¡¶burlesques¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

burlesques- µÚ27²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

were¡¡serious¡¡in¡¡wishing¡¡to¡¡sacrifice¡¡me£»¡¡but¡¡have¡¡in¡¡vain¡¡entreated

them¡¡to¡¡spare¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡undergo¡¡the¡¡shame¡¡and¡¡misery¡¡of¡¡a¡¡union

with¡¡you¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡very¡¡last¡¡hour¡¡I¡¡remonstrated¡¡in¡¡vain£»¡¡and¡¡only

now¡¡anticipate¡¡by¡¡a¡¡few¡¡hours£»¡¡my¡¡departure¡¡from¡¡a¡¡home¡¡from¡¡which

they¡¡themselves¡¡were¡¡about¡¡to¡¡expel¡¡me¡£



¡¨'When¡¡you¡¡receive¡¡this£»¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡united¡¡to¡¡the¡¡person¡¡to¡¡whom£»

as¡¡you¡¡are¡¡aware£»¡¡my¡¡heart¡¡was¡¡given¡¡long¡¡ago¡£¡¡¡¡My¡¡parents¡¡are

already¡¡informed¡¡of¡¡the¡¡step¡¡I¡¡have¡¡taken¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡have¡¡my¡¡own¡¡honor

to¡¡consult£»¡¡even¡¡before¡¡their¡¡benefit£º¡¡they¡¡will¡¡forgive¡¡me£»¡¡I¡¡hope

and¡¡feel£»¡¡before¡¡long¡£



¡¨'As¡¡for¡¡yourself£»¡¡may¡¡I¡¡not¡¡hope¡¡that¡¡time¡¡will¡¡calm¡¡your

exquisite¡¡feelings¡¡too£¿¡¡¡¡I¡¡leave¡¡Mary¡¡Ann¡¡behind¡¡me¡¡to¡¡console¡¡you¡£

She¡¡admires¡¡you¡¡as¡¡you¡¡deserve¡¡to¡¡be¡¡admired£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡constancy

which¡¡I¡¡entreat¡¡you¡¡to¡¡try¡¡and¡¡imitate¡£¡¡¡¡Do£»¡¡my¡¡dear¡¡Mr¡£¡¡Plush£»

tryfor¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡your¡¡sincere¡¡friend¡¡and¡¡admirer£»¡¡A¡£



¡¨'P¡£S¡£¡¡¡¡I¡¡leave¡¡the¡¡wedding¡­dresses¡¡behind¡¡for¡¡her£º¡¡the¡¡diamonds

are¡¡beautiful£»¡¡and¡¡will¡¡become¡¡Mrs¡£¡¡Plush¡¡admirably¡£'





¡¨This¡¡was¡¡hall£¡Confewshn£¡¡¡¡¡And¡¡there¡¡stood¡¡the¡¡footmen¡¡sniggerin£»

and¡¡that¡¡hojus¡¡Mary¡¡Hann¡¡half¡¡a¡¡cryin£»¡¡half¡¡a¡¡laffing¡¡at¡¡me£¡¡¡¡¡'Who

has¡¡she¡¡gone¡¡hoff¡¡with£¿'¡¡rors¡¡I£»¡¡and¡¡Mary¡¡Hann¡¡£¨smiling¡¡with¡¡one

hi£©¡¡just¡¡touched¡¡the¡¡top¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Johns'¡¡canes¡¡who¡¡was¡¡goin

out¡¡with¡¡the¡¡noats¡¡to¡¡put¡¡hoff¡¡the¡¡brekfst¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡Silvertop¡¡then£¡



¡¨I¡¡bust¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡¡in¡¡a¡¡stayt¡¡of¡¡diamoniacal¡¡igsitement£¡



¡¨The¡¡stoary¡¡of¡¡that¡¡ilorpmint¡¡I¡¡have¡¡no¡¡art¡¡to¡¡tell¡£¡¡¡¡Here¡¡it¡¡is

from¡¡the¡¡Morning¡¡Tatler¡¡newspaper£º





¡¨ELOPEMENT¡¡IN¡¡HIGH¡¡LIFE¡£



¡¨THE¡¡ONLY¡¡AUTHENTIC¡¡ACCOUNT¡£



¡¨The¡¡neighborhood¡¡of¡¡Berkeley¡¡Square£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡fashionable

world£»¡¡has¡¡been¡¡thrown¡¡into¡¡a¡¡state¡¡of¡¡the¡¡most¡¡painful¡¡excitement

by¡¡an¡¡event¡¡which¡¡has¡¡just¡¡placed¡¡a¡¡noble¡¡family¡¡in¡¡great

perplexity¡¡and¡¡affliction¡£



¡¨It¡¡has¡¡long¡¡been¡¡known¡¡among¡¡the¡¡select¡¡nobility¡¡and¡¡gentry¡¡that¡¡a

marriage¡¡was¡¡on¡¡the¡¡tapis¡¡between¡¡the¡¡only¡¡daughter¡¡of¡¡a¡¡Noble

Earl£»¡¡and¡¡a¡¡Gentleman¡¡whose¡¡rapid¡¡fortunes¡¡in¡¡the¡¡railway¡¡world

have¡¡been¡¡the¡¡theme¡¡of¡¡general¡¡remark¡£¡¡¡¡Yesterday's¡¡paper£»¡¡it¡¡was

supposed£»¡¡in¡¡all¡¡human¡¡probability¡¡would¡¡have¡¡contained¡¡an¡¡account

of¡¡the¡¡marriage¡¡of¡¡James¡¡De¡¡la¡¡Pl¡­che£»¡¡Esq¡££»¡¡and¡¡the¡¡Lady¡¡Angelina

£»¡¡daughter¡¡of¡¡the¡¡Right¡¡honorable¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡B¡­re¡­cres¡£¡¡¡¡The

preparations¡¡for¡¡this¡¡ceremony¡¡were¡¡complete£º¡¡we¡¡had¡¡the¡¡pleasure

of¡¡inspecting¡¡the¡¡rich¡¡trousseau¡¡£¨prepared¡¡by¡¡Miss¡¡Twiddler£»¡¡of

Pall¡¡Mall£©£»¡¡the¡¡magnificent¡¡jewels¡¡from¡¡the¡¡establishment¡¡of

Messrs¡£¡¡Storr¡¡and¡¡Mortimer£»¡¡the¡¡elegant¡¡marriage¡¡cake£»¡¡which£»

already¡¡cut¡¡up¡¡and¡¡portioned£»¡¡is£»¡¡alas£¡¡¡not¡¡destined¡¡to¡¡be¡¡eaten¡¡by

the¡¡friends¡¡of¡¡Mr¡£¡¡De¡¡la¡¡Pl¡­che£»¡¡the¡¡superb¡¡carriages£»¡¡and

magnificent¡¡liveries£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡provided¡¡in¡¡a¡¡style¡¡of¡¡the

most¡¡lavish¡¡yet¡¡tasteful¡¡sumptuosity¡£¡¡¡¡The¡¡Right¡¡Reverend¡¡the¡¡Lord

Bishop¡¡of¡¡Bullocksmithy¡¡had¡¡arrived¡¡in¡¡town¡¡to¡¡celebrate¡¡the

nuptials£»¡¡and¡¡is¡¡staying¡¡at¡¡Mivart's¡£¡¡¡¡What¡¡must¡¡have¡¡been¡¡the

feelings¡¡of¡¡that¡¡venerable¡¡prelate£»¡¡what¡¡those¡¡of¡¡the¡¡agonized¡¡and

noble¡¡parents¡¡of¡¡the¡¡Lady¡¡Angelinawhen¡¡it¡¡was¡¡discovered£»¡¡on¡¡the

day¡¡previous¡¡to¡¡the¡¡wedding£»¡¡that¡¡her¡¡Ladyship¡¡had¡¡fled¡¡the

paternal¡¡mansion£¡¡¡¡¡To¡¡the¡¡venerable¡¡Bishop¡¡the¡¡news¡¡of¡¡his¡¡noble

niece's¡¡departure¡¡might¡¡have¡¡been¡¡fatal£º¡¡we¡¡have¡¡it¡¡from¡¡the

waiters¡¡of¡¡Mivart's¡¡that¡¡his¡¡Lordship¡¡was¡¡about¡¡to¡¡indulge¡¡in¡¡the

refreshment¡¡of¡¡turtle¡¡soup¡¡when¡¡the¡¡news¡¡was¡¡brought¡¡to¡¡him£»

immediate¡¡apoplexy¡¡was¡¡apprehended£»¡¡but¡¡Mr¡£¡¡Macann£»¡¡the¡¡celebrated

surgeon¡¡of¡¡Westminster£»¡¡was¡¡luckily¡¡passing¡¡through¡¡Bond¡¡Street¡¡at

the¡¡time£»¡¡and¡¡being¡¡promptly¡¡called¡¡in£»¡¡bled¡¡and¡¡relieved¡¡the

exemplary¡¡patient¡£¡¡¡¡His¡¡Lordship¡¡will¡¡return¡¡to¡¡the¡¡Palace£»

Bullocksmithy£»¡¡tomorrow¡£



¡¨The¡¡frantic¡¡agonies¡¡of¡¡the¡¡Right¡¡Honorable¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Bareacres

can¡¡be¡¡imagined¡¡by¡¡every¡¡paternal¡¡heart¡£¡¡¡¡Far¡¡be¡¡it¡¡from¡¡us¡¡to

disturbimpossible¡¡is¡¡it¡¡for¡¡us¡¡to¡¡describe¡¡their¡¡noble¡¡sorrow¡£

Our¡¡reporters¡¡have¡¡made¡¡inquiries¡¡every¡¡ten¡¡minutes¡¡at¡¡the¡¡Earl's

mansion¡¡in¡¡Hill¡¡Street£»¡¡regarding¡¡the¡¡health¡¡of¡¡the¡¡Noble¡¡Peer¡¡and

his¡¡incomparable¡¡Countess¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡been¡¡received¡¡with¡¡a¡¡rudeness

which¡¡we¡¡deplore¡¡but¡¡pardon¡£¡¡¡¡One¡¡was¡¡threatened¡¡with¡¡a¡¡cane£»

another£»¡¡in¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡his¡¡official¡¡inquiries£»¡¡was¡¡saluted¡¡with

a¡¡pail¡¡of¡¡water£»¡¡a¡¡third¡¡gentleman¡¡was¡¡menaced¡¡in¡¡a¡¡pugilistic

manner¡¡by¡¡his¡¡Lordship's¡¡porter£»¡¡but¡¡being¡¡of¡¡an¡¡Irish¡¡nation£»¡¡a

man¡¡of¡¡spirit¡¡and¡¡sinew£»¡¡and¡¡Master¡¡of¡¡Arts¡¡of¡¡Trinity¡¡College£»

Dublin£»¡¡the¡¡gentleman¡¡of¡¡our¡¡establishment¡¡confronted¡¡the¡¡menial£»

and¡¡having¡¡severely¡¡beaten¡¡him£»¡¡retired¡¡to¡¡a¡¡neighboring¡¡hotel¡¡much

frequented¡¡by¡¡the¡¡domestics¡¡of¡¡the¡¡surrounding¡¡nobility£»¡¡and¡¡there

obtained¡¡what¡¡we¡¡believe¡¡to¡¡be¡¡the¡¡most¡¡accurate¡¡particulars¡¡of

this¡¡extraordinary¡¡occurrence¡£



¡¨George¡¡Frederick¡¡Jennings£»¡¡third¡¡footman¡¡in¡¡the¡¡establishment¡¡of

Lord¡¡Bareacres£»¡¡stated¡¡to¡¡our¡¡employe¡¡as¡¡follows£ºLady¡¡Angelina

had¡¡been¡¡promised¡¡to¡¡Mr¡£¡¡De¡¡la¡¡Pluche¡¡for¡¡near¡¡six¡¡weeks¡£¡¡¡¡She

never¡¡could¡¡abide¡¡that¡¡gentleman¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡the¡¡laughter¡¡of¡¡all¡¡the

servants'¡¡hall¡£¡¡¡¡Previous¡¡to¡¡his¡¡elevation¡¡he¡¡had¡¡himself¡¡been

engaged¡¡in¡¡a¡¡domestic¡¡capacity¡£¡¡¡¡At¡¡that¡¡period¡¡he¡¡had¡¡offered

marriage¡¡to¡¡Mary¡¡Ann¡¡Hoggins£»¡¡who¡¡was¡¡living¡¡in¡¡the¡¡quality¡¡of

ladies'¡­maid¡¡in¡¡the¡¡family¡¡where¡¡Mr¡£¡¡De¡¡la¡¡P¡£¡¡was¡¡employed¡£¡¡¡¡Miss

Hoggins¡¡became¡¡subsequently¡¡lady's¡­maid¡¡to¡¡Lady¡¡Angelinathe

elopement¡¡was¡¡arranged¡¡between¡¡those¡¡two¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡Miss¡¡Hoggins¡¡who

delivered¡¡the¡¡note¡¡which¡¡informed¡¡the¡¡bereaved¡¡Mr¡£¡¡Plush¡¡of¡¡his

loss¡£



¡¨Samuel¡¡Buttons£»¡¡page¡¡to¡¡the¡¡Right¡¡honorable¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Bareacres£»

was¡¡ordered¡¡on¡¡Friday¡¡afternoon¡¡at¡¡eleven¡¡o'clock¡¡to¡¡fetch¡¡a

cabriolet¡¡from¡¡the¡¡stand¡¡in¡¡Davies¡¡Street¡£¡¡¡¡He¡¡selected¡¡the¡¡cab¡¡No¡£

19£»796£»¡¡driven¡¡by¡¡George¡¡Gregory¡¡Macarty£»¡¡a¡¡one¡­eyed¡¡man¡¡from

Clonakilty£»¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡of¡¡Cork£»¡¡Ireland¡¡£¨of¡¡whom¡¡more

anon£©£»¡¡and¡¡waited£»¡¡according¡¡to¡¡his¡¡instructions£»¡¡at¡¡the¡¡corner¡¡of

Berkeley¡¡Square¡¡with¡¡his¡¡vehicle¡£¡¡¡¡His¡¡young¡¡lady£»¡¡accompanied¡¡by

her¡¡maid£»¡¡Miss¡¡Mary¡¡Ann¡¡Hoggins£»¡¡carrying¡¡a¡¡band¡­box£»¡¡presently

arrived£»¡¡and¡¡entered¡¡the¡¡cab¡¡with¡¡the¡¡box£º¡¡what¡¡were¡¡the¡¡contents

of¡¡that¡¡box¡¡we¡¡have¡¡never¡¡been¡¡able¡¡to¡¡ascertain¡£¡¡¡¡On¡¡asking¡¡her

Ladyship¡¡whether¡¡he¡¡should¡¡order¡¡the¡¡cab¡¡to¡¡drive¡¡in¡¡any¡¡particular

direction£»¡¡he¡¡was¡¡told¡¡to¡¡drive¡¡to¡¡Madame¡¡Crinoline's£»¡¡the¡¡eminent

milliner¡¡in¡¡Cavendish¡¡Square¡£¡¡¡¡On¡¡requesting¡¡to¡¡know¡¡whether¡¡he

should¡¡accompany¡¡her¡¡Ladyship£»¡¡Buttons¡¡was¡¡peremptorily¡¡ordered¡¡by

Miss¡¡Hoggins¡¡to¡¡go¡¡about¡¡his¡¡business¡£



¡¨Having¡¡now¡¡his¡¡clue£»¡¡our¡¡reporter¡¡instantly¡¡went¡¡in¡¡search¡¡of¡¡cab

19£»796£»¡¡or¡¡rather¡¡the¡¡driver¡¡of¡¡that¡¡vehicle£»¡¡who¡¡was¡¡discovered

with¡¡no¡¡small¡¡difficulty¡¡at¡¡his¡¡residence£»¡¡Whetstone¡¡Park£»

Lincoln's¡¡Inn¡¡Fields£»¡¡where¡¡he¡¡lives¡¡with¡¡his¡¡family¡¡of¡¡nine

children¡£¡¡¡¡Having¡¡received¡¡two¡¡sovereigns£»¡¡instead¡¡doubtless¡¡of¡¡two

shillings¡¡£¨his¡¡regular¡¡fare£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡would¡¡have¡¡been¡¡only¡¡one¡­

and¡­eightpence£©£»¡¡Macarty¡¡had¡¡not¡¡gone¡¡out¡¡with¡¡the¡¡cab¡¡for¡¡the¡¡two

last¡¡days£»¡¡passing¡¡them¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡almost¡¡ceaseless¡¡intoxication¡£

His¡¡replies¡¡were¡¡very¡¡incoherent¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡queries¡¡of¡¡our

reporter£»¡¡and£»¡¡had¡¡not¡¡that¡¡gentleman¡¡himself¡¡been¡¡a¡¡compatriot£»¡¡it

is¡¡probable¡¡he¡¡would¡¡have¡¡refused¡¡altogether¡¡to¡¡satisfy¡¡the¡¡curiosity

of¡¡the¡¡public¡£



¡¨At¡¡Madame¡¡Crinoline's£»¡¡Miss¡¡Hoggins¡¡quitted¡¡the¡¡carriage£»¡¡and¡¡A

GENTLEMAN¡¡entered¡¡it¡£¡¡¡¡Macarty¡¡describes¡¡him¡¡as¡¡a¡¡very¡¡CLEVER

gentleman¡¡£¨meaning¡¡tall£©¡¡with¡¡black¡¡moustaches£»¡¡Oxford¡­gray

trousers£»¡¡and¡¡black¡¡hat¡¡and¡¡a¡¡pea¡­coat¡£¡¡¡¡He¡¡drove¡¡the¡¡couple¡¡TO¡¡THE

EUSTON¡¡SQUARE¡¡STATION£»¡¡and¡¡there¡¡left¡¡them¡£¡¡¡¡How¡¡he¡¡employed¡¡his

time¡¡subsequently¡¡we¡¡have¡¡stated¡£



¡¨At¡¡the¡¡Euston¡¡Square¡¡Station£»¡¡the¡¡gentleman¡¡of¡¡our¡¡establishment

learned¡¡from¡¡Frederick¡¡Corduroy£»¡¡a¡¡porter¡¡there£»¡¡that¡¡a¡¡gentleman

answering¡¡the¡¡above¡¡description¡¡had¡¡taken¡¡places¡¡to¡¡Derby¡£¡¡¡¡We¡¡have

despatched¡¡a¡¡confidential¡¡gentleman¡¡thither£»¡¡by¡¡a¡¡special¡¡train£»

and¡¡shall¡¡give¡¡his¡¡report¡¡in¡¡a¡¡second¡¡edition¡£





¡¨SECOND¡¡EDITION¡£



¡¨£¨From¡¡our¡¡Reporter¡££©



¡¨NEWCASTLE£»¡¡Monday¡£



¡¨I¡¡am¡¡just¡¡arrived¡¡at¡¡this¡¡ancient¡¡town£»¡¡at¡¡the¡¡'Elephant¡¡and

Cucumber¡¡Hotel¡£'¡¡¡¡A¡¡party¡¡travelling¡¡under¡¡the¡¡name¡¡of¡¡MR¡£¡¡AND¡¡MRS¡£

JONES£»¡¡the¡¡gentleman¡¡wearing¡¡moustaches£»¡¡and¡¡having¡¡with¡¡them¡¡a

blue¡¡band¡­box£»¡¡arrived¡¡by¡¡the¡¡train¡¡two¡¡hours¡¡before¡¡me£»¡¡and¡¡have

posted¡¡onwards¡¡to¡¡SCOTLAND¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡ordered¡¡four¡¡horses£»¡¡and¡¡write

this¡¡on¡¡the¡¡hind¡¡boot£»¡¡as¡¡they¡¡are¡¡putting¡¡to¡£





¡¨THIRD¡¡EDITION¡£



¡¨GRETNA¡¡GREEN£»¡¡Monday¡¡Evening¡£



¡¨The¡¡mystery¡¡is¡¡at¡¡length¡¡solved¡£¡¡¡¡This¡¡afternoon£»¡¡at¡¡four¡¡o'clock£»

the¡¡Hymeneal¡¡Blacksmith£»¡¡of¡¡Gretna¡¡Green£»¡¡celebrated¡¡the¡¡marriage

between¡¡George¡¡Granby¡¡Silvertop£»¡¡Esq¡££»¡¡a¡¡Lieutenant¡¡in¡¡the¡¡150th

Hussars£»¡¡third¡¡son¡¡of¡¡General¡¡John¡¡Silvertop£»¡¡of¡¡Silvertop¡¡Hall£»

Yorkshire£»¡¡and¡¡Lady¡¡Emily¡¡Silvertop£»¡¡daughter¡¡of¡¡the¡¡late¡¡sister¡¡of

the¡¡present¡¡Earl¡¡of¡¡Bareacres£»¡¡and¡¡the¡¡Lady¡¡Angelina¡¡Amelia

Arethusa¡¡Anaconda¡¡Alexandrina¡¡Alicompania¡¡Annemaria¡¡Antoinetta£»

daughter¡¡of¡¡the¡¡last¡­named¡¡Earl¡¡Bareacres¡£





£¨Here¡¡follows¡¡a¡¡long¡¡extract¡¡from¡¡the¡¡Marriage¡¡Service¡¡in¡¡the¡¡Book

of¡¡Common¡¡Prayer£»¡¡which¡¡was¡¡not¡¡read¡¡on¡¡the¡¡occasion£»¡¡and¡¡need¡¡not

be¡¡repeated¡¡here¡££©





¡¨After¡¡the¡¡ceremony£»¡¡the¡¡young¡¡couple¡¡partook¡¡of¡¡a¡¡slight

refreshment¡¡of¡¡sherry¡¡and¡¡waterthe¡¡former¡¡the¡¡Captain¡¡pronounced

to¡¡be¡¡execrable£»¡¡and£»¡¡having¡¡myself¡¡tasted¡¡some¡¡glasses¡¡from¡¡the

VERY¡¡SAME¡¡BOTTLE¡¡with¡¡which¡¡the¡¡young¡¡and¡¡noble¡¡pair¡¡were¡¡served£»¡¡I

must¡¡say¡¡I¡¡think¡¡the¡¡Captain¡¡was¡¡rather¡¡hard¡¡upon¡¡mine¡¡host¡¡of¡¡the

'Bagpipes¡¡Hotel¡¡and¡¡Posting¡­House£»'¡¡whence¡¡they¡¡instantly¡¡proceeded¡£

I¡¡follow¡¡them¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡horses¡¡have¡¡fed¡£





¡¨FOURTH¡¡EDITION¡£



¡¨SHAMEFUL¡¡TREATMENT¡¡OF¡¡OUR¡¡REPORTER¡£



¡¨WHISTLEBINKIE£»¡¡N¡£¡¡B¡£¡¡¡¡Monday£»¡¡Midnight¡£



¡¨I¡¡arrived¡¡at¡¡this¡¡romantic¡¡little¡¡villa¡¡about¡¡two¡¡hours¡¡after¡¡the

newly¡¡married¡¡couple£»¡¡whose¡¡progress¡¡I¡¡have¡¡the¡¡honor¡¡to¡¡trace£»

reached¡¡Whistlebinkie¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡taken¡¡up¡¡their¡¡residence¡¡at¡¡the

'Cairngorm¡¡Arms'mine¡¡is¡¡at¡¡the¡¡other¡¡hostelry£»¡¡the¡¡'Clachan¡¡of

Whistlebinkie¡£'



¡¨On¡¡driving¡¡up¡¡to¡¡the¡¡'Cairngorm¡¡Arms£»'¡¡I¡¡found¡¡a¡¡gentleman¡¡of

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü