gratian£»¡¡with¡¡his
brother¡¡Valentinian£»¡¡reigned¡¡seven¡¡years¡£¡¡¡¡Ambrose£»¡¡bishop¡¡of¡¡Milan£»
was¡¡then¡¡eminent¡¡for¡¡his¡¡skill¡¡in¡¡the¡¡dogmata¡¡of¡¡the¡¡Catholics¡£
Valentinianus¡¡and¡¡Theodosius¡¡reigned¡¡eight¡¡years¡£¡¡¡¡At¡¡that¡¡time
a¡¡synod¡¡was¡¡held¡¡at¡¡Constantinople£»¡¡attended¡¡by¡¡three¡¡hundred¡¡and
fifty¡¡of¡¡the¡¡fathers£»¡¡and¡¡in¡¡which¡¡all¡¡heresies¡¡were¡¡condemned¡£
Jerome£»¡¡the¡¡presbyter¡¡of¡¡Bethlehem£»¡¡was¡¡then¡¡universally¡¡celebrated¡£
Whilst¡¡Gratian¡¡exercised¡¡supreme¡¡dominion¡¡over¡¡the¡¡world£»¡¡Maximus£»
in¡¡a¡¡sedition¡¡of¡¡the¡¡soldiers£»¡¡was¡¡saluted¡¡emperor¡¡in¡¡Britain£»¡¡and
soon¡¡after¡¡crossed¡¡the¡¡sea¡¡to¡¡Gaul¡£¡¡¡¡At¡¡Paris£»¡¡by¡¡the¡¡treachery
of¡¡Mellobaudes£»¡¡his¡¡master¡¡of¡¡the¡¡horse£»¡¡Gratian¡¡was¡¡defeated¡¡and
fleeing¡¡to¡¡Lyons£»¡¡was¡¡taken¡¡and¡¡put¡¡to¡¡death£»¡¡Maximus¡¡afterwards
associated¡¡his¡¡son¡¡victor¡¡in¡¡the¡¡government¡£
Martin£»¡¡distinguished¡¡for¡¡his¡¡great¡¡virtues£»¡¡was¡¡at¡¡this¡¡period
bishop¡¡of¡¡Tours¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡considerable¡¡space¡¡of¡¡time£»¡¡Maximus
was¡¡divested¡¡of¡¡royal¡¡power¡¡by¡¡the¡¡consuls¡¡Valentinianus¡¡and
Theodosius£»¡¡and¡¡sentenced¡¡to¡¡be¡¡beheaded¡¡at¡¡the¡¡third¡¡mile¡stone
from¡¡Aquileia£º¡¡in¡¡the¡¡same¡¡year¡¡also¡¡his¡¡son¡¡Victor¡¡was¡¡killed¡¡in
Gaul¡¡by¡¡Arbogastes£»¡¡five¡¡thousand¡¡six¡¡hundred¡¡and¡¡ninety¡¡years
from¡¡the¡¡creation¡¡of¡¡the¡¡world¡£
30¡£¡¡Thrice¡¡were¡¡the¡¡Roman¡¡deputies¡¡put¡¡to¡¡death¡¡by¡¡the¡¡Britons£»
and¡¡yet¡¡these£»¡¡when¡¡harassed¡¡by¡¡the¡¡incursions¡¡of¡¡the¡¡barbarous
nations£»¡¡viz¡£¡¡Of¡¡the¡¡Scots¡¡and¡¡Picts£»¡¡earnestly¡¡solicited¡¡the¡¡aid
of¡¡the¡¡Romans¡£¡¡¡¡To¡¡give¡¡effect¡¡to¡¡their¡¡entreaties£»¡¡ambassadors
were¡¡sent£»¡¡who¡¡made¡¡their¡¡entrance¡¡with¡¡impressions¡¡of¡¡deep¡¡sorrow£»
having¡¡their¡¡heads¡¡covered¡¡with¡¡dust£»¡¡and¡¡carrying¡¡rich¡¡presents£»
to¡¡expiate¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡the¡¡deputies¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡favourably
received¡¡by¡¡the¡¡consuls£»¡¡and¡¡swore¡¡submission¡¡to¡¡the¡¡Roman¡¡yoke£»
with¡¡whatever¡¡severity¡¡it¡¡might¡¡be¡¡imposed¡£
The¡¡Romans£»¡¡therefore£»¡¡came¡¡with¡¡a¡¡powerful¡¡army¡¡to¡¡the¡¡assistance
of¡¡the¡¡Britons£»¡¡and¡¡having¡¡appointed¡¡over¡¡them¡¡a¡¡ruler£»¡¡and¡¡settled
the¡¡government£»¡¡returned¡¡to¡¡Rome£º¡¡and¡¡this¡¡took¡¡place¡¡alternately
during¡¡the¡¡space¡¡of¡¡three¡¡hundred¡¡and¡¡forty¡eight¡¡years¡£¡¡¡¡The
Britons£»¡¡however£»¡¡from¡¡the¡¡oppression¡¡of¡¡the¡¡empire£»¡¡again¡¡massacred
The¡¡Roman¡¡deputies£»¡¡and¡¡again¡¡petitioned¡¡for¡¡succour¡£¡¡¡¡Once¡¡more
the¡¡Romans¡¡undertook¡¡the¡¡government¡¡of¡¡the¡¡Britons£»¡¡and¡¡assisted
them¡¡in¡¡repelling¡¡their¡¡neighbours£»¡¡and£»¡¡after¡¡having¡¡exhausted
the¡¡country¡¡of¡¡its¡¡gold£»¡¡silver£»¡¡brass£»¡¡honey£»¡¡and¡¡costly¡¡vestments£»
and¡¡having¡¡besides¡¡received¡¡rich¡¡gifts£»¡¡they¡¡returned¡¡in¡¡great
triumph¡¡to¡¡Rome¡£
31¡£¡¡After¡¡the¡¡above¡said¡¡war¡¡between