¡¶2006-4-10ÀϵÁÐÖ®4Àî°½ÊéÐż¯¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

2006-4-10ÀϵÁÐÖ®4Àî°½ÊéÐż¯- µÚ3²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ËËý£¨Ä³Ã÷ÐÇ£©ÒÔºó£¬Ëý°Ö°Ö¾ÍÓÀÔ¶²»ÓëÎÒͬ·¿ÁË£¬ÎÒ¾ÍÒ»Ö±ÊØ»î¹ÑÁË£¡Äã¿´ÎÒÓжà¿ÉÁ¯°¡£¡¡±ÎÒ˵£º¡°ÄãÓÐûÓÐÏëÏëÄãÓÐûÓдíÄØ£¿ÄãÂòÀ´ÏõïêˮҪ»ÙÄãÕÉ·òµÄÈÝ£¬ÄãÕÉ·òÀë¼Ò³ö×ߣ¬ÄãµÄ¿ÉÁ¯£¬ÓÖ¹ÖË­ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ×îÑá¶ñµÄÈË£¬¾ÍÊÇÓÐÆ«Ö´¿ñµÄÀÏÌ«ÆÅ¡£¶ÔÕâÖÖÆ«Ö´¿ñµÄÀÏÌ«ÆÅ£¬ÎÒÓÐÒ»¸ö±ÈÓ÷À´ÃèдÄãµÄ¿ÞЦ²»µÃ£¬¸úÕâÖÖÈËÓиÉϵ£¬¾ÍºÃÏñÄãÔÚ¹«³µÉÏ£¬²»Ð¡ÐÄÅöµ½Ò»¸öÀÏÌ«ÆÅ£¬ÀÏÌ«ÆÅÁ¢¿Ì´ó¿Þ´óÄÖ£¬Òª×¥ÄãÈ¥¾¯²ì¾Ö£¬ÀíÓɾ¹ÊÇÄãÒªµ÷Ï·Ëý£¡
¡¡¡¡Õâô¶àÄêÀ´£¬ÎÒ±»¹úÃñµ³µÄÐí¶àÀϻ쵰¾À²ø×¡£¬ÎÒ¶¼ÓÐÖÖ±»Å¤Ë;¯²ì¾ÖÖ®¸Ð¡£
¡¡¡¡ÔÚÒÔÄãΪMµÄС˵ÖУ¬ÎÒ°ÑÄãÄÇÎ»ÊØÖÐÁ¢µÄдµÃºÜ¶¯ÈË£¬Äã¿´ÁËÒÔºó£¬ÄãÒ»¶¨»á¸¶ÎåOOO¡£Ëý»áÄóöÎåOOOÖеÄÒ»°ë£¬È¥ÐÞËýÆû³µÃÅÉÏÄÇ¿éÀÏÊǵôÏÂÀ´µÄ²£Á§¡£
¡¡¡¡¼ÄÒ»¿éÊ®°ËËêµÄÊÀ½çС½ãºÍËýÎåÊ®¶þËêµÄÄÐÈ˵ļôÌù¸øÄã¡£
¡¡¡¡Ò»¾Å°ËÒ»ÄêʮһÔ¶þÊ®ÈÕÒ¹
¡¡¡¡
¡¡¡¡¼Ä»áÔÆ
¡¡¡¡»áÔÆ£º
¡¡¡¡¶þÊ®ÈÕ»ú³¡¼ûÄ㺬Àá¶øÈ¥£¬ÔÚ¹é;ÉÏ£¬ÎÒÏëµÄÈ´ÊÇ¡¶±±·ÇµýÓ°¡·£¨Casablanca£©¡£¡¶±±·ÇµýÓ°¡·ÖÐÈý¸öÈ˶Ի°Ëµ£º
¡¡¡¡Laszlo£ºEr£»Signor¡¡Ferrari¡¡thinks¡¡It¡¡might¡¡just¡¡be¡¡possible¡¡to¡¡get¡¡an¡¡exit¡¡visa¡¡for¡¡You£®
¡¡¡¡Ilsa£ºYou¡¡mean¡¡for¡¡me¡¡to¡¡go¡¡on¡¡alone£¿
¡¡¡¡Ferrari£º¡¡And¡¡only¡¡alone£®
¡¡¡¡Laszlo£ºI¡¡will¡¡stay¡¡here¡¡and¡¡keep¡¡on¡¡trying£®
¡¡¡¡Laszlo£ºI¡¯m¡¡sure¡¡that¡¡in¡¡a¡¡little¡¡while¡­¡­
¡¡¡¡Ferrari£ºWe¡¡might¡¡as¡¡well¡¡be¡¡frank£¬¡¡monsieur£®¡¡It¡¯ll¡¡take¡¡a¡¡miracle¡¡to¡¡get¡¡you¡¡out¡¡of¡¡Casablanca¡£
¡¡¡¡Ferrari£ºAnd¡¡the¡¡Germans¡¡have¡¡outlawed¡¡miracles£®
¡¡¡¡¡¶±±·ÇıӰ¡·±Ï¾¹ÊǵçÓ°£¬ËùÒÔ×îºó³öÏÖÁËÆæ¼£¡£ÖÁÓŲ́±±£¬ÊÇÒ»¸öûÓÐÆæ¼£µÄµØ·½£¬ËùÒÔ¡¡so¡¡far¡¡so¡®bad¡¯ÎÒÈÔ¸ú¡°µÂ¹úÈË¡±ÔÚÒ»Æð¡£¡°µÂ¹úÈË¡±µ±ÌìÏÂÎç¾Íµ½ÊÐÃæ²é¿Û¡°Ç§ÇÈýÊ®°Ë£¬ÕâÆÚÏÔÈ»²ð´©ÁË¡°µÂ¹úÈË¡±½¨µ³¾ÅÊ®ÄêµÄ»Ñ»°£¬¶ø±»ËûÃÇÍ´ºÞ¡£Õ⼸ÌìËûÃÇÕûÌìÇì×£½¨µ³¾ÅÊ®Ä꣬±¨Ö½¡¢µçÊÓÉÏһƬÂíÆ¨£¬ÎÒÕæ¾õµÃÎÒÊÇÕâһƬÂíÆ¨ÖÐΨ¡­Ò»¸öÕæÈË£¬ÎÒ¸ÒÓÚ²¢Äܹ»¶ÀÁ¢²Ôã¶ÀÁ¢Ò»ÈËͦÉíÓë¡°µÂ¹úÈË¡±¶·£¬ÎÒÔÚÕâÀҲ׼±¸Ð׶༪ÉÙ£¬ËÀÔÚÕâÀï¡£Ëγ¯Ã·Ò¢³¼Ð´¡¶¶«Ïª¡·Ê«£¬Ëµ¡°ÇéËä²»Ñáס²»µÃ£¬±¡Äº¹éÀ´³µÂíÆ£¡±¡£ÎÒÔÚÕâÀȴ¡°ÇéËäÒÑÑáסÏÂÈ¥£¬±¡ÄºÏ±ʲ»ÖªÆ£¡±¡£ÎÒÔÚÕâÀÖÁÉÙ±íʾÁËÈýµãÒâÒ壺
¡¡¡¡µÚÒ»¡¢ÎÒÊ÷Á¢ÁËÒ»¸ö´óÕÉ·ò¡¢ÄÐ×ÓººµÄΰ´ó°ñÑù¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ¡¢ÎÒ²ð´©Á˹úÃñµ³£¬²¢Ê¹¹úÃñµ³ÔÚÑÔÂÛÉ϶ÔÎÒÈ«ÎÞ»¹ÊÖÖ®Á¦¡£
¡¡¡¡µÚÈý¡¢ÎÒΪÈËÀàÓëÖйúǰ;£¬Ìṩî£Öǵĵ¼Ïò¡£
¡¡¡¡ÎÒÍêÈ«²»ÖªµÀÎÒÄÜÕâÑù×ö¶àÉÙ¡¢×ö¶à¾Ã£¬µ«ÎÒËæÊ±×¼±¸±»°µÉ±¡¢±»ÏÂÓü£¬Ë¿ºÁ²»ÒÔΪÒ죬¡°ÊÓËÀÈç¹é£¬ÁÙÐ×Èô¼ª¡±£¨ËäÈ»Ð׶༪ÉÙ£¬µ«ÊÇÁÙÐ×Èô¼ª£¬¼ªÒ²²»ÉÙ£©£¬´ËÐÄÖ®¹âÃ÷¡¢´ï¹Û¡¢´ÓÈÝ£¬¿Éν¡°ººÌÆÒÔÀ´ËùδÓС±¡£Î¨Ò»¡°ÈôÓк¶ÑÉ¡±µÄµ¹ÊÇ×Ô¼ºµÄŬÁ¦£¬×îºó¡°Ã»ÊÀ¶øÃû²»³ÆÑÉ¡±£¬ÎÒ¾ÅÔÂÁùÈÕ¶ÔÂÞСÈç˵£º
¡¡¡¡ÔÚÕâÖÖ¾ÖÃæÏ£¬ÎÒÃÇ×öµÄÒ»ÇÐŬÁ¦£¬¶¼»áÒò¹úÃñµ³ÔÚÊÀ½çÉÏÎÞÁ¢×ãÖ®µØ¶øÁ¬ÀÛµÃÒ²ÎÞÁ¢×ãÖ®µØ£¬Ì¨Íå±äСÁË£¬ÄãÒ²¸ú×űäСÁË¡£ÎÒÃÇÀÎҲûÉÙ×ø¡¢ÐÌҲûÉÙÊÜ¡¢×ïҲûÉÙÔ⣬¿ÉÊÇÉùÃû³É¼¨È´²»ÈçËÕÁªµÄÈËȨ¶·Ê¿£¬Ò²²»È纫¹úµÄ£¬Ò²²»Èç·ÆÂɱöµÄ£¬Õâ¶¼ÊÇÒòΪͬ¹úÃñµ³¡°Óë×ÓÙÉС¡±µÄÔµ¹Ê¡£µ«ÊÇ£¬¡°Óë×ÓÙÉС¡±»¹ÊÇ×ßÔ˵ÄÄØ£¬¸ã²»ºÃ»¹Òª¡°Óë×ÓÙÉÍö¡±ÄØ£¡¹Å´úµÄÊÜÄÑÕߣ¬ËûÃÇËäÈ»¡°Á÷ÀáÈöÖÖ¡±£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔ¡°»¶ºôÊո£»ÏÖ´úµÄÊÜÄÑÕߣ¬×î´óµÄÍ´¿àÊÇÈöÖÖ¹ÌÐëÁ÷ÀᣬÊÕ¸îÒ²ÐëÁ÷ÀᣬÒòΪÄãËùµÃµÄÍùÍùÊǾµ»¨Ë®Ô¡£ËäÈ»Èç´Ë£¬Ö¾Ê¿ÈÊÈËÈ´¾ø²»»³ÓÇÉ¥Ö¾£¬ÈÔ¾ÉÒÔ³¯ÐеÀϦ¿ÉËÀµÄ¾«Éñ£¬×ßÒ»²½ËãÒ»²½¡¢´òÒ»¾ÖËãÒ»¾Ö¡£Ê®ÆßÄêǰ£¬ÎÒ·­ÒëÀÍÂ×˹£¨D£®H£®Lawrence£©µÄÎÄ×Ö£¬ÎÒÕæµÄϲ»¶ÕâÒ»¶Î£º
¡¡¡¡¿àÄѵ±Ç°£¬ÎÒÃÇÕýÖÃÉí·ÏÐæÖ®ÖС£ÔÚ·ÏÐæÖУ¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼¸ÇһЩС½¨Öþ¡¢¼ÄһЩСϣÍû¡£Õ⵱ȻÊÇÒ»¼þÀ§ÄѵŤ×÷£¬µ«ÒÑûÓиüºÃµÄ·ͨÏòδÀ´ÁË¡£ÎÒÃÇÒªÓØ»ØÇ°½ø£¬ÒªÅÀ¹ý²ã²ãÕϰ­£¬²»¹ÜÌì·­Ò²ºÃµØ¸²Ò²°Õ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÒª»î¡££¨¡¡The¡¡cataclysm¡¡has¡¡happend£¬we¡¡are¡¡among¡¡the¡¡ruins£¬¡¡we¡¡start¡¡to¡¡build¡¡up¡¡new¡¡little¡¡habitats£¬¡¡to¡¡have¡¡new¡¡little¡¡hopes£®¡¡It¡¡is¡¡rather¡¡hard¡¡work£ºthere¡¡is¡¡no¡¡smooth¡¡road¡¡into¡¡the¡¡future£ºbut¡¡we¡¡go¡¡round£¬or¡¡scramble¡¡over¡¡the¡¡obstacles£®¡¡We¡¯ve¡¡got¡¡to¡¡live£¬¡¡no¡¡matter¡¡how¡¡many¡¡skies¡¡have¡¡fallen£©
¡¡¡¡ÔÚ¹úÃñµ³µÄ¡°·ÏÐæ¡±ÖУ¬ÎÒÄ긴һÄ꣬²»¶ÏµÄÒª¸Ç¡°Ð¡½¨Öþ¡±¡¢¼Ä¡°Ð¡Ï£Íû¡±£¬Ôì´Î±ØÓÚÊÇ¡¢µßÅæ±ØÓÚÊÇ¡¢×øÀαØÓÚÊÇ¡¢³öÓü±ØÓÚÊÇ£¬ÎÒÒÑѧ»áÊÕ¸îʱ¾ö²»Á÷ÀᣬÒòΪÎÒδ³¢²»ÖªµÀ¾µ»¨Ë®ÔÂ×ܳɿգ¬µ«¿ÕÓֺηÁ£¬ÎÒÃÇÊÇÄÐ×Óºº°¡£¡
¡¡¡¡ËäÈ»ÕâÀïÓëÎҵĹØÏµ£¬µ½Í·À´²»¹ýÈç´Ë£¬µ«ÎÒÔÚÍòÀﳤ¿Õ¡¢ÇÒ×ö¡°Ï£À°¡±×ó°ÍÎèµÄʱºò£¬×ÜÒ²Ïëµ½È˼ä±Ï¾¹¸ÃÓС°ÐÐÕß¡±Óë¡°ËÀÕß¡±µÄ²¼¾Ö£¬Ñò½Ç°§Óë×ó²®ÌÒ¡¢¹«ËïèÆ¾ÊÓë³ÌÓ¤¡­¡­ÒÔÖÁ¡¶±±·ÇµýÓ°¡·ÖеÄÂÒÊÀÄÐÅ®£¬ÎÞÒ»²»ÊÇ¡°¹ÅÈÊÈËÖ®ÐÄ¡±Ëù¸ÃÁôÒâµÄ¡£¡°¹ÅÈÊÈËÖ®ÐÄ¡¯µÄÌØÉ«ÊÇ¡°²»ÒÔÎïϲ£¬²»ÒÔ¼º±¯¡±£¬µ«²¢²»ÍüÁË´ø¸ø±ðÈË¡°Îïϲ¡±¡¢³ÉÈ«±ðÈ˵ݲȫºÍ¿ìÀÖ¡£ÎÒСʱºò¿´ËåÌÆ¹ÊÊ£¬¿´µ½ËåÌÆºÃººÒ»ÉíÁ¦ÍгÇÃÅÃŶ´µÄǧ½ïÕ¢£¬ÈÃÈËÌÓ³ö£¬×Ô¼ºÈ´±»Ñ¹ËÀ£¬ÎÒÖÁ½ñÄÑÍü¡£È˼ä±Ï¾¹¸ÃÓÐËüµÄ¡°È¥Áô¸Îµ¨Á½À¥ÂØ¡±µÄ¸´ÔÓÒâÒ壬²»µ«ÓÐÕâÖÖ¸´ÔÓÒâÒ壬²¢ÇÒÔÚ±í´ïÕâÖÖÒâÒåʱ£¬ËùÓ÷½Ê½ÊÇ¡°ÎÒ×ԺᵶÏòÌìЦ¡±Ê½µÄ£¬ÊÇÒ»ÖÖ¼ÈÓÂÕßÓÖ´ïÕߵĴÓÈÝ£¨ÉõÖÁ²»·Á°éͬһµãϲ¾çÐÔµÄÍæÐ¦£©¡£µ½ÁËÕâÒ»¶ÎÊý£¬²ÅÊÇÈËÉúµÄ¡°¼«¸ßÃ÷¡±µÄ¾³½ç¡£¡¡Ð´µ½ÕâÀ»Ø¹ËÒ»¿´£¬·¢ÏÖÈ«ÐŶ¼Ì«´óµÀÀíÁË£¬Äã¶ÁÀ´Ò»¶¨²»¹»ÇáËÉ£¬¾ö¶¨ÔÙдһµãÇáËɵġ£¡¡Äã×ߺóµÚ¶þÌ죬¹ó±¾¼ÒÁõÓÀ͵¶Éµ½ÁËÏã¸Û£¬¡°Ç¬Â¡Ò¯¡±±Ï¾¹Óа취£¬Ëû¿ÉÒÔ¡°Èç¡®³ö¡¯ÎÞÈËÖ®¾³¡±£¬Ê¹¹úÃñµ³ÑÕÃæ¶ª¹â¡£Ëûµ½Ïã¸Ûºó£¬Õдý¼ÇÕߣ¬·¢±íÈý¶ÎÃûÑÔÈçÏ£º
¡¡¡¡Ò»¡¢¡°ÁôÔŲ́Í壬ÎÒÒѾ­Ã»ÓÐǰ;£¬ÒªÊǽøÁ˼àÓüµÄ»°£¬¸üÊÇËÀ¶¨ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¶þ¡¢£¨ÔÚ±»ÎÊ¡°ÄãÔŲ́Íå³ÐÊܴܺóµÄѹÁ¦Â𣿡±Ö®ºó£©
¡¡¡¡¡°²»Ö¹ÊÇÎÒ£¬Æäʵÿ¸öÓйصÄÈ˶¼Êܵ½Ñ¹Á¦£¬¾ÍÊÇ·¨ÔºÒ²ÓÐËûÃǵÄѹÁ¦¡£¡±
¡¡¡¡Èý¡¢¡°³ý·ÇÕâÊÀ½çÉÏÔÙûÓÐÆäËûÈÝÉíÖ®µØ£¬ÎÒ»òÐí»á¿¼ÂÇȥ̨ÍåµÄ¡£
¡¡¡¡ÁõÓÀÔÚÏã¸ÛÕдý¼ÇÕßÊǶþÊ®ÈýÈÕ£¬Í¬Ò»ÌìÔŲ́±±£¬¹ó±¾¼ÒÁõ¼Ò²ýÒ²Õдý¼ÇÕߣ¬±¨ÉÏ˵Ëû£º¡¡ÔŲ́±±Êи£»ª·¹µêËÄÂ¥¾ÙÐмÇÕß»á£¬Ö£ÖØËµÃ÷Ëû×î½ü¸°¸Û£¬È·ÊµÓëÖΰ²µ¥Î»ÊµÊ©µÄɨºÚÐж¯Î޹أ¬ËûÇ¿µ÷×Ô¼ºÓë²»Á¼°ïÅÉ·Ö×ÓºÁÎÞ¹ØÏµ£¬³ÉÁ¢Å·µÛÍþ¹«Ë¾µÄÄ¿µÄ£¬ÊÇΪÁ˹àÖÆ¸èÇú¡°´óÖлª¡±³ªÆ¬£¬ÖÁÓÚ¹«Ë¾ÆäËû³ÉÔ±¹ýÈ¥µÄËØÐУ¬Ëû²¢²»Çå³þ¡£
¡¡¡¡Áõ¼Ò²ýͬʱָ³ö£º¶þÊ®¶àÄêÀ´£¬ËûÏȺóдÁ˶þÊ®¶àÊ׸èÇú£¬½Ì¹ýһǧ¶àѧÉú£¬×÷Ϊһ¸öÒÕÈË¡¢×÷Çú¼Ò¡¢µ¼ÑݵÄËû£¬È´Ò»ÔÙÒòΪÓßÂ۽粻ʵµÄ±¨µÀ£¬Êܵ½Éç»á´óÖÚ¼°Ç×ÅóºÃÓѵÄÎó½â£¬Ê¹ËûÓÉÉËÐÄ¡¢Í´ÐÄ¡¢¶ø×ªÎª¶ñÐÄ£¬Òò´Ë£¬ËûÒѾö¶¨²»ÔÙÁôÔŲ́Íå´ÓÊÂÒÕÈËÉúÑÄ£¬×¼±¸½áÊøÔŲ́ÍåµÄÑÝÒÕÊÂÒµ£¬¡°ÐÄË鵨×ßÁË¡±£¡Æäʵ£¬Áõ¼Ò²ý¼Èδ¡°ÐÄË顱Ҳû¡°×ßÁË¡±£¬²»µ«Ã»ÕâÑù£¬·´µ¹Îª¹úÃñµ³µ³Óª»ú¹¹ÖÐÓ°¹«Ë¾Á¢¿ÌÅÄÆð¡°ºé¶Ó³¤¡±£¨Õâ´ÎÒòɨºÚ¶ø±»ºÚµÀ´òËÀµÄ¾¯²ì£©À´£¬ÒÔÖÂȺÇé·ß¼¤£¬·×·×´òµç»°µ½ÖÐÓ°È¥Âî¡£¿É¼û¹úÃñµ³½èɨºÚÒÔÆÛÌìÏÂÊôʵ£¬ÊÂʵÉÏ£¬É¨ºÚÖ»ÊÇ¡°Öΰ²Ð㡱¶øÒÑ¡£ÎÒÔÚǰÌ죨ÈýÈÕ£©µÄ¡¶·¢ÑïÖÜ¿¯£©ÉÏ·¢±í¡°´ÓɱÈËÃð¿Úµ½×¥ÈËÍÑ×£¬¾ÍÖ¸³ö¹úÃñµ³Ö¸Ê¹ºÚÉç»áÈ¥¸Éµô½­ÄÏ£¬±¾À´ÒÔΪ×öµÃ¸É¾»ÀûÂäµÄ£¬µ«ÊÇÏë²»µ½ÃÀ¹úÁª°îµ÷²é¾ÖºÍ¾¯²ì¾Ö²¢·Ç·¹Í°¡£ËûÃǾÓÈ»Äܹ»µÃµ½¾É½ðɽµØÇø»ªÈËÉçÇøµÄЭÖúÓëºÏ×÷£¬³éË¿°þ½î£¬Ê¹Ð×ÊÖºôÖ®Óû³ö¡£Õâʱ¹úÃñµ³»ÅÁË£¬Î¨¿ÖÔÚÃÀ·½Ðû²¼Ð×ÊÖÐÕÃûʱºò£¬ÕâЩÐ×ÊÖ»¹ÔŲ́ÍåÄɸ£¡¢»¹ÔŲ́ÍååÐÒ££¬ÄÇʱ±Ø½«ÎÞÒÔ×Ô½âÓÚÌìÏ£¬ÓÚÊÇͻȻ·¢¶¯¡°Ò»Çåר°¸¡±£¬½èɨºÚΪÑÌÄ»£¬ÏÈʹ³ÂÆôÀñËûÃÇÂäÍø¡££¨ÕâÒ²¾ÍÊÇ×¥À´×¥È¥£¬Ëù×¥µÄ¶ÔÏó¶¼ÒÔÖñÁª°ïΪÖ÷µÄÔµ¹Ê£»Ò²¾ÍÊÇ³ÂÆôÀñ±»×¥µÚ¶þÌì¼´ÒÆË͵÷²é¾ÖÃØÃÜÕì°ìµÄÔµ¹Ê¡££©ÕâÑùÏȰÑÈË×¥ÆðÀ´£¬ÓÐÐí¶àºÃ´¦£ºµÚÒ»¡¢²»»áÔÚÃÀ·½Ðû²¼Ê±¹ý¾½£¨ÉϵÛ×÷Ö¤£¬ÎÒÀÏK²¢·ÇÎÞÄÜÖ®±²£¬ÎÒÃÇÒ²ÄÜ×¥µ½»µÈË£¬Ò²²»ÑÚ»¤»µW£©£»µÚ¶þ¡¢ÈË¿ÛÔÚÊÖÀ¿É·ÀйÃÜ¡¢¿É·ÀÐ×ÊÖÔÚÐÄÓÐδ¸ÊÊ±ÏÆ³öÕæÏࣻµÚÈý¡¢¶ÔÐ×ÊÖ¡¢¶ÔÃÀ·½£¬¶¼ÓÐÌÖ¼ÛºÍ̸ÅÐÓàµØ¡­¡­ÕýÒòÎªÕæÕýÔ­ÒòÔÚ´Ë£¬ËùÒÔ£¬É¨ºÚÐж¯ÔÚÒ»Ò¹Ö®¼äÍѺڶø³ö¡£ÎÒ²¢·Ç˵¹úÃñµ³¾øÎÞɨºÚµÄÆäËûÀíÓÉ£¬ÎÒÊÇ˵ÔÚÐí¶à·½Ã棬ºÚµÀÆäʵÊǹúÃñµ³µÄͬ·È˺Íè½Åצ£¬¶Ô¹úÃñµ³À´Ëµ£¬²¢·Ç´óº¦£¬¹úÃñµ³²¢ÎÞÀ×À÷ɨ֮µÄ±ØÒª¡£Èç½ñÒ»·´³£Ì¬¶øÉ¨Ö®£¬³ýÁËÔÚΪ×Ô¼ºÍÑ×ïÍ⣬ʵÔÚ¿´²»³öÓÐʲôÆäËûÒâÒå¡£ºÚµÀ±»¹úÃñµ³×ÝÈÝÁ˼¸Ê®ÄêÁË£¬ÕâÑùµÄɨ·¨£¬Ö»ÊǴٳɺڵÀµÄг´úл¶øÒÑ£¬¾øÎÞÕ¶¸ï³ý¸ùµÄ¿ÉÄÜ£¬¹úÃñµ³µ±È»ÉîÖªÕâÒ»µã£¬ËùÒÔ£¬É¨ºÚɨºÚ£¬Ò»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬¡°Öΰ²Ð㡱¶øÒÑ¡£ÀúÀ´ºÚ°µµÄͳÖÎÕß¶¼»á¡°É±ÈËÃð¿Ú¡±£»Èç½ñ¹úÃñµ³É±ÈËÎÞÃû£¬Ö»ºÃ¡°×¥ÈËÍÑ×ÒÔÆÛÌìÏ¡£½ñÌ죨ÎåÈÕ£©±¨ÉÏÓÐÖñÁª°ïÐÂÈÎÌÃÖ÷³öÏÖ£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒËù˵µÄÖ»ÊǴٳɺڵÀµÄг´úл¶øÒÑ£¬É¨ºÚÔÆºõÔÕ£¿£¨µ½½ñÌìΪֹ£¬ÖñÁª°ï²é»ñµ½°¸µÄÊÖǹ£¬Ö»ÓÐËİѣ¬Ö÷Á¦¾ü»ð£¬È«Ã»ÆÆ»ñ£¬ÆÆ°¸ÔƺõÔÕ£¿£©¡¡ÕâЩÏûÏ¢ÒÔÍ⣬×òÌ죨ËÄÈÕ£©£¨ÖÐÑëÈÕ±¨£ýÓÐÏûÏ¢ÈçÏ£º
¡¡¡¡ÏôÃÏÄÜÍõ½£·Ò
¡¡¡¡ÉæÏÓÎ¥·´×ܶ¯Ô±·¨ÆðËß
¡¡¡¡£¨±¾±¨Ñ¶£©½üÄê¹Ù˾²øÉíµÄÏôÃÏÄÜ£¬ÒòÔÚ´¦ÀíծȨʱ£¬ÔøÊÕÊÜÍõ½£·Ò¸øËûµÄÃÀ½ð֧Ʊ£¬Á½ÈË×òÌ챻̨±±µØ¼ì´¦ÒÀÎ¥·´×ܶ¯Ô±·¨ÌáÆð¹«Ëß¡£
¡¡¡¡ÏôÃÏÄÜÁùÊ®ËÄËê¡¢Íõ½£·ÒËÄÊ®ÁùË꣬ÆßÊ®¶þÄê¼äÍõ½£·ÒΪÇå³¥ÓëÏôÃÏÄܼäµÄÒ»±ÊÕ®Îñ£¬Ç©·¢ÃÀ½ðÒ»ÍòÔª£¨Å¦Ô¼ÁÖ¿ÏÒøÐУ©Ö§Æ±¹²Á½ÕÅ£¬½»ÏôÃÏÄÜÊÕÏ£¬ÓÐÎ¥·´×ܶ¯Ô±·¨½ûÖ¹ÃÀ½ðÂòÂôµÄ¹æ¶¨£¬°¸¾­Áõ»áÔÆÌá³ö¸æËß¡£
¡¡¡¡ÏÂÎç¡¶´ó»ªÍí±¨¡·¡¢¡¶Ãñ×åÍí±¨¡·Ò²ÓÐͬÑùµÄÐÂÎÅ£¬ÍÀÉêºç¿ÚÖУ¨Ì¨±±ÊÐÃñÁõ»áÔÆ£©£¬±Ï¾¹Éñͨ¹ã´ó£¬ÎÒ¾ö¶¨°ÑÄãµÄ¸æ·¢×´£¬¸ø·¢±í³öÀ´£¬¿´¿´ÏôÃÏÄÜ¡¢Íõ½£·ÒËûÃÇÔÚ¸ÉЩʲôҲ£¡£¨Ð´Á˰ëÌ죬ԭÀ´Õâ²ÅÊÇ×îÇáËɵģ¡£©¡¡°½Ö®
¡¡¡¡Ò»¾Å°ËËÄÄêÊ®¶þÔÂÎåÈÕÎç
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ë­À´¼¤ÁÒ£¿
¡¡¡¡³çÎåÀϲ®
¡¡¡¡á¶Èݲ®Ä¸£º
¡¡¡¡ÕæÊǺþò»¼ûÁË£¡Ã»Ïëµ½À«±ðÕâô¾Ã£¬Ò²Ã»Ïëµ½¸®ÉÏÒÑǨµ½ÖкÍÏ磡
¡¡¡¡Ð»Ð»ÄãÃǵĺØÄêÆ¬£¬Ð»Ð»¡°È«¼ÒÎÊÄúºÃ¡±¡£ÎÒ½ñÄêæµÃ¾¹Ò»ÕźØÄêÆ¬Ò²Ã»¼Ä£¬Ê§Àñ͸¶¥£¬Ç§ÍòÇëÔ­Á£¬ÇëÔ­Á£¡
¡¡¡¡ËïÖÇàíÒÑÓÚÈ¥ÄêʮһÔ¶þÊ®ÁùÈÕÔÚÃÀ¹ú½á»é£¬ÐÂÄï×ÓÊÇÔ£çñÐÖͬ°àͬѧÎÂß¢ÔÆ£¬ËûÃÇÕæ¿É˵ÊÇ¡°ÓÐԵǧÀȥ¡¯Ïà»á¡±£¡½ñÄêÒ»ÔÂÈýʮһºÅ£¬ÎÒÊÕµ½àí¼ÄÀ´µÄÒ»·âÐÅ£¬ÀïÍ·¸½¼ÄÁËÒ»·ÝÃÀ¹ú¡¶Çȱ¨¡·µÄ¾Þ·ùÉçÂÛ£¬ÊÇÌæ¡¶ÎÄÐÇ¡·±»²é½û¡°ºôÔ©¡±µÄ£¬¿É¼û´Ë´Î¡°ÎÄÐÇʼþ¡±Ó°ÏìÖ®´ó¡£
¡¡¡¡ÎÒÒÑÓÚ±¾ÔÂÒ»ºÅÕýʽÀ뿪ÎÄÐÇÊéµê£¬ÆäÖÐÔ­Òò£¬²»Ëµ×ÔÃ÷¡£ÎÒÏÖÔÚÒ²ÎÞ·¿É×ߣ¬Ö»´òËãÓ¡µã×Ô¼ºµÄÊé²»ÈÇÂé·³»òÉÙÈÇÂé·³µÄÊ飬»ì»ì·¹³Ô¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡½ñÍí¶Á³çÎåÀϲ®Ê®¶þÄêǰдµÄÄÇÆª¡¶¶¡ÏÈÉúÑÔÐвà¼Ç¡·£¬¶Áµ½£º
¡¡¡¡ÐÁº¥¸ïÃü³É¹¦ºó£¬Ãñ¹ú½¨Á¢£¬ÏÈÉúӦѡΪ¹ú»áÒéÔ±¡£Ãñ¹ú¶þÄ꣬Ëΰ¸·¢Éú£¬Ô¬ÊÀ¿­½«²»ÀûÓÚÃñµ³£¬¶Ô¹ú»áÒéÔ±ÖÐÖ®Ãñµ³·Ö×Ó£¬ÓÈÊÓΪÑÛÖж¤£¬Ê±ÏÈÉú×åÈËijÓλ¾©Ê¦£¬ÈÕߨߨÓÚÏÈÉúÖ®²à£¬Á¦È°ÏÈÉúίÇúÒÔ»º»ö£¬ÏÈÉú·ßȻԻ£º¡°ÈÃÀÏÔ¬°ÑÎÒµÄÍ·ÄÃÁËÈ¥°É£¡¡±
¡¡¡¡Õâ¶Î¹ÊÊ£¬Ê¹ÎҸд¥ÀϰëÌ죡¶¡Î©·ÚÏÈÉúÔÚÕâ¼þÊÂÇéÉÏ£¬ÕæÊÇÓ¢Ðۺúº¡£µ±È»¶¦Ø©£¨¼´ÏÂΩ·Ú±àÕß×¢£©ÏÈÉú»îµ½½ñÌ죬²»±ØÔÙ¡°Î¯ÇúÒÔ»º»ö¡±ÁË¡£ÒòΪÔÚ¡¡¡°Ãñµ³¡±µ±ÕþµÄ½ñÈǪ̃Í壬¡°Î¯ÇúÒÔ»º»ö¡±µÄ£¬µ±È»²»»áÊÇ¡°Ãñµ³¡±À²£¡
¡¡¡¡ÎÒÔÚ¾ÉÊé̯ÉÏ£¬Âòµ½Ò»±¾¡¶ÖлªÃñ¹ú´óѧ־¡·£¬ÉÏÓж¦Ø©ÏÈÉúÇ×ÌâËÍÈ˵Ä×Ö£¬ÆÄΪÄѵá£
¡¡¡¡ÎÒ½¨Òéá¶Èݲ®Ä¸²»·ÁÒÔ¡°×øÀÎ×ÊÀúÈü¹ýÍõ³çÎ塱µÄ¾­Ñ飬дһµãÓüÖеĻØÒ䣬ÎÒÉîÐÅÄǽ«ÊÇÖйúÈËȨʷ¡¢ÓüÕþÊ·µÄºÃ²ÄÁÏ£¬¶Ô½«À´Éç»áµÄ¸Ä¸ï£¬±Ø½«´óÓÐñÔÒæ¡£
¡¡¡¡³çÎåÀϲ®Ò²Ó¦¾¡¿ì°ÑÖй²ÔçÆÚµ³Ê·µÄ¡°¶ÀµÃÖ®ÃØ¡±£¨ÈçÎâÍ¢¿µ¡¢ÑîÃ÷Õ«µÈÈ˵Äý½é×÷Óõȵȣ©£¬ÕûÀí³öÀ´£¬¶Ô¡°Öª¼ºÖª±Ë¡±µÄ¹¤×÷ÉÏ£¬µ±´óÓаïÖú¡£Ä¿Ç°£¬¡°Öª¼ºÖª±Ë¡±µÄ¹¤·ò£¬×öµÃʵÔÚ²»¹»¡£Õþ´ó½ÌÊÚÍõ½¡ÃñдÁË¡¶Öйú¹²²úµ³Ê·¡·Èý¾Þ²á£¬Äõ½ÖÐÕýÊé¾ÖÂôÁËÒ»Ì죬¾Í²»×¼ÔÙ¹«¿ªÂôÁË£¡´ËÊÂÍõ½¡ÃñÏÖÔÚ»¹ÔÚÁ¦ÕùÖС£×¼´ËÒÔ¹Û£¬ÔÚ¡°Öª±Ë¡±µÄ¡°±ê×¼¡±ºÍ¡°¹«¿ª¶È¡±»¹Ã»Ã÷È·ÒÔǰ£¬³çÎåÀϲ®Óû°Ñ¡°¶ÀµÃÖ®ÃØ¡±¡¡Ó¡ÐÐÎÊÊÀ£¬ËÆÒà·ÇµÃÏÈÈ¡µÃ¡°ÌØ×¼¡±²»¿ÉÒ²£¡
¡¡¡¡²Ý²Ý·îÉϼ¸¾ä£¬Áıí¸Ð»³Ö®Òâ¡£¸ÄÈÕµ±Ç×È¥¸®ÉÏ¡£ÃæºòÆð¾Ó¡£¾´Çë
¡¡¡¡Ë«°²¡¡²¢×£
¡¡¡¡Ô£çñÐÖÉ©¼°ãظ®ÇàÉÙÄêÄÐŮʿ´óºÃ£¡
¡¡¡¡Àî°½¡¡¾´Çë
¡¡¡¡Ò»ÍèÁùÁùÄêËÄÔ¶þÊ®ÈÕÒ¹ËÄʱÈý¿Ì
¡¡¡¡¶þ¡¢ÔÙ¼ÄÍõ³çÎå·ò¸¾
¡¡¡¡³çÎåÀϲ®£º
¡¡¡¡ÆßºÅ£¨ÖÜÄ©ÍíÉÏ£©³ÐÉÍ·¹£¬×Ôµ±ÈçԼǰÍù£¬ÏÈÖÂл¡£²¢Çëת¸æ²®Ä¸£¬Ç§ÍòÒª³Ô¡¡¡°¼Ò³£±ã·¹¡±£¬Ò»ÈçÍùÀý×îºÃ¡£¹ýÈ¥ÎÒÔÚ¸®ÉϳԷ¹£¬Ã¿´Î¶¼³ÔµÃ×î±¥£¬Õ⻹ÊÇÒòΪ¡¡¡°×漮ɽ¶«Î«ÏصĹØÏµ¡±È˼ÒÊÇ¡°ÏçÒôδ¸Ä¡±£¬ÎÒÔòÊÇ¡°Ïçζδ¸Ä¡±Ò²¡£
¡¡¡¡Ö»Óв®Ä¸×öµÄ·¹£¬×îÄÜÓС°Ïçζ¡±£¬ÎÒÕâ¸ö½áÂÛ£¬Äú¸ÃÊÇ×îºÃµÄÖ¤ÈË¡£
¡¡¡¡×î½üÎÒÓÖ±»ÔÚ³¯µÄºÍÔÚÒ°µÄ¡°Ë¼Ï뾯²ì¡¯ÃÇ´óΧ½Ë£¬ÖÁÓÐÒÔ¡°Âô¹ú¡±ÏàÎÜÕߣ¬ÕæÊÇǧ¹ÅЦ̸£¡¡°¹ú¡±ÆñÒס°Âô¡±Ò²ÔÕ£¿ÉÐÓС°¹ú¡±¿É¡°Âô¡±Ò²ÔÕ£¿
¡¡¡¡¾Ã²»¶Á¾ÉÊ«£¬½ñÍíÐÄѪÀ´³±£¬Ìس­Â½·ÅÎÌ¡¶¹ý¹ã°²µõÕŲÅÊåÚÉÒé¡·£¬ÁļĽñ¹ÅÏàÖªÖ®ÒâÒ²£¡
¡¡¡¡´º·çÆ¥ÂíÓö¹Â³Ç£¬
¡¡¡¡ÓûµõÏÈÏÍÌéÒÑÇã¡£
¡¡¡¡Ðí¹ú·Î¸ÎÖª¼¤ÁÒ£¬
¡¡¡¡ÕÕÈËüÓîÉÐá¿áÉ¡£
¡¡¡¡ÖÐÔ­³É°ÜÄþ·ÇÊý£¿
¡¡¡¡ºóÊÀÖÒа×ÔÓÐÆÀ¡£
¡¡¡¡Ì¾Ï¢ÈçÈËÕæÎ´Ò×£º
¡¡¡¡Á÷·¼Òųô¾¡ÊéÉú£¡
¡¡¡¡´ËÇë
¡¡¡¡Ë«°²²¢ËÌ
¡¡¡¡ãظ®´ó¼ª
¡¡¡¡Àî°½¡¡¾´ÉÏ
¡¡¡¡Ò»¾ÅÁùÁùÄ꣬ÓÖÊÇÎåËÄÁË£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÔõÑù¸øÍõÉÐÒå²Áƨ¹É
¡¡¡¡Ç×°®µÄСÒÌ£º
¡¡¡¡¶þʮһºÅÍíÉÏÄãºÍ¿µÈÕÀ´¿´ÎÒ£¬ÕýÇÉһλÃñÒâ´ú±íÇëÎÒ³Ô
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü