¡¶lavengro¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

lavengro- µÚ69²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

and¡¡more¡¡natural¡¡to¡¡my¡¡history£»¡¡than¡¡many¡¡others¡¡which¡¡I¡¡had¡¡

imagined¡¡before£»¡¡and¡¡which¡¡I¡¡made¡¡now¡¡give¡¡place¡¡to¡¡these¡¡newer¡¡

creations£º¡¡¡¡by¡¡about¡¡midnight¡¡I¡¡had¡¡added¡¡thirty¡¡fresh¡¡pages¡¡to¡¡my¡¡

LIFE¡¡AND¡¡ADVENTURES¡¡OF¡¡JOSEPH¡¡SELL¡£



The¡¡third¡¡day¡¡arose¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡dark¡¡and¡¡dreary¡¡out¡¡of¡¡doors£»¡¡and¡¡I¡¡

passed¡¡it¡¡drearily¡¡enough¡¡within£»¡¡my¡¡brain¡¡appeared¡¡to¡¡have¡¡lost¡¡

much¡¡of¡¡its¡¡former¡¡glow£»¡¡and¡¡my¡¡pen¡¡much¡¡of¡¡its¡¡power£»¡¡I£»¡¡however£»¡¡

toiled¡¡on£»¡¡but¡¡at¡¡midnight¡¡had¡¡only¡¡added¡¡seven¡¡pages¡¡to¡¡my¡¡history¡¡

of¡¡Joseph¡¡Sell¡£



On¡¡the¡¡fourth¡¡day¡¡the¡¡sun¡¡shone¡¡brightly¡¡¡­¡¡I¡¡arose£»¡¡and£»¡¡having¡¡

breakfasted¡¡as¡¡usual£»¡¡I¡¡fell¡¡to¡¡work¡£¡¡¡¡My¡¡brain¡¡was¡¡this¡¡day¡¡

wonderfully¡¡prolific£»¡¡and¡¡my¡¡pen¡¡never¡¡before¡¡or¡¡since¡¡glided¡¡so¡¡

rapidly¡¡over¡¡the¡¡paper£»¡¡towards¡¡night¡¡I¡¡began¡¡to¡¡feel¡¡strangely¡¡

about¡¡the¡¡back¡¡part¡¡of¡¡my¡¡head£»¡¡and¡¡my¡¡whole¡¡system¡¡was¡¡

extraordinarily¡¡affected¡£¡¡¡¡I¡¡likewise¡¡occasionally¡¡saw¡¡double¡¡¡­¡¡a¡¡

tempter¡¡now¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡at¡¡work¡¡within¡¡me¡£



'You¡¡had¡¡better¡¡leave¡¡off¡¡now¡¡for¡¡a¡¡short¡¡space£»'¡¡said¡¡the¡¡tempter£»¡¡

'and¡¡go¡¡out¡¡and¡¡drink¡¡a¡¡pint¡¡of¡¡beer£»¡¡you¡¡have¡¡still¡¡one¡¡shilling¡¡

left¡¡¡­¡¡if¡¡you¡¡go¡¡on¡¡at¡¡this¡¡rate£»¡¡you¡¡will¡¡go¡¡mad¡¡¡­¡¡go¡¡out¡¡and¡¡

spend¡¡sixpence£»¡¡you¡¡can¡¡afford¡¡it£»¡¡more¡¡than¡¡half¡¡your¡¡work¡¡is¡¡

done¡£'¡¡¡¡I¡¡was¡¡about¡¡to¡¡obey¡¡the¡¡suggestion¡¡of¡¡the¡¡tempter£»¡¡when¡¡the¡¡

idea¡¡struck¡¡me¡¡that£»¡¡if¡¡I¡¡did¡¡not¡¡complete¡¡the¡¡work¡¡whilst¡¡the¡¡fit¡¡

was¡¡on¡¡me£»¡¡I¡¡should¡¡never¡¡complete¡¡it£»¡¡so¡¡I¡¡held¡¡on¡£¡¡I¡¡am¡¡almost¡¡

afraid¡¡to¡¡state¡¡how¡¡many¡¡pages¡¡I¡¡wrote¡¡that¡¡day¡¡of¡¡the¡¡life¡¡of¡¡

Joseph¡¡Sell¡£



¡¡From¡¡this¡¡time¡¡I¡¡proceeded¡¡in¡¡a¡¡somewhat¡¡more¡¡leisurely¡¡manner£»¡¡

but£»¡¡as¡¡I¡¡drew¡¡nearer¡¡and¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡completion¡¡of¡¡my¡¡task£»¡¡

dreadful¡¡fears¡¡and¡¡despondencies¡¡came¡¡over¡¡me¡£¡¡¡­¡¡It¡¡will¡¡be¡¡too¡¡

late£»¡¡thought¡¡I£»¡¡by¡¡the¡¡time¡¡I¡¡have¡¡finished¡¡the¡¡work£»¡¡the¡¡

bookseller¡¡will¡¡have¡¡been¡¡supplied¡¡with¡¡a¡¡tale¡¡or¡¡a¡¡novel¡£¡¡¡¡Is¡¡it¡¡

probable¡¡that£»¡¡in¡¡a¡¡town¡¡like¡¡this£»¡¡where¡¡talent¡¡is¡¡so¡¡abundant¡¡¡­¡¡

hungry¡¡talent¡¡too¡¡¡­¡¡a¡¡bookseller¡¡can¡¡advertise¡¡for¡¡a¡¡tale¡¡or¡¡a¡¡

novel£»¡¡without¡¡being¡¡supplied¡¡with¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡in¡¡twenty¡­four¡¡

hours£¿¡¡¡¡I¡¡may¡¡as¡¡well¡¡fling¡¡down¡¡my¡¡pen¡¡¡­¡¡I¡¡am¡¡writing¡¡to¡¡no¡¡

purpose¡£¡¡¡¡And¡¡these¡¡thoughts¡¡came¡¡over¡¡my¡¡mind¡¡so¡¡often£»¡¡that¡¡at¡¡

last£»¡¡in¡¡utter¡¡despair£»¡¡I¡¡flung¡¡down¡¡the¡¡pen¡£¡¡¡¡Whereupon¡¡the¡¡

tempter¡¡within¡¡me¡¡said¡¡¡­¡¡'And£»¡¡now¡¡you¡¡have¡¡flung¡¡down¡¡the¡¡pen£»¡¡you¡¡

may¡¡as¡¡well¡¡fling¡¡yourself¡¡out¡¡of¡¡the¡¡window£»¡¡what¡¡remains¡¡for¡¡you¡¡

to¡¡do£¿'¡¡¡¡Why£»¡¡to¡¡take¡¡it¡¡up¡¡again£»¡¡thought¡¡I¡¡to¡¡myself£»¡¡for¡¡I¡¡did¡¡

not¡¡like¡¡the¡¡latter¡¡suggestion¡¡at¡¡all¡¡¡­¡¡and¡¡then¡¡forthwith¡¡I¡¡

resumed¡¡the¡¡pen£»¡¡and¡¡wrote¡¡with¡¡greater¡¡vigour¡¡than¡¡before£»¡¡from¡¡

about¡¡six¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡until¡¡I¡¡could¡¡hardly¡¡see£»¡¡when¡¡I¡¡

rested¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡when¡¡the¡¡tempter¡¡within¡¡me¡¡again¡¡said£»¡¡or¡¡

appeared¡¡to¡¡say¡¡¡­¡¡'All¡¡you¡¡have¡¡been¡¡writing¡¡is¡¡stuff£»¡¡it¡¡will¡¡

never¡¡do¡¡¡­¡¡a¡¡drug¡¡¡­¡¡a¡¡mere¡¡drug'£»¡¡and¡¡methought¡¡these¡¡last¡¡words¡¡

were¡¡uttered¡¡in¡¡the¡¡gruff¡¡tones¡¡of¡¡the¡¡big¡¡publisher¡£¡¡¡¡'A¡¡thing¡¡

merely¡¡to¡¡be¡¡sneezed¡¡at£»'¡¡a¡¡voice¡¡like¡¡that¡¡of¡¡Taggart¡¡added£»¡¡and¡¡

then¡¡I¡¡seemed¡¡to¡¡hear¡¡a¡¡sternutation£»¡¡¡­¡¡as¡¡I¡¡probably¡¡did£»¡¡for£»¡¡

recovering¡¡from¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡swoon£»¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡shivering¡¡with¡¡

cold¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡day¡¡I¡¡brought¡¡my¡¡work¡¡to¡¡a¡¡conclusion¡£



But¡¡the¡¡task¡¡of¡¡revision¡¡still¡¡remained£»¡¡for¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡two¡¡I¡¡

shrank¡¡from¡¡it£»¡¡and¡¡remained¡¡gazing¡¡stupidly¡¡at¡¡the¡¡pile¡¡of¡¡paper¡¡

which¡¡I¡¡had¡¡written¡¡over¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡all¡¡but¡¡exhausted£»¡¡and¡¡I¡¡dreaded£»¡¡

on¡¡inspecting¡¡the¡¡sheets£»¡¡to¡¡find¡¡them¡¡full¡¡of¡¡absurdities¡¡which¡¡I¡¡

had¡¡paid¡¡no¡¡regard¡¡to¡¡in¡¡the¡¡furor¡¡of¡¡composition¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡task£»¡¡

however¡¡trying¡¡to¡¡my¡¡nerves£»¡¡must¡¡be¡¡got¡¡over£»¡¡at¡¡last£»¡¡in¡¡a¡¡kind¡¡

of¡¡desperation£»¡¡I¡¡entered¡¡upon¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡far¡¡from¡¡an¡¡easy¡¡one£»¡¡

there¡¡were£»¡¡however£»¡¡fewer¡¡errors¡¡and¡¡absurdities¡¡than¡¡I¡¡had¡¡

anticipated¡£¡¡¡¡About¡¡twelve¡¡o'clock¡¡at¡¡night¡¡I¡¡had¡¡got¡¡over¡¡the¡¡task¡¡

of¡¡revision¡£¡¡¡¡'To¡­morrow¡¡for¡¡the¡¡bookseller£»'¡¡said¡¡I£»¡¡as¡¡my¡¡head¡¡

sank¡¡on¡¡the¡¡pillow¡£¡¡¡¡'Oh¡¡me£¡'







CHAPTER¡¡LVII







Nervous¡¡look¡¡¡­¡¡The¡¡bookseller's¡¡wife¡¡¡­¡¡The¡¡last¡¡stake¡¡¡­¡¡Terms¡¡¡­¡¡God¡¡

forbid£¡¡¡¡­¡¡Will¡¡you¡¡come¡¡to¡¡tea£¿¡¡¡­¡¡A¡¡light¡¡heart¡£



ON¡¡arriving¡¡at¡¡the¡¡bookseller's¡¡shop£»¡¡I¡¡cast¡¡a¡¡nervous¡¡look¡¡at¡¡the¡¡

window£»¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡observing¡¡whether¡¡the¡¡paper¡¡had¡¡been¡¡

removed¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡To¡¡my¡¡great¡¡delight¡¡the¡¡paper¡¡was¡¡in¡¡its¡¡place£»¡¡

with¡¡a¡¡beating¡¡heart¡¡I¡¡entered£»¡¡there¡¡was¡¡nobody¡¡in¡¡the¡¡shop£»¡¡as¡¡I¡¡

stood¡¡at¡¡the¡¡counter£»¡¡however£»¡¡deliberating¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡I¡¡should¡¡

call¡¡out£»¡¡the¡¡door¡¡of¡¡what¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡back¡­parlour¡¡opened£»¡¡and¡¡

out¡¡came¡¡a¡¡well¡­dressed¡¡lady¡­like¡¡female£»¡¡of¡¡about¡¡thirty£»¡¡with¡¡a¡¡

good¡­looking¡¡and¡¡intelligent¡¡countenance¡£¡¡¡¡'What¡¡is¡¡your¡¡business£»¡¡

young¡¡man£¿'¡¡said¡¡she¡¡to¡¡me£»¡¡after¡¡I¡¡had¡¡made¡¡her¡¡a¡¡polite¡¡bow¡£¡¡¡¡'I¡¡

wish¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡the¡¡gentleman¡¡of¡¡the¡¡house£»'¡¡said¡¡I¡£¡¡¡¡'My¡¡husband¡¡

is¡¡not¡¡within¡¡at¡¡present£»'¡¡she¡¡replied£»¡¡'what¡¡is¡¡your¡¡business£¿'¡¡¡¡

'I¡¡have¡¡merely¡¡brought¡¡something¡¡to¡¡show¡¡him£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'but¡¡I¡¡will¡¡

call¡¡again¡£'¡¡¡¡'If¡¡you¡¡are¡¡the¡¡young¡¡gentleman¡¡who¡¡has¡¡been¡¡here¡¡

before£»'¡¡said¡¡the¡¡lady£»¡¡'with¡¡poems¡¡and¡¡ballads£»¡¡as£»¡¡indeed£»¡¡I¡¡know¡¡

you¡¡are£»'¡¡she¡¡added£»¡¡smiling£»¡¡'for¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡you¡¡through¡¡the¡¡

glass¡¡door£»¡¡I¡¡am¡¡afraid¡¡it¡¡will¡¡be¡¡useless£»¡¡that¡¡is£»'¡¡she¡¡added¡¡

with¡¡another¡¡smile£»¡¡'if¡¡you¡¡bring¡¡us¡¡nothing¡¡else¡£'¡¡¡¡'I¡¡have¡¡not¡¡

brought¡¡you¡¡poems¡¡and¡¡ballads¡¡now£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'but¡¡something¡¡widely¡¡

different£»¡¡I¡¡saw¡¡your¡¡advertisement¡¡for¡¡a¡¡tale¡¡or¡¡a¡¡novel£»¡¡and¡¡have¡¡

written¡¡something¡¡which¡¡I¡¡think¡¡will¡¡suit£»¡¡and¡¡here¡¡it¡¡is£»'¡¡I¡¡

added£»¡¡showing¡¡the¡¡roll¡¡of¡¡paper¡¡which¡¡I¡¡held¡¡in¡¡my¡¡hand¡£¡¡¡¡'Well£»'¡¡

said¡¡the¡¡bookseller's¡¡wife£»¡¡'you¡¡may¡¡leave¡¡it£»¡¡though¡¡I¡¡cannot¡¡

promise¡¡you¡¡much¡¡chance¡¡of¡¡its¡¡being¡¡accepted¡£¡¡¡¡My¡¡husband¡¡has¡¡

already¡¡had¡¡several¡¡offered¡¡to¡¡him£»¡¡however£»¡¡you¡¡may¡¡leave¡¡it£»¡¡give¡¡

it¡¡me¡£¡¡¡¡Are¡¡you¡¡afraid¡¡to¡¡intrust¡¡it¡¡to¡¡me£¿'¡¡she¡¡demanded¡¡somewhat¡¡

hastily£»¡¡observing¡¡that¡¡I¡¡hesitated¡£¡¡¡¡'Excuse¡¡me£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'but¡¡it¡¡

is¡¡all¡¡I¡¡have¡¡to¡¡depend¡¡upon¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡I¡¡am¡¡chiefly¡¡

apprehensive¡¡that¡¡it¡¡will¡¡not¡¡be¡¡read¡£'¡¡¡¡'On¡¡that¡¡point¡¡I¡¡can¡¡

reassure¡¡you£»'¡¡said¡¡the¡¡good¡¡lady£»¡¡smiling£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡now¡¡

something¡¡sweet¡¡in¡¡her¡¡smile¡£¡¡¡¡'I¡¡give¡¡you¡¡my¡¡word¡¡that¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡

read£»¡¡come¡¡again¡¡to¡­morrow¡¡morning¡¡at¡¡eleven£»¡¡when£»¡¡if¡¡not¡¡

approved£»¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡returned¡¡to¡¡you¡£'



I¡¡returned¡¡to¡¡my¡¡lodging£»¡¡and¡¡forthwith¡¡betook¡¡myself¡¡to¡¡bed£»¡¡

notwithstanding¡¡the¡¡earliness¡¡of¡¡the¡¡hour¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡tolerably¡¡

tranquil£»¡¡I¡¡had¡¡now¡¡cast¡¡my¡¡last¡¡stake£»¡¡and¡¡was¡¡prepared¡¡to¡¡abide¡¡

by¡¡the¡¡result¡£¡¡¡¡Whatever¡¡that¡¡result¡¡might¡¡be£»¡¡I¡¡could¡¡have¡¡nothing¡¡

to¡¡reproach¡¡myself¡¡with£»¡¡I¡¡had¡¡strained¡¡all¡¡the¡¡energies¡¡which¡¡

nature¡¡had¡¡given¡¡me¡¡in¡¡order¡¡to¡¡rescue¡¡myself¡¡from¡¡the¡¡difficulties¡¡

which¡¡surrounded¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡presently¡¡sank¡¡into¡¡a¡¡sleep£»¡¡which¡¡endured¡¡

during¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡succeeding¡¡

night¡£¡¡¡¡I¡¡awoke¡¡about¡¡nine¡¡on¡¡the¡¡morrow£»¡¡and¡¡spent¡¡my¡¡last¡¡

threepence¡¡on¡¡a¡¡breakfast¡¡somewhat¡¡more¡¡luxurious¡¡than¡¡the¡¡

immediately¡¡preceding¡¡ones£»¡¡for¡¡one¡¡penny¡¡of¡¡the¡¡sum¡¡was¡¡expended¡¡

on¡¡the¡¡purchase¡¡of¡¡milk¡£



At¡¡the¡¡appointed¡¡hour¡¡I¡¡repaired¡¡to¡¡the¡¡house¡¡of¡¡the¡¡bookseller£»¡¡

the¡¡bookseller¡¡was¡¡in¡¡his¡¡shop¡£¡¡¡¡'Ah£»'¡¡said¡¡he£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡I¡¡

entered£»¡¡'I¡¡am¡¡glad¡¡to¡¡see¡¡you¡£'¡¡¡¡There¡¡was¡¡an¡¡unwonted¡¡heartiness¡¡

in¡¡the¡¡bookseller's¡¡tones£»¡¡an¡¡unwonted¡¡benignity¡¡in¡¡his¡¡face¡£¡¡¡¡

'So£»'¡¡said¡¡he£»¡¡after¡¡a¡¡pause£»¡¡'you¡¡have¡¡taken¡¡my¡¡advice£»¡¡written¡¡a¡¡

book¡¡of¡¡adventure£»¡¡nothing¡¡like¡¡taking¡¡the¡¡advice£»¡¡young¡¡man£»¡¡of¡¡

your¡¡superiors¡¡in¡¡age¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡think¡¡your¡¡book¡¡will¡¡do£»¡¡and¡¡so¡¡

does¡¡my¡¡wife£»¡¡for¡¡whose¡¡judgment¡¡I¡¡have¡¡a¡¡great¡¡regard£»¡¡as¡¡well¡¡I¡¡

may£»¡¡as¡¡she¡¡is¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡a¡¡first¡­rate¡¡novelist£»¡¡deceased¡£¡¡¡¡I¡¡

think¡¡I¡¡shall¡¡venture¡¡on¡¡sending¡¡your¡¡book¡¡to¡¡the¡¡press¡£'¡¡¡¡'But£»'¡¡

said¡¡I£»¡¡'we¡¡have¡¡not¡¡yet¡¡agreed¡¡upon¡¡terms¡£'¡¡¡¡'Terms£»¡¡terms£»'¡¡said¡¡

the¡¡bookseller£»¡¡'ahem£¡¡¡well£»¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡like¡¡coming¡¡to¡¡terms¡¡

at¡¡once¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡print¡¡the¡¡book£»¡¡and¡¡give¡¡you¡¡half¡¡the¡¡profit¡¡when¡¡

the¡¡edition¡¡is¡¡sold¡£'¡¡¡¡'That¡¡will¡¡not¡¡do£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'I¡¡intend¡¡

shortly¡¡to¡¡leave¡¡London£º¡¡¡¡I¡¡must¡¡have¡¡something¡¡at¡¡once¡£'¡¡¡¡'Ah£»¡¡I¡¡

see£»'¡¡said¡¡the¡¡bookseller£»¡¡'in¡¡distress£»¡¡frequently¡¡the¡¡case¡¡with¡¡

authors£»¡¡especially¡¡young¡¡ones¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡don't¡¡care¡¡if¡¡I¡¡purchase¡¡

it¡¡of¡¡you£»¡¡but¡¡you¡¡must¡¡be¡¡moderate£»¡¡the¡¡public¡¡are¡¡very¡¡

fastidious£»¡¡and¡¡the¡¡speculation¡¡may¡¡prove¡¡a¡¡losing¡¡one¡¡after¡¡all¡£¡¡¡¡

Let¡¡me¡¡see£»¡¡will¡¡five¡¡¡­¡¡hem¡¡¡­¡¡'¡¡he¡¡stopped¡£¡¡¡¡I¡¡looked¡¡the¡¡

bookseller¡¡in¡¡the¡¡face£»¡¡there¡¡was¡¡something¡¡peculiar¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡

Suddenly¡¡it¡¡appeared¡¡to¡¡me¡¡as¡¡if¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡him¡¡of¡¡the¡¡thimble¡¡

sounded¡¡in¡¡my¡¡ear£»¡¡'Now¡¡is¡¡your¡¡time£»¡¡ask¡¡enough£»¡¡never¡¡such¡¡

another¡¡chance¡¡of¡¡establishing¡¡yourself£»¡¡respectable¡¡trade£»¡¡pea¡¡and¡¡

thimble¡£'¡¡¡¡'Well£»'¡¡said¡¡I¡¡at¡¡last£»¡¡'I¡¡have¡¡no¡¡objection¡¡to¡¡take¡¡the¡¡

offer¡¡which¡¡you¡¡were¡¡about¡¡to¡¡make£»¡¡though¡¡I¡¡really¡¡think¡¡five¡­and¡­

twenty¡¡guineas¡¡to¡¡be¡¡scarcely¡¡enough£»¡¡everything¡¡considered¡£'¡¡¡¡

'Five¡­and¡­twenty¡¡guineas£¡'¡¡said¡¡the¡¡bookseller£»¡¡'are¡¡you¡¡¡­¡¡what¡¡was¡¡

I¡¡going¡¡to¡¡say¡¡¡­¡¡I¡¡never¡¡meant¡¡to¡¡offer¡¡half¡¡as¡¡much¡¡¡­¡¡I¡¡mean¡¡a¡¡

quarter£»¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡say¡¡five¡¡guineas¡¡¡­¡¡I¡¡mean¡¡pounds£»¡¡I¡¡will£»¡¡

however£»¡¡make¡¡it¡¡up¡¡guineas¡£'¡¡¡¡'That¡¡will¡¡not¡¡do£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'but£»¡¡as¡¡

I¡¡find¡¡we¡¡shall¡¡not¡¡deal£»¡¡return¡¡me¡¡my¡¡manuscript£»¡¡that¡¡I¡¡may¡¡carry¡¡

it¡¡to¡¡some¡¡one¡¡else¡£'¡¡¡¡The¡¡bookseller¡¡looked¡¡blank¡£¡¡¡¡'Dear¡¡me£»'¡¡

said¡¡he£»¡¡'I¡¡should¡¡never¡¡have¡¡supposed¡¡that¡¡you¡¡would¡¡have¡¡made¡¡any¡¡

objection¡¡to¡¡such¡¡an¡¡offer£»¡¡I¡¡am¡¡quite¡¡sure¡¡that¡¡you¡¡would¡¡have¡¡

been¡¡glad¡¡to¡¡take¡¡five¡¡pounds¡¡for¡¡either¡¡of¡¡the¡¡two¡¡huge¡¡

manuscripts¡¡of¡¡songs¡¡and¡¡ballads¡¡that¡¡you¡¡brought¡¡me¡¡on¡¡a¡¡former¡¡

occasion¡£'¡¡¡¡'Well£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'if¡¡you¡¡will¡¡engage¡¡to¡¡publish¡¡either¡¡

of¡¡those¡¡two¡¡manuscripts£»¡¡you¡¡shall¡¡have¡¡the¡¡present¡¡one¡¡for¡¡five¡¡

pounds¡£'¡¡¡¡'God¡¡forbid¡¡that¡¡I¡¡should¡¡make¡¡any¡¡such¡¡bargain£¡'¡¡said¡¡

the¡¡bookseller£»¡¡'I¡¡would¡¡publish¡¡neither¡¡on¡¡any¡¡account£»¡¡but£»¡¡with¡¡

respect¡¡to¡¡this¡¡last¡¡book£»¡¡I¡¡have¡¡really¡¡an¡¡inclination¡¡to¡¡print¡¡

it£»¡¡both¡¡for¡¡your¡¡sake¡¡and¡¡mine£»¡¡suppose¡¡we¡¡say¡¡ten¡¡pounds¡£'¡¡¡¡'No£»'¡¡

said¡¡I£»¡¡'ten¡¡pounds¡¡will¡¡not¡¡do£»¡¡pray¡¡restore¡¡me¡¡my¡¡manuscript¡£'¡¡¡¡

'Stay£»'¡¡said¡¡the¡¡bookseller£»¡¡'my¡¡wife¡¡is¡¡in¡¡the¡¡next¡¡room£»¡¡I¡¡will¡¡

go¡¡and¡¡consult¡¡her¡£'¡¡¡¡Thereupon¡¡he¡¡went¡¡into¡¡his¡¡back¡¡room£»¡¡where¡¡I¡¡

heard¡¡him¡¡conversing¡¡w
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü