¡my¡¡left¡¡arm£»¡¡of¡¡course¡£¡¡¡¡That¡¡leaves¡¡one's¡¡right¡¡arm¡¡free¡¡to¡¡defend
the¡¡lovely¡¡creature£»¡¡if¡¡the¡¡rivalodious¡¡wretch£¡¡¡attempt£»¡¡to¡¡ravish
her¡¡from¡¡your¡¡side¡£¡¡¡¡Likewise¡¡if¡¡one's¡¡heart¡¡should¡¡happen¡¡to¡¡beat¡¡a
little£»¡¡its¡¡mute¡¡language¡¡will¡¡not¡¡be¡¡without¡¡its¡¡meaning£»¡¡as¡¡you
will¡¡perceive¡¡when¡¡the¡¡arm¡¡you¡¡hold¡¡begins¡¡to¡¡tremble£»¡¡a
circumstance¡¡like¡¡to¡¡occur£»¡¡if¡¡you¡¡happen¡¡to¡¡be¡¡a¡¡good¡looking¡¡young
fellow£»¡¡and¡¡you¡¡two¡¡have¡¡the¡¡¡¨stoop¡¨¡¡to¡¡yourselves¡£
We¡¡had¡¡it¡¡to¡¡ourselves¡¡that¡¡evening¡£¡¡¡¡The¡¡Koh¡inoor£»¡¡as¡¡we¡¡called
him£»¡¡was¡¡in¡¡a¡¡corner¡¡with¡¡our¡¡landlady's¡¡daughter¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡fellow
John¡¡was¡¡smoking¡¡out¡¡in¡¡the¡¡yard¡£¡¡¡¡The¡¡gendarme¡¡was¡¡afraid¡¡of¡¡the
evening¡¡air£»¡¡and¡¡kept¡¡inside£»¡¡The¡¡young¡¡Marylander¡¡came¡¡to¡¡the¡¡door£»
looked¡¡out¡¡and¡¡saw¡¡us¡¡walking¡¡together£»¡¡gave¡¡his¡¡hat¡¡a¡¡pull¡¡over¡¡his
forehead¡¡and¡¡stalked¡¡off¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡slight¡¡spasm£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡in¡¡the
arm¡¡I¡¡held£»¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡girl's¡¡head¡¡turn¡¡over¡¡her¡¡shoulder¡¡for¡¡a
second¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡kind¡¡creature¡¡this¡¡is£¡¡¡¡¡She¡¡has¡¡no¡¡special¡¡interest
in¡¡this¡¡youth£»¡¡but¡¡she¡¡does¡¡not¡¡like¡¡to¡¡see¡¡a¡¡young¡¡fellow¡¡going¡¡off
because¡¡he¡¡feels¡¡as¡¡if¡¡he¡¡were¡¡not¡¡wanted¡£
She¡¡had¡¡her¡¡locked¡¡drawing¡book¡¡under¡¡her¡¡arm¡£¡¡Let¡¡me¡¡take¡¡it£»I
said¡£
She¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡me¡¡to¡¡carry¡£
This¡¡is¡¡full¡¡of¡¡caricatures¡¡of¡¡all¡¡of¡¡us£»¡¡I¡¡am¡¡sure£»said¡¡I¡£
She¡¡laughed£»¡¡and¡¡said£»No£»not¡¡all¡¡of¡¡you¡£
I¡¡was¡¡there£»¡¡of¡¡course£¿
Why£»¡¡no£»she¡¡had¡¡never¡¡taken¡¡so¡¡much¡¡pains¡¡with¡¡me¡£
Then¡¡she¡¡would¡¡let¡¡me¡¡see¡¡the¡¡inside¡¡of¡¡it£¿
She¡¡would¡¡think¡¡of¡¡it¡£
Just¡¡as¡¡we¡¡parted£»¡¡she¡¡took¡¡a¡¡little¡¡key¡¡from¡¡her¡¡pocket¡¡and¡¡handed
it¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡This¡¡unlocks¡¡my¡¡naughty¡¡book£»she¡¡said£»you¡¡shall¡¡see
it¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡afraid¡¡of¡¡you¡£
I¡¡don't¡¡know¡¡whether¡¡the¡¡last¡¡words¡¡exactly¡¡pleased¡¡me¡£¡¡¡¡At¡¡any
rate£»¡¡I¡¡took¡¡the¡¡book¡¡and¡¡hurried¡¡with¡¡it¡¡to¡¡my¡¡room¡£¡¡¡¡I¡¡opened¡¡it£»
and¡¡saw£»¡¡in¡¡a¡¡few¡¡glances£»¡¡that¡¡I¡¡held¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡Iris¡¡in¡¡my¡¡hand¡£
I¡¡have¡¡no¡¡verses¡¡for¡¡you¡¡this¡¡month£»¡¡except¡¡these¡¡few¡¡lines
suggested¡¡by¡¡the¡¡season¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MIDSUMMER¡£
Here£¡¡¡¡¡sweep¡¡these¡¡foolish¡¡leaves¡¡away£»
I¡¡will¡¡not¡¡crush¡¡my¡¡brains¡¡to¡day£¡
Look£¡¡¡are¡¡the¡¡southern¡¡curtains¡¡drawn£¿
Fetch¡¡me¡¡a¡¡fan£»¡¡and¡¡so¡¡begone£¡
Not¡¡that£»the¡¡palm¡tree's¡¡rustling¡¡leaf
Brought¡¡from¡¡a¡¡parching¡¡coral¡reef£¡
Its¡¡breath¡¡is¡¡heated£»I¡¡would¡¡swing
The¡¡broad¡¡gray¡¡plumes£»the¡¡eagle's¡¡wing¡£
I¡¡hate¡¡these¡¡roses'¡¡feverish¡¡blood£¡
Pluck¡¡me¡¡a¡¡half¡blown¡¡lily¡bud£»
A¡¡long¡stemmed¡¡lily¡¡from¡¡the¡¡lake£»
Cold¡¡as¡¡a¡¡coiling¡¡water¡snake¡£
Rain¡¡me¡¡sweet¡¡odors¡¡on¡¡the¡¡air£»
And¡¡wheel¡¡me¡¡up¡¡my¡¡Indian¡¡chair£»
And¡¡spread¡¡some¡¡book¡¡not¡¡overwise
Flat¡¡out¡¡before¡¡my¡¡sleepy¡¡eyes¡£
Who¡¡knows¡¡it¡¡not£»this¡¡dead¡¡recoil
Of¡¡weary¡¡fibres¡¡stretched¡¡with¡¡toil£»
The¡¡pulse¡¡that¡¡flutters¡¡faint¡¡and¡¡low
When¡¡Summer's¡¡seething¡¡breezes¡¡blow£¿
O¡¡Nature£¡¡¡¡¡bare¡¡thy¡¡loving¡¡breast
And¡¡give¡¡thy¡¡child¡¡one¡¡hour¡¡of¡¡rest£»
One¡¡little¡¡hour¡¡to¡¡lie¡¡unseen
Beneath¡¡thy¡¡scarf¡¡of¡¡leafy¡¡green£¡
So£»¡¡curtained¡¡by¡¡a¡¡singing¡¡pine£»
Its¡¡murmuring¡¡voice¡¡shall¡¡blend¡¡with¡¡mine£»
Till£»¡¡lost¡¡in¡¡dreams£»¡¡my¡¡faltering¡¡lay
In¡¡sweeter¡¡music¡¡dies¡¡away¡£
X
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IRIS£»¡¡HER¡¡BOOK
I¡¡pray¡¡thee¡¡by¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡her¡¡that¡¡bore¡¡thee£»
By¡¡thine¡¡own¡¡sister's¡¡spirit¡¡I¡¡implore¡¡thee£»
Deal¡¡gently¡¡with¡¡the¡¡leaves¡¡that¡¡lie¡¡before¡¡thee£¡
