burlesques- 第58部分

gentleman　had　hidden　himself　behind　one　of　the　buttresses　of　the

wall；　a　prey　to　natural　despondency；　when　he　saw　something　which

instantly　restored　him　to　good　spirits。　　He　saw　the　lovely　Helen

coming　towards　the　chamber　where　the　odious　barber　had　performed

upon　him；coming　forward　timidly；　looking　round　her　anxiously；

blushing　with　delightful　agitation；and　presently　seeing；　as　she

thought；　the　coast　clear；　she　entered　the　apartment。　　She　stooped

down；　and　ah！　what　was　Otto's　joy　when　he　saw　her　pick　up　a

beautiful　golden　lock　of　his　hair；　press　it　to　her　lips；　and　then

hide　it　in　her　bosom！　　No　carnation　ever　blushed　so　redly　as　Helen

did　when　she　came　out　after　performing　this　feat。　　Then　she　hurried

straightway　to　her　own　apartments　in　the　castle；　and　Otto；　whose

first　impulse　was　to　come　out　from　his　hiding…place；　and；　falling

at　her　feet；　call　heaven　and　earth　to　witness　to　his　passion；　with

difficulty　restrained　his　feelings　and　let　her　pass：　but　the　love…

stricken　young　hero　was　so　delighted　with　this　evident　proof　of

reciprocated　attachment；　that　all　regret　at　losing　his　ringlets　at

once　left　him；　and　he　vowed　he　would　sacrifice　not　only　his　hair；

but　his　head；　if　need　were；　to　do　her　service。



That　very　afternoon；　no　small　bustle　and　conversation　took　place　in

the　castle；　on　account　of　the　sudden　departure　of　the　Rowski　of

Eulenschreckenstein；　with　all　his　train　and　equipage。　　He　went　away

in　the　greatest　wrath；　it　was　said；　after　a　long　and　loud

conversation　with　the　Prince。　　As　that　potentate　conducted　his

guest　to　the　gate；　walking　rather　demurely　and　shamefacedly　by　his

side；　as　he　gathered　his　attendants　in　the　court；　and　there　mounted

his　charger；　the　Rowski　ordered　his　trumpets　to　sound；　and

scornfully　flung　a　largesse　of　gold　among　the　servitors　and　men…at…

arms　of　the　House　of　Cleves；　who　were　marshalled　in　the　court。

〃Farewell；　Sir　Prince；〃　said　he　to　his　host：　〃I　quit　you　now

suddenly；　but　remember；　it　is　not　my　last　visit　to　the　Castle　of

Cleves。〃　　And　ordering　his　band　to　play　〃See　the　Conquering　Hero

comes；〃　he　clattered　away　through　the　drawbridge。　　The　Princess

Helen　was　not　present　at　his　departure；　and　the　venerable　Prince　of

Cleves　looked　rather　moody　and　chap…fallen　when　his　guest　left　him。

He　visited　all　the　castle　defences　pretty　accurately　that　night；

and　inquired　of　his　officers　the　state　of　the　ammunition；

provisions；　&c。　　He　said　nothing；　but　the　Princess　Helen's　maid

did：　and　everybody　knew　that　the　Rowski　had　made　his　proposals；　had

been　rejected；　and；　getting　up　in　a　violent　fury；　had　called　for

his　people；　and　sworn　by　his　great　gods　that　he　would　not　enter　the

castle　again　until　he　rode　over　the　breach；　lance　in　hand；　the

conqueror　of　Cleves　and　all　belonging　to　it。



No　little　consternation　was　spread　through　the　garrison　at　the

news：　for　everybody　knew　the　Rowski　to　be　one　of　the　most　intrepid

and　powerful　soldiers　in　all　Germany；one　of　the　most　skilful

generals。　　Generous　to　extravagance　to　his　own　followers；　he　was

ruthless　to　the　enemy：　a　hundred　stories　were　told　of　the　dreadful

barbarities　exercised　by　him　in　several　towns　and　castles　which　he

had　captured　and　sacked。　　And　poor　Helen　had　the　pain　of　thinking；

that　in　consequence　of　her　refusal　she　was　dooming　all　the　men；

women；　and　children　of　the　principality　to　indiscriminate　and

horrible　slaughter。



The　dreadful　surmises　regarding　a　war　received　in　a　few　days

dreadful　confirmation。　　It　was　noon；　and　the　worthy　Prince　of

Cleves　was　taking　his　dinner　（though　the　honest　warrior　had　had

little　appetite　for　that　meal　for　some　time　past）；　when　trumpets

were　heard　at　the　gate；　and　presently　the　herald　of　the　Rowski　of

Donnerblitz；　clad　in　a　tabard　on　which　the　arms　of　the　Count　were

blazoned；　entered　the　dining…hall。　　A　page　bore　a　steel　gauntlet　on

a　cushion；　Bleu　Sanglier　had　his　hat　on　his　head。　　The　Prince　of

Cleves　put　on　his　own；　as　the　herald　came　up　to　the　chair　of　state

where　the　sovereign　sat。



〃Silence　for　Bleu　Sanglier；〃　cried　the　Prince；　gravely。　　〃Say　your

say；　Sir　Herald。〃



〃In　the　name　of　the　high　and　mighty　Rowski；　Prince　of　Donnerblitz；

Margrave　of　Eulenschreckenstein；　Count　of　Krotenwald；　Schnauzestadt；

and　Galgenhugel；　Hereditary　Grand　Corkscrew　of　the　Holy　Roman

Empireto　you；　Adolf　the　Twenty…third；　Prince　of　Cleves；　I；　Bleu

Sanglier；　bring　war　and　defiance。　　Alone；　and　lance　to　lance；　or

twenty　to　twenty　in　field　or　in　fort；　on　plain　or　on　mountain；　the

noble　Rowski　defies　you。　　Here；　or　wherever　he　shall　meet　you；　he

proclaims　war　to　the　death　between　you　and　him。　　In　token　whereof；

here　is　his　glove。〃　　And　taking　the　steel　glove　from　the　page；　Bleu

Boar　flung　it　clanging　on　the　marble　floor。



The　Princess　Helen　turned　deadly　pale：　but　the　Prince；　with　a　good

assurance；　flung　down　his　own　glove；　calling　upon　some　one　to　raise

the　Rowski's；　which　Otto　accordingly　took　up　and　presented　to　him；

on　his　knee。



〃Boteler；　fill　my　goblet；〃　said　the　Prince　to　that　functionary；

who；　clothed　in　tight　black　hose；　with　a　white　kerchief；　and　a

napkin　on　his　dexter　arm；　stood　obsequiously　by　his　master's　chair。

The　goblet　was　filled　with　Malvoisie：　it　held　about　three　quarts；　a

precious　golden　hanap　carved　by　the　cunning　artificer；　Benvenuto

the　Florentine。



〃Drink；　Bleu　Sanglier；〃　said　the　Prince；　〃and　put　the　goblet　in　thy

bosom。　　Wear　this　chain；　furthermore；　for　my　sake。〃　　And　so　saying；

Prince　Adolf　flung　a　precious　chain　of　emeralds　round　the　herald's

neck。　　〃An　invitation　to　battle　was　ever　a　welcome　call　to　Adolf　of

Cleves。〃　　So　saying；　and　bidding　his　people　take　good　care　of　Bleu

Sanglier's　retinue；　the　Prince　left　the　hall　with　his　daughter。

All　were　marvelling　at　his　dignity；　courage；　and　generosity。



But；　though　affecting　unconcern；　the　mind　of　Prince　Adolf　was　far

from　tranquil。　　He　was　no　longer　the　stalwart　knight　who；　in　the

reign　of　Stanislaus　Augustus；　had；　with　his　naked　fist；　beaten　a

lion　to　death　in　three　minutes；　and　alone　had　kept　the　postern　of

Peterwaradin　for　two　hours　against　seven　hundred　Turkish　janissaries；

who　were　assailing　it。　　Those　deeds　which　had　made　the　heir　of

Cleves　famous　were　done　thirty　years　syne。　　A　free　liver　since　he

had　come　into　his　principality；　and　of　a　lazy　turn；　he　had　neglected

the　athletic　exercises　which　had　made　him　in　youth　so　famous　a

champion；　and　indolence　had　borne　its　usual　fruits。　　He　tried　his

old　battle…swordthat　famous　blade　with　which；　in　Palestine；　he　had

cut　an　elephant…driver　in　two　pieces；　and　split　asunder　the　skull　of

the　elephant　which　he　rode。　　Adolf　of　Cleves　could　scarcely　now　lift

the　weapon　over　his　head。　　He　tried　his　armor。　　It　was　too　tight　for

him。　　And　the　old　soldier　burst　into　tears；　when　he　found　he　could

not　buckle　it。　　Such　a　man　was　not　fit　to　encounter　the　terrible

Rowski　in　single　combat。



Nor　could　he　hope　to　make　head　against　him　for　any　time　in　the

field。　　The　Prince's　territories　were　small；　his　vassals

proverbially　lazy　and　peaceable；　his　treasury　empty。　　The

dismallest　prospects　were　before　him：　and　he　passed　a　sleepless

night　writing　to　his　friends　for　succor；　and　calculating　with　his

secretary　the　small　amount　of　the　resources　which　he　could　bring　to

aid　him　against　his　advancing　and　powerful　enemy。



Helen's　pillow　that　evening　was　also　unvisited　by　slumber。　　She　lay

awake　thinking　of　Otto；thinking　of　the　danger　and　the　ruin　her

refusal　to　marry　had　brought　upon　her　dear　papa。　　Otto；　too；　slept

not：　but　HIS　waking　thoughts　were　brilliant　and　heroic：　the　noble

Childe　thought　how　he　should　defend　the　Princess；　and　win　LOS　and

honor　in　the　ensuing　combat。





CHAPTER　XII。



THE　CHAMPION。





And　now　the　noble　Cleves　began　in　good　earnest　to　prepare　his

castle　for　the　threatened　siege。　　He　gathered　in　all　the　available

cattle　round　the　property；　and　the　pigs　round　many　miles；　and　a

dreadful　slaughter　of　horned　and　snouted　animals　took　place；the

whole　castle　resounding　with　the　lowing　of　the　oxen　and　the　squeaks

of　the　gruntlings；　destined　to　provide　food　for　the　garrison。

These；　when　slain；　（her　gentle　spirit；　of　course；　would　not　allow

of　her　witnessing　that　disagreeable　operation；）　the　lovely　Helen；

with　the　assistance　of　her　maidens；　carefully　salted　and　pickled。

Corn　was　brought　in　in　great　quantities；　the　Prince　paying　for　the

same　when　he　had　money；　giving　bills　when　he　could　get　credit；　or

occasionally；　marry；　sending　out　a　few　stout　men…at…arms　to　forage；

who　brought　in　wheat　without　money　or　credit　either。　　The　charming

Princess；　amidst　the　intervals　of　her　labors；　went　about

encouraging　the　garrison；　who　vowed　to　a　man　they　would　die　for　a

single　sweet　smile　of　hers；　and　in　order　to　make　their　inevitable

sufferings　as　easy　as　possible　to　the　gallant　fellows；　she　and　the

apothecaries　got　ready　a　plenty　of　efficacious　simples；　and　scraped

a　vast　quantity　of　lint　to　bind　their　warriors'　wounds　withal。　　All

the　fortifications　were　strengthened；　the　fosses　carefully　filled

with　spikes　and　water；　large　stones　placed　over　the　gates；

convenient　to　tumble　on　the　heads　of　the　assaulting　parties；　and

caldrons　prepared；　with　furnaces　to　melt　up　pitch；　brimstone；

boiling　oil；　&c。；　wherewith　hospitably　to　receive　them。　　Having　the

keenest　eye　in　the　whole　garrison；　young　Otto　was　placed　on　the

topmost　tower；　to　watch　for　the　expected　coming　of　the　beleaguering

host。



They　were　seen　only　too　soon。　　Long　ranks　of　shining　spears　were

seen　glittering　in　the　distance；　and　the　army　of　the　Rowski　soon

made　its　appearance　in　battle's　magnificently　stern　array。　　The

tents　of　the　renowned　chief　and　his　numerous　warriors　were　pitched

out　of　arrow…shot　of　the　castle；　but　in　fearful　proximity；　and　when

his　army　had　taken　up　its　position；　an　officer　with　a　flag　of　truce

and　a　trumpet　was　seen　advancing　to　the　castle　gate。　　It　was　the

same　herald　who