For¡¡Iris¡¡had¡¡no¡¡mother¡¡to¡¡infold¡¡her£»
Nor¡¡ever¡¡leaned¡¡upon¡¡a¡¡sister's¡¡shoulder£»
Telling¡¡the¡¡twilight¡¡thoughts¡¡that¡¡Nature¡¡told¡¡her¡£
She¡¡had¡¡not¡¡learned¡¡the¡¡mystery¡¡of¡¡awaking
Those¡¡chorded¡¡keys¡¡that¡¡soothe¡¡a¡¡sorrow's¡¡aching£»
Giving¡¡the¡¡dumb¡¡heart¡¡voice£»¡¡that¡¡else¡¡were¡¡breaking¡£
Yet¡¡lived£»¡¡wrought£»¡¡suffered¡£¡¡¡¡Lo£»¡¡the¡¡pictured¡¡token£¡
Why¡¡should¡¡her¡¡fleeting¡¡day¡dreams¡¡fade¡¡unspoken£»
Like¡¡daffodils¡¡that¡¡die¡¡with¡¡sheaths¡¡unbroken£¿
She¡¡knew¡¡not¡¡love£»¡¡yet¡¡lived¡¡in¡¡maiden¡¡fancies£»
Walked¡¡simply¡¡clad£»¡¡a¡¡queen¡¡of¡¡high¡¡romances£»
And¡¡talked¡¡strange¡¡tongues¡¡with¡¡angels¡¡in¡¡her¡¡trances¡£
Twin¡souled¡¡she¡¡seemed£»¡¡a¡¡twofold¡¡nature¡¡wearing£»
Sometimes¡¡a¡¡flashing¡¡falcon¡¡in¡¡her¡¡daring£»
Then¡¡a¡¡poor¡¡mateless¡¡dove¡¡that¡¡droops¡¡despairing¡£
Questioning¡¡all¡¡things£º¡¡Why¡¡her¡¡Lord¡¡had¡¡sent¡¡her£¿
What¡¡were¡¡these¡¡torturing¡¡gifts£»¡¡and¡¡wherefore¡¡lent¡¡her£¿
Scornful¡¡as¡¡spirit¡¡fallen£»¡¡its¡¡own¡¡tormentor¡£
And¡¡then¡¡all¡¡tears¡¡and¡¡anguish£º¡¡Queen¡¡of¡¡Heaven£»
Sweet¡¡Saints£»¡¡and¡¡Thou¡¡by¡¡mortal¡¡sorrows¡¡riven£»
Save¡¡me£¡¡¡¡¡oh£»¡¡save¡¡me£¡¡¡¡¡Shall¡¡I¡¡die¡¡forgiven£¿
And¡¡thenAh£»¡¡God£¡¡¡¡¡But¡¡nay£»¡¡it¡¡little¡¡matters
Look¡¡at¡¡the¡¡wasted¡¡seeds¡¡that¡¡autumn¡¡scatters£»
The¡¡myriad¡¡germs¡¡that¡¡Nature¡¡shapes¡¡and¡¡shatters£¡
If¡¡she¡¡hadWell£¡¡¡¡¡She¡¡longed£»¡¡and¡¡knew¡¡not¡¡wherefore
Had¡¡the¡¡world¡¡nothing¡¡she¡¡might¡¡live¡¡to¡¡care¡¡for£¿
No¡¡second¡¡self¡¡to¡¡say¡¡her¡¡evening¡¡prayer¡¡for£¿
She¡¡knew¡¡the¡¡marble¡¡shapes¡¡that¡¡set¡¡men¡¡dreaming£»
Yet¡¡with¡¡her¡¡shoulders¡¡bare¡¡and¡¡tresses¡¡streaming
Showed¡¡not¡¡unlovely¡¡to¡¡her¡¡simple¡¡seeming¡£
Vain£¿¡¡¡¡Let¡¡it¡¡be¡¡so£¡¡¡¡¡Nature¡¡was¡¡her¡¡teacher¡£
What¡¡if¡¡a¡¡lonely¡¡and¡¡unsistered¡¡creature
Loved¡¡her¡¡own¡¡harmless¡¡gift¡¡of¡¡pleasing¡¡feature£»
Saying£»¡¡unsaddened£»This¡¡shall¡¡soon¡¡be¡¡faded£»
And¡¡double¡hued¡¡the¡¡shining¡¡tresses¡¡braided£»
And¡¡all¡¡the¡¡sunlight¡¡of¡¡the¡¡morning¡¡shaded£¿
This¡¡her¡¡poor¡¡book¡¡is¡¡full¡¡of¡¡saddest¡¡follies£»
Of¡¡tearful¡¡smiles¡¡and¡¡laughing¡¡melancholies£»
With¡¡summer¡¡roses¡¡twined¡¡and¡¡wintry¡¡hollies¡£
In¡¡the¡¡strange¡¡crossing¡¡of¡¡uncertain¡¡chances£»
Somewhere£»¡¡beneath¡¡some¡¡maiden's¡¡tear¡dimmed¡¡glances
May¡¡fall¡¡her¡¡little¡¡book¡¡of¡¡dreams¡¡and¡¡fancies¡£
Sweet¡¡sister£¡¡¡¡¡Iris£»¡¡who¡¡shall¡¡never¡¡name¡¡thee£»
Trembling¡¡for¡¡fear¡¡her¡¡open¡¡heart¡¡may¡¡shame¡¡thee£»
Speaks¡¡from¡¡this¡¡vision¡haunted¡¡page¡¡to¡¡claim¡¡thee¡£
Spare¡¡her£»¡¡I¡¡pray¡¡thee£¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡maid¡¡is¡¡sleeping£»
Peace¡¡with¡¡her£¡¡¡she¡¡has¡¡had¡¡her¡¡hour¡¡of¡¡weeping¡£
No¡¡more£¡¡¡¡¡She¡¡leaves¡¡her¡¡memory¡¡in¡¡thy¡¡keeping¡£
These¡¡verses¡¡were¡¡written¡¡in¡¡the¡¡first¡¡leaves¡¡of¡¡the¡¡locked¡¡volume¡£
As¡¡I¡¡turned¡¡the¡¡pages£»¡¡I¡¡hesitated¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¡Is¡¡it¡¡quite¡¡fair
to¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡a¡¡generous£»¡¡trusting¡¡impulse¡¡to¡¡read¡¡the
unsunned¡¡depths¡¡of¡¡a¡¡young¡¡girl's¡¡nature£»¡¡which¡¡I¡¡can¡¡look¡¡through£»
as¡¡the¡¡balloon¡voyagers¡¡tell¡¡us¡¡they¡¡see¡¡from¡¡their¡¡hanging¡baskets
through¡¡the¡¡translucent¡¡waters¡¡which¡¡the¡¡keenest¡¡eye¡¡of¡¡such¡¡as¡¡sail
over¡¡them¡¡in¡¡ships¡¡might¡¡strive¡¡to¡¡pierce¡¡in¡¡vain£¿¡¡¡¡Why¡¡has¡¡the
child¡¡trusted¡¡me¡¡with¡¡such¡¡artless¡¡confessions£»self¡revelations£»
which¡¡might¡¡be¡¡whispered¡¡by¡¡trembling¡¡lips£»¡¡under¡¡the¡¡veil¡¡of
twilight£»¡¡in¡¡sacred¡¡confessionals£»¡¡but¡¡which¡¡I¡¡cannot¡¡look¡¡at¡¡in¡¡the
light¡¡of¡¡day¡¡without¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡wronging¡¡a¡¡sacred¡¡confidence£¿
To¡¡all¡¡this¡¡the¡¡answer¡¡seemed¡¡plain¡¡enough¡¡after¡¡a¡¡little¡¡thought¡£
She¡¡did¡¡not¡¡know¡¡how¡¡fearfully¡¡she¡¡had¡¡disclosed¡¡herself£»¡¡she¡¡was
too¡¡profoundly¡¡innocent¡£¡¡¡¡Her¡¡soul¡¡was¡¡no¡¡more¡¡ashamed¡¡than¡¡the¡¡fair
shapes¡¡that¡¡walked¡¡in¡¡Eden¡¡without¡¡a¡¡thought¡¡of¡¡over¡liberal
loveliness¡£¡¡¡¡Having¡¡nobody¡¡to¡¡tell¡¡her¡¡story¡¡to£»having£»¡¡as¡¡she
said¡¡in¡¡her¡¡verses£»¡¡no¡¡musical¡¡instrument¡¡to¡¡laugh¡¡and¡¡cry¡¡with
her£»nothing£»¡¡in¡¡short£»¡¡but¡¡the¡¡language¡¡of¡¡pen¡¡and¡¡pencil£»all
the¡¡veinings¡¡of¡¡her¡¡nature¡¡were¡¡impressed¡¡on¡¡these¡¡pages¡¡as¡¡those¡¡of
a¡¡fresh¡¡leaf¡¡are¡¡transferred¡¡to¡¡the¡¡blank¡¡sheets¡¡which¡¡inclose¡¡it¡£
It¡¡was¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡which¡¡I¡¡remember¡¡seeing¡¡beautifully¡¡shown¡¡in¡¡a
child¡¡of¡¡some¡¡four¡¡or¡¡five¡¡years¡¡we¡¡had¡¡one¡¡day¡¡at¡¡our¡¡boarding¡
house¡£¡¡¡¡The¡¡child¡¡was¡¡a¡¡deaf¡¡mute¡£¡¡¡¡But¡¡its¡¡soul¡¡had¡¡the¡¡inner¡¡sense
that¡¡answers¡¡to¡¡hearing£»¡¡and¡¡the¡¡shaping¡¡capacity¡¡which¡¡through
natural¡¡organs¡¡realizes¡¡itself¡¡in¡¡words¡£¡¡¡¡Only¡¡it¡¡had¡¡to¡¡talk¡¡with
its¡¡face¡¡alone£»¡¡and¡¡such¡¡speaking¡¡eyes£»¡¡such¡¡rapid¡¡alternations¡¡of
feeling¡¡and¡¡shifting¡¡expressions¡¡of¡¡thought¡¡as¡¡flitted¡¡over¡¡its
face£»¡¡I¡¡have¡¡never¡¡seen¡¡in¡¡any¡¡other¡¡human¡¡countenance¡£
I¡¡wonder¡¡if¡¡something¡¡of¡¡spiritual¡¡transparency¡¡is¡¡not¡¡typified¡¡in
the¡¡golden¡blonde¡¡organization¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡a¡¡great¡¡many¡¡little
creatures£»many¡¡small¡¡fishes£»¡¡for¡¡instance£»which¡¡are¡¡literally
transparent£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡internal¡¡organs¡£¡¡¡¡The
heart¡¡can¡¡be¡¡seen¡¡beating¡¡as¡¡if¡¡in¡¡a¡¡case¡¡of¡¡clouded¡¡crystal¡£¡¡¡¡The
central¡¡nervous¡¡column¡¡with¡¡its¡¡sheath¡¡runs¡¡as¡¡a¡¡dark¡¡stripe¡¡through
the¡¡whole¡¡length¡¡of¡¡the¡¡diaphanous¡¡muscles¡¡of¡¡the¡¡body¡£¡¡¡¡Other
little¡¡creatures¡¡are¡¡so¡¡darkened¡¡with¡¡pigment¡¡that¡¡we¡¡can¡¡see¡¡only
their¡¡surface¡£¡¡¡¡Conspirators¡¡and¡¡poisoners¡¡are¡¡painted¡¡with¡¡black£»
beady¡eyes¡¡and¡¡swarthy¡¡hue£»¡¡Judas£»¡¡in¡¡Leonardo's¡¡picture£»¡¡is¡¡the
model¡¡of¡¡them¡¡all¡£
However¡¡this¡¡may¡¡be£»¡¡I¡¡should¡¡say¡¡there¡¡never¡¡had¡¡been¡¡a¡¡book¡¡like
this¡¡of¡¡Iris£»so¡¡full¡¡of¡¡the¡¡heart's¡¡silent¡¡language£»¡¡so
transparent¡¡that¡¡the¡¡heart¡¡itself¡¡could¡¡be¡¡seen¡¡beating¡¡through¡¡it¡£
I¡¡should¡¡say¡¡there¡¡never¡¡could¡¡have¡¡been¡¡such¡¡a¡¡book£»¡¡but¡¡for¡¡one
recollection£»¡¡which¡¡is¡¡not¡¡peculiar¡¡to¡¡myself£»¡¡but¡¡is¡¡shared¡¡by¡¡a
certain¡¡number¡¡of¡¡my¡¡former¡¡townsmen¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡think¡¡I¡¡over¡color
this¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡young¡¡girl's¡¡book£»¡¡hear¡¡this£»¡¡which¡¡there¡¡are
others£»¡¡as¡¡I¡¡just¡¡said£»¡¡besides¡¡myself£»¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡is¡¡strictly
true¡£
THE¡¡BOOK¡¡OF¡¡THE¡¡THREE¡¡MAIDEN¡¡SISTERS¡£
In¡¡the¡¡town¡¡called¡¡Cantabridge£»¡¡now¡¡a¡¡city£»¡¡water¡veined¡¡and¡¡gas
windpiped£»¡¡in¡¡the¡¡street¡¡running¡¡down¡¡to¡¡the¡¡Bridge£»¡¡beyond¡¡which
dwelt¡¡Sally£»¡¡told¡¡of¡¡in¡¡a¡¡book¡¡of¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡mine£»¡¡was¡¡of¡¡old¡¡a
house¡¡inhabited¡¡by¡¡three¡¡maidens¡£¡¡¡¡They¡¡left¡¡no¡¡near¡¡kinsfolk£»¡¡I
believe£»¡¡whether¡¡they¡¡did¡¡or¡¡not£»¡¡I¡¡have¡¡no¡¡ill¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡them£»
for¡¡they¡¡lived¡¡and¡¡died¡¡in¡¡all¡¡good¡¡report¡¡and¡¡maidenly¡¡credit¡£¡¡¡¡The
house¡¡they¡¡lived¡¡in¡¡was¡¡of¡¡the¡¡small£»¡¡gambrel¡roofed¡¡cottage
pattern£»¡¡after¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡Esquires'¡¡houses£»¡¡but¡¡after¡¡the¡¡size¡¡of
the¡¡dwellings¡¡of¡¡handicraftsmen¡£¡¡¡¡The¡¡lower¡¡story¡¡was¡¡fitted¡¡up¡¡as¡¡a
shop¡£¡¡¡¡Specially¡¡was¡¡it¡¡provided¡¡with¡¡one¡¡of¡¡those¡¡half¡doors¡¡now¡¡so
rarely¡¡met¡¡with£»¡¡which¡¡are¡¡to¡¡whole¡¡doors¡¡as¡¡spencers¡¡worn¡¡by¡¡old
folk¡¡are¡¡to¡¡coats¡£¡¡¡¡They¡¡speak¡¡of¡¡limited¡¡commerce¡¡united¡¡with¡¡a
social¡¡or¡¡observing¡¡dispositionon¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡shopkeeper£»
allowing£»¡¡as¡¡they¡¡do£»¡¡talk¡¡with¡¡passers¡by£»¡¡yet¡¡keeping¡¡off¡¡such¡¡as
have¡¡not¡¡the¡¡excuse¡¡of¡¡business¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡threshold¡£¡¡¡¡On¡¡the
door¡posts£»¡¡at¡¡either¡¡side£»¡¡above¡¡the¡¡half¡door£»¡¡hung¡¡certain
perennial¡¡articles¡¡of¡¡merchandise£»¡¡of¡¡which¡¡my¡¡memory¡¡still¡¡has
hanging¡¡among¡¡its¡¡faded¡¡photogr
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